Grundig lenaro 92 flat mfw 92 6110 9 dvd Handleiding
Lees hieronder de đź“– handleiding in het Nederlandse voor Grundig lenaro 92 flat mfw 92 6110 9 dvd (53 pagina's) in de categorie Televisie. Deze handleiding was nuttig voor 25 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/53

COLOR TELEVISION
LENARO 92
MFW 92-6110/9 DVD
ǵ
NEDERLANDS
22236-941.0401

NEDERLANDS
1
INLEIDING
___________________________________________________________________________
Geachte klant
Opdat u het televisietoestel makkelijk zou kunnen bedienen, werd de gebruiksaanwijzing in
verschillende hoofdstukken onderverdeeld.
De symbolen aan de zijkant van de gebruiksaanwijzing leiden naar het gewenste hoofdstuk.
Televisie
In dit hoofdstuk vindt u de beschrijving voor de bediening van het televisietoestel.
Begin vanaf pagina 2 van de gebruiksaanwijzing.
DVD
In dit hoofdstuk vindt u de beschrijving voor de bediening van de DVD-speler.
Begin vanaf pagina 29 van de gebruiksaanwijzing.
TV-Guide
In dit hoofdstuk vindt u de beschrijving voor het elektronische programmatijdschrift
”TV-Guide”.
Begin vanaf pagina 47 van de gebruiksaanwijzing.
/

2
INHOUD TELEVISIETOESTEL
___________________________________
3 Omvang van de levering
4 Bijzonderheden
5 Opstellen en veiligheid
7 In een oogopslag
De voorkant van het televisietoestel
De aansluitingen aan de achterkant
De afstandsbediening
10 Aansluiten en voorbereiden
Dolby Surround ProLogic, Dolby Digital
Externe luidsprekers aansluiten
AV-toestellen aansluiten (Videorecorder, Decoder enz.)
Computer (VGA) aansluiten
Batterijen in de afstandsbediening plaatsen
16 Easy Dialog System
Het Easy Dialog System
17 Instellingen
Zenders instellen
Luidspreker- en Dolby-configuratie
22 Bijkomende functies
Zapfunctie, geluidskeuze
Alfanumerieke zenderkeuze (letters invoeren)
24 Informatie
Technische gegevens, algemene aanwijzingen voor apparaten die gebruik maken van een laser
Servicevoorschriften voor de speciaalzaak, contacten aan EURO-AV-aansluiting 1
Storingen zelf verhelpen

NEDERLANDS
3
OMVANG VAN DE LEVERING
____________________________
1Televisietoestel
2Gebruiksaanwijzing
3Surround-luidsprekers met aansluitkabel
4Afstandsbediening
5Netsnoer
62 batterijen, 1,5 V–, type Micro
Menu
T V+
T XT
Z
ABC DEF
GHI JKL MNO
PQRS TUV WXYZ
T imer on/off
AUX
VCR
PDR
Mode
T itle
ǵ
COLOR TELEVISION
1
2
3
45
6

4
BIJZONDERHEDEN
_______________________________________________________
Techniek
92 cm kleurenbeeldbuis (zichtbaar beeld 86 cm).
100 Hertz techniek.
GRUNDIG Megalogic
De mogelijkheden van Megalogic:
– Perfecte communicatie met de Megalogic-videorecorder. Het moeilijk afstellen
van de zenderplaatsen valt weg.
– Door de weergave op de videorecorder te starten, wordt de videoprogram-
maplaats op het televisietoestel automatisch geselecteerd.
Uitrusting
DVD-speler
VGA-interface voor het aansluiten van een computer
Dolby Digital (5.1)*
PIP – beeld in beeld
Megatext Level 2.5
TeleWeb
TV-Guide
Easy Dialog System
Alfanumerieke zenderplaatskeuze
Uitbreidingsmogelijkehden
Interne satellietreceiver (analoog of digitaal)
2 x common interface
* Vervaardigd onder licentie van Dolby Laboratories Licensing Corporation.
DOLBY en het dubbele D-symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories Licensing Äł
Corporation.

