Guzzanti GZ 50 Handleiding

Guzzanti Wijnklimaatkasten GZ 50

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Guzzanti GZ 50 (209 pagina's) in de categorie Wijnklimaatkasten. Deze handleiding was nuttig voor 38 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/209

NÁVOD K OBSLUZE

GZ- 7

GZ-18 "

GZ-46

GZ-50

GZ-94

Kompresorová vinotéka





Kompresorska vinska vitrina

Wine cooler





!"#

$%&



'

V1/2016

NÁVOD K OBSLUZE

Tento návod obsahuje důležité informace včetně pokynů o bezpečnosti a

instalaci spotřebiče. Před použitím si je důkladně přečtěte a dodržujte všechny

bezpečnostní informace a pokyny. Uschovejte si tento návod pro případné

použití v budoucnosti, abyste se mohli obeznámit s obsluhou spotřebiče.

NÁVOD K OBSLUZE

--OBSAH--

04 DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

06 LIKVIDACE STARÉHO SPOTŘEBIČE

07 Shoda

07 Úspora energie

07 Servis

08 POPIS SPOTŘEBIČE A INSTALACE

08 GZ-18" Ovládání ve spotřebiči

10 GZ-7 Ovládání ve spotřebiči

11 GZ-50 Ovládání ve spotřebiči -- duální zóna

11 GZ-46 Ovládání ve spotřebiči - výška: 86,3cm -- jedna zóna

12 GZ-94 Ovládání ve spotřebiči -- duální zóna

14 INSTALACE PŘÍSLUŠENSTVÍ PŘED POUŽITÍM

14 Vybalení a čištění spotřebiče

14 Nastavení výšky a vyvážení spotřebiče

15 Instalace madla

15 Uzamčení a odemčení dvířek (volitelné)

15 OBSLUHA VINOTÉKY

15 Klimatická třída

16 Skladování vína

17 Ovládací panel (ovládání ve spotřebiči)

17 Zapnutí/vypnutí

18 Odemčení ovládacího panelu

18 Zapnutí/vypnutí vnitřního osvětlení

18 Zobrazení teploty

18 Nastavení rozsahu teploty

19 Nastavení teploty

20 Volba zobrazení Fahrenheita (ºF) a Celsia (ºC)

21 Kontrolka indikace funkce

21 PÉČE A ÚDRŽBA

21 Čištění vinotéky

23 Vyjmutí přihrádek

24 Výměna uhlíkového ltru (volitelné)

24 Odmrazování

24 Přemístění vinotéky

25 Výpadek elektrické energie

25 Dovolená

25 Odpojení od elektrické sítě

26 ODSTRANĚNÍ MOŽNÝCH PROBLÉMŮ

27 ZMĚNA SMĚRU OTVÍRÁNÍ DVÍŘEK

27 GZ-18" Ovládání ve spotřebiči

29 GZ-7/GZ-50/GZ-46 Ovládání ve spotřebiči

33 GZ-94 Ovládání ve spotřebiči

NÁVOD K OBSLUZE



Před prvním použitím odstraňte veškeré obaly, štítky a fólie ze spotřebiče a vyčistěte povrch

vlhkou utěrkou s jemným saponátem.

 Před připojením spotřebiče k elektrické síti jej nechte odstát přibližně 24 hodin, což pomůže

snížit riziko závady chladicího systému po přepravě.

Před použitím vinotéky si důkladně přečtěte tento návod pro maximální využití jeho

možností. Uschovejte veškerou dokumentaci od spotřebiče pro případného dalšího

majitele. Tento spotřebič je určený výhradně pro domácí použití nebo podobné aplikace:

--zaměstnanecké kuchyně v prodejnách, kancelářích nebo jiném pracovním prostředí;

--na farmách, klienty hotelů, motelů a jiného typu ubytovacího zařízení;

--v místě pro výdej snídaně (B & B)

--pro restaurační služby a podobné neprodejné využití.

