Giordani Yummy Handleiding


Lees hieronder de ๐Ÿ“– handleiding in het Nederlandse voor Giordani Yummy (16 pagina's) in de categorie Babyproducten. Deze handleiding was nuttig voor 20 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/16
Cod. GR212
๎€ฐ๎„๎‡๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎€ฆ๎‹๎Œ๎‘๎„๎€ƒ๎€ƒ๎€ซ๎ˆ๎†๎‹๎’๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎€ฆ๎‹๎Œ๎‘๎„๎€ƒ๎€ƒ๎€ฉ๎„๎…๎•๎Œ๎†๎„๎‡๎’๎€ƒ๎‘๎„๎€ƒ๎€ฆ๎‹๎Œ๎‘๎„๎€ƒ๎€ƒ๎‡น๎ˆŒ๎ˆ๎ˆ“๎ˆˆ๎ˆ•๎ˆ–๎€ƒ๎ˆŠ๎€ƒ๎‡ฒ๎ˆ๎ˆš๎ˆˆ๎ˆ
I In conformitร  con: EN 14988-1:2006 + A1:2012
UK Approved to: EN 14988-1:2006 + A1:2012
E En conformidad con: EN 14988-1:2006 + A1:2012
P Em conformidade com: EN 14988-1:2006 + A1:2012
GR ๎†ถ๎‡˜๎‡‹๎„ณ๎‡”๎‡Œ๎„ฎ๎€ƒ๎‡‹๎„ฐ๎€๎€ƒ๎€จ๎€ฑ๎€ƒ๎€”๎€—๎€œ๎€›๎€›๎€๎€”๎€๎€•๎€“๎€“๎€™๎€ƒ๎€Ž๎€ƒ๎€ค๎€”๎€๎€•๎€“๎€”๎€•
RU ๎€ฅ๎€ƒ๎ˆ™๎ˆ–๎ˆ–๎ˆš๎ˆŠ๎ˆ๎ˆš๎ˆ™๎ˆš๎ˆŠ๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎†๎€๎€ƒ๎€จ๎€ฑ๎€ƒ๎€”๎€—๎€œ๎€›๎€›๎€๎€”๎€๎€•๎€“๎€“๎€™๎€ƒ๎€Ž๎€ƒ๎€ค๎€”๎€๎€•๎€“๎€”๎€•
NL In overeenstemming met: EN 14988-1:2006 + A1:2012
F Conformรฉment ร  : EN 14988-1:2006 + A1:2012
D In รœbereinstimmung mit: EN 14988-1:2006 + A1:2012
Yummy
Istruzioni per lโ€™uso
Ownerโ€™s manual
Instrucciones
Manual de utilizaรงรฃo
๎€ฒ๎„ฏ๎‡†๎‡„๎‡๎„ฐ๎‡๎€ƒ๎‡’๎‡๎‡€๎„ฑ๎„ฐ๎‡”๎‡
๎‡ฐ๎ˆ•๎ˆ™๎ˆš๎ˆ˜๎ˆ›๎ˆ’๎ˆž๎ˆ๎ˆง๎€ƒ๎ˆ—๎ˆ–
๎ˆ๎ˆ™๎ˆ—๎ˆ–๎ˆ“๎ˆค๎ˆ๎ˆ–๎ˆŠ๎ˆˆ๎ˆ•๎ˆ๎ˆฆ
Gebruiksaanwijzing
Guide dโ€™utilisation
Gebrauchsanleitung
HDG S.p.A.
Via delle Primule, 5 - 20815 Cogliate (MB) - Italy
32
UK
IMPORTANT!
KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
I
IMPORTANTE!
CONSERVARE PER FUTURO RIFERIMENTO.
E
ยกIMPORTANTE!
CONSERVAR PARA FUTURAS REFERENCIAS.
P
IMPORTANTE!
CONSERVAR PARA FUTURA REFERรŠNCIA.
GR
ฮฃฮ—ฮœฮ‘ฮฮคฮ™ฮšฮŸ!
๎†ฎ๎†ต๎†ง๎†ท๎†ฌ๎†ถ๎†ท๎†ช๎€ƒ๎†ท๎†ญ๎†ถ๎€ƒ๎†ณ๎†ฉ๎†ฌ๎„ซ๎†ญ๎†ช๎†ถ๎€ƒ๎„ซ๎†ญ๎†ง๎€ƒ๎†ฑ๎†ง๎€ƒ๎†ท๎†ญ๎†ถ๎€ƒ
๎†ถ๎†ธ๎†ฐ๎†จ๎†ณ๎†ธ๎†ฏ๎†ช๎†ธ๎†ช๎†ถ๎†ท๎†ช๎€ƒ๎†ถ๎†ท๎†ณ๎€ƒ๎†ฐ๎†ช๎†ฏ๎†ฏ๎†ณ๎†ฑ๎€‘
RU
ะ’ะะ–ะะž!
๎‡น๎‡ถ๎‡ฝ๎‡ธ๎‡จ๎‡ต๎‡ฐ๎‡บ๎ˆ„๎€ƒ๎‡ฌ๎‡ณ๎ˆ‡๎€ƒ๎‡ฌ๎‡จ๎‡ณ๎ˆ„๎‡ต๎‡ญ๎‡ฑ๎ˆ€๎‡ฐ๎‡ฝ๎€ƒ
๎‡ฒ๎‡ถ๎‡ต๎‡น๎‡ป๎‡ณ๎ˆ„๎‡บ๎‡จ๎‡พ๎‡ฐ๎‡ฑ๎€‘
F
IMPORTANT !
ร€ CONSERVER POUR DE FUTURS
BESOINS DE Rร‰Fร‰RENCE.
D
WICHTIG!
