Fram FWM-V714T2GRD+++ Handleiding

Fram Wasmachines FWM-V714T2GRD+++

Lees hieronder de ๐Ÿ“– handleiding in het Nederlandse voor Fram FWM-V714T2GRD+++ (59 pagina's) in de categorie Wasmachines. Deze handleiding was nuttig voor 38 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/59
FWM-V714T2IXD+++ / FWM-V714T2CRD+++
FWM-V714T2GRD+++ / FWM-V714T2RDD+++
FWM-V714T2BRD+++
MAลžINฤ‚ ฤ‚ ฤ‚ DE SP LAT AUTOMAT
Capacitate: 7 kg
1400 rpm
๎˜’๎ฏ๎œ‚๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎œž๎ถ๎œž๎žŒ๎๎œž๎žš๎๎œ๎œ‰๎ฅ—๎˜ƒ๎˜˜
1
รŽnainte de a utiliza acest aparat, citiศ›i cu atenศ›ie manualul de instrucศ›iuni ศ™i pฤƒstraศ›i-l pentru consultฤƒri
ulterioare.
๎˜„๎œ๎œž๎ž๎žš๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎ถ๎žต๎œ‚๎ฏ๎˜ƒ๎œž๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ถ๎œ๎œž๎ž‰๎žต๎žš๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ‰๎˜ƒ๎ฝ๎œจ๎œž๎žŒ๎๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎œ‚๎žš๎œž๎˜ƒ๎๎ถ๎ž๎žš๎žŒ๎žต๎œ๎žœ๎๎žต๎ถ๎๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎ถ๎œž๎œ๎œž๎ž๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎œจ๎œž๎žŒ๎๎žš๎ฝ๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎๎ถ๎ž๎žš๎œ‚๎ฏ๎œ‚๎žŒ๎œž๎œ‚๎ฅ•๎˜ƒ๎žต๎žš๎๎ฏ๎๎ŸŒ๎œ‚๎žŒ๎œž๎œ‚๎˜ƒ
๎ž•๎๎˜ƒ๎ ๎ถ๎žš๎žŒ๎œž๎žœ๎๎ถ๎œž๎žŒ๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žš๎žต๎ฏ๎žต๎๎ฅ˜
๎™—๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎žต๎žš๎๎ฏ๎๎ŸŒ๎œ‚๎žŒ๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎žŒ๎œž๎œ๎žš๎œ‰๎˜ƒ๎ž•๎๎˜ƒ๎ ๎ถ๎˜ƒ๎ž๎๎๎žต๎žŒ๎œ‚๎ถ๎žœ๎œ‰๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žš๎žต๎ฏ๎žต๎๎ฅ•๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ‰๎˜ƒ๎žŒ๎žต๎๎œ‚๎ต๎˜ƒ๎ž๎œ‰๎˜ƒ๎œ๎๎žš๎๎žœ๎๎˜ƒ๎œ๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎žš๎œž๎ถ๎žœ๎๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎œž๎ž๎žš๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎ถ๎žต๎œ‚๎ฏ๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎๎ถ๎ž๎žš๎žŒ๎žต๎œ๎žœ๎๎žต๎ถ๎๎ฅ•๎˜ƒ
๎ ๎ถ๎œ‚๎๎ถ๎žš๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎๎ถ๎ž๎žš๎œ‚๎ฏ๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎ž•๎๎˜ƒ๎žต๎žš๎๎ฏ๎๎ŸŒ๎œ‚๎žŒ๎œž๎ฅ˜
โž”
โž”
โž”
โž”โž” de sp lat automatMa๎ž”in๎œ‰ ๎œ‰ ๎œ‰
โž”
โž”
โž”
โž”โž” ๎™„๎œ‚๎ถ๎žต๎œ‚๎ฏ๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎๎ถ๎ž๎žš๎žŒ๎žต๎œ๎žœ๎๎žต๎ถ๎๎˜ƒ
โž”
โž”
โž”
โž”โž” ๎˜’๎œž๎žŒ๎žš๎๎œจ๎๎œ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎ถ๎žœ๎๎œž
1. ๎™„๎œ‚๎ž•๎๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎œ‰๎ฏ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎ž๎žš๎˜ƒ๎œ๎žŒ๎œž๎œ‚๎žš๎œ‰๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎œจ๎๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎ฏ๎ฝ๎ž๎๎žš๎œ‰๎˜ƒ๎ ๎ถ๎˜ƒ๎ž๎œ๎ฝ๎ž‰๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎ต๎œž๎ž๎žš๎๎œ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™จ๎žš๎๎ฏ๎๎ŸŒ๎œ‚๎žŒ๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ต๎œž๎žŒ๎œ๎๎œ‚๎ฏ๎œ‰๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎œ‚๎žš๎œž๎˜ƒ๎œš๎žต๎œ๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ
๎œ‚๎ถ๎žต๎ฏ๎œ‚๎žŒ๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎ถ๎žœ๎๎œž๎๎ฅ˜