Tento spotřebič je určený výhradně ke skladování vína a nápojů, jakékoliv jiné použití

je nebezpečné a výrobce za něj nenese odpovědnost. Vezměte na vědomí také záruční

podmínky.

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

        





    

situacím:







          





         

        



          











         



NÁVOD K OBSLUZE



GZ-7 Ovládání ve spotřebiči

33½”

(850mm)

34¼”

(870mm)

>20⁄”

(525mm)

>34¼”

(870mm)

5⁄”

(150mm)

6⁄”

(155mm)

20⁄”

(525mm)

18¾”

(475mm)

Stavitelná výška:

863-883mm

Ovládací panel

Chromová přihrádka

Mřížka



Madlo

Dvířka

Těsnění

Jedna zóna 7 láhví





NÁVOD K OBSLUZE



GZ-50 Ovládání ve spotřebiči --Duální zóna

Ovládací panel

Jedna zóna Duální zóna

34 láhví 32 láhví Jedna a duální zóna

Dlouhá

přihrádka

Přední

přihrádka

Mřížka



 Madlo

Dvířka

Těsnění

Ovládací

panel

S t a v i t e l n á



>22⁄”

(570)

≥15⁄”(385)

>33⁄”(860)

337⁄”

(860)

33⁄”

(840)

3⁄”

(100)

14⁄”(380)

Stavitelná výška:

853-873mm

NÁVOD K OBSLUZE



GZ-46 Ovládání ve spotřebiči - výška: 86,3 cm-- jedna zóna

Jedna zóna Duální zóna

46 láhví 46 láhví Jedna a duální zóna

Ovládací panel

Dlouhá

přihrádka

Krátká

přihrádka

Mřížka

Ovládací

panel



Dvířka

Madlo

Těsnění

Stavitelná

nožička

Stavitelná výška:

863-883mm

NÁVOD K OBSLUZE



GZ-94 Ovládání ve spotřebiči -- duální zóna

Ovládací panel

Jedna zóna Duální zóna

96 láhví 94 láhví Jedna a duální zóna

Dlouhá

přihrádka

Krátká

přihrádka

Mřížka





Madlo

Dvířka

Těsnění

Ovládací panel

Stavitelná

nožička

ı1215mm

(47 ¾”)

ı635mm

(25”)

1215mm

( )47 ¾”

595mm

(23 ½”)

730mm

(28 ¾”)

680mm

26 ¾”

NÁVOD K OBSLUZE

INSTALACE PŘÍSLUŠENSTVÍ PŘED POUŽITÍM

VYBALENÍ A ČIŠTĚNÍ VINOTÉKY

 Odstraňte obalové materiály zvnějšku i zevnitř.

 Nechte spotřebič odstát přibližně 24 hodin před připojením k elektrické síti, což

pomůže snížit možnost závady chladicího systému z důvodu manipulace během

přepravy.

 K čištění vnitřního povrchu použijte měkkou utěrku a teplou vodu.

$

DŮLEŽITÉ: přední mřížka v základně spotřebiče slouží pro větrání. Před tuto mřížku

nestavte žádné předměty; v opačném případě nemusí vinotéka fungovat správně.

 $&% (( 

$"%% )((

%

Nastavení výšky a vyvážení vinotéky

$

*  % &% 

("

+##"

)("$

$#,

# 

,  %$-./ $

%

0$#$



 1 %  % ("

 

1"#(#% 

NÁVOD K OBSLUZE



Pokud je okolní teplota nad nebo pod uvedený klimatický rozsah, bude to mít vliv

na provoz spotřebiče. Například, pokud spotřebič funguje v extrémně studeném

nebo teplém prostředí, může to způsobit kolísání vnitřní teploty a nemusí být možné

dosáhnout teploty 5-22°C.

SKLADOVÁNÍ VÍNA

 Standardní přihrádky jsou navrženy pro skladování láhví Bordeaux. Maximální

množství se může měnit v závislosti od velikosti vámi uložených láhví.

 Přihrádky můžete vytáhnout o 1/3 délky pro snadný přístup k láhvím.

