Fisher Price W9473 Handleiding

Fisher Price Stoel W9473

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Fisher Price W9473 (16 pagina's) in de categorie Stoel. Deze handleiding was nuttig voor 55 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/16

W4120

W9262

W9472

W9473

W9474

W9475

W9476

X1465

X2533

www.ﬁsher-price.com

Newborn

Recién nacido

Nouveau-né

Infant

Bebé

Bébé

Toddler

Niño pequeño

Jeune enfant

Prevent serious injury or death from falls or sliding out:

•Alwayssecurechildwiththetherestraintharnessadjustedtotyourchildsnugly,

untilchildisabletogetinandoutoftheproductwithouthelp(about2

1/2yearsold).

Thetrayisnotdesignedtoholdchildintheproduct.

•Neverleavechildunattended.

•Alwayssecuretheproductonachairusingthebottomandbackattachmentstraps.

Neverusetheproductonastoolorbenchthatdoesnothaveaseatback.

•Neverusetheuprightpositionwithachildunabletositupunassisted.

•Donotuseinmotorvehicles.

Evitar lesiones serias o la muerte como resultado de caídas:

•Siempreusarelarnésdeseguridadbienajustadoalniño,hastaqueelniñopueda

sentarseysalirsedelproductosinayuda(aprox.hastalos2½años).Labandejano

estádiseñadaparamantenerseguroalniñoenelproducto.

•Nodejaralniñofueradesualcance.

•Siempreasegurarelproductoenlasilla,usandolascintasdesujecióninferior

yposterior.Nousarelproductosobreuntabureteobancosinrespaldo.

•Nousarlaposiciónverticalconniñosquenopuedenincorporarseporsísolos.

•Nousarenvehículosmotorizados.

Prévenir les blessures graves ou mortelles qui pourraient survenir si l’enfant

tombait ou glissait :

•Toujourss'assurerquel'enfantestattachédefaçonsécuritaireenajustantbienles

courroiesduharnaistantquel'enfantn'estpascapabledes'asseoiretdesortirtout

seulduproduit(environ2½ans).Leplateaun'estpasconçupourretenirl'enfant

dansleproduit.

•Nejamaislaisserunenfantsanssurveillance.

•Toujoursxerleproduitsurunechaiseàl’aidedelacourroiedudessousetcelle

del’arrière.Nejamaisutiliserleproduitsuruntabouretousurunbancquin’apas

dedossier.

•Nejamaisutiliserlapositionredresséetantquel'enfantn'estpascapablede

s'asseoirsansaide.

•Nepasutiliserdansdesvéhiculesmotorisés.

WARNING

ADVERTENCIA AVERTISSEMENT

IMPORTANT! Please keep these instructions for future reference.

• Pleasereadtheseinstructionsbeforeassemblyanduseof

thisproduct.

• Adultassemblyandsetupisrequired.Notoolsneededfor

assemblyorsetup.

•Whenattachingtoanadultchair:

– Makesurethechairseatislevelandlargerthantheseatbase.

– Checktobesurethefloorsurfacebeneaththechairislevel.

IMPORTANT! Beforeassemblyandeachuse,inspectthisproduct

fordamagedhardware,loosejoints,missingpartsorsharp

edges.DONOTuseifanypartsaremissingorbroken.Contact

Fisher-Price®forreplacementpartsandinstructionsifneeded.

Neversubstituteparts.

• Productfeaturesanddecorationsmayvaryfromphotos.

¡IMPORTANTE!Guardarparafuturareferencia.

• Leerestasinstruccionesantesdelmontajeydeusaresteproducto.

• Requieremontajeypreparaciónporunadulto.Noesnecesario

usarherramientas.

•Alajustarlaenunasilladeadulto:

– Asegurarsequeelasientodelasillaestéparejoyseamás

 grandequelabasedelasilla.

– Asegurarsequeelsueloabajodelasillaesténivelado.

¡IMPORTANTE! Previoalmontajeyalusodelasilla,revisar

queesteproductonotengapiezasdañadas,conexionessueltas,

piezasfaltantesobordesfilosos.NOusarelproductosifalta

oestárotaalgunapieza.PóngaseencontactoconlaoficinaMattel

máspróximaasulocalidadparaobtenerpiezasderepuesto

einstrucciones,encasodesernecesarias.Nousarpiezas

deterceros.

• Lascaracterísticasydecoracióndelproductopuedenvariar

delasmostradas.

IMPORTANT ! Conservercesinstructionspours’yréférerencas

debesoin.

• Liretouteslesinstructionsavantd’assembleretd’utiliser

leproduit.

• Doitêtreassembléetinstalléparunadulte.Aucunoutilrequis

pourl’assemblageetl’installation.

• Enattachantceproduitsurunechaisepouradulte:

– S'assurerquel'assisedelachaiseestdeniveauetqu'elleest

 plusgrandequelabase.

– S'assurerqueleplanchersouslachaiseestdeniveau.

IMPORTANT !Avantl’assemblageetchaqueutilisation,

vérifierqueceproduitnecomportepasdepiècesendommagées

oumanquantes,dejointslâchesoudebordstranchants.

NEPASl’utilisersidespiècesmanquentousontendommagées.

CommuniqueravecFisher-Pricepourobtenirdespièces

derechangeetdesinstructionsaubesoin.N’utiliserque

despiècesdufabricant.

• Lescaractéristiquesduproduitetlesdécorationspeuventvarier

par rapport à l’illustration.

Parts Piezas PiècesConsumer Information

Información para el consumidor

Renseignements pour

les consommateurs

Seat with Restraint System and Attachment Straps

Silla con sistema de sujeción y cinturones de seguridad

Siège avec système de retenue et courroies d’attache

Seat Back with Restraint System

Respaldo con sistema de sujeción

Dossier avec système de retenue

Pad

Almohadilla

Coussin

Tray

Bandeja

Plateau

Product specificaties

Merk:	Fisher Price
Categorie:	Stoel
Model:	W9473

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Fisher Price W9473 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Uw naam*

Jouw email*

Schrijf hier uw vraag

Handleiding Stoel Fisher Price

Fisher Price Healthy Care B8866 Handleiding

28 Juni 2023

Fisher Price SpaceSaver M8743 