2. ๎™…๎žต๎˜ƒ๎ฏ๎œ‰๎ž๎œ‚๎ฌ‘๎๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎๎ต๎œ‚๎ฏ๎œž๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ต๎ž‰๎œ‚๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎ ๎ถ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œž๎œ‚๎ฉ๎ต๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎ž”๎๎ถ๎๎๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎œ‰๎ฏ๎œ‚๎žš๎ฅ˜
3. ๎™ณ๎œž๎žŒ๎๎œจ๎๎œ๎œ‚๎žœ๎๎˜ƒ๎œ‚๎ต๎œ๎œ‚๎ฏ๎œ‚๎ฉ๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎ž•๎๎ถ๎๎๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎œ‰๎ฏ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎ ๎ถ๎œ‚๎๎ถ๎žš๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎๎ถ๎ž๎žš๎œ‚๎ฏ๎œ‚๎žŒ๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œž๎œ๎žต๎ต๎˜ƒ๎ž•๎๎˜ƒ๎ž๎žต๎ž‰๎žŒ๎œ‚๎œจ๎œ‚๎žœ๎œ‚๎˜ƒ๎œž๎Ÿ†๎žš๎œž๎žŒ๎๎ฝ๎œ‚๎žŒ๎œ‰๎˜ƒ๎œš๎žต๎ž‰๎œ‰๎˜ƒ๎œš๎œž๎ž๎œจ๎œ‚๎œ๎œž๎žŒ๎œž๎œ‚๎˜ƒ
๎œ‚๎ต๎œ๎œ‚๎ฏ๎œ‚๎ฉ๎žต๎ฏ๎žต๎๎ฅ˜๎˜ƒ๎™…๎žต๎˜ƒ๎žต๎žš๎๎ฏ๎๎ŸŒ๎œ‚๎žœ๎๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žš๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎Ÿ€๎œ‚๎žŒ๎๎œ‚๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žš๎œž๎˜ƒ๎œ๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎ต๎œ๎œ‚๎ฏ๎œ‚๎ฉ๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎œš๎œž๎ž๎œจ๎œ‰๎œ๎žต๎žš๎ฅ˜
4. ๎™„๎œ‚๎ž•๎๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎œ‰๎ฏ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎žš๎žŒ๎œž๎œ๎žต๎๎œž๎˜ƒ๎๎ถ๎ž๎žš๎œ‚๎ฏ๎œ‚๎žš๎œ‰๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎œ๎œ‰๎žš๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎žŒ๎ž๎ฝ๎œ‚๎ถ๎œ‰๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎žŒ๎๎ŸŒ๎œ‚๎žš๎œ‰๎ฅ˜๎˜ƒ๎™‹๎žŒ๎๎œ๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎žต๎œ๎žŒ๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ž๎žต๎ž‰๎žŒ๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎ž•๎๎ถ๎๎๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎œ‰๎ฏ๎œ‚๎žš๎˜ƒ
๎ ๎ถ๎œš๎œž๎ž‰๎ฏ๎๎ถ๎๎žš๎œ‰๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎žŒ๎ž๎ฝ๎œ‚๎ถ๎œ‰๎˜ƒ๎ถ๎œž๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎žŒ๎๎ŸŒ๎œ‚๎žš๎œ‰๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎œ‚๎žš๎œž๎˜ƒ๎œš๎žต๎œ๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎๎œž๎žŒ๎œš๎œž๎žŒ๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎ถ๎žœ๎๎œž๎๎ฅ˜
5. ๎˜„๎œ๎œž๎ž๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎ถ๎žต๎˜ƒ๎žš๎žŒ๎œž๎œ๎žต๎๎œž๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎ฏ๎ฝ๎ž๎๎žš๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎œ๎œ‰๎žš๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎žŒ๎ž๎ฝ๎œ‚๎ถ๎œž๎˜ƒ๎ฅพ๎๎ถ๎œ๎ฏ๎žต๎ž๎๎Ÿ€๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ž‰๎๎๎ฅฟ๎˜ƒ๎œ๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎๎ฏ๎๎žš๎œ‰๎žœ๎๎˜ƒ๎œจ๎๎ŸŒ๎๎œ๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎ž๎œž๎ถ๎ŸŒ๎ฝ๎žŒ๎๎œ‚๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎žต๎˜ƒ๎ต๎œž๎ถ๎žš๎œ‚๎ฏ๎œž๎˜ƒ
๎žŒ๎œž๎œš๎žต๎ž๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎žต๎˜ƒ๎œจ๎œ‰๎žŒ๎œ‰๎˜ƒ๎œž๎Ÿ†๎ž‰๎œž๎žŒ๎๎œž๎ถ๎žœ๎œ‚๎˜ƒ๎ž•๎๎˜ƒ๎œ๎žต๎ถ๎ฝ๎ž•๎žš๎๎ถ๎žœ๎œž๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎ถ๎œž๎œ๎œž๎ž๎œ‚๎žŒ๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎œจ๎œ‰๎žŒ๎œ‰๎˜ƒ๎ž๎œ‰๎˜ƒ๎œจ๎๎œž๎˜ƒ๎ž๎žต๎ž‰๎žŒ๎œ‚๎Ÿ€๎œž๎๎š๎œž๎œ‚๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎žต๎˜ƒ๎๎ถ๎ž๎žš๎žŒ๎žต๎๎žš๎œž๎˜ƒ๎ ๎ถ๎˜ƒ๎Ÿ€๎œž๎œš๎œž๎žŒ๎œž๎œ‚๎˜ƒ