Zarážka

 Abyste nepoškodili těsnění dvířek, při vytahování přihrádek dvířka zcela otevřete.

 Víno uložte v uzavřených láhvích.

 Nepřekrývejte přihrádky alobalem ani jiným materiálem, který může bránit v cirkulaci

vzduchu.

 Pokud nebudete spotřebič delší dobu používat, odpojte jej od elektrické sítě a po

důkladném vyčištění nechte dvířka pootevřená, aby mohl dovnitř proudit vzduch pro

zabránění možné tvorby zápachu, vlhkosti a plísní.

 Doporučené teploty pro chlazení/skladování vína.

Víno ()

Červená vína 15 - 18 ºC (59 ºF-64 ºF)

Suchá⁄bílá vína 9 - 14 ºC (48 ºF-57 ºF)

Růžová vína 10 - 11 ºC (50 ºF-52 ºF)

Šumivá vína 5 - 8 ºC (41 ºF-46 ºF)

NÁVOD K OBSLUZE



OVLÁDACÍ PANEL (Ovládání ve spotřebiči)

 Pro jednu zónu

A. Zapnutí B. Osvětlení C. Displej D. Zvýšení tep. E. Snížení tep.

F. Zam.⁄Odem. G. Indikátor funkce H. *+,)-.-/

A B DC E

FG H

 Pro duální zónu

A. Zapnutí B. Osvětlení C. Displej horní zóny D. Zvýšení tep. E. Snížení tep.

F. Zamčení⁄

Odemčení G. *+,)

-.-/ H. Indikátor

funkce1 I. Displej spodní zóny J. Indikátor

funkce2 K. Volba zóny

A B DC E

FG H I J K

 Pro trojitou zónu

Ovládací panel pro horní zónu je stejný jako pro jednu zónu;

Ovládací panel pro střední zónu a spodní zónu je stejný jako pro duální zónu.

ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ

 Po připojení spotřebiče k elektrické síti se automaticky zapne.

 Dotkněte se symbolu zapnutí a držte k vypnutí (nebo zapnutí) spotřebiče. 10 sekund

 V uzamčeném stavu můžete také spotřebič vypnout stisknutím a podržením symbolu

na .10 sekund

NÁVOD K OBSLUZE

Displej Rozsah teploty (jedna zóna)

E (počáteční) 5 - 22 °C (41

ºF-72ºF)

F 2 - 20 °C (36

ºF-68ºF)

H 10 - 19 °C (50

ºF-66ºF)

L 0 - 20 °C (36

ºF-68ºF)

 Rozsah nastavení teploty je E: 5-12 ºC (41-54 ºF) pro horní zónu a 12-22 ºC (54-72 ºF )

pro spodní zónu.

 K nastavení požadované teploty se ujistěte, zda je ovládací panel v uzamčeném stavu.

 Stiskněte symbol na , na displeji bliká „E“--„F“--„H“-- „L“ ve smyčce 3 sekundy

každým dalším stisknutím tlačítka se zvukovou signalizací.

 Nechte displej blikat 3 sekundy s akustickou signalizací pro potvrzení nastavení.

Displej Rozsah teploty (duální zóna)

Horní zóna Spodní zóna

E (počáteční) 5 - 12 °C (41

ºF-54 ºF) 12 - 22 °C (54

ºF-72 ºF)

F 2 - 12 °C (36

ºF-54 ºF) 12 - 20 °C (54

ºF-68 ºF)

H 5 - 12°C (41

ºF-54 ºF) 8 - 19 °C (46

ºF-66 ºF)

L 2 - 10 °C (36

ºF-50 ºF) 12 - 22 °C (54

ºF-72 ºF)

NASTAVENÍ TEPLOTY

Pro jednu zónu

 Počáteční rozsah nastavení je E: 5-22 ºC (41-72 ºF).

 Dotkněte se symbolu nebo pro nastavení požadované teploty vinotéky.

