Harman Kardon Enchant 800 Handleiding

Harman Kardon Soundbar Enchant 800

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Harman Kardon Enchant 800 (44 pagina's) in de categorie Soundbar. Deze handleiding was nuttig voor 29 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/44

OWNER’S

MANUAL

ENCHANT 1300

ENCHANT 800

ENCHANT SUBWOOFER

IMPORTANT SAFETY

INSTRUCTIONS

Verify Line Voltage Before Use

The Enchant soundbars have been designed for use with 100-

240 volt, 50/60 Hz AC current. Connection to a line voltage

other than that for which your product is intended can create

a safety and re hazard and may damage the unit. If you have

any questions about the voltage requirements for your specic

model or about the line voltage in your area, contact your

selling dealer before plugging the unit in to a wall outlet.

Do Not Use Extension Cords

To avoid safety hazards, use only the power cord supplied

with your unit. We do not recommend that extension cords be

used with this product. As with all electrical devices, do not run

power cords under rugs or carpets, or place heavy objects on

them. Damaged power cords should be replaced immediately

by an authorized service center with a cord that meets factory

specications.

Handle the AC Power Cord Gently

When disconnecting the power cord from an AC outlet, always

pull the plug; never pull the cord. If you do not intend to use

your speaker for any considerable length of time, disconnect

the plug from the AC outlet.

Do Not Open the Cabinet

There are no user-serviceable components inside this product.

Opening the cabinet may present a shock hazard, and any

modication to the product will void your warranty. If water

accidentally falls inside the unit, disconnect it from the AC

power source immediately, and consult an authorized service

center.

TABLE OF CONTENTS

/ IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2 .............................................

/ INTRODUCTION ....................................................................................... 4

/ WHAT’S IN THE BOX 5 ...............................................................................

/ PRODUCT OVERVIEW .............................................................................7

/ INSTALLATION .......................................................................................... 14

/ CONNECTING TO YOUR TV ............................................................... 18

/ CONNECTING TO OTHER DEVICES ............................................. 20

/ CONNECTING TO POWER ............................................................... 22

/ CONNECTING TO WI-FI .......................................................................26

/ USING YOUR SOUNDBAR .................................................................. 27

/ SET TI N GS...................................................................................................32

/ UPDATE SOFTWARE .............................................................................35

/ SPECIFIC ATIONS .....................................................................................36

/ TROUBLESHOOTIN G ........................................................................... 40

/ OPEN SOURCE LICENSE NOTICE ...................................................42

/ LI C EN SE ......................................................................................................43

INTRODUCTION

This manual includes information of the Enchant 1300, Enchant

800 and Enchant Subwoofer. We encourage you to take a few

minutes to read this manual, which describes the products and

includes step-by-step instructions to help you set up and get

started. Read and understand all the safety instructions before

using your product.

This product may have an important software update

available. Please follow the instructions to connect the

product to Wi-Fi to ensure that your product has the most

recent software updates.

Design and specications are subject to change without notice.

If you have any questions about these products, their

installation or their operation, please contact your

Harman Kardon retailer or customer service, or visit us at

www.harmankardon.com

/ W H A T ’ S I N T H E B O X

Inserting Batteries before using the Remote

Control (AAA batteries X 2)

Slide the battery cover in the direction of the arrow until it is

completely removed. Insert 2 AAA batteries (1.5V) oriented so

that their polarity is correct. Slide the battery cover back into

position.

ENCHANT SUBWOOFER (Optional)

1. Main unit

2. Power cord*

* Power cord quantity and plug type vary by regions.

1 2

PRODUCT

OVERVIEW

Front Panel & Top Panel of the Soundbar

1. + / - (Volume)

• Adjust the volume level.

• Press both simultaneously to mute the soundbar.

2. (Power)

• Turn the power on or to standby.

• Press and hold for 5 seconds to reset the soundbar

Wi-Fi settings.

3. Display panel

• Display the current mode and status.

