Gigabyte X870E AORUS Master Handleiding

Gigabyte Stopcontact X870E AORUS Master

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Gigabyte X870E AORUS Master (1 pagina's) in de categorie Stopcontact. Deze handleiding was nuttig voor 11 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/1
POLY ROVE B1/B2/B4
BASE STATION
© 2024 HP Development Company, L.P. All trademarks are the property of their respective owners.
1725-34007-024A 07.24
RMN/ : Rove B1; Rove B2; Rove B4型號/型号
en ENGLISH
PO
PO
PO
POL
L
L
LY ROV
Y ROV
Y ROV
Y ROVE B1
E B1
E B1
E B1/
/
/
/B2
B2
B2
B2/
/
/
/B
B
B
B4 B
4 B
4 B
4 BAS
AS
AS
ASE S
E S
E S
E STA
TA
TA
TATIO
TIO
TIO
TION
N
N
N
POLY ROVE B1/B2/B4 BASE STATION
A Optional 5V USB power adapter. Use if Power over Ethernet (PoE) isn’t available.
B STAND MOUNT
C WALL MOUNT
Product Description and Specications
The Poly Rove B1/B2/B4 Base Station supports Poly Rove DECT IP phones.
DECT frequency: 1920-1930 MHz (North America), 1880-1900 MHz (EU/ANZ/UK)
Indoor range: up to 50 m (165 ft); Outdoor range: up to 300 m (980 ft)
Cell Support: B2: single (1) & dual cell (2); B4: multi-cell (up to 254)
Operating temperature: -10°C to 55°C (14°F to 131°F)
Power
External Universal AC adapter (5V 2A DC)
Power-over-Ethernet (PoE)
Poly Rove B1/B2/B4 Base Station Hardware
Factory Reset/Handset Pairing/Handset Finder Button
LED Status Indicator
LED Status Indicators
No indicator - Powered o
Solid green - Registered; good quality signal
Blinking green - Searching for nearby base stations, or handset or repeater registration
Solid red - Powered on, but has an error or no signal
Blinking red - Firmware update or factory reset in progress
Slow blinking red - SIP registration failure
Solid orange - Powered on, but has poor signal quality
Blinking orange - Searching for IP address
Troubleshooting
Search for product information and answers in the Product Documentation at
https://docs.poly.com.
Find troubleshooting information in the Knowledge Base at https://h30434.www3.hp.com/.
Contact Technical Support at https://www.hp.com/us-en/contact-hp/contact.html.
Recycling Poly Products
Poly oers free recycling of its branded products to users. Detailed information is available
at https://hp.com/recycle.
Storage and Transportation
Should you need to store the product for a long period of time, you may switch o the
mains power supply. Note: Removing power from the product makes it inaccessible
remotely for software updates, diagnosis and management.
Period of storage: 7 years under appropriate storage conditions
Storage and transportation temperature: -25°C to 70°C (-13°F to 158°F)
Relative humidity (non-condensing): 5% to 95%
Manufacturing
Find the date of manufacture on the outer packaging of the product in the following
format: YYYYMMDD.
Product Serial Number
The product serial number is included on the serial number label in the following format:
12alphanumeric characters.
Safety and Regulatory
See the enclosed printed Safety Insert, and refer to the Poly Rove Safety and Regulatory
Guide on support.hp.com/poly for all regulatory and safety guidance prior to setup and
conguration.
 ar





POL
POL
POL
POLY ROVE B1/B2/
Y ROVE B1/B2/
Y ROVE B1/B2/
Y ROVE B1/B2/B4
B4
B4
B4
POLY ROVE B1/B2/B4





.(PoE)         
. 5 USB   A
    B
  C
  
.Poly Rove DECT IP Poly Rove B1/B2/B4    
/ ) 1900-    1880 ( ) 1930-     1920 :DECT 
( /    
( 980) 300 : ( 165) 50 :             
(254 ) :B4 (2) (1)         :B2 :
( 131 14) 55 10      - :   

( 2 5)         
( ) PoE    
Poly Rove B1/B2/B4   
            / /
   LED
   LED
      -
       -
            -
           -
            -  
SIP -     
        -
IP -     
  
        
.https://docs.poly.com
           
.https://h30434.www3.hp.com/
.https://www.hp.com/us-en/contact-hp/contact.html    
Poly  
. Poly            
.https://hp.com/recycle  
 
             
               : .
.    
        7 :
13  -) 70 25     - :    
( 158   
%95 % 5 :( )    

. :             
  
.    12 :          
   