FรœR SPร„TERES NACHLESEN
UNBEDINGT AUFBEWAHREN.
NL
BELANGRIJK!
BEWAREN VOOR LATER GEBRUIK.
NL INHOUD
A Vulling van de kinderstoel
B Veiligheidsgordels
C Zitting
D Steun voor de rugleuning
E Voorpoten
F Achterpoten
G Tafelblad
P CONTEรšDO
A Revestimento acolchoado da
cadeira de comer
B Cintos de retenรงรฃo
C Assento
D Suporte do encosto
E Pernas anteriores
F Pernas posteriores
G Tabuleiro
GR ฮ ฮ•ฮกฮ™ฮ•ฮงฮŸฮœฮ•ฮฮŸ
A ๎†ช๎ˆบ๎†ฟ๎‡Œ๎„ฏ๎‡‘๎„ฑ๎‡†๎€ƒ๎‡‰๎„ฎ๎‡‡๎‡๎„ฑ๎‡‹๎„ฎ๎„ฒ๎‡Ž๎‡๎€ƒ๎„ณ๎„ฎ๎‡„๎‡†๎„ฒ๎‡Ž๎‡˜
B ๎†ซ๎‡™๎‡Œ๎„ฐ๎‡๎€ƒ๎„ฎ๎„ฑ๎„ณ๎„ฎ๎‡Š๎„ฐ๎‡๎„ฎ๎‡
C ๎†ฎ๎†พ๎‡‡๎‡ˆ๎„ฑ๎‡‹๎„ฎ
D ๎†ถ๎„ฒ๎‡€๎‡๎‡ˆ๎‡„๎‡‹๎„ฎ๎€ƒ๎‡„๎‡ˆ๎„ฎ๎€ƒ๎„ฒ๎‡†๎‡Œ๎€ƒ๎ˆบ๎‡Š๎†พ๎„ฒ๎‡†
E ๎†ฐ๎ˆบ๎‡๎‡Ž๎„ฑ๎„ฒ๎‡ˆ๎‡Œ๎†พ๎€ƒ๎ˆบ๎‡—๎„ฏ๎‡ˆ๎„ฎ
F ๎†ด๎‡๎„ฑ๎‡”๎€ƒ๎ˆบ๎‡—๎„ฏ๎‡ˆ๎„ฎ
G ๎†ฉ๎‡๎„ฑ๎‡‰๎‡Ž๎‡
RU ะกะžะ”ะ•ะ ะ–ะ˜ะœะžะ•
A ๎‡ถ๎ˆ‰๎ˆ๎ˆŠ๎ˆ’๎ˆˆ๎€ƒ๎ˆ™๎ˆš๎ˆ›๎ˆ“๎ˆค๎ˆŸ๎ˆ๎ˆ’๎ˆˆ
B ๎‡ธ๎ˆ๎ˆ”๎ˆ•๎ˆ๎€ƒ๎ˆ‰๎ˆ๎ˆ๎ˆ–๎ˆ—๎ˆˆ๎ˆ™๎ˆ•๎ˆ–๎ˆ™๎ˆš๎ˆ
C ๎‡น๎ˆ๎ˆŒ๎ˆ๎ˆ•๎ˆค๎ˆ
D ๎‡ถ๎ˆ—๎ˆ–๎ˆ˜๎ˆ•๎ˆˆ๎ˆง๎€ƒ๎ˆŒ๎ˆ›๎ˆ‹๎ˆˆ๎€ƒ๎ˆ™๎ˆ—๎ˆ๎ˆ•๎ˆ’๎ˆ๎€ƒ
E ๎‡ท๎ˆ๎ˆ˜๎ˆ๎ˆŒ๎ˆ•๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎ˆ•๎ˆ–๎ˆŽ๎ˆ’๎ˆ
F ๎‡ฏ๎ˆˆ๎ˆŒ๎ˆ•๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎ˆ•๎ˆ–๎ˆŽ๎ˆ’๎ˆ
G ๎‡น๎ˆš๎ˆ–๎ˆ“๎ˆ๎ˆ’
F CONTENU
A Rembourrage de la chaise haute
B Harnais de sรฉcuritรฉ
C Assise
D Support du dossier
E Jambes avant
F Jambes arriรจre
G Plateau
D INHALT
A Sitzpolsterung
B Sicherheitsgurte
C Sitz
D Halterung der Rรผckenlehne
E Vorderbeine
F Hinterbeine
G Tablett
A B C
I CONTENUTO
A Imbottitura seggiolone
B Cinghie di sicurezza
C Seduta
D Supporto poggiaschiena
E Gambe anteriori
F Gambe posteriori
G Tavolino
D
E F
UK CONTENTS
A High chair padding
B Safety Belts
C Seat
D Backrest support
E Front legs
F Back legs
G Table
G
E CONTENIDO
A Vestidura trona
B Arneses de seguridad
C Asiento
D Soporte respaldo
E Patas anteriores
F Patas posteriores
G Bandeja
4 5


Product specificaties

Merk: Giordani
Categorie: Babyproducten
Model: Yummy

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Giordani Yummy stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Babyproducten Giordani

Handleiding Babyproducten

Nieuwste handleidingen voor Babyproducten