Hoover HOAP10X Handleiding

Hoover Oven HOAP10X

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Hoover HOAP10X (69 pagina's) in de categorie Oven. Deze handleiding was nuttig voor 12 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/69

OVENS

USER INSTRUCTIONS GB

CANDY HOOVER GROUP S.R.L. • Via Privata Eden Fumagalli • 20047 Brugherio Milano Italy

FORNI

ISTRUZIONI PER L'USO IT

TROUBY

NÁVOD K OBSLUZE CZ

ANKASTRE FIRIN

KULLANIM KILAVUZU TR

• HOAP10

• HOAP20

EINBAUBACKÖFEN

BEDIENUNGSANLEITUNG DE

NOTICE D'EMPLOI ET D'INSTALLATION

DES FOURS ENCASTRABLES FR

HORNOS EMPOTRABLES

INSTRUCCIONES DE USO ES

PEČICE

NAVODILA ZA UPORABO SL

RÚRY

NÁVOD NA OBSLUHU SK

INDICE

Indıcazıonı Dı Sıcurezza

1. Avvertenze Generali

1.1 Dichiarazione Di Conformità

1.2 Suggerimenti Sulla Sicurezza

1.3 Raccomandazioni

1.4 Installazione

1.5 Collegamenti Elettrici

2. Tecnologia Pro/exp'r

2.1 Accessori Del Forno

2.2 Girarrosto

2.3 Led Vision

2.4 Rimozione E Pulizia Delle Griglie

3. Pulizia Del Forno

4. Descrizione Del Display

4.1 Prima Di Utilizzare İl Forno Per La Prima Volta

4.2 Uso del temporızzatore

4.3 Regolazıone Ora

4.4 Timer Elettronico A Sfioramento

4.5 Come Utilizzare Il Forno

4.6 Suggerimenti Per La Cottura

5. Assistenza Tecnica

..............................................................03

...............................................................04

....................................................04

..................................................04

....................................................................04

............................................................................04

...............................................................04

...............................................................05

................................................................05

.................................................................................05

...............................................................................05

...........................................05

......................................................................06

..........................................................07

.......................07

...........................................................07

.....................................................................08

...............................................08

..........................................................09

...................................................09

..................................................................09

CONTENTS

Safety Instructions

1. General Warnings

1.1 Declaration Of Compliance

1.2 Safety Hints

1.3 Recommendations

1.4 Installation

1.5 Electrical Connection

2. Accessories

2.1 Oven Equipment

2.2 Rotisserie

2.3 U-SEE

2.4 Removing And Cleaning Wire Racks

3. Cleaning The Oven

4. Description Of The Display

4.1 Before Using The Oven For The First Time

4.2 Using The End Of Cooking Timer

4.3 Setting The Correct Time

4.4 Use Of Touch Control Clock Programmer

4.5 How To Use The Oven

4.6 Cooking Tips

5. Service Centre

........................................................................11

......................................................................12

.........................................................12

...............................................................................12

....................................................................12

.................................................................................12

.................................................................12

..............................................................................13

3.......................................................................1

.................................................................................13

......................................................................................13

3..........................................1

...................................................................13

....................................................14

.....................................15

.................................................15

..........................................................15

................................15

.............................................................17

............................................................................17

..........................................................................17

OBSAH

Bezpečnostní Pokyny

1. Všeobecna Upozorněni

1.1 Prohlašeni O Shodě

1.2 Bezpečnostni Tipy

1.3 Doporučeni

1.4 Instalace

1.5 Připojeni K Elektricke Siti

2. Pro/exp'r Technologie

2.1 Vybaveni Trouby

2.2 U-SEE

2.3 Vyjmutí a čištění drátěných úrovní ro štů

3. Čištěni Trouby

4. Popıs Displeje

4.1 Před Prvnim Použitim Trouby

4.2 Použiti Časovače Na Ukončeni Doby Přıpravy

Nastavení Správného Času4.3

4.4 Využití asu Dotykové Ovládání Programmer - ProgramováníČ

Použití Trouby4.5

4.6 Typy K Pečeni

5. Servısnı Středısko

..................................................................26

...........................................................27

.................................................................27

....................................................................27

...............................................................................27

...................................................................................27

.........................................................27

..............................................................28

.......................................................................28

......................................................................................28

..................................28

..........................................................................29

.........................................................................30

...................................................30

........................30

.....................................................31

.....31

..........................................................................32

.........................................................................32

....................................................................32

İÇİNDEKİLER

Güvenlik Uyarıları

1. Genel Uyarılar

1.1 Uygunluk Beyanı

1.2 Emniyetle İlgili İpuçları

1.3 Öneriler

1.4 Kurulum

1.5 Elektrik Bağlantısı

(Modele Göre)Aksesuarlar2.