๎žต๎žš๎๎ฏ๎๎ŸŒ๎œ‰๎žŒ๎๎๎˜ƒ ๎œ‚๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žš๎žต๎ฏ๎žต๎๎ฅ•๎˜ƒ ๎œš๎œž๎˜ƒ ๎œ๎œ‰๎žš๎žŒ๎œž๎˜ƒ ๎ฝ๎˜ƒ ๎ž‰๎œž๎žŒ๎ž๎ฝ๎œ‚๎ถ๎œ‰๎˜ƒ ๎žŒ๎œž๎ž๎ž‰๎ฝ๎ถ๎ž๎œ‚๎œ๎๎ฏ๎œ‰๎˜ƒ ๎ž‰๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ ๎ž๎๎๎žต๎žŒ๎œ‚๎ถ๎žœ๎œ‚๎˜ƒ ๎ฏ๎ฝ๎žŒ๎ฅ˜๎˜ƒ ๎˜’๎ฝ๎ž‰๎๎๎๎˜ƒ ๎žš๎žŒ๎œž๎œ๎žต๎๎œž๎˜ƒ ๎ž๎œ‰๎˜ƒ ๎œจ๎๎œž๎˜ƒ
๎ž๎žต๎ž‰๎žŒ๎œ‚๎Ÿ€๎œž๎๎š๎œž๎œ‚๎žœ๎๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎ž๎žš๎œจ๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎ ๎ถ๎œ๎œ…๎žš๎˜ƒ๎ž๎œ‰๎˜ƒ๎ถ๎žต๎˜ƒ๎ž๎œž๎˜ƒ๎ฉ๎ฝ๎œ‚๎œ๎œž๎˜ƒ๎œ๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žš๎žต๎ฏ๎ฅ˜
6. ๎˜ฆ๎ฝ๎ฏ๎ฝ๎ž๎๎ฌ‘๎๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎ž”๎๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎œ‰๎ฏ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎ถ๎žต๎ต๎œ‚๎๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎žŒ๎žต๎œจ๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎ž๎ž‰๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎œž๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎œž๎œ๎๎œจ๎๎œ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎œจ๎œ‚๎ž‰๎žš๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎œ๎œ‰๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žš๎˜ƒ๎œจ๎๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎œ‰๎ฏ๎œ‚๎žš๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎ž”๎๎ถ๎œ‰๎ฅ˜
7. ๎˜ฒ๎ถ๎œ‚๎๎ถ๎žš๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎žต๎žš๎๎ฏ๎๎ŸŒ๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎ž•๎๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎œ‰๎ฏ๎œ‚๎žš๎ฅ•๎˜ƒ๎ ๎ถ๎œš๎œž๎ž‰๎œ‰๎žŒ๎žš๎œ‚๎žœ๎๎˜ƒ๎œ๎œž๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎งฐ๎˜ƒ๎ž•๎žต๎žŒ๎žต๎œ๎žต๎žŒ๎๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎žš๎žŒ๎œ‚๎ถ๎ž๎ž‰๎ฝ๎žŒ๎žš๎˜ƒ๎ž•๎๎˜ƒ๎œš๎๎ž๎žš๎œ‚๎ถ๎žœ๎๎œž๎žŒ๎œž๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎œš๎๎ถ๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žต๎œ๎๎žต๎œ๎˜ƒ
๎œš๎๎ถ๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎œ‚๎žš๎œž๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎ž•๎๎ถ๎๎๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜˜๎œ‚๎œ๎œ‰๎˜ƒ๎ถ๎žต๎˜ƒ๎ ๎ถ๎œš๎œž๎ž‰๎œ‰๎žŒ๎žš๎œ‚๎žœ๎๎˜ƒ๎ž•๎žต๎žŒ๎žต๎œ๎žต๎žŒ๎๎ฏ๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎œ‰๎žŒ๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎Ÿ€๎๎œ๎žŒ๎œ‚๎žœ๎๎๎˜ƒ๎ž‰๎žต๎žš๎œž๎žŒ๎ถ๎๎œ๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎ŸŒ๎๎ฝ๎ต๎ฝ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž•๎๎˜ƒ๎œš๎œž๎œจ๎œž๎œ๎žš๎œ‚๎žŒ๎œž๎œ‚๎˜ƒ
๎œ‚๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žš๎žต๎ฏ๎žต๎๎˜ƒ๎ฅพ๎œ‚๎ถ๎žต๎ฏ๎œ‚๎žŒ๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎ถ๎žœ๎๎œž๎๎ฅฟ๎ฅ˜
8. ๎˜ง๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎ถ๎žœ๎๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎ž•๎๎ถ๎๎๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎œ‰๎ฏ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎ถ๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎ฝ๎ž‰๎œž๎žŒ๎œ‰๎˜ƒ๎œ‚๎Ÿ€๎œ‚๎žŒ๎๎๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎Ÿ€๎ฝ๎œ๎œ‚๎žš๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎œจ๎œ‚๎œ๎žš๎ฝ๎žŒ๎๎˜ƒ๎œž๎Ÿ†๎žš๎œž๎žŒ๎ถ๎๎ฅพ๎ž‰๎œž๎ž๎žš๎๎œ๎๎œš๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎œ๎ฅ•๎˜ƒ๎œž๎žš๎œ๎ฅ˜๎ฅฟ๎ฅ˜