Poly Rove





     
support.hp.com/poly         
.    
es ESPAÑOL
E
E
E
ESTAC
STAC
STAC
STACIÓN B
IÓN B
IÓN B
IÓN BA
A
A
ASE P
SE P
SE P
SE POL
OL
OL
OLY RO
Y RO
Y RO
Y ROVE B
VE B
VE B
VE B1/
1/
1/
1/B
B
B
B2
2
2
2/B
/B
/B
/B4
4
4
4
ESTACIÓN BASE POLY ROVE B1/B2/B4
A Adaptador USB de corriente de 5 V opcional. Úselo no está disponible si la alimentación
por Ethernet (PoE).
B FIJACIÓN DE SOPORTE
C FIJACIÓN EN PARED
Descripción y especicaciones del producto
La estación base Poly Rove B1/B2/B4 es compatible con los teléfonos IP DECT Poly Rove.
Frecuencia DECT: 1920-1930 MHz (Norteamérica), 1880-1900 MHz (UE/ANZ/Reino Unido)
Alcance en interiores: hasta 50 m (165 pies). Alcance en exteriores: hasta 300 m (980 pies)
Compatibilidad celular: B2: un solo celular (1) y dos celulares (2); B4: multicelular (hasta 254)
Temperatura de funcionamiento: de -10 °C a 55 °C (14 °F a 131 °F)
Alimentación

Alimentación por Ethernet (PoE)
Hardware de estación base Poly Rove B1/B2/B4
Botón de restablecimiento de fábrica/vinculación de terminales/localizador
determinales
Indicador LED de estado
Indicadores LED de estado
Sin indicador: apagado
Verde jo: registrado; buena calidad de señal
Verde intermitente: buscando estaciones base cercanas o registro de repetidores o terminales
Rojo jo: encendido, pero hay un error o no tiene señal
Rojo intermitente: actualización de rmware o restablecimiento de los valores fábrica en curso
Rojo parpadeando despacio: error de registro SIP
Naranja jo: encendido, pero con mala calidad de señal
Naranja intermitente: buscando dirección IP
Resolución de problemas
Busque información y respuestas sobre el producto en la documentación del producto en
https://docs.poly.com.
Encontrará información para resolver problemas en la Knowledge Base en
https://h30434.www3.hp.com/.
Contacte con el servicio de soporte técnico en
https://www.hp.com/us-en/contact-hp/contact.html.
Reciclaje de productos Poly
Poly ofrece a los usuarios el reciclaje gratuito de los productos de su marca. Encontrará
información detallada en https://hp.com/recycle.
Almacenamiento y transporte
Si necesita conservar el producto durante un periodo de tiempo prolongado, puede
desconectar la fuente de alimentación de la red. Nota: Si se interrumpe la alimentación
eléctrica del producto, no se podrá acceder a él de forma remota para actualizaciones,
diagnóstico ni administración del software.
Periodo de almacenamiento: 7 años en condiciones de almacenamiento adecuadas
Temperatura de almacenamiento y transporte: -25 °C a 70 °C (-13 °F a 158 °F)
Humedad relativa (sin condensación): del 5% al 95%
Fabricación
Busque la fecha de fabricación en el embalaje exterior del producto, con el siguiente
formato: AAAAMMDD.
Número de serie de producto
El número de serie del producto se incluye en la etiqueta del número de serie en el
siguiente formato: 12 caracteres alfanuméricos.
Seguridad y normativas
Consulte el folleto de seguridad impreso que se adjunta y consulte la Guía sobre seguridad
y normativas de Poly Rove en support.hp.com/poly para obtener toda la orientación sobre
normativas y seguridad antes de la instalación y la conguración.
fr FRANÇAIS
S
S
S
STA
TA
TA
TAT
T
T
TION D
ION D
ION D
ION DE BA
E BA
E BA
E BAS
S
S
SE PO
E PO
E PO
E POL
L
L
LY R
Y R
Y R
Y ROV
OV
OV
OVE B1
E B1
E B1
E B1/B
/B
/B
/B2
2
2
2/
/
/
/B
B
B
B4
4
4
4
STATION DE BASE POLY ROVE B1/B2/B4
A Adaptateur électrique USB 5V en option. À utiliser lorsque l’alimentation par Ethernet
(PoE) n’est pas disponible.
B MONTURE SUR PIED
C MONTURE MURALE
Description du produit et spécications
La station de base Poly Rove B1/B2/B4 est compatible avec les téléphones IP Poly Rove
DECT.