2.1 Fırın Ekipmanı

2.2 Led Aydınlatma - U-SEE

2.3 Yan Izgaraların Çırarılması Ve Temizlenmesi

3. Fırın Temizlenmesi

4. Ekran Açıklaması

4.1 Fırını İlk Kez Kullanmadan Önce

4.2 Pişirme Süresi Zamanlayıcısının Ayarlanması

4.3 Saatin Ayarlanması

4.4 Dokunmatik Zamanlayıcı

4.5 Fırın Kullanımı

4.6 Pişirme İpuçları

5. Servis Merkezi

Garanti Belgesi

...........................................................................18

.............................................................................19

........................................................................19

.................................................................19

......................................................................................19

....................................................................................19

.......................................................................19

........................................................20

............................................................................20

.............................................................20

................................20

.....................................................................21

.......................................................................22

.................................................22

..............................22

.....................................................................23

............................................................23

...........................................................................24

..........................................................................24

...........................................................................24

..............................................................................24

SOMMAIRE

Conseils De Sécurité

1. Instructions énéralesG

1. Declaration e onformitéD C1

1. Consignes e curitD S2 é é

1. Recommandations3

1. Installation4

1. Raccordement l ctrique5 É é

2. Equıpement Du Four (par Modèle)

2.1 Equipement u ourD F

2.2 U-SEE

2. Retrait Et Nettoyagedes Grilles3

3. Entretien général u ourD F

4. Présentation u ableau e ordD T D B

4.1 Conseils vant a remiere tilisationA L P U

4.2 Utilisation Du Minuteur Coupe-circuit

4.3 L'heureReglage De

4.4 Horloge À Commande Sensitive

4.5 Recommandations

4.6 cQuelques onseils e uissonC D C

5. Assistance echniqueT

....................................................................33

.............................................................34

.........................................................34

..............................................................34

....................................................................34

.................................................................................34

..........................................................34

......................................35

................................................................35

.......................................................................................35

.................................................35

.........................................................36

............................................37

.....................................37

.................................................................38

..............................................38

..................................................................39

.................................................39

..............................................................39

INHALTSVERZEICHNIS

Sicherheitsvorschriften

1. ine HinweiseAllgeme

1.1 Konformitätserklärung

1.2 Sicherheitshinweise

1.3 Empfehlungen

1.4 Installation

1.5 Elektrischer Anschluss

2. Zubehör (modellabhängig)

2.1 Backofen Zubehör

2.2 U-SEE

2.3 Entfernen Und Reinigung Des Grillrosts

3. Reınıgung Des Backofens

4. Displaybeschreibung

4.1 Nützliche Hinweise Vor Dem Ersten Betrieb Des Backofens

4.2 Benutzung Des Timers Für Backzeitende

4.3 Einstellung Der Richtigen Uhrzeit

4.4 Touch Timer

4.5 Benutzung Des Backofens

5.5 Tipps

4. Technischer Kundendienst

..............................................................40

..............................................................41

................................................................41

..................................................................41

..........................................................................41

................................................................................41

.............................................................41

......................................................42

....................................................................42

......................................................................................42

.................................42

......................................................43

...............................................................44

...44

................................44

............................................45

..............................................................................45

.......................................................46

........................................................................................46

.....................................................46

CONTENIDO

Instrucciones Para Un Uso Seguro

1. Advertencias Generales

1.1 Consejos De Cumplimiento

1.2 Trucos De Seguridad

1.3 Recomendaciones

1.4 Instalación

1.5 Conexıón Eléctrica

Tecnología Pro/exp’r (depende Del Modelo)2.

2.1 Equipamiento Del Horno (Depende Del Modelo)

2.2 U-SEE

2.3 Extraccıón Y Limpıeza De Las Guías Laterales

Lımpıeza Del Horno3. Descrıpcıón De La Pantalla4.