9. ๎™…๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎žŒ๎žต๎ถ๎œ๎œ‚๎žœ๎๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎œž๎ž๎žš๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎ถ๎žต๎œ‚๎ฏ๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎žต๎žš๎๎ฏ๎๎ŸŒ๎œ‚๎žŒ๎œž๎ฅ–๎˜ƒ๎ ๎ฏ๎˜ƒ๎ž‰๎žต๎žš๎œž๎žœ๎๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ถ๎ž๎žต๎ฏ๎žš๎œ‚๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎ถ๎œž๎Ÿ€๎ฝ๎๎œž๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜˜๎žต๎ต๎ถ๎œž๎œ‚๎Ÿ€๎ฝ๎œ‚๎ž๎žš๎žŒ๎œ‰๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎žš๎œ๎๎ถ๎œž๎Ÿ€๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎žต๎žš๎œž๎žœ๎๎˜ƒ
๎œ‚๎Ÿ€๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎ถ๎œž๎Ÿ€๎ฝ๎๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎ ๎ถ๎˜ƒ๎Ÿ€๎๎๎žš๎ฝ๎žŒ๎ฅ˜
10. ๎™…๎ฝ๎žš๎œ‰๎ฅ—๎˜ƒ ๎™ž๎ž‰๎œž๎œ๎๎œจ๎๎œ๎œ‚๎žœ๎๎๎ฏ๎œž๎˜ƒ ๎œ‚๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žš๎žต๎ฏ๎žต๎๎˜ƒ ๎ž‰๎ฝ๎žš๎˜ƒ ๎Ÿ€๎œ‚๎žŒ๎๎œ‚๎ฅ•๎˜ƒ ๎ ๎ถ๎˜ƒ ๎œจ๎žต๎ถ๎œ๎žœ๎๎œž๎˜ƒ ๎œš๎œž๎˜ƒ ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎ž๎žต๎ฏ๎˜ƒ ๎œ๎žต๎ต๎ž‰๎œ‰๎žŒ๎œ‚๎žš๎ฅ˜๎™ค๎œž๎ต๎ž‰๎œž๎žŒ๎œ‚๎žš๎žต๎žŒ๎œ‚๎˜ƒ ๎œ‚๎ต๎œ๎๎œž๎ถ๎žš๎œ‚๎ฏ๎œ‰๎˜ƒ
๎ถ๎œž๎œ๎œž๎ž๎œ‚๎žŒ๎œ‰๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎œจ๎žต๎ถ๎œ๎žœ๎๎ฝ๎ถ๎œ‚๎žŒ๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎๎œš๎œž๎œ‚๎ฏ๎œ‰๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎ž•๎๎ถ๎๎๎˜ƒ๎œž๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎งญ๎งฑ๎ฅฒ๎งฎ๎งฑ๎ฆฃ๎ฅ˜
11. ๎˜ฆ๎žต๎žŒ๎žš๎žต๎ถ๎œž๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎ ๎ถ๎๎š๎œž๎žœ๎œ‚๎žš๎ž๎œž๎˜ƒ๎ž๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žš๎˜ƒ๎žŒ๎žต๎ž‰๎œž๎˜ƒ๎ž•๎๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žš๎˜ƒ๎œž๎Ÿ†๎ž‰๎ฏ๎ฝ๎œš๎œ‚๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ฒ๎ถ๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎๎๎žต๎ถ๎๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎ ๎ถ๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎žš๎œž๎ต๎ž‰๎œž๎žŒ๎œ‚๎žš๎žต๎žŒ๎œ‚๎˜ƒ๎ž๎œ๎œ‚๎œš๎œž๎˜ƒ๎ž๎žต๎œ๎˜ƒ๎ŸŒ๎œž๎žŒ๎ฝ๎˜ƒ๎๎žŒ๎œ‚๎œš๎œž๎ฅ•๎˜ƒ
๎žš๎œž๎ต๎ž‰๎œž๎žŒ๎œ‚๎žš๎žต๎žŒ๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎ต๎œ๎๎œž๎ถ๎žš๎œ‰๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎œ‚๎žš๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎œจ๎œž๎œ๎žš๎œ‚๎˜ƒ๎œจ๎žต๎ถ๎œ๎žœ๎๎ฝ๎ถ๎œ‚๎žŒ๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎ถ๎ฝ๎žŒ๎ต๎œ‚๎ฏ๎œ‰๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žŒ๎œš๎žต๎ฏ๎žต๎๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎œž๎œ๎žš๎žŒ๎ฝ๎ถ๎๎œ๎ฅ˜
12. ๎˜„๎ž๎๎๎žต๎žŒ๎œ‚๎žœ๎๎ฅฒ๎Ÿ€๎œ‰๎˜ƒ๎œ๎œ‰๎˜ƒ๎š๎œ‚๎๎ถ๎œž๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎Ÿ€๎œž๎žœ๎๎˜ƒ๎๎ถ๎žš๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎œ๎œž๎˜ƒ๎ ๎ถ๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎ž•๎๎ถ๎œ‰๎˜ƒ๎ถ๎žต๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ถ๎žœ๎๎ถ๎˜ƒ๎ž๎žต๎œ๎ž๎žš๎œ‚๎ถ๎žœ๎œž๎˜ƒ๎ž๎žš๎žŒ๎œ‰๎๎ถ๎œž๎˜ƒ๎ฅพ๎œ๎žต๎๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎ถ๎œž๎œš๎œž๎ฅ•๎˜ƒ