NEDERLANDS
5
OPSTELLEN EN VEILIGHEID
___________________________________
Opdat dit hoogwaardig en comfortabel televisietoestel u lange tijd plezier en
ontspanning zou bezorgen, is het heel belangrijk dat u bij het installeren van de
televisie de volgende aanwijzingen in acht neemt:
Dit televisietoestel is bestemd voor het ontvangen en weergeven van beeld- en
geluidssignalen.
Elk ander gebruik is uitdrukkelijk verboden.
De ideale kijkafstand bedraagt 5 keer de beeldschermdiagonaal.
Licht op het beeldscherm vermindert de beeldkwaliteit.
Zorg voor voldoende afstand tot de kastwand.
Het televisietoestel is bestemd voor gebruik in droge ruimtes. Als u het toestel
toch buiten wilt gebruiken, moet u er in ieder geval voor zorgen dat het toestel
beschut is tegen vocht (regen, waterdruppels). Stel het televisietoestel in geen
geval bloot aan vochtigheid.
Zet geen met vloeistof gevulde voorwerpen (vazen of iets dergelijks) op het tele-
visietoestel. Deze kunnen omvallen en de vloeistof kan voor gevaarlijke situaties
wat betreft de elektriciteit zorgen.
Zet het televisietoestel op een vlakke en harde ondergrond. Leg geen voorwer-
pen (bijvoorbeeld kranten) op het televisietoestel en geen kleedjes of iets derge-
lijks onder het televisietoestel.
Zet het televisietoestel niet vlakbij de verwarming of in de volle zon. Dit kan de
koeling verstoren.
Warmteophopingen zijn gevaarlijk en verminderen de levensduur van het
toestel. Voor de veiligheid moet u geregeld de afzettingen (stof) in het toestel
door een vakman laten verwijderen.
Houd het televisietoestel uit de buurt van magnetische velden (bijvoorbeeld
luidsprekerboxen).
10
cm
10
cm
20
cm
20 cm
Krieg am Golf
5 x

6
OPSTELLEN EN VEILIGHEID
_____________________________________________________
Maak het televisietoestel in geen geval open. Schade die is ontstaan door het
ondeskundig omgaan met het apparaat, valt niet onder de garantie.
Zorg ervoor dat de netkabel niet beschadigd wordt.
Onweer vormt een bedreiging voor alle elektrische apparatuur. Ook als het tele-
visietoestel uitgeschakeld is, kunnen door blikseminslag in het stroomnet en/of
de antenneleiding beschadigingen optreden. Trek daarom altijd de net- en de
antennestekker uit het stopcontact als het onweert.
Reinig het beeldscherm enkel met een vochtige, zachte doek. Gebruik enkel
helder water.
Bij dit televisietoestel vormen techniek en ecologie een overtuigend totaal-
concept. Er worden bijvoorbeeld uitsluitend ecologisch hoogwaardige materia-
len gebruikt. De verpakking bestaat uit nagenoeg 100% oud papier, het kunst-
stofaandeel werd tot een minimum gereduceerd. Bijgeleverde batterijen zijn vrij
van kwikzilver en cadmium. Om het toestel na gebruik zoveel mogelijk te
kunnen recyclen, is het aantal soorten kunststof consequent gereduceerd – alle
relatief grote kunststofdelen zijn gemarkeerd. De videorecorder kan gemakkelijk
worden gedemonteerd om servicewerkzaamheden te vergemakkelijken en om
dit televisietoestel makkelijker te recycleren.
! SER
! SER
! SER
! SERVICE !
VICE !
VICE !
VICE !
! SER
! SER
! SER
! SERVICE !
VICE !
VICE !
VICE !
! SERVICE !

NEDERLANDS
7
IN EEN OOGOPSLAG
________________________________________________
De voorkant van het televisietoestel
Common interface-aansluiting voor twee CA-
modules.
OSchakelt het televisietoestel in/uit.
Een lampje geeft de toestand weer.
Groen= In gebruik
Geel = Standby (TV-Guide-modus,
Copymodus, timermodus);
Rood = Standby (energiezuinige modus,
timer geprogrammeerd).
Mode Instelling van volume of zenderkeuze.
–+Volume/zenderkeuze.
yHoofdtelefoonaansluiting.
əOpent/sluit de lade van de DVD-speler.
De lade van de DVD-speler kan na het inschakelen
van het televisietoestel pas geopend worden als de
weergave van de zenderplaats op het beeldscherm
verdwijnt.
S-VIDEO S-VIDEO beeldsignaalingang voor camcorder.
VIDEO IN Beeldsignaalingang.
L AUDIO IN R Geluidsignaalingang.
Schuiflade van de DVD-speler.
S- VID EO VID EO I N L AU D IO I N R
S -VIDE O VIDEO IN L AUDIO IN R
S-VIDEO VIDEO IN L AUDIO IN R