4.1 Antes De Utilizar El Horno Por Primera Vez

4.2 Uso Del Temporizador

4.3 Ajuste De La Hora

4.4 Temporizador Táctil

4.5 Cómo Utilizar El Horno

4.6 Consejos De Cocción

5 Servicio Técnico.

............................................47

.........................................................48

.....................................................48

...............................................................48

....................................................................48

................................................................................48

..................................................................48

.........................49

......................49

......................................................................................49

......................49

...................................................................50

.....................................................51

............................51

..............................................................51

.....................................................................52

..................................................................52

.............................................................53

..............................................................53

.......................................................................53

VSEBINA

Varnostna Navodila

1. Splošna Opozorila

1.1 Izjava O Skladnosti

1.2 Varnostni Napotki

1.3 Priporočila

1.4 Namestitev In Priključitev

1.5 Priključitev Pečıce Na Električno Omrežje

2. Tehnologija Pro/exp'r

2.1 Oprema Pečice (odvisno Od Modela)

2.2 U-SEE (odvisno od modela)

2.3 Snemanje In Čıščenje Žičnih Vodil

3. Čıščenje Pečice

4. Opıs Prıkazovalnika

4.1 Pred Prvo Uporabo Pečıce

4.2 Uporaba Programske Ure Za Konec Pečenja

4.3 Nastavitev Točnega Časa

4.4 Uporaba Elektronske Programske Ure

4.5 Uporaba Pečice

4.6 Nekaj Koristnih Nasvetov

5. Servisiranje

.....................................................................54

...................................................................55

.....................................................................55

................................................................................55

.........................................................55

...............................55

...............................................................56

.....................................56

.....................................................56

..........................................56

........................................................................57

.................................................................58

.......................................................58

.........................58

..........................................................59

.....................................59

..........................................................................60

.........................................................60

60...............................................................................

SADRŽAJ

Bezpečnostné Pokyny

1. Všeobecné Upozornenia

1.1 Vyhlásenie O Zhode

1.2 Rady Týkajúce Sa Bezpe čnosti

1.3 Odporúčania

1.4 Inštalácia

1.5 Elektrické Pripojenie

2. Príslušenstvo (podľa Modelu) -

2.1 Výbava Rúry

2.2 LED VISION

2.3 Odstránenie A Čıstenıe Drôtených Ro štov

3. Čistenie Rúry

4. Popis Displeja

4.1 Pred Prvým Pou žitím Rúry

4.2 Použitie Časovača Pri Príprave Jedla

Nastavenie Správneho Času4.3

4.4 Použitie Dotykového Programátora Ovládania Hodín

Ako Používať Rúru4.5

4.6 Tipy Na Prípravu Jedál

5. Servisné Stredisko

..................................................................61

.........................................................62

.................................................................62

...............................................62

............................................................................62

...................................................................................62

................................................................62

...............................................63

.............................................................................63

............................................................................63

..............................63

............................................................................63

..........................................................................65

.......................................................65

.....................................65

...................................................66

..................66

...................................................................67

............................................................67

...................................................................67

Product specificaties

Merk:	Hoover
Categorie:	Oven
Model:	HOAP10X

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Hoover HOAP10X stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Uw naam*

Jouw email*

Schrijf hier uw vraag

Handleiding Oven Hoover

Hoover H9S 316 MX Handleiding

18 December 2024

Hoover HOT1061W/E Handleiding

6 December 2024

Hoover HOT1061B/E Handleiding

6 December 2024

Hoover HOXC5S047INWF Handleiding

4 Oktober 2024

Hoover HO6 UP5B3YTX Handleiding

31 Augustus 2024

Hoover HV-C60OV-2 Handleiding

22 Augustus 2024

Hoover HV-C60OV-1 Handleiding

22 Augustus 2024

Hoover HV-C60OV-S Handleiding

22 Augustus 2024

Hoover HON205B/E Handleiding

30 Juli 2024

Hoover HOC5S747INSWF Handleiding

30 Juli 2024

Handleiding Oven

Nieuwste handleidingen voor Oven

Haier HMC1640BEWW Handleiding

30 December 2025

Haier HCW3285AES Handleiding

30 December 2025

Junker JF4306063 Handleiding

27 December 2024

Junker JF4379063 Handleiding

27 December 2024

Junker JF4677063 Handleiding

27 December 2024

Ariston FD 87 Ice Handleiding

4 December 2024

Ariston FB 51.2 X Handleiding

4 December 2024

Ariston FC 862 C.2 IX Handleiding

4 December 2024

Ariston FQ 101 P.1 F Handleiding

4 December 2024

General Electric JKP55 Handleiding

20 Oktober 2024