๎œ๎žŒ๎๎œ๎š๎œž๎žš๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎œ๎š๎๎œ๎žŒ๎๎žš๎žต๎žŒ๎๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎๎žŒ๎œ‚๎œจ๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎œž๎žš๎œ๎ฅ˜๎ฅฟ๎˜ƒ๎ ๎ถ๎˜ƒ๎œ๎žต๎ŸŒ๎žต๎ถ๎œ‚๎žŒ๎œž๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜„๎œ๎œž๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž๎žต๎œ๎ž๎žš๎œ‚๎ถ๎žœ๎œž๎˜ƒ๎ž๎žš๎žŒ๎œ‰๎๎ถ๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎Ÿ€๎œ‚๎žŒ๎๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎ž•๎๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎œ‰๎ฏ๎œ‚๎žš๎ฅ˜
13. ๎™ณ๎œ‰๎˜ƒ ๎žŒ๎œž๎œ๎ฝ๎ต๎œ‚๎ถ๎œš๎œ‰๎ต๎˜ƒ ๎ž๎œ‰๎˜ƒ ๎œž๎œจ๎œž๎œ๎žš๎žต๎œ‚๎ฌ‘๎๎˜ƒ ๎ž‰๎žŒ๎๎ต๎œ‚๎˜ƒ ๎ฝ๎ž‰๎œž๎žŒ๎œ‚๎ฌ‘๎๎žต๎ถ๎œž๎˜ƒ ๎œš๎œž๎˜ƒ ๎ž๎ž‰๎œ‰๎ฏ๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ ๎ ๎ถ๎˜ƒ ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎๎žŒ๎œ‚๎ต๎žต๎ฏ๎˜ƒ ๎˜‘๎žต๎ต๎œ๎œ‚๎œ๎˜ƒ ๎งต๎งฌ๎ —๎˜ƒ ๎ž”๎๎˜ƒ ๎œจ๎œ‰๎žŒ๎œ‰๎˜ƒ ๎žŒ๎žต๎œจ๎œž๎ฅ•๎˜ƒ
๎๎ถ๎žš๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎œ๎œ…๎ถ๎œš๎˜ƒ๎จช๎˜ƒ๎ต๎œ‰๎ž๎žต๎žŒ๎œ‰๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎žš๎œž๎žŒ๎๎œž๎ถ๎žš๎˜ƒ๎ ๎ถ๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎๎ฏ๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ต๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎žš๎๎ต๎œž๎ถ๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎˜ƒ๎ž๎œž๎žŒ๎žš๎œ‚๎žŒ๎žต๎ฏ๎žต๎๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎œš๎œž๎žš๎œž๎žŒ๎๎œž๎ถ๎žš๎ฅ˜
๎™ณ๎œ‰๎˜ƒ๎ต๎žต๎ฏ๎žœ๎žต๎ต๎๎ต๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎š๎๎ŸŒ๎๎žœ๎๎ฝ๎ถ๎œ‚๎žŒ๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎œž๎ž๎žš๎žต๎๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎ž๎˜ƒF R A M !
1. INTRODUCERE
2. CON INUTUL PACHETULUI ศš
3. AVERTISMENTE PRIVIND SIGURANศšA
2
14. ๎˜˜๎œž๎ฝ๎œ‚๎žŒ๎œž๎œ๎œž๎˜ƒ ๎œš๎œž๎žš๎œž๎žŒ๎๎œž๎ถ๎žš๎žต๎ฏ๎˜ƒ ๎ž๎œ‚๎žต๎˜ƒ ๎œ๎œ‚๎ฏ๎ž๎œ‚๎ต๎žต๎ฏ๎˜ƒ ๎œž๎Ÿ†๎ž‰๎žต๎ž๎˜ƒ ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ ๎œ‚๎œž๎žŒ๎˜ƒ ๎ž‰๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ ๎ต๎žต๎ฏ๎žš๎˜ƒ ๎žš๎๎ต๎ž‰๎˜ƒ ๎ž‰๎ฝ๎œ‚๎žš๎œž๎˜ƒ ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎œ๎œž๎˜ƒ ๎žŒ๎œž๎ŸŒ๎๎œš๎žต๎žต๎žŒ๎๎ฅ•๎˜ƒ ๎ž‰๎žต๎ถ๎œž๎ฌ‘๎๎˜ƒ
detergentul sau balsamul รฎn sertarul destinat acestor๎œ‚๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎ ๎ถ๎œ๎œž๎ž‰๎žต๎žš๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎œจ๎๎œž๎œ๎œ‰๎žŒ๎œž๎๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎œ‰๎ฏ๎œ‰๎žŒ๎๎ฅ˜
15. ๎™ณ๎œ‰๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎œ๎ฝ๎ต๎œ‚๎ถ๎œš๎œ‰๎ต๎˜ƒ๎ž๎œ‰๎˜ƒ๎ž๎œ๎ฝ๎œ‚๎žš๎œž๎ฌ‘๎๎˜ƒ๎œš๎๎ถ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎๎ŸŒ๎œ‰๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎ž”๎๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ž”๎๎˜ƒ๎ž๎œ‰๎˜ƒ๎ ๎ถ๎œ๎š๎๎œš๎œž๎ฌ‘๎๎˜ƒ๎žŒ๎ฝ๎œ๎๎ถ๎œž๎žš๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎œ‰๎˜ƒ๎œš๎œ‚๎œ๎œ‰๎˜ƒ๎ถ๎žต๎˜ƒ๎Ÿ€๎œž๎ฌ‘๎๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎ฏ๎ฝ๎ž๎๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎ž”๎๎ถ๎œ‚๎˜ƒ
๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎žŒ๎๎ฝ๎œ‚๎œš๎œ‰๎˜ƒ๎ ๎ถ๎œš๎œž๎ฏ๎žต๎ถ๎๎œ‚๎žš๎œ‰๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜˜๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ž๎œž๎ต๎œž๎ถ๎œž๎œ‚๎ฅ•๎˜ƒ๎ฏ๎œ‰๎ž๎œ‚๎ฌ‘๎๎˜ƒ๎œš๎œž๎ž๎œ๎š๎๎ž๎œ‰๎˜ƒ๎žต๎ž”๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎ž”๎๎ถ๎๎๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎œ‰๎ฏ๎œ‚๎žš๎ฅ•๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œž๎Ÿ€๎œž๎ถ๎๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎žŒ๎ต๎œ‚๎žŒ๎œž๎œ‚๎˜ƒ