8
IN EEN OOGOPSLAG
_______________________________________________________________
De aansluitingen aan de achterkant
Luids gen voor ekers genprekeraansluitin actieve luidspr (Cinch-aansluitin )
r ):esp. luidspr (klemaansluitinpassieve ekers gen
FRONT L R Uitgangsaansluitingen voor frontluidsprekers.
SURROUND L R Uitgangsaansluitingen voor surroundluidsprekers.
CENTER Uitgangsaansluiting voor centerluidsprekers.
SUBWOOFER LFE Uitgangsaansluiting voor subwoofer.
I E S Geleiderbrug voor passieve subwoofer.
DIGITAL OUT Digitale geluidsuitgang (voor het aansluiten van een
Dolby Digital versterker).
DIGITAL IN Digitale geluidsingang (combi-aansluiting voor plug
(3,5 mm ø of optische kabel) voor het aansluiten van
externe Dolby Digital toestellen.
WT2 Aansluiting voor zender WT 2 (voor Grundig voor actieve
luidsprekerboxen LSP2 en LSP3).
yHoofdtelefoonaansluiting (voor WST 864 of radiohoofd-
telefoon).
WT 2
DIGITAL IN
COAX / OPTICAL
R SURROUND L R FRONT L
SUBWOOFER
LFE CENTER
DIGITAL OUT
L
L
CENTER
FRONT
SUBWOOFER
LFE
R
SURROUND
R
I E
S

NEDERLANDS
9
IN EEN OOGOPSLAG
_______________________________________________________________
De aansluitingen aan de achterkant
E
AV1
AV2
VGA
AUDIO IN
IN
ÉAntenneaansluiting
AV 1 Euro/AV-aansluiting
AV 2 Euro/AV-aansluiting
Serviceaansluiting voor de speciaalzaak
(onder de afdekking).
VGA Aansluiting voor computer.
AUDIO IN Geluidsaansluiting voor computer.
Ę‹Netaansluiting voor netsnoer.

10
IN EEN OOGOPSLAG
_______________________________________________________________
De afstandsbediening
ÇĽSchakelt het televisietoestel uit (stand-by).
PIP Kleinbeeld in het beeld aan/uit
.
EBeeldformaat omschakelen.
DTrefwoordenlijst A–Z oproepen.
1 ... 0 Zenderkeuze en inschakelen vanuit standby;
Alfanumerieke zenderkeuze;
Invoeren van de teletekstpaginanummers.
dGeluid aan/uit (geluid uitschakelen).
iMenu »EASY DIALOG« oproepen.
ZZapfunctie.
P+ P– Inschakelen van het televisietoestel vanuit standby;
Zenders schakelen, cursor naar boven/beneden.
Ǹ Ƿ Cursor naar links/rechts.
OK Wijzigen en activeren van verschillende functies.
–
g z
+Volume
Toetsen voor DVD-speler (zie hoofdstuk DVD-speler).
zMenu »Beeld« oproepen.
Č„Tijd en zenderplaatsinformatie aan/uit.
!Stilstaand beeld
FMenu »Geluid« oproepen.
TXT Teletekstmode, TV-mode
Mode Overschakelen naar de bediening van de basisfuncties van een
externe Grundig DVD-speler (AUX), videorecorder (VCR) en een
digitale videorecorder (PDR).
»Mode« indrukken tot »AUX«, »VCR«, of »PDR« brandt. Daarna op
de gewenste knop drukken.
Welke functies u kunt uitvoeren, hangt af van de uitrusting van het
toestel. Probeer het gewoon uit.
TV+ TV-Guide, informatie over de actuele uitzending;
vanuit DVD- resp. TeleWeb-mode terug naar de TV-mode.
Menu
TV+
TXT
Z
ABC DEF
GHI JKL MNO
PQRS TUV WXYZ
Timer on/off
AUX
VCR
PDR
Mode
Title

