Garland Montana 516-V20 Handleiding

Garland Zaagmachine Montana 516-V20

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Garland Montana 516-V20 (172 pagina's) in de categorie Zaagmachine. Deze handleiding was nuttig voor 44 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/172

Instruction manual

EN Libretto d’instruzioni

Manual de instrucciones

ES Manual do operador

Manuel d’instructions

FR GR

MONTANA 516

Español

2/172

1. Introducción 2

2. Normas y precauciones de seguridad 3

3. Iconos de advertencia 11

4. Símbolos en la máquina 11

5. Descripción de la máquina 12

6. Instrucciones para la puesta en servicio 14

7. Utilización de la máquina 19

8. Mantenimiento y servicio 23

9. Detección e identiﬁcación de fallos 27

10. Transporte 29

11. Almacenamiento 29

12. Información sobre la destrucción

del equipo/reciclado 29

13. Condiciones de garantía 30

Declaración de conformidad CE 31

Gracias por haber elegido esta máquina Garland.

Estamos seguros de que usted apreciará la calidad

y prestaciones de esta máquina, que le facilitará su

tarea por un largo periodo de tiempo. Recuerde que

esta máquina dispone de la más amplia y experta

red de asistencia técnica a la que usted puede acudir

para el mantenimiento de su máquina, resolución de

problemas y compra de recambios y/o accesorios.

LA SEGURIDAD LO PRIMERO.

¡Atención! Lea todas las advertencias de

seguridad y todas las instrucciones. La

no observación de todas las advertencias e

instrucciones relacionadas a continuación puede dar

como resultado fuego y/o una lesión seria. Antes de

usar esta máquina lea atentamente la información

indicada en este manual sobre las técnicas de puesta

en marcha seguras y correctas.

Corte únicamente madera. No utilice la

motosierra para otros ﬁnes no previstos. Por ejemplo:

no utilice la motosierra para cortar materiales

plásticos, ladrillos o materiales de construcción

distintos de la madera. La utilización de la motosierra

para operaciones diferentes de las previstas puede

provocar situaciones peligrosas.

Para evitar la manipulación incorrecta de esta

máquina lea todas las instrucciones de este manual

antes de usarla por primera vez. Toda la información

incluida en este manual es relevante para su

seguridad personal y la de las personas, animales

y cosas que se encuentren a su alrededor. Si tiene

alguna duda respecto a la información incluida en

este manual pregunte a un profesional o diríjase al

punto de venta donde adquirió esta máquina para

resolverla.

ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN

Ref.:GMSMONTANA516V20M0220V1

FECHA PUBLICACIÓN: 23/10/2014

FECHA REVISIÓN: 24/09/2018

MANUAL ORIGINAL

Español

3/172

Guarde todas las advertencias y todas las

instrucciones para una referencia futura. Si vende

esta máquina en un futuro recuerde entregar este

manual al nuevo propietario.

La expresión “Interruptor en posición Abierta” signiﬁca

que el interruptor está desconectado e “Interruptor

en posición Cerrado” signiﬁca que el interruptor está

conectado.

Recuerde que el operador de la máquina es respon-

sable de los peligros y accidentes causados a otras

personas o cosas. El fabricante no será en ningún

caso responsable de los daños provocados por un uso

indebido o incorrecto de esta máquina.

2. NORMAS Y PRECAUCIONES DE

SEGURIDAD

Para evitar la manipulación incorrecta de

esta máquina lea todas las instrucciones

de este manual antes de usarla por primera

vez. Toda la información incluida en este manual

es relevante para su seguridad personal y la de

las personas, animales y cosas que se encuentren

a su alrededor. Si tiene alguna duda respecto a la

información incluida en este manual pregunte a un

profesional o diríjase al punto de venta donde adquirió

esta máquina para resolverla.

La siguiente lista de peligros y precauciones incluye

las situaciones más probables que pueden ocurrir

durante el uso de esta máquina. Si se encuentra con

una situación no descrita en este manual utilice el

sentido común para utilizar la máquina de la manera

más segura posible o, si usted ve peligro, no utilice la

máquina.

2.1. USUARIOS

Esta máquina ha sido diseñada para ser manipulada

por usuarios mayores de edad y que hayan leído

y entendido estas instrucciones. Esta máquina no

puede ser usada por personas (incluidos niños) con

capacidades físicas, psíquicas o mentales reducidas,

o con falta de experiencia o conocimiento.

¡Atención! No permita que personas menores de

edad utilicen esta máquina.

¡Atención! No permita que personas que no

entiendan estas instrucciones utilicen esta máquina.

Antes de usar esta máquina familiarícese con la

misma asegurando que usted conoce perfectamente

donde están todos los controles, los dispositivos

de seguridad y la manera en que se debe utilizar.

Si usted es un usuario inexperto le recomendamos

que ejecute una práctica mínima realizando trabajos

sencillos y, si es posible, en compañía de una persona

con experiencia.

El dispositivo de corte de esta máquina está aﬁlado.

Utilizar esta máquina de manera inapropiada es

peligroso.

¡Atención! Sólo preste esta máquina a personas

que estén familiarizadas con este tipo de máquina y

conozcan como utilizarla. Siempre preste junto con

la máquina el manual de instrucciones para que

el usuario lo lea detenidamente y lo comprenda.

Esta máquina es peligrosa en manos de usuarios no

entrenados.

2.2. SEGURIDAD PERSONAL

Esté alerta, vigile lo que está haciendo y use el

sentido común cuando maneje esta máquina.

Product specificaties

Merk:	Garland
Categorie:	Zaagmachine
Model:	Montana 516-V20
Kleur van het product:	Black, Yellow
Gewicht:	4500 g
Vermogen:	1400 W
Geluidsdrukniveau:	99 dB
Stationair toerental:	3100 RPM
Type motor:	Tweetaktmotor
Geluidsvermogensniveau:	114 dB
Lemmet lengte:	- mm
Cilinderinhoud:	41 cm³
Chain bar lengte:	400 mm
Automatische smering:	Ja
Kettingrem:	Ja
Chain hoogte:	3/8 "
Motorsnelheid (max):	11000 RPM