de ๎ต๎๎žŒ๎ฝ๎ž๎žต๎žŒ๎๎˜ƒ๎ถ๎œž๎ž‰๎ฏ๎œ‰๎œ๎žต๎žš๎œž๎˜ƒ๎œš๎๎ถ๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žต๎ŸŒ๎œ‚๎˜ƒ๎žต๎ต๎๎œš๎๎žš๎œ‰๎ฌ‘๎๎๎ฅ˜
16. ๎˜œ๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ž๎๎œ๎๎ฏ๎˜ƒ๎ž๎œ‰๎˜ƒ๎œจ๎๎˜ƒ๎žŒ๎œ‰๎ต๎œ‚๎ž๎˜ƒ๎ถ๎๎ž”๎žš๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎œ‰๎˜ƒ๎ ๎ถ๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎ž”๎๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎œ‰๎ฏ๎œ‚๎žš๎ฅ•๎˜ƒ๎œš๎žต๎ž‰๎œ‰๎˜ƒ๎žš๎œž๎ž๎žš๎œž๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎ž”๎๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ถ๎žš๎žŒ๎ฝ๎œ‚๎ฏ๎œž๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎œž๎œจ๎œž๎œ๎žš๎žต๎œ‚๎žš๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ž๎œž๎žŒ๎Ÿ€๎๎œ๎๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ
๎˜’๎ฝ๎ถ๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฏ๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎˜ƒ๎˜’๎œ‚๎ฏ๎๎žš๎œ‰๎ฌ‘๎๎๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜„๎œ๎œž๎ž๎žš๎˜ƒ๎ฏ๎žต๎œ๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎ถ๎žต๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ‚๎˜ƒ๎œš๎œ‰๎žต๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎ž”๎๎ถ๎๎๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎œ‰๎ฏ๎œ‚๎žš๎ฅ˜
17. ๎™…๎žต๎˜ƒ๎žต๎๎žš๎œ‚๎ฌ‘๎๎˜ƒ๎œ๎œ‰๎˜ƒ๎œ‚๎ต๎œ๎œ‚๎ฏ๎œ‚๎ฉ๎œž๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎ž”๎๎ถ๎๎๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎œ‰๎ฏ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žš๎˜ƒ๎œจ๎๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎žŒ๎๎œ๎žต๎ฏ๎ฝ๎œ‚๎ž๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ž‰๎๎๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎œ‰๎ž๎žš๎žŒ๎œ‚๎ฌ‘๎๎˜ƒ๎œ‚๎ต๎œ๎œ‚๎ฏ๎œ‚๎ฉ๎œž๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎ ๎ถ๎žš๎žŒ-un loc
๎žต๎ถ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ถ๎žต๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎ฉ๎žต๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ž‰๎๎๎๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎žŒ๎žต๎ถ๎œ๎œ‚๎ฌ‘๎ ๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎ ๎ถ๎˜ƒ๎ฏ๎ฝ๎œ๎žต๎žŒ๎๎˜ƒ๎œ‚๎œš๎œž๎œ๎Ÿ€๎œ‚๎žš๎œž๎ฅ˜๎˜ƒ๎™„๎œž๎ถ๎ฌ‘๎๎ถ๎œž๎ฌ‘๎๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎žš๎œž๎žŒ๎๎œ‚๎ฏ๎œž๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ต๎œ๎œ‚๎ฏ๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎ ๎ถ๎˜ƒ๎ฏ๎ฝ๎œ๎žต๎žŒ๎๎˜ƒ-
๎žต๎ถ๎œš๎œž๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ž‰๎๎๎˜ƒ๎ถ๎žต๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎ฉ๎žต๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎žต๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎๎ต๎๎ถ๎œ‚๎ฌ‘๎ ๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎žŒ๎œž๎ž๎ž‰๎žต๎ถ๎ŸŒ๎œ‰๎žš๎ฝ๎žŒ๎ฅ˜-
18. ๎™จ๎žš๎๎ฏ๎๎ŸŒ๎œ‚๎ฌ‘๎๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎๎žŒ๎œ‚๎ต๎œž๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ ๎ž๎ž‰๎œ‰๎ฏ๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎œ‚๎žŒ๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎žŒ๎žต๎œจ๎œž๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎œ‚๎žŒ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ต๎žต๎žŒ๎œš๎œ‚๎žŒ๎œž๎ฅ˜e-