NEDERLANDS
11
Dolby Surround ProLogic, Dolby Digital
Deze geluidsmethodes werden ontwikkeld om de toeschouwer het gevoel te
geven ”zich in de scène te bevinden”. Dit wordt door bijkomende geluids-
kanalen voor de weergave van de dialogen (middenkanaal) alsook van de
atmosfeer en de speciale effecten (achterkanaal) bereikt. Er moet een algemeen
onderscheid gemaakt worden tussen Dolby Surround en Dolby Digital (ook 5.1
genoemd).
Bij Dolby Surround ProLogic wordt het ruimtelijke effect uit het stereosignaal
gewonnen. Dit systeem draagt drie voorste geluidskanalen (vooraan links, voo-
raan in het midden, vooraan rechts) en een achterkanaal (vandaar ook de
omschrijving 3/1) over. Deze methode heeft wel het nadeel dat om technische
redenen het achterkanaal uit een monosignaal bestaat en qua frequentiebereik
en dynamiek beperkt moet worden, d.w.z. de hoogtes van het achterkanaal
worden beperkt.
Dolby Digital daarentegen is een digitaal geluidssysteem voor een volledig
onafhankelijke meerkanaalgeluidsweergave. Hier worden vijf volwaardige
geluidskanalen (vooraan links, vooraan in het midden, vooraan rechts, achter-
aan links en achteraan rechts) en een kanaal voor lage tonen (LFE) overge-
dragen (vandaar de aanduiding 5.1). Vergeleken met Dolby Surround ProLogic
staan er bij Dolby Digital twee stereofonische geluidskanalen voor het stereo-
geluid resp. een opgedeeld stereofonisch geluid voor een volledige en wer-
kelijkheidsgetrouwe weergave ter beschikking.
De vijf weergavekanalen maken een dynamiek mogelijk die een volledige
nieuw geluidsgenot garandeert. Het precieze ruimtelijke effect brengt de wer-
kelijkheid van de films helemaal tot zijn recht.
De 5.1-kanalen van Dolby Digital kunnen naargelang de configuratie van de
luidsprekers ook over minder kanalen verdeeld worden.
AANSLUITEN EN VOORBEREIDEN
__________________

12
AANSLUITEN EN VOORBEREIDEN
_________________________________________
Externe luidsprekers aansluiten
Er kunnen passieve of actieve luidsprekers aangesloten worden.
Passieve luidsprekers worden aan de klembussen, actieve luidsprekers aan de
Cinchbussen aangesloten.
1Surroundluidsprekers aan de aansluitingen » « aansluiten.SURROUND L R
2Centerluidspreker aan de aansluiting » « aansluiten.CENTER
In de plaats van een externe centerluidspreker kunnen ook de ingebouwde
frontluidsprekers van het televisietoestel als centerluidspreker gebruikt
worden. In dit geval moeten externe frontluidsprekers aangesloten worden.
3Frontluidsprekers aan de aansluitingen » « aansluiten. FRONT L R
4Subwoofer aan de aansluitingen » « aansluiten. SUBWOOFER LFE
Wordt een passieve subwoofer aangesloten, dan moet u de geleiderbrug
naast de klembus in positie »E« steken.
Aanwijzingen:
U kunt de luidsprekerkabel erin steken als u op het handeltje drukt.
De »–« draad van de luidsprekerkabel in de zwarte (–) klem steken. De »+«
draad (gemarkeerde of gekleurde draad) van de luidsprekerkabel in de
rode klem steken.
De aangesloten luidsprekers moeten in het EASY DIALOG System onder
»Installatie/Configuratie luidsprekers« ingesteld worden.
In de plaats van actieve luidsprekers kan ook telkens een eigen eindverster-
ker met passieve luidsprekers aangesloten worden.
C
ENTER
L
L
CENTER
FRONT
SUBWOOFER
LFE
R
SURROUND
R
Actieve luidsprekers
Passieve luidsprekers
WT 2
DIGITAL IN
COAX / OPT ICAL
R SURROUND L R FRONT L SUBWOOFER
LFE CENTER
DIGITAL OUT
L
L
CENTER
FRONT
SUBWOOFER
LFE
R
SURROUND
R
I E
S
R SURROUND L R FRONT L SUBWOOFER
LFE CENTER
I E
S

