Gewiss GW96897 Handleiding

Gewiss Niet gecategoriseerd GW96897

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Gewiss GW96897 (4 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 17 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/4

MULTIMETRO PER MISURA TENSIONE-CORRENTE

MULTIMETER FOR VOLTAG E-CURRENT MEASURES - MULTIMÈTRE POUR MESURE

TENSION-COURANT - MULTÍMETRO PARA MEDIDA TENSIÓN-CORRIENTE - MULTIMETER

FÜR SPANNUNGS- UND STROMMESSUNG

GW 96 897

400V

5 1000A÷

P1 P2 P1 P2 P1 P2

S1 S2 S1 S2 S1 S2

LOAD

5A L3 L2 L1

5 6 7 8

2 Nm max 1 2 3 4

L3 L2 L1N

12 mm

COLLEGAMENTO - - BRANCHEMENT - - ANSCHLUSSWIRING CONEXIÓN

90 AM

PROGRAMMAZIONE

PROGRAMMING

PROGRAMMATION

PROGRAMACIÓN

PROGRAMMIERUNG

VISUALIZZAZIONE MISURE

MEASUREMENT DISPLAY

AFFICHAGE DES MESURES

VISUALIZACIÓN MEDIDAS

MESSANZEIGE

Click ≥ 2 sec.

4 sec

CURRENT TRANSFORMER

5÷999 Default: 100 Corrente nominale del trasformatore

Rated current of the transformer

Courant nominal du transformateur

Corriente nominal del transformador

Nennstrom des Transformators

AVERAGE

1÷15 Default: 3 Parametro da regolare solo nel caso che la misura visualizzata non sia

stabile. Più elevato è il valore impostato, più la misura sarà stabile.

Parameter to only be adjusted should the measurement displayed be unstable.

The higher the value set, the more stable the measurement will be.

Paramètre à régler uniquement au cas où la mesure affichée n’est pas stable.

Plus la valeur programmée est élevée, plus la mesure sera stable.

Parámetro a regular solo en el caso en el que la medida visualizada no sea estable.

Cuanto más elevado es el valor programado, más estable es la medida.

Parameter, der nur in dem Falle einzustellen ist, wenn die angezeigte Abmessung nicht

stabil ist. Je höher der eingestellte Wert ist, desto stabiler wird die Abmessung sein.

Tensioni di fase (fase-neutro)

Phase-neutral voltages

Tensions de phase (phase-neutre)

Tensiones de fase (fase-neutro)

Phasenspannungen (Phase-Nullleiter)

Tensioni concatenate (fase-fase)

Phase-phase voltages

Tensions entre phase (phase – phase)

Tensiones concatenadas (fase-fase)

Verknüpfte Spannungen (Phase-Phase)

Correnti di linea

Line currents

Courants de ligne

Corrientes de línea

Linienströme

Click < 2 sec.

L-L

L-N

L-L

L-N

L-L

L-N

CARATTERISTICHE TECNICHE

TECHNICAL DATA

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN

35 586

DIMENSIONI

DIMENSIONS

DIMENSIONES

ABMESSUNGEN

Alimentazione

Autoalimentato 230 V AC (50/60Hz)

Campo di utilizzo: 0,6 ... 1,1 Vn

Potenza assorbita: 2VA

Sezione voltmetrica

Sovraccarico permanente: 260V L-N / 450V L-L

Sovraccarico termico (1s): 290V L-N / 500V L-L

Campo di misura: 138÷253V L-N

239÷438V L-L

Impedenza di ingresso: 2M (L-L, L-N)Ω

Sezione amperometrica

In: 5A

Sovraccarico permanente: 1,1 In

Sovraccarico termico (1s): 2 In

Trasformatore di corrente CT: 5÷1000A

Campo di misura: 0÷999A

Precisione:0,5%

Cat III

Temp.funz.: -5…+55°C

Temp.stoccaggio: -10…+70°C

IP20

Alimentación

autoalimentado 230 V AC(50/60Hz)

Campo de uso: 0,6 ... 1,1 Vn

Potencia absorbible: 2VA

Sección voltimétrica

Sobrecarga permanente: 260V L-N / 450V L-L

Sobrecarga térmica (1s): 290V L-N / 500V L-L

Campo de medida: 138÷253V L-N

239÷438V L-L

Impedancia de entrada: 2M (L-L, L-N)Ω

Sección amperimétrica

In: 5A

Sobrecarga permanente: 1,1 In

Sobrecarga térmica (1s): 2 In

Transformador de corriente CT: 5÷1000A

Campo de medida: 0÷999A

Precisión: 0,5%

Cat III

Temp.func.: -5…+55 °C

Temp.almacenaje: -10...+70°C

IP20

Power supply

Self supplied 230 V AC (50/60Hz)

Range: 0,6 ... 1,1 Vn

Absorbed power: 2VA

Input voltmeter circuit

Permanent overload: 260V L-N / 450V L-L

Thermic overload (1s): 290V L-N / 500V L-L

Voltage measurement range: 138÷253V L-N

239÷438V L-L

Input impedance: 2M (L-L, L-N)Ω

Input ammeter circuit

In: 5A

Permanent overload: 1,1 In

Thermic overload (1s): 2 In

CT: 5÷1000A

Current measurament range: 0÷999A

Accuracy class: 0,5%

Cat III

Operating temperature: -5…+55°C

Storage temperature: -10…+70°C

IP20

Stromversorgung

Selbstversorgt 230 V AC (50/60 Hz)

Messbereich: 0,6 ... 1,1 Vn

Aufgenommene Leistung: 2VA

Abschnitt Spannungsmessung

Permanente Überlast: 260V L-N / 450V L-L

Thermische Überlast (1s): 290V L-N / 500V L-L

Messbereich: 138÷253V L-N

239÷438V L-L

Eingangsimpedanz: 2M (L-L, L-N)Ω

Abschnitt Amperemeter

In: 5A

Permanente Überlast: 1,1 In

Thermische Überlast (1s): 2 In

Stromwandler CT: 5÷1000A

Messbereich: 0÷999A

Genauigkeit: 0,5%

Kat III

Betriebstemp.: -5...+55°C

Lagertemp.: -10...+70°C

IP20

Alimentation

autoalimenté 230 V CA (50/60Hz)

Plage d’utilisation : 0,6 ... 1,1 Vn

Puissance absorbée : 2VA

Section voltmétrique

Surcharge permanente : 260V L-N / 450V L-L

Surcharge thermique (1s) : 290V L-N / 500V L-L

Plage de mesure : 138÷253V L-N

239÷438V L-N

Impédence d’entrée : 2M (L-L, L-N)Ω

Section ampèremétrique

In : 5A

Surcharge permanente : 1,1 In

Surcharge thermique (1s) : 2 In

Transformateur de courant CT : 5÷1000A

Plage de mesure : 0÷999A

Précision : 0,5%

Cat III

Temp. fonct. : -5...+55°C

Temp. de stockage: -10...+70°C

IP20

Standards:

EN 61010-1

EN 60688

EN 61000-6-2

EN 61000-6-4

Product specificaties

Merk:	Gewiss
Categorie:	Niet gecategoriseerd
Model:	GW96897
Kleur van het product:	Wit
Ingebouwd display:	Ja
Spanning:	230 V
Type beeldscherm:	LED
Hoeveelheid modules (max):	2 module(s)
Werkingsklasse:	0.5