19. ๎™…๎žต๎˜ƒ๎œš๎œž๎ž๎œ๎š๎๎œš๎œž๎ฌ‘๎๎˜ƒ๎ถ๎๎œ๎๎ฝ๎œš๎œ‚๎žš๎œ‰๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ต๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎žš๎๎ต๎œž๎ถ๎žš๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎œš๎œž๎žš๎œž๎žŒ๎๎œž๎ถ๎žš๎˜ƒ๎ ๎ถ๎˜ƒ๎žš๎๎ต๎ž‰๎˜ƒ๎œ๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žš๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎œจ๎žต๎ถ๎œ๎ฌ‘๎๎ฝ๎ถ๎œž๎œ‚๎ŸŒ๎œ‰๎ฅ˜
20. ๎˜ฒ๎ถ๎˜ƒ ๎œ๎œ‚๎ŸŒ๎žต๎ฏ๎˜ƒ ๎žต๎ถ๎œž๎๎˜ƒ ๎œ‚๎Ÿ€๎œ‚๎žŒ๎๎๎ฅ•๎˜ƒ ๎ž๎œ๎ฝ๎œ‚๎žš๎œž๎ฌ‘๎๎˜ƒ ๎œš๎๎ถ๎˜ƒ ๎ž‰๎žŒ๎๎ŸŒ๎œ‰๎˜ƒ ๎œ‚๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žš๎žต๎ฏ๎ฅ•๎˜ƒ ๎œ‚๎ž‰๎ฝ๎๎˜ƒ ๎ ๎ถ๎œ๎š๎๎œš๎œž๎ฌ‘๎๎˜ƒ ๎žŒ๎ฝ๎œ๎๎ถ๎œž๎žš๎žต๎ฏ๎ฅ˜๎˜ƒ ๎™…๎žต๎˜ƒ ๎ ๎ถ๎œ๎œž๎žŒ๎œ๎œ‚๎ฌ‘๎๎˜ƒ ๎ž๎œ‰๎˜ƒ ๎ ๎ฏ๎˜ƒ ๎žŒ๎œž๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎ฌ‘๎๎˜ƒ
๎œš๎žต๎ต๎ถ๎œž๎œ‚๎Ÿ€๎ฝ๎œ‚๎ž๎žš๎žŒ๎œ‰๎ฅ•๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ถ๎žš๎œ‚๎œ๎žš๎œ‚๎ฌ‘๎๎˜ƒ๎ ๎ถ๎žš๎ฝ๎žš๎œš๎œž๎œ‚๎žต๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎žต๎ถ๎˜ƒ๎ž๎œž๎žŒ๎Ÿ€๎๎œ๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎žŒ๎๎ŸŒ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎ž๎œจ๎œ‚๎žš๎žต๎žŒ๎๎ฅ˜
21. ๎˜’๎œ‚๎ถ๎žš๎๎žš๎œ‚๎žš๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎žŒ๎žต๎œจ๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎ฝ๎˜ƒ๎๎ถ๎žš๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎œ๎œž๎ฌ‘๎๎˜ƒ๎ ๎ถ๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎ž”๎๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎œ‰๎ฏ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎ถ๎žต๎˜ƒ๎žš๎žŒ๎œž๎œ๎žต๎๎œž๎˜ƒ๎ž๎œ‰๎˜ƒ๎œš๎œž๎ž‰๎œ‰๎ž”๎œž๎œ‚๎ž๎œ๎œ‰๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎ถ๎žš๎๎žš๎œ‚๎žš๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎Ÿ†๎๎ต๎œ‰๎˜ƒ
๎๎ถ๎œš๎๎œ๎œ‚๎žš๎œ‰๎ฅ˜
22. ๎™…๎žต๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎žŒ๎ฌ‘๎œ‚๎ฌ‘๎๎˜ƒ๎œš๎œž๎ž๎œ๎š๎๎œš๎œž๎žŒ๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎žต๎ž”๎๎๎˜ƒ๎œ‚๎žš๎žต๎ถ๎œ๎๎˜ƒ๎œ๎œ…๎ถ๎œš๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎ž”๎๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎œจ๎žต๎ถ๎œ๎ฌ‘๎๎ฝ๎ถ๎œž๎œ‚๎ŸŒ๎œ‰๎ฅ˜
23. ๎™ž๎ž‰๎œ‰๎ฏ๎œ‚๎žŒ๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎žŒ๎žš๎๎œ๎ฝ๎ฏ๎œž๎ฏ๎ฝ๎žŒ๎˜ƒ ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ ๎ต๎œ๎žŒ๎œ‰๎œ๎œ‰๎ต๎๎ถ๎žš๎œž๎˜ƒ๎œ๎žต๎˜ƒ ๎œจ๎œ‰๎๎ถ๎œ‰๎˜ƒ๎œ‚๎Ÿ€๎œ‚๎žŒ๎๎œ‚๎ŸŒ๎œ‰๎˜ƒ ๎ต๎œ‚๎ž”๎๎ถ๎œ‚๎ฅ˜๎˜ƒ ๎™…๎žต๎˜ƒ ๎ž๎ž‰๎œ‰๎ฏ๎œ‚๎ฌ‘๎๎˜ƒ๎š๎œ‚๎๎ถ๎œž๎˜ƒ๎ต๎žต๎žŒ๎œš๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ ๎œจ๎œ‰๎๎ถ๎œ‰๎˜ƒ๎ ๎ถ๎˜ƒ
๎ต๎œ‚๎ž”๎๎ถ๎œ‰๎ฅ˜
๎™š๎œž๎ž๎ž‰๎œž๎œ๎žš๎œ‚๎ฌ‘๎๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎œ๎ฝ๎ต๎œ‚๎ถ๎œš๎œ‰๎žŒ๎๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎œ๎œ‰๎žš๎ฝ๎žŒ๎žต๎ฏ๎žต๎๎˜ƒ๎œš๎œž๎žš๎œž๎žŒ๎๎œž๎ถ๎žš๎žต๎ฏ๎žต๎๎ฅฌ๎œ๎œ‚๎ฏ๎ž๎œ‚๎ต๎žต๎ฏ๎žต๎๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎žŒ๎žต๎œจ๎œž๎˜ƒ๎œ๎žต๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎๎Ÿ€๎๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎ฏ๎ฝ๎ž๎๎žŒ๎œž๎œ‚๎˜ƒ
๎œ๎œ‚๎ฏ๎ž๎œ‚๎ต๎žต๎ฏ๎žต๎๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎žŒ๎žต๎œจ๎œž๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎ž๎œž๎ฏ๎ฝ๎žŒ๎˜ƒ๎ž๎๎ต๎๎ฏ๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎ ๎ถ๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎ž”๎๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎œ‰๎ฏ๎œ‚๎žš๎ฅ˜
PERICOL DE ARSURI!