NEDERLANDS
13
AANSLUITEN EN VOORBEREIDEN
_________________________________________
AV-toestellen aansluiten
(Videorecorder, Decoder enz.)
De aan te sluiten toestellen moeten in het menu »Installatie« onder de
rubriek »Toestelaansluitingen« ingesteld worden.
Informatie over de bediening van het Easy Dialog System vindt u vanaf
pagina 16.
Als uw videorecorder met Megalogic-functies uitgerust is, dan moet de
videorecorder met de bijgeleverde EURO-AV-kabel aan aansluiting
»AV 1« van het televisietoestel aangesloten worden.
Voor Dolby Digital met externe weergavetoestellen (b.v. externe digitale
satellietreceiver, digitale videorecorder enz.) moet de digitale geluids-
uitgang van deze weergavetoestellen via een optische kabel* of een coax-
kabel met de aansluiting »DIGITAL IN« van het televisietoestel verbonden
zijn.
Het toestel moet in het menu »Installatie/Toestelaansluitingen« onder de
rubriek »Manuele AV-instellingen/Digit. geluidsingang voor« aan de
betreffende AV-aansluiting toegewezen worden.
Aanwijzing
Als in dit televisietoestel een digitale SAT-module geĂŻntegreerd werd (acces-
soire), dan kan nog een ander weergavetoestel aan de aansluiting
»DIGITAL IN« aangesloten worden.
* Aanbevolen worden optische kabels van de firma FREITAG Electronic
(bestelnummer 0426141006 - 1 m lengte; 0426141008 - 2 m lengte;
0426141010 - 3 m lengte)

14
AANSLUITEN EN VOORBEREIDEN
_________________________________________
Computer (VGA) aansluiten
U kunt het televisietoestel als PC-monitor gebruiken.
Het televisietoestel kan op de volgende ingangssignalen ingesteld worden:
640 x 480 pixels, 60 Hz/31,5 kHz
640 x 400 pixels, 70 Hz/31,5 kHz
640 x 350 pixels, 70 Hz/31,5 kHz
1VGA-bron (b.v. computer, spelconsole) met een gebruikelijke VGA-kabel
aan aansluiting » « aansluiten.VGA
2Geluidsuitgang van de computer (indien voorhanden) met een gebruikelijke
audiokabel (Cinch) plug 3,5mmø) aan de aansluitingen »AUDIO IN« aansluiten.
Aanwijzingen:
Aan de PC moet een van de hierboven vermelde resoluties ingesteld zijn (zie
systeembesturing van de PC).
Het display van een aangesloten laptop moet uitgeschakeld worden (via het
toetsenbord of de systeembesturing van de laptop, zie hiervoor gebruiksaan-
wijzing van de laptop).
Bij het aansluiten van een laptop moet de laptop eerst aangesloten en dan
ingeschakeld worden.
AV 1
AV 2
AUDIO IN
VGA
IN

NEDERLANDS
15
AANSLUITEN EN VOORBEREIDEN
_________________________________________
Batterijen in de afstandsbediening plaatsen
1Druk op de markering op het klepje van het batterijvak om het klepje eraf te
halen.
2Batterijen plaatsen (type micro, b.v. LR 03 of AAA, 2 x 1,5V).
Let hierbij op de polen.
Aanwijzing:
Als het televisietoestel niet meer goed op de afstandsbediening reageert,
kunnen de batterijen leeg zijn. Lege batterijen moet u onmiddellijk verwijde-
ren. Voor schade die ontstaat door uitgelopen batterijen, stelt GRUNDIG
zich niet aansprakelijk.
Milieutip
Indien bij het door u in gebruik genomen apparaat batterijen of batterij-
packs zijn geleverd, geldt het volgende:
Om te voorkomen dat er mogelijk schadelijke stoffen in het milieu terechtko-
men, dienen batterijen en batterijpacks, na het beëindigen van de levens-
cyclus niet te worden weggegooid, maar te worden ingeleverd als klein che-
misch afval.

16
EASY DIALOG SYSTEM
_____________________________________________
Het EASY DIALOG System
Uw televisietoestel is met het GRUNDIG »EASY DIALOG« System uitgerust.
Dit betekent dat alle bedieningsinstructies niet zoals in een gedrukte hand-
leiding, maar in dialoogvelden op het scherm weergegeven kunnen worden.
Het menu »EASY DIALOG«
Het menu »EASY DIALOG« is de besturingscentrale van uw televisietoestel.
Hier kunt u een hele reeks gegevens invoeren, informatie oproepen en gericht
hulp bij de bediening van uw televisietoestel (b.v. uitleg bij de afstands-
bediening, trefwoordenlijst A t/m Z) krijgen.
Probeer het gewoon uit. U kunt niets verkeerd doen.
– Het dialoogveld geeft bij elke bedieningsstap aan met welke toetsen bepaalde
functies uitgevoerd kunnen worden.
Bedienen van het EASY DIALOG System
EASY DIALOG oproepen en beëindigen.
Direct oproepen van de menurubrieken.
Bladeren in de menurubrieken naar boven/onderen.
Instellen van waarden.
Oproepen of bevestigen van de gekozen functie.
Hulptekst oproepen.
Bladert een menu terug.
i
1 ... 0
P+, P –
Ǹ Ƿ
OK
D
F