 První dotek symbolu nebo zobrazí dříve nastavenou teplotu.

 Dotekem symbolu zvýšíte teplotu o 1 ºC (nebo o 1 ºF) . A obráceně, dotekem

symbolu snížíte nastavenou teplotu o 1 ºC (nebo 1 ºF).

 Číslice se změní na zobrazení skutečné teploty uvnitř spotřebiče po 10 sekundách od

stisknutí tlačítka.

Pro duální zónu

 Počáteční rozsah nastavení teploty je E: 5-12 ºC (41-54 ºF) pro horní zónu a 12-22 ºC

(54-72 ºF ) pro spodní zónu.

 Požadovanou zónu musíte zvolit dotekem symbolu před stiskem symbolu

nebo k nastavení požadované teploty. Když teplota bliká, můžete ji nastavit.

NÁVOD K OBSLUZE



První stisknutí symbolu nebo vyvolá zobrazení dříve nastavené teploty.

 Stisknutím symbolu zvýšíte teplotu o 1ºC (nebo o 1ºF). A naopak, dotekem

symbolu snížíte nastavenou teplotu o 1ºC (nebo o 1ºF).

 Displej se změní na zobrazení skutečné teploty uvnitř spotřebiče po 10 sekundách

od stisknutí tlačítka.

Pro trojitou zónu

 Nastavení teploty horní zóny je stejné jako u jedné zóny popsané výše;

 Nastavení teploty střední zóny a spodní zóny je stejné jako pro duální zónu.

Poznámka:

Při prvním zapnutí spotřebiče nebo po dlouhodobém odstavení může být rozdíl

několik stupňů v nastavené teplotě a zobrazené teplotě. Po několika hodinách

provozu se obnoví normální teplota.

VOLBA ZOBRAZENÍ FAHRENHEITA (ºF) A CELSIA (ºC)

Pro jednu zónu

Dotkněte se symbolů 2 prsty najednou a podržte je 5 sekund, můžete změnit

zobrazení stupňů Fahrenheita a Celsia.

Pro duální zónu

Přímo se dotkněte symbolu , můžete změnit zobrazení stupňů Fahrenheita a Celsia

pro obě zóny současně.

Tichý režim

Pro jednu a duální zónu.

*# %( #%

 

 2#( %    (  3)(4  

%  #  $ 

%$  5657G

%$%  # #L

%

'#%%#

$ %$  G

5657##%

NÁVOD K OBSLUZE



KONTROLKA INDIKACE FUNKCE

Pro jednu zónu

Kontrolka

funkce

8%9:;

)

Pro jednu zónu

8

9#2



#1

8<% %L

(#;

 8 <    

;

8=%G%

9#>;

 8 =  %    

9##>

PÉČE A ÚDRŽBA

ČIŠTĚNÍ VINOTÉKY

VAROVÁNÍ: před čištěním spotřebiče se

ujistěte, zda je odpojený od elektrické sítě.

*$ 

NÁVOD K OBSLUZE

)$ $%

 

'" $ $ # 

 # 

%"$( 

'"$$#$

'"$""##

Pravidelně

čistěte

NÁVOD K OBSLUZE



VYJMUTÍ PŘIHRÁDEK

 Před vyjmutím přihrádky ze spotřebiče musíte vyndat všechny láhve z přihrádky;

 Pro model bez teleskopické kolejničky, přesuňte přihrádku do pozice, kde je výřez

dřevěné přihrádky přímo pod plastovou zarážkou a dřevěnou přihrádku zvedněte. Při

nasazení ji zatlačte do správné pozice.

 Před naložením láhví do spotřebiče se ujistěte, zda jsou přihrádky zcela zasunuté.

Přihrádku opakovaně vytáhněte až po zarážku a opět zasuňte pro kontrolu, zda jsou

správně nasazené.

A. Výřez B. Plastová zarážka

Pro model s teleskopickou kolejničkou zvedněte celou přihrádku horizontálně k

uvolnění ze 4 kolíčků kolejniček.