Température de fonctionnement: -10 °C à 55°C (14 °F à 131°F)
Alimentation

Alimentation par Ethernet (PoE)
Éléments matériels de la station de base Poly Rove B1/B2/B4
Bouton de réinitialisation aux valeurs d’usine/de jumelage du combiné/recherche de
combiné
Indicateur d’état à voyant
Indicateurs détat à voyant
Pas d’indicateur: hors tension
Vert continu: enregistré; signal de bonne qualité
Vert clignotant: recherche de stations de base proches ou enregistrement du combiné
oudu répéteur
Rouge continu: sous tension, mais erreur ou absence de signal
Rouge clignotant: mise à jour du micrologiciel ou réinitialisation aux valeurs d’usine en cours
Rouge clignotant lentement: échec de l’enregistrement SIP
Orange xe: sous tension, mais signal de mauvaise qualité
Orange clignotant: recherche de l’adresse IP
Dépannage
Recherchez des informations sur les produits et des réponses dans la documentation sur
lesproduits à l’adresse suivante
https://docs.poly.com.
Vous trouverez des informations de dépannage dans la base de connaissances à l’adresse
https://h30434.www3.hp.com/.
Contactez le support technique à l’adresse https://www.hp.com/us-en/contact-hp/contact.html.
Recyclage des produits en polyéthylène
Poly propose aux utilisateurs le recyclage gratuit de ses produits de marque. Des
informations détaillées sont disponibles sur le site https://hp.com/recycle.
Stockage et transport
Si vous devez stocker le produit pendant une période prolongée, vous pouvez couper
l’alimentation électrique. Remarque: le fait de couper l’alimentation de l’appareil le rend
inaccessible à distance pour les mises à jour du logiciel, le diagnostic et la gestion.
Période de stockage: 7ans dans des conditions de stockage appropriées
Température de stockage et de transport: -25°C à 70°C (-13°F à 158°F)
Humidité relative (sans condensation): de 5% à 95%
Fabrication
Recherchez la date de fabrication sur l’emballage extérieur de l’appareil dans le format
suivant: AAAAMMJJ.
Numéro de série du produit
Le numéro de série du produit gure sur l’étiquette du numéro de série dans le format
suivant: 12caractères alphanumériques.
Sécurité et réglementation
Lisez la notice de sécurité imprimée ci-jointe et reportez-vous au Guide de sécurité et de
réglementation Poly Rove sur support.hp.com/poly pour tous les conseils de réglementation
etde sécurité avant l’installation et la conguration.
ja 日本語
PO
PO
PO
POL
L
L
LY R
Y R
Y R
Y ROV
OV
OV
OVE B1
E B1
E B1
E B1/
/
/
/B2
B2
B2
B2/
/
/
/B
B
B
B4
4
4
4
POLY ROVE B1/B2/B4 ベースステーション
ベースステーション
ベースステーション
ベースステーション
ベースステーション
A
オプションの 5V USB 電源アダプタ。Power over Ethernet (PoE) が使用できない場合
に使用します。
B スタンドへの取り付け
C 壁への取り付け
製品の説明と仕
Poly Rove B1/B2/B4 ベースステーションは Poly Rove DECT IP フォンに対応しています。
DECT 周波数:1920 1930 MHz (北米)1880 1900 MHz (EU/ANZ/UK)
屋内範囲: 50 m (165 ft)、屋外範囲: 最大 300 m (980 ft)
セルサポート: B2: シングルセル (1) およびデュアルセル (2)B4: マルチセル (最大 254)
動作温度: -10°C 55°C (14°F 131°F)
電源
外部ユニバーサ AC アダプタ (5V 2A DC)
Power over Ethernet (PoE)
Poly Rove B1/B2/B4
ベース ステーショ
ハードウェア
ファクトリリセット/ハンドセットペアリング/ハンドセット検索ボタン
LED ステータスインジケータ
LED
ステータスインジケータ
インジケータな - 電源がオ
緑色で点灯 - 登録済み、良質の信号
緑色で点滅 - 近くのベースステーションを検索中、またはハンドセットまたはリピータ登録
赤色で点灯 - 電源が入っているが、エラーが発生しているまたは信号がない
赤色で点滅 - ファームウェアアップデートまたはファクトリリセットが進行中
赤色の遅い点滅 - SIP の登録エラー
オレンジ色で点 - 電源が入っているが、信号の品質が悪い
オレンジ色で点 - IP アドレスを検索中
トラブルシューティング
製品情報と回答は、以下の製品ドキュメントで検索してください。
https://docs.poly.com
トラブルシューティングの詳細については、https://h30434.www3.hp.com/ にある
Knowledge Base を検索してください。
テクニカルサポート (https://www.hp.com/us-en/contact-hp/contact.html) にご連絡ください。
Poly 製品のリサイクル
Poly ではユーザ向けにブランド製品の無料リサイクルサービスを提供しています。詳細につ
いては、https://hp.com/recycle
をご参照ください。
保管と輸送
製品を長期間保管する必要がある場合は、主電源を切ってください。注意
:製品の電源をオフ
にすると、ソフトウェアの更新、診断、管理のためにリモートでアクセスできなくなります。
保管期間:適切な保管条件下で 7
年間
保管および輸送温度
: -25°C 70°C (-13°F 158°F)
相対湿度 (結露しないこと):5% 95 %
製造
製造年月日は、製品の外装に YYYYMMDD の形式で記載されています。
製品のシリアル番号
製品のシリアル番号は、シリアル番号ラベルに英数字 12 文字の形式で記載されています。
安全性および法規制
セットアップと設定を行う前に、同梱の印刷された「安全に関する注意事項」を参照し、
support.hp.com/poly
の「 Poly Rove
安全性および法規制に関するガイド
」を参照して、
すべての法規制および安全性に関するガイダンスを確認ください。
tr TÜRKÇE
PO
PO
PO
POL
L
L
LY R
Y R
Y R
Y ROV
OV
OV
OVE B1
E B1
E B1
E B1/
/
/
/B2
B2
B2
B2/
/
/
/B
B
B
B4 BA
4 BA
4 BA
4 BAZ İ
Z İ
Z İ
Z İS
S
S
STASYO
TASYO
TASYO
TASYONU
NU
NU
NU
POLY ROVE B1/B2/B4 BAZ İSTASYONU
A İsteğe bağlı 5V USBç adaptörü. Ethernet Üzernden Güç (PoE) mevcut dlse kullanın.
B STAND MONTAJI
C DUVARA MONTAJ
Ürün Açıklaması ve Spesfkasyonlar
Poly Rove B1/B2/B4 Baz İstasyonu, Poly Rove DECT IP telefonları destekler.