NEDERLANDS
17
INSTELLINGEN
__________________________________________________________________
Zenders instellen
Het televisietoestel is met de automatisch zenderzoekloop ATS euro plus uit-
gerust, waardoor u niet meer zelf de zenderplaatsen hoeft te programmeren.
1Na het inschakelen van het televisietoestel de menutaal met »P +« of »P – «
kiezen en met »OK« bevestigen.
2De standplaats van het toestel met »P +« of »P – « kiezen en met »OK«
bevestigen.
– De automatische zenderzoekloop start. De zoekloop kan naargelang het
aantal te ontvangen zenders enkele minuten of langer duren.
Aanwijzing:
Na de automatische programmering van de zenderplaatsen verschijnt het
menu »Introductie Easy-Dialog«.
Hier kunt u nakijken hoe het televisietoestel bediend moet worden.
De gewenste functie met »P –« kiezen en met »OK« oproepen.
3Naar de televisiemode schakelen, hiervoor »Naar TV-modus« met »P +« of
»P –« kiezen en met » « bevestigen.OK

18
INSTELLINGEN
___________________________________________________________________________
Luidspreker- en Dolby-configuratie
Voor de optimale geluidsindruk van Dolby Digital/Dolby Surround ProLogic
moeten verschillende instellingen uitgevoerd worden.
Luidsprekerconfiguratie
1»EASY DIALOG« met »i« oproepen.
2De regel »Installatie« met »P +« of »P –« kiezen en met » « bevestigen.OK
– De betreffende punten bevinden zich op de tweede pagina van het menu
»Installatie«.
3De regel »Configuratie luidsprekers« met »P +« of »P –« kiezen en met
»OK« bevestigen.
4In te stellen luidsprekers met »P +« of »P –« kiezen en met »OK« be-
vestigen (b.v. front links/rechts).
5De regel »Aansluiting« met »P +« of »P –« markeren en met » « bevesti-OK
gen.
Aanwijzingen:
De volgende instellingen staan bij alle luidsprekers ter beschikking:
»Extern passief« – Passieve luidsprekers aan de klemaansluitingen.
»Extern actief« – Actieve luidsprekers aan de Cinch-aansluitingen.
Bovendien bestaan nog de volgende instelmogelijkheden:
Front L/R
»intern« – De ingebouwde luidsprekers worden gebruikt.
Center
»intern« – De ingebouwde frontluidsprekers worden als center-
luidspreker gebruikt.

NEDERLANDS
19
INSTELLINGEN
___________________________________________________________________________
Subwoofer
»intern« – De ingebouwde subwoofer wordt gebruikt.
Aanwijzing:
Wordt een passieve subwoofer gebruikt, dan moet u de geleiderbrug naast
de klembus in positie »E« steken.
6De regel »Type« met »P +« of »P –« markeren en met »OK« bevestigen.
– Hiermee kunt u de grootte van de luidsprekers op het geschikte frequentie-
bereik afstemmen. Naargelang de gekozen instelling verdeelt het televisie-
toestel het frequentiebereik optimaal over de aangesloten luidsprekers.
Voor een aangesloten subwoofer is deze instelling niet mogelijk.
Aanwijzing:
De volgende mogelijkheden staan ter beschikking:
»Groot« – De luidsprekers zijn geschikt voor geluidssignalen onder
120 Hz.
»Klein« – De luidsprekers zijn niet geschikt voor geluidssignalen
onder 120 Hz.
7Instelling beëindigen, hiervoor twee keer op »F« (blauw) drukken.