/ P R O D U C T O V E R V I E W

4. (Source)

• Select the source input mode:

Source Input Mode Display

HDMI OUT (TV ARC) TV ARC

HDMI 1 input HDMI 1

HDMI 2 input* HDMI 2

HDMI 3 input* HDMI 3

Optical input OPT

Aux input AUX

Bluetooth input BT

USB input USB

* HDMI 2 and HDMI 3 are available on the Enchant 1300

only.

/ P R O D U C T O V E R V I E W

Back Panel of the Soundbar

ENCHANT 1300

1. AC IN

• Connect to the power cord, then connect the power

cord to a wall outlet.

2. AUX IN

• Connect to the Analog output of an external audio

device.

3. USB

• Connect to a USB storage device to play music.

1 3 52 4 6 7

1 2 5 3 47 6

/ P R O D U C T O V E R V I E W

Remote Control

VOL

1. (Power)

• Power on or switch to standby.

2. DIM LEVEL

• Set the brightness of the display

panel.

3. PRESETS

• Recall preset audio settings and

SOUND MODE. To save a

preset:

• Press the button SOURCE

to select a source.

• Press the SOUND MODE

button to select a preferred

setting for that source.

• , Adjust the VOLUME BASS

and NIGHT MODE to your

preference.

• Press and hold any PRESET

button for 3 seconds to save

all soundbar settings as a

preset. Press any PRESET

button to recall all of the audio

settings.

4. MUTE

• Mute or unmute the soundbar

audio.

5. VOL + / -

• Increase or decrease the volume

level.

/ P R O D U C T O V E R V I E W

6. SOUND MODE

• Select preset sound modes

to suit your music or video:

STANDARD / MUSIC / MOVIE /

VOICE / PERSONAL.

• Select the STANDARD mode

to enjoy the original sound with

MultiBeam Surround Sound.

• Select the MUSIC mode to

enjoy music sound with a light

MultiBeam Surround Sound

eect.

• Select the MOVIE mode to enjoy

movie sound with MultiBeam

Surround Sound.

• Select the VOICE mode to

enhance dialogue with a light

MultiBeam Surround Sound

eect.

• Select the PERSONAL mode

to enjoy the original sound with

MultiBeam Surround Sound. The

bass setting can be changed to

a personal preference and saved

in the preset.

• Press and hold for 5 seconds to

reset the default audio settings.

7. /

• Skip to the previous or next track

for Chromecast, Bluetooth or

USB playback.

8. SHUFFLE

• Repeat or shue play (USB

playback only).

9. BASS - / +

• Decrease or increase the bass

level of the soundbar (or the

subwoofer once successfully

paired).

10. AUDIO SYNC - / +

• Decrease or increase audio sync

delay if the video and audio

synchronization is not correct.

11. NIGHT MODE

• Turn the night mode (Dynamic

Range Control) on or o for

Dolby Digital and DTS tracks.

With the night mode turned

on, loud sound is reduced (the

sound may be distorted).

12.

• Play or pause Chromecast,

Bluetooth or USB playback.

13. BT

• Press to enter Bluetooth pairing

mode.

• Press and hold for 5 seconds to

connect with a new device.

14. SOURCE

• Select an input source for the

soundbar: HDMI ARC/ HDMI 1

/ HDMI 2* / HDMI 3* / Optical /

AUX / USB / BT.

/ P R O D U C T O V E R V I E W

15. CALIBRATION

• Press and hold for 3 seconds to initiate Automatic

MultiBeam Calibration. (see calibration section)

* HDMI 2 and HDMI 3 are available on the Enchant 1300 only.

INSTALLATION

Place the Soundbar below your TV on the

Table

NOTES:

• Remove any interference from both sides of the soundbar so the

side-ring speakers can operate correctly and reect sound in

your room. Blocking the side horns aects acoustic performance.

• To avoid wireless interference, keep other wireless devices 1-3 ft

(0.3-0.9 m) away from the soundbar.

• Make sure there is an AC outlet nearby.

Place the soundbar on its rubber feet on a stable and level

surface below your TV.