Zarážka

Pozice kolíčku

Výřez

NÁVOD K OBSLUZE



Uhlíkový ltr (volitelné)

?"&% +(@%"&% +(@%-

(##&"# '(

9$ $  8"

#@

)@B

+#@C./

$;

D#@B

+#( 9  C./ 

#$

Odmrazování

1   #$  

E##

F$ F

$$(

(

8"$&%#

F$(

#&$

$

Přemístění vinotéky

'"%(#

& 

F"# 

)"#%$#

*%#"" 

' 

0$ $ #  6,$"

#( 

NÁVOD K OBSLUZE



Výpadek elektrické energie

)$(#:%$

# *%9#



'("%$

$("

DŮLEŽITÉ: pokud je spotřebič odpojený od elektrické sítě, dojde k výpadku

elektrické energie nebo jej vypnete, před opětovným restartováním vinotéky musíte

počkat nejméně 5 minut. Pokud se ji pokusíte zapnout dříve, může dojít k poškození

kompresoru.

Dovolená

Krátká dovolená: nechte spotřebič v provozu během dovolené kratší než 3 týdny.

Dlouhá dovolená:

'"%



)$

'#&$#

G&#$

Odpojení od elektrické sítě

'   (  # $   (

#:$( 

$H '&%

%9:

NÁVOD K OBSLUZE

ODSTRANĚNÍ MOŽNÝCH PROBLÉMŮ

Pokud spotřebič nefunguje správně, než budete kontaktovat servis, podle níže

uvedených kroků se pokuste problém vyřešit.

Č. PROBLÉM MOŽNÁ PŘÍČINA/ŘEŠENÍ

 Spotřebič nefunguje

Není připojen

Spotřebič je vypnutý

Vypnutý jistič nebo vypálená pojistka

 Spotřebič dostatečně nechladí

Zkontrolujte nastavení teploty

Okolní prostředí vyžaduje vyšší nastavení

Časté otvírání dvířek

Dvířka nejsou zcela zavřená

Těsnění netěsní správně

 Automatické časté zapínání a vypínání

Teplota v místnosti je vyšší než obyčejně

Do spotřebiče jste vložili velké množství láhví

Časté otvírání dvířek

Dvířka nejsou zcela zavřená

Nesprávné nastavení teploty

Těsnění netěsní správně

 Nefunguje osvětlení

Spotřebič není připojen

Vypnutý jistič nebo vypálená pojistka

Vypnuté osvětlení

 Vibrace

Zkontrolujte zda stojí spotřebič rovně

Zkontrolujte zda není vnitřní vybavení spotřebiče

volné

 Nadměrná hlučnost spotřebiče

Bublání může vycházet z proudění chladicí kapaliny

což je normální

Když končí cyklus můžete slyšet zurčení z chladicí

tekutiny

Stahování a roztahování vnitřních stěn může

způsobovat praskání

Spotřebič nestojí rovně

 Dvířka se nezavírají správně

Spotřebič nestojí rovně

Změnili jste směr otvírání dvířek a nebyly instalovány

správně

Znečištěné těsnění

Přihrádky jsou mimo pozici

Na displeji se zobrazí „HH“ nebo „LL“

namísto číslic a ⁄nebo zní akustický signál Teplota je mimo rozsah

NÁVOD K OBSLUZE

ZMĚNA SMĚRU OTVÍRÁNÍ DVÍŘEK

Poznámky:

Následující kroky jsou dostupné pouze pro model s ovládáním ve spotřebiči a se

závěsy na pravé straně.

Všechny demontované díly uschovejte pro opětovnou instalaci dvířek.

GZ-18" Ovládání ve spotřebiči

 1" I "   $   $  

*%$(

NÁVOD K OBSLUZE

1"J$%,%

"J"

1<K.LM&N

NÁVOD K OBSLUZE

F"I"$$$

$

GZ-7/GZ-50/GZ-46 Ovládání ve spotřebiči

Poznámky:

 Pro změnu směru otvírání z pravého na levý závěs musíte mít připravené 2 nové

náhradní díly: Horní levý závěs a Spodní levýv závěs.