๎™…๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎žš๎๎ถ๎๎œž๎ฌ‘๎๎˜ƒ๎œจ๎žต๎žŒ๎žš๎žต๎ถ๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎œž๎Ÿ€๎œ‚๎œ๎žต๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎ž”๎๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎œ‚๎˜ƒ๎ ๎ถ๎˜ƒ๎žš๎๎ต๎ž‰๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎œž๎Ÿ€๎œ‚๎œ๎žต๎œ‰๎žŒ๎๎๎˜ƒ๎œš๎œž๎ฝ๎œ‚๎žŒ๎œž๎œ๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎ž๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎œ‚๎žš๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎žš๎๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎žš๎œž๎ต๎ž‰๎œž๎žŒ๎œ‚๎žš๎žต๎žŒ๎๎˜ƒ
๎žŒ๎๎œš๎๎œ๎œ‚๎žš๎œž๎˜ƒ๎ ๎ถ๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎ต๎œž๎ถ๎žš๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎œจ๎žต๎ถ๎œ๎ฌ‘๎๎ฝ๎ถ๎œ‰๎žŒ๎๎๎ฅ˜
RISC DE DECES CAUZAT
RISC DE DECES CAUZAT
RISC DE DECES CAUZAT
RISC DE DECES CAUZAT RISC DE DECES CAUZAT DE CURENTUL
DE CURENTUL
DE CURENTUL
DE CURENTUL DE CURENTUL E
E
E
EELECTRIC!
LECTRIC!
LECTRIC!
LECTRIC! LECTRIC!
1. ๎™…๎žต๎˜ƒ๎žต๎žš๎๎ฏ๎๎ŸŒ๎œ‚๎ฌ‘๎๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎๎ŸŒ๎œž๎˜ƒ๎ต๎žต๎ฏ๎žš๎๎ž‰๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎žต๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œž๎ฏ๎žต๎ถ๎๎๎žš๎ฝ๎žŒ๎˜ƒ
2. ๎™…๎žต๎˜ƒ๎ž‰๎žต๎ถ๎œž๎ฌ‘๎๎˜ƒ๎ ๎ถ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎๎ŸŒ๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎žŒ๎œž๎žš๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎Ÿ€๎œ‚๎žŒ๎๎œ‚๎žš๎œž
3. ๎˜„๎žš๎žต๎ถ๎œ๎๎˜ƒ๎œ๎œ…๎ถ๎œš๎˜ƒ๎ž๎œ๎ฝ๎œ‚๎žš๎œž๎ฌ‘๎๎˜ƒ๎œš๎๎ถ๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎œ๎ฏ๎žต๎ฅ•๎˜ƒ๎ถ๎žต๎˜ƒ๎žš๎žŒ๎œ‚๎๎œž๎ฌ‘๎๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎œ๎ฏ๎žต๎˜ƒ ๎œ‚๎ž‰๎žต๎œ๎œ‚๎ฌ‘๎๎˜ƒ๎ ๎ถ๎žš๎ฝ๎žš๎œš๎œž๎œ‚๎žต๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ž”๎žš๎œž๎œ๎š๎œž๎žŒ๎ฅ˜-
4. ๎™…๎žต๎˜ƒ๎๎ถ๎žš๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎œ๎œž๎ฌ‘๎๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎žต๎˜ƒ๎žš๎žŒ๎œ‚๎๎œž๎ฌ‘๎๎˜ƒ๎œš๎๎ถ๎˜ƒ๎ž”๎žš๎œž๎œ๎š๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎œš๎๎ถ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎๎ŸŒ๎œ‰๎˜ƒ๎œ๎žต๎˜ƒ๎ต๎œ…๎๎ถ๎๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎žต๎œš๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œž๎Ÿ€๎œž๎ถ๎๎˜ƒeletrocutarea!
5. ๎™…๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎žš๎๎ถ๎๎œž๎ฌ‘๎๎˜ƒ๎ถ๎๎œ๎๎ฝ๎œš๎œ‚๎žš๎œ‰๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎ž”๎๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎žต๎˜ƒ๎ต๎œ…๎๎ถ๎๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎žต๎˜ƒ๎ž‰๎๎œ๎๎ฝ๎œ‚๎žŒ๎œž๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎žต๎ต๎œž๎œš๎œž๎ฅ˜
6. ๎™ž๎žต๎ถ๎œ‚๎ฌ‘๎๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎ž‰๎๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎ž๎œž๎žŒ๎Ÿ€๎๎œ๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎žŒ๎๎ŸŒ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎ ๎ถ๎ฏ๎ฝ๎œ๎žต๎๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎œš๎œ‚๎œ๎œ‰๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎œ๎ฏ๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎๎ต๎œž๎ถ๎žš๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎œž๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎žš๎œž๎žŒ๎๎ฝ๎žŒ๎œ‚๎žš๎ฅ˜


Product specificaties

Merk: Fram
Categorie: Wasmachines
Model: FWM-V714T2GRD+++

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Fram FWM-V714T2GRD+++ stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Wasmachines Fram

Handleiding Wasmachines

Nieuwste handleidingen voor Wasmachines