CAUTION:

• Do not place the soundbar on its front, back or top when in use.

• Do not place any objects on top of the soundbar.

/ I N S T A L L A T I O N

4) Hook the soundbar to the brackets attached to the wall.

CAUTION:

• Do not connect the power cord of the soundbar or your TV

to a wall outlet until all connections between components are

complete.

• Before moving or installing the unit, make sure to power o and

unplug rst.

CONNECTING TO

YOUR TV

NOTES:

• If you want to enjoy sound only from the soundbar, make sure

to set your TV audio settings to support external speakers and

disable the built-in TV speakers.

• Before you make or change any connections, make sure that all

devices are disconnected from the power outlet.

Connect to your TV with an HDMI Cable

(Preferred)

1) Connect the supplied HDMI cable from the

HDMI OUT (TV ARC) connector on the back of the

soundbar to the HDMI IN (ARC) connector on your TV.

2) Press the button on the top panel of the soundbar or the

SOURCE button on the remote control to select the TV

ARC mode.

ENCHANT 1300

ENCHANT 800

HDMI (ARC)

HDMI OUT

(TV ARC)

/ C O N N E C T I N G T O Y O U R T V

NOTES:

• An HDMI connection supports digital audio and video with a

single connector. It is the best option to connect to your soundbar.

• If your TV features an HDMI ARC connector, you can hear the TV

audio through your soundbar by using a single HDMI cable.

• This HDMI connection is required if you intend to connect other

video devices to the soundbar inputs to display on your TV.

• On your TV, turn on HDMI-CEC operations. HDMI-CEC is a feature

that enables CEC compliant devices that are connected through

HDMI to be controlled by a single remote control, such as volume

control for both the TV and the soundbar. See the user manual of

your TV for details.

Connect to your TV with an Optical (Digital) Cable

NOTES:

• Make sure you have removed the protective cap from both ends

of the optical cable.

1) Connect the connector on the soundbar to OPTICAL IN

the OPTICAL OUT connector of your TV with the provided

digital optical cable.

2) Press the button on the top panel of the soundbar or

the SOURCE button on the remote control to select the

OPTICAL mode.

ENCHANT 1300

ENCHANT 800

OPTICAL OUT

OPTICAL IN

CONNECTING TO

OTHER DEVICES

HDMI Cable (Preferred)

Connect a digital device such as a set-top box, DVD/Blu-ray

player, or games console to your soundbar through a single

HDMI connection.

1) Connect the HDMI cable from the HDMI IN jack on the

back of the soundbar to the HDMI OUT jack on your digital

device.

2) Press the button on the top panel of the soundbar or

the SOURCE button on the remote control to select the

HDMI mode.

NOTES:

• For the best performance, always use a High-Speed (type 2)

HDMI cable. See your HDMI cable specications for more details.

ENCHANT 1300

ENCHANT 800

HDMI OUT

HDMI 2HDMI 1 HDMI 3

/ C O N N E C T I N G T O O T H E R D E V I C E S

Optical or Analog Audio Cables

1) Connect the OPTICAL or connector on the soundbar AUX

to the jack of the source OPTICAL OUT or AUDIO OUT

device by using the provided optical cable or 3.5mm audio

cable.

2) Press the button on the top panel of the soundbar or

the SOURCE button on the remote control to select the

OPTICAL or AUX mode.

OPTICAL IN

ENCHANT 1300

ENCHANT 800

AUX-IN

AUX-OUT

OPTICAL OUT

CONNECTING TO

POWER

Power On the Soundbar

NOTES:

• Before connecting the power cord, make sure all other

connections have been completed.

• The (Power) button will begin working in 4 to 6 seconds after

plugging in the AC power cord.

• When you disconnect the power cord, always pull the plug, never

the cable.

• Do not connect this unit or other components to an AC outlet until

all connections between components are complete.

1) Plug one end of the power cord into the AC IN connector

on the back of the soundbar.