 Všechny demontované díly uschovejte pro případnou opětovnou změnu směru.

1. Otevřete dvířka a uvolněte 2 šrouby kolíčku spodního pravého závěsu.

60o Min.

Spodní pravý závěs

Šroub

Kolíček závěsu

NÁVOD K OBSLUZE

2. Opatrně sundejte dvířka z horního pravého závěsu a chraňte je před poškrábáním. Vyndejte

kolík závěsu z otvoru dvířek.

60o Min. Kolík závěsu

Spodní pravý závěs

Dvířka

Horní pravý závěs

3. Odšroubujte horní pravý závěs a spodní pravý závěs ze skříňky. Uschovejte je pro případnou

opětovnou instalaci. Horní pravý závěs

Spodní pravý závěs

4. Vytáhněte 6 plastových záslepek z levého rohu skříňky. Přemístěte je na pravou stranu.

Plastové záslepky (6 ks)

NÁVOD K OBSLUZE

5. Instalujte horní levý a spodní levý závěs na levou stranu skříňky. Šrouby utáhněte.

Horní levý závěs

Spodní levý závěs

6. Obraťte dvířka o 180o (vzhůru dnem).

7. Vložte kolík závěsu do spodního závěsu otvoru dvířek.

Kolík závěsu

NÁVOD K OBSLUZE

8. Instalujte dvířka na levou stranu utažením kolíku závěsu pomocí dvou šroubů.

Kolík závěsu

Šrouby (2 ks)

Spodní levý závěs

NÁVOD K OBSLUZE



GZ-94 Ovládání ve spotřebiči

DŮLEŽITÁ INFORMACE

Přihrádky zajistěte na místě pomocí lepící pásky, abyste zabránili jejich poškození při manipulaci se

spotřebičem a všechny demontované díly si pečlivě uchovejte.

1. Sejměte kryt otvoru a kryt horního závěsu na horní straně pomocí plochého šroubováku.

Sejměte horní závěs odšroubováním šestihranných šroubů (4 ks). Nyní opatrně zvedněte dvířka

ze spodního závěsu a jemně odložte stranou. Je důležité ponechat podložku závěsu na

spodním závěsu pro opětovnou instalaci.

Záslepka

Kryt horního závěsu

Šestihranný šroub (4 ks)

Horní závěs

Dvířka

2. Sejměte záslepku zajišťovacího otvoru, pouzdro a vyšroubujte šrouby (2 ks) z horního rámu

dvířek. Odšroubujte šestihranné šrouby (2 ks) a vyjměte závěs s kolíčkem ze spodní strany

dvířek. Nyní otočte dvířka o 180°. Instalujte kryt zajišťovacího otvoru, ploché šrouby (2 ks) a

pouzdra do horní části rámu dvířek. Instalujte závěs s kolíčkem na spodní stranu rámu dvířek

pomocí šestihranných šroubů (2 ks). Zajistěte správnou instalaci závěsu s kolíčkem.

Záslepka otvoru Záslepka otvoru

Pouzdro

Šestihranný

šroub

Kolík závěsu

Ploché šrouby

3. Sejměte záslepku spodního závěsu vypáčením malým šroubovákem.

NÁVOD K OBSLUZE

Sejměte spodní závěs vyšroubováním šestihranného šroubu (4 ks). Odšroubujte oblé šrouby (4 ks)

ze spodní levé strany. Nyní přemístěte spodní závěs na spodní levou stranu a zašroubujte jej pevně

šestihrannými šrouby (4 ks). Přesuňte oblé šrouby (4 ks) na spodní pravou stranu a zašroubujte.