Çalışma sıcaklığı: -10 °C la 55 °C (14 °F la 131 °F)
Güç


Poly Rove B1/B2/B4 Baz İstasyonu Donanımı
Fabrka Ayarlarına Sıfırlama/Ahze Eşleştrme/Ahze Bulma Düğmes
LED Durum Gösterges
LED Durum Göstergeler
Gösterge yok - Kapalı
Sürekl yeşl - Kayıtlı; y kaltel snyal
Yanıp sönen yeşl - Yakındak baz stasyonları, ahze veya snyal yükseltc kaydı aranıyor
Sürekl kırmızı - Açık ancak hata var veya snyal yok
Yanıp sönen kırmızı - Frmware güncellemes veya fabrka ayarlarına sıfırlama devam edyor
Yavaş yanıp sönen kırmızı - SIP kayıt hatası
Sürekl turuncu - Açık ancak snyal kaltes düşük
Yanıp sönen turuncu - IP adres aranıyor
Sorun Gderme
Ürün blgsnde ve şu adreste bulunan Ürün Dokümantasyonundak yanıtlarda arayablrsnz:
https://docs.poly.com.
Sorun Gderme blglern şu adreste bulunan Blg Tabanında bulablrsnz:
https://h30434.www3.hp.com/.
Teknk Destek le https://www.hp.com/us-en/contact-hp/contact.html adresnden
letşmegeçeblrsnz.
Poly Ürünlern Ger Dönüşümü
Poly, kullanıcılara markalı ürünlernn ücretsz ger dönüşümünü tavsye etmektedr.
Detaylıblgler https://hp.com/recycle adresnde bulablrsnz.
Depolama ve Naklye
Ürünün uzun süre depolanması gerekyorsa, ana güç kaynağını kapatablrsnz. Not:
Üründek gücün keslmes; yazılım güncellemeler, teşhs ve yönetm çn ürünü uzaktan
erşlemez hale getrr.
Depolama süres: Uygun depolama koşullarında 7 yıl
Depolama ve naklye sıcaklığı: -25 °C la 70 °C (-13 °F la 158 °F)
Bağıl nem (yoğuşmasız): %5 la %95
İmalat
Ürünün dış ambalajındak malat tarhn şu formatta bulablrsnz: YYYYAAGG.
Ürün Ser Numarası
Ürün ser numarası, ser numarası etketnde aşağıdak formatta yer almaktadır:
12alfanümerk karakter.
Güvenlk ve Mevzuat
Ekte basılı bulunan Güvenlk Ek’ne bakın ve kurulum ve yapılandırma öncesndek tüm
mevzuat ve güvenlk blgler çn support.hp.com/poly adresnde bulunan Poly Rove Güvenlk
ve Mevzuat Kılavuzu’nu nceleyn.


Product specificaties

Merk: Gigabyte
Categorie: Stopcontact
Model: X870E AORUS Master

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Gigabyte X870E AORUS Master stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Stopcontact Gigabyte

Handleiding Stopcontact

Nieuwste handleidingen voor Stopcontact