ENCHANT 1300

ENCHANT 800

/ C O N N E C T I N G T O P O W E R

2) Plug the other end of the power cord into a live AC (mains)

wall socket.

• “LOADING” scrolls on the display panel. The soundbar

will take about 30 seconds to load, then enter standby

mode and ready for use.

3) Slide the battery compartment cover until it is completely

removed. Insert the two provided AAA 1.5V batteries

with correct polarity orientation. Slide the cover back into

position.

4) Press to power on the soundbar.(Power)

• “ON” is displayed.

Power On the Subwoofer (Optional)

1) Plug one end of the power cord into the AC IN connector

on the back of the subwoofer.

2) Plug the other end of the power cord into a live AC (mains)

outlet.

/ C O N N E C T I N G T O P O W E R

Connect the Subwoofer (Optional)

1) Power on both the soundbar and the subwoofer.

2) Press the SUBWOOFER PAIRING button on the soundbar

or PAIRING button on the subwoofer to enter pairing mode.

• “SUB PAIRING” will be displayed. You will hear a pairing

chime once connected and “SUB PAIRED” will be

displayed.

Subwoofer LED behavior

• White (Flashing slowly): Powered on

• White (Flashing fast): Pairing

• White (Solid): Paired

ENCHANT 1300

ENCHANT 800

/ C O N N E C T I N G T O P O W E R

NOTES:

• If the soundbar is powered o, the subwoofer will enter standby

mode.

• If you use a device that uses the same frequency (2.4GHz) as

the soundbar near your soundbar, interference may cause some

sound interruption.

• The maximum transmission distance of the wireless signal

between the soundbar and the subwoofer may vary depending on

your operating environment.

CONNECTING TO

WI-FI

The soundbar is connected to Wi-Fi with the Google Home

app.

1) Download the Google Home app.

2) Power on the soundbar.

3) Open the Google Home app and set up your soundbar as

instructed in the app. Always follow the instructions in the

app to complete the Wi-Fi setup.

4) Sign in with your Google account. If you do not have, create

a new one.

NOTES:

• If you encounter any setup issues, make sure to enable Bluetooth

and location services on your smartphone or tablet.

• Once the soundbar is connected to the Internet for the rst time,

it may detect a software update to improve performance. This

update may take a few minutes to complete.

• In the Google Home app, you can rename the soundbar. The

device name will remain during Bluetooth device discovery and

Google Cast streaming.

• Once the soundbar is connected to Wi-Fi, it will receive a periodic

over-the-air software update to improve performance.

• To disconnect from the Wi-Fi router and reset the soundbar Wi-

Fi settingsrst turn the soundbar on, then press and hold the

button on the soundbar top panel for 5 seconds.

HK ENCHANT 1300

HK ENCHANT 800

2 3

/ U S I N G Y O U R S O U N D B A R

2) Choose “HK ENCHANT 1300/800” to connect.

• When the music is streamed, the track, title and artist of

the song will scroll on the display panel.

NOTES:

• If you have already connected the soundbar to Wi-Fi and changed

the device name, then select the new device name.

• If asked for a PIN code when connecting a Bluetooth device, enter

“0000”.

• To exit Bluetooth mode, choose other sources.

• To disconnect and pair another device, press and hold BT on

the remote control for 5 seconds.

• The soundbar automatically turns o after 10 minutes of inactivity.

• Bluetooth performance can be aected by the distance from your

device to the soundbar and environment of operation.

• Keep a distance of less than 10m/33ft between the soundbar and

your Bluetooth device to avoid disconnection.

Play Music from USB Storage Device

Play music les located on USB storage devices through the

soundbar.

1) Plug your USB storage device into the USB socket of the

soundbar.

HK ENCHANT 1300

HK ENCHANT 800

CONNECTED

/ U S I N G Y O U R S O U N D B A R

2) Press the button on the top panel of the soundbar or the

SOURCE button on the remote control to select the USB

mode.

• If USB is detected, “ ” will be displayed and LOADING

music will be played automatically. File names will

appear on the display panel. If no USB detected,

“PLUG IN USB” is displayed.