Kryt

spodního

závěsu

Kryt

spodního

závěsu

Šestihranný

šroub 4 (ks)

Šestihranný

šroub 4 (ks)

Oblé šrouby

(4 ks)

Spodní

závěs

Podložka

závěsu

Podložka závěsu

Spodní

závěs

Oblé šrouby

(4 ks)

4. Dvířka opatrně uchopte a umístěte na spodní závěs, ujistěte se, zda je kolíček závěsu správně

zasunutý přes podložku závěsu. Vložte kolíček horního závěsu do pouzdra nahoře vpravo

a upevněte šestihrannými šrouby (4 ks). Překryjte horní závěs a spodní závěs kryty. Překryjte

šrouby závěsů nahoře vpravo pomocí záslepek.

Šestihranný

šroub 4 (ks)

Horní závěs

Pouzdro

Dvířka

Podložka závěsu

Spodní závěs

Kryt

horního

závěsu

Horní závěs

Kryt

otvoru

Kryt

spodního

závěsu

Záruční list

Tento oddíl vyplňte prosím hůlkovým písmem a přiložte k výrobku.

Odesílatel: ..........................................................................................................................................

Příjmení/jméno: ...................................................................................................................................

Stát/PSČ/obec/ulice: ...........................................................................................................................

Telefonní číslo: ....................................................................................................................................

Číslo/označení (zbožní) položky: ........................................................................................................

Datum/místo prodeje: ..........................................................................................................................

Popis závady: ......................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................

Datum/podpis: .....................................................................................................................................

Záruka se nevztahuje.

Zašlete prosím neopravený výrobek za cenu poštovného zpět.

Sdělte mi, kolik budou činit náklady. Opravte výrobek za úhradu.

ZÁRUČNÍ PODMÍNKY

Záruka na tento spotřebič představuje 24 měsíců od data zakoupení. Nárok na záruku je možné uplatnit pouze po

předložení originálu dokladu o zakoupení výrobku (paragon, faktura) s typovým označením výrobku, datem prodeje a

čitelným razítkem prodejce. Záruka zahrnuje výměnu nebo opravu částí spotřebiče, které se poškodí z důvodu poruch ve

výrobě spotřebiče. Po uplynutí záruční doby bude spotřebič opraven za poplatek. Výrobce neodpovídá za poškození nebo

úrazy osob, zvířat z důvodu nesprávného použití spotřebiče a nedodržení pokynů v návodu k použití. Výrobek je určen

výhradně jako domácí spotřebič pro použití v domácnosti. Smluvní záruka je 6 měsíců, pokud je kupující podnikatel -

fyzická osoba a spotřebič kupuje pro podnikatelskou činnost nebo komerční využití (§ 429 Obchodního zákoníku). Záruka

se snižuje dle § 619 odst. 2 občanského zákoníku na 6 měsíců pro: žárovky, baterie, křemíkové a halogenové trubice.

Záruka se nevztahuje

- jakékoliv mechanické poškození výrobku nebo jeho části

- na vady způsobené nevhodným zacházením nebo umístěním.

- je-li zařízení obsluhováno v rozporu s návodem, případně zásahem neoprávněné osoby.

- nesprávně používán, skladován nebo přenášen.

- na záruku 24 měsíců se nevztahují opravy, například: výměna žárovky, trubice, čištění a odvápňování kávovarů,

žehliček, zvlhčovačů, atd. Zde bude účtováno servisem za smluvní cenu.

- pokud nebude při kontrole přístroje zjištěna žádná závada nebo nebudou splněny záruční podmínky, uhradí režijní

náklady spojené s kontrolou nebo opravou výrobku kupující.

- zákazník ztrácí záruku při používání výrobků k profesionální či jiné výdělečné činnosti v provozovnách.

- závada byla způsobena vnějšími a živelními podmínkami (např. poruchami v elektrické síti nebo bytové instalaci)

- záruka se netýká poškození vnějšího vzhledu nebo jiných, které nebrání standardní obsluze.

Pokud zboží při uplatňování vady ze strany spotřebitele bude zasíláno poštou nebo přepravní službou musí být

zabaleno v obalu vhodném pro přepravu tak, aby se zabránilo poškození výrobku.