20
INSTELLINGEN
___________________________________________________________________________
Dolbyniveau
Voor Dolby Surround/Dolby Digital moeten alle luidsprekers met gelijke sterkte
t.o.v. elkaar ingesteld worden.
1In het menu »Configuratie luidsprekers« de regel »Dolbyniveau« met »P+«
of »P –« kiezen en met »OK« bevestigen.
– Het menu voor de instelling van het luidsprekerniveau verschijnt.
U hoort een geruis uit de luidsprekers (= testsignaal).
2Volume »Ǹ« of »Ƿ« instellen.
– De cursorbalk geeft aan uit welke luidsprekers het ruisen momenteel komt.
Zolang de cursorbalk wit is, kan het volume van de betreffende luidspre-
ker veranderd worden.
Het ruisen weerklinkt naargelang de aangesloten luidsprekers in de vol-
gende volgorde:
»Volume« – Volume van het ruisen;
»F.-balance« – Balance tussen linker en rechter frontluidspreker;
»Center« – Volume van de centerluidspreker;
»Subwoofer« – Volume van de subwoofer;
»Surround« – Volume van de surroundluidsprekers;
»S.-balance« – Balance tussen linker en rechter surroundluidspreker.
3Het instellen met »F« (blauw) beëindigen.
Product specificaties
Merk: | Grundig |
Categorie: | Televisie |
Model: | lenaro 92 flat mfw 92 6110 9 dvd |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Grundig lenaro 92 flat mfw 92 6110 9 dvd stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Televisie Grundig