USB playback controls

• : Start, pause or resume play.

• / : Skip to the previous or next track.

• SHUFFLE:

• O (default): play songs in order.

• Shue: play songs randomly.

• Repeat one: play a song repeatedly.

• Repeat all: play all songs repeatedly by order of the

folder logic.

Audio formats

Extension Codec Sample rate Bitrate

WAV PCM 44.1Khz ~192Khz <5Mbps

LPCM 44.1Khz ~192Khz <5Mbps

IMA_ADPCM 44.1Khz ~192Khz <5Mbps

MPEG 44.1Khz ~192Khz <5Mbps

MULAW 44.1Khz ~192Khz <5Mbps

/ U S I N G Y O U R S O U N D B A R

Extension Codec Sample rate Bitrate

MP3 MPEG1 layer1/2/3 32Khz ~48Khz 32kbps~320kbps

MPEG2 layer1/2/3 16Khz ~24Khz 8kbps~160kbps

MPEG2.5 layer3 8Khz ~12Khz 8kbps~160kbps

AAC MPEG2 LC <576kbps8Khz ~96Khz

MPEG4 LC <576kbps8Khz ~96Khz

HE AAC 8Khz ~96Khz <576kbps

Flac Flac 8Khz ~192Khz <5Mbps

OGG Vorbis 8Khz ~48Khz <500kbps

NOTES:

• Only le names that contain numbers or English characters can be

displayed, otherwise “UNKNOWN” will be displayed.

• “UNSUPPORTED” is displayed when the le format is not

supported.

• Do not extract the USB device while in operation.

• For a large capacity USB, it may take longer than a few minutes to

be searched. USB with more than 2000 les cannot be supported.

• Devices which require additional program installation connected

to a computer are not supported.

• The USB port of the soundbar cannot be connected to a computer

and it cannot be used as a storage device.

• The exFAT and NTFS le system is not supported. FAT16/FAT32

systems are available.

• Depending on some devices, it may not be available to recognize

the followings on the soundbar: External HDD; Card readers;

Locked devices; Hard type USB devices; USB hub; Using USB

extension cable; iPhone/iPod/iPad; Android device.

Product specificaties

Merk:	Harman Kardon
Categorie:	Soundbar
Model:	Enchant 800
Kleur van het product:	Zwart
Breedte:	860 mm
Diepte:	125 mm
Hoogte:	65 mm
Gewicht verpakking:	6100 g
Breedte verpakking:	940 mm
Diepte verpakking:	180 mm
Hoogte verpakking:	190 mm
Bluetooth:	Ja
Bluetooth-versie:	4.2
Bluetooth-profielen:	A2DP, AVRCP
Connectiviteitstechnologie:	Bedraad en draadloos
Meegeleverde kabels:	AC, AUX, HDMI, Optical
Snelstartgids:	Ja
Aantal HDMI-poorten:	2
Gemiddeld vermogen:	180 W
Stroomverbruik (in standby):	2 W
HDCP:	Ja
Ingebouwde audio decoders:	DTS Digital Surround
Audio-uitgangskanalen:	8.0 kanalen
Frequentiebereik:	76 - 20000 Hz
Ophangsysteem voor aan de muur:	Ja
HDMI in:	1
HDCP versie:	2.2
Soundbar speaker RMS vermogen:	180 W
Totale harmonische vervorming (THD):	1 procent
Digitale audio optische in:	1
Soundbar gewicht:	4300 g
Aantal HDMI-uitgangen:	1
Diameter woofer:	2 "
Aantal woofer drivers:	6
Diameter hogetonenluidspreker:	1 "
Aantal tweeter drivers:	2
Zendvermogen:	18 dBmW
Wand montagekit:	Ja
Afstandsbediening inbegrepen:	Ja
Wifi:	Ja
AC-ingangsspanning:	100-240 V
AC-ingangsfrequentie:	50 - 60 Hz
Stroomverbruik (typisch):	33 W