Zodpovědný zástupce za servis pro ČR na značky: ARDES, Guzzanti, Scarlett, Luxell, Graef

ČERTES spol. s r.o.

Donínská 83

463 34 Hrádek nad Nisou

Tel./fax 482771487 - příjem oprav- servis.

Tel./fax 482718718 - náhradní díly

Mobil: 721018073, 731521116, 608719174

Pracovní doba 8 - 16,30

www: certes.info, e-mail: certes@certes.info

NÁVOD NA OBSLUHU

Tento návod obsahuje dôležité informácie, vrátane pokynov o bezpečnosti a

inštalácii spotrebiča. Pred použitím si ho dôkladne prečítajte a dodržiavajte

všetky bezpečnostné informácie a pokyny. Uschovajte si tento návod pre

prípadné použitie v budúcnosti, aby ste sa mohli oboznámiť s obsluhou

spotrebiča.

NÁVOD NA OBSLUHU



Pred prvým použitím odstráňte všetky obaly, štítky a fólie zo spotrebiča a vyčistite povrch

vlhkou utierkou s jemným saponátom.

 Pred pripojením spotrebiča k elektrickej sieti ho nechajte odstáť približne 24 hodín, čo

pomôže znížiť riziko poruchy chladiaceho systému po preprave.

Pred použitím vinotéky si dôkladne prečítajte tento návod pre maximálne využitie jeho

možností. Uschovajte kompletnú dokumentáciu od spotrebiča pre prípadného ďalšieho

majiteľa. Tento spotrebič je určený výhradne pre domáce použitie alebo podobné aplikácie:

--zamestnanecké kuchyne v predajniach, kanceláriách alebo inom pracovnom prostredí;

--na farmách, klientmi hotelov, motelov a iného typu ubytovacieho zariadenia;

--v mieste pre výdaj raňajok (B & B)

--pre reštauračné služby a podobné nepredajné využitie.

Tento spotrebič je určený výhradne na skladovanie vína a nápojov, akékoľvek iné

použitie je nebezpečné a výrobca zaň nenesie zodpovednosť. Berte na vedomie taktiež

záručné podmienky.

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

        





     

situáciám:



          



          





         

 



     







         



  



Product specificaties

Merk:	Guzzanti
Categorie:	Wijnklimaatkasten
Model:	GZ 50

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Guzzanti GZ 50 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Uw naam*

Jouw email*

Schrijf hier uw vraag

Handleiding Wijnklimaatkasten Guzzanti

Guzzanti GZ 12S Handleiding

4 Oktober 2022

Guzzanti GZ 08 Handleiding

4 Oktober 2022

Guzzanti GZ 50 Handleiding

4 Oktober 2022

Guzzanti GZ 25 Handleiding

4 Oktober 2022

Guzzanti GZ 1234 Handleiding

4 Oktober 2022

Guzzanti GZ 1527 Handleiding

4 Oktober 2022

Guzzanti GZ 20 Handleiding

4 Oktober 2022

Guzzanti GZ 1535 Handleiding

4 Oktober 2022

Guzzanti GZ 17 Handleiding

4 Oktober 2022

Guzzanti GZ 49B Handleiding

4 Oktober 2022

Handleiding Wijnklimaatkasten

Nieuwste handleidingen voor Wijnklimaatkasten

Hoover HWCB 30 UKSSM/1 Handleiding

4 Oktober 2022

Amica WCF1K15B7.1 Handleiding

4 Oktober 2022

Dunavox DX-96.270 Handleiding

4 Oktober 2022

Summit SWC6GBLBISHADA Handleiding

4 Oktober 2022

Avanti WCF149SE3S Handleiding

4 Oktober 2022

Hoover HWCB 60D UK Handleiding

4 Oktober 2022

Qlima BWK 1622 Handleiding

4 Oktober 2022

Smeg CVI618NR Handleiding

4 Oktober 2022

Emerio WC-126431 Handleiding

4 Oktober 2022

Kelvinator KI150WCBS Handleiding

4 Oktober 2022