8 December 2024

8 December 2024

8 December 2024

8 December 2024

8 December 2024

8 December 2024

8 December 2024

8 December 2024

8 December 2024

8 December 2024
Handleiding Televisie
- Televisie Electrolux
- Televisie Philips
- Televisie Sony
- Televisie Samsung
- Televisie Xiaomi
- Televisie Casio
- Televisie Panasonic
- Televisie LG
- Televisie AEG
- Televisie BEKO
- Televisie Daewoo
- Televisie JVC
- Televisie Medion
- Televisie Nokia
- Televisie Pioneer
- Televisie Siemens
- Televisie Toshiba
- Televisie Xiron
- Televisie Yamaha
- Televisie Abus
- Televisie Acer
- Televisie Ag Neovo
- Televisie Airis
- Televisie Aiwa
- Televisie Akai
- Televisie Albrecht
- Televisie Alden
- Televisie Aldi
- Televisie Allview
- Televisie Alphatronics
- Televisie AOC
- Televisie Apex
- Televisie Arcelik
- Televisie Aristona
- Televisie Audiosonic
- Televisie Avtex
- Televisie Bang Olufsen
- Televisie Belson
- Televisie BenQ
- Televisie Blaupunkt
- Televisie Bluesky
- Televisie Brandt
- Televisie Daitsu
- Televisie Dell
- Televisie Denver
- Televisie Difrnce
- Televisie Digihome
- Televisie Dual
- Televisie Durabase
- Televisie Dyon
- Televisie E-motion
- Televisie Emerson
- Televisie Energy Sistem
- Televisie Engel
- Televisie Fantec
- Televisie Ferguson
- Televisie Finlux
- Televisie Fujitsu
- Televisie Funai
- Televisie GPX
- Televisie Graetz
- Televisie Haier
- Televisie Hannspree
- Televisie Hisense
- Televisie Hitachi
- Televisie HKC
- Televisie Hoher
- Televisie Horizon
- Televisie Humax
- Televisie Hyundai
- Televisie Icy Box
- Televisie Iiyama
- Televisie ILive
- Televisie Innoliving
- Televisie Insignia
- Televisie Intenso
- Televisie ITT
- Televisie Kogan
- Televisie Kuppersbusch
- Televisie Lenco
- Televisie Lenovo
- Televisie Lexibook
- Televisie Loewe
- Televisie Logik
- Televisie Luxor
- Televisie Magnavox
- Televisie Magnum
- Televisie Manhattan
- Televisie Manta
- Televisie Marantz
- Televisie Marquant
- Televisie Megasat
- Televisie Metz
- Televisie Mitsubishi
- Televisie Mpman
- Televisie MT Logic
- Televisie Muse
- Televisie Mx Onda
- Televisie Nabo
- Televisie Nec
- Televisie Nedis
- Televisie Newstar
- Televisie Nextbase
- Televisie Nikkei
- Televisie Nordmende
- Televisie Packard Bell
- Televisie Peaq
- Televisie Philco
- Televisie Polar
- Televisie Polaroid
- Televisie Premier
- Televisie Proline
- Televisie Pyle
- Televisie Qilive
- Televisie RCA
- Televisie Reflex
- Televisie Reflexion
- Televisie Rm 2000
- Televisie Roadstar
- Televisie Saba
- Televisie Sagem
- Televisie Salora
- Televisie Sanyo
- Televisie Sbr
- Televisie Schaub Lorenz
- Televisie Schneider
- Televisie Seg
- Televisie Selfsat
- Televisie Sencor
- Televisie Sharp
- Televisie Silvercrest
- Televisie Sogo
- Televisie Soundmaster
- Televisie Strong
- Televisie Sunny
- Televisie Sunstech
- Televisie Superior
- Televisie Sweex
- Televisie Sylvania
- Televisie TCL
- Televisie Teac
- Televisie TechLine
- Televisie Technika
- Televisie Technisat
- Televisie Techwood
- Televisie Tele 2
- Televisie Teleco
- Televisie Telefunken
- Televisie Terris
- Televisie Tesla
- Televisie Tevion
- Televisie Thomson
- Televisie Time
- Televisie Tve
- Televisie Uniden
- Televisie United
- Televisie Vestel
- Televisie Viewpia
- Televisie Viewsonic
- Televisie Vision Plus
- Televisie Vivax
- Televisie Vivo
- Televisie Vizio
- Televisie Voxx
- Televisie Walker
- Televisie Westinghouse
- Televisie Wharfedale
- Televisie Woxter
- Televisie Xoro
- Televisie Yasin
- Televisie Zalman
- Televisie Ziggo
- Televisie Jay-tech
- Televisie Jensen
- Televisie JGC
- Televisie JTC
- Televisie Odys
- Televisie OK
- Televisie Oki
- Televisie Online
- Televisie Onn
- Televisie Opera
- Televisie Oppo
- Televisie Optoma
- Televisie Orion
- Televisie Oyster
- Televisie Changhong
- Televisie Clatronic
- Televisie Continental Edison
- Televisie ECG
- Televisie Palsonic
- Televisie Vox
- Televisie Bang And Olufsen
- Televisie GoGEN
- Televisie KrĂĽger And Matz
- Televisie Naxa
- Televisie Proscan
- Televisie Voxicon
- Televisie Kunft
- Televisie Aspes
- Televisie AYA
- Televisie Bush
- Televisie High One
- Televisie Infiniton
- Televisie Kernau
- Televisie Nevir
- Televisie Orima
- Televisie Svan
- Televisie Grunkel
- Televisie SereneLife
- Televisie Zenith
- Televisie Citizen
- Televisie Kubo
- Televisie Smart Brand
- Televisie Alba
- Televisie Edenwood
- Televisie Elbe
- Televisie Majestic
- Televisie Trevi
- Televisie Cello
- Televisie NPG
- Televisie Orava
- Televisie Star-Light
- Televisie Videocon
- Televisie Cecotec
- Televisie Bauhn
- Televisie MBM
- Televisie Furrion
- Televisie Coby
- Televisie Doffler
- Televisie DGM
- Televisie Planar
- Televisie Chiq
- Televisie Monster
- Televisie Antarion
- Televisie Felson
- Televisie SEIKI
- Televisie SunBriteTV
- Televisie Tucson
- Televisie CGV
- Televisie LTC
- Televisie Caratec
- Televisie SĂ©ura
- Televisie AudioAffairs
- Televisie Element
- Televisie Peerless-AV
- Televisie XD Enjoy
- Televisie Inovia
- Televisie DirecTV
- Televisie Telesystem
- Televisie Kemo
- Televisie EKO
- Televisie Mitsai
- Televisie V7
- Televisie ISymphony
- Televisie Pantel
- Televisie ATYME
- Televisie HCI
- Televisie Inno-Hit
- Televisie Lin
- Televisie Elements
- Televisie Englaon
- Televisie Astar
- Televisie Visco
- Televisie Tivax
- Televisie H&B
- Televisie Norcent
- Televisie TELE System
- Televisie TIM
- Televisie Kivi
- Televisie Mach Power
- Televisie Axing
- Televisie FFalcon
- Televisie Smart Tech
- Televisie Mitzu
- Televisie JTC24
- Televisie Coocaa
- Televisie SYLVOX
- Televisie RevolutionHD
- Televisie FOX Electronics
- Televisie QBell Technology
- Televisie Aconatic
- Televisie Mitchell & Brown
- Televisie Mystery
- Televisie Linsar
Nieuwste handleidingen voor Televisie

28 Maart 2025

27 Maart 2025

27 Maart 2025

25 Maart 2025

18 Maart 2025

18 Maart 2025

12 Maart 2025

12 Maart 2025

12 Maart 2025

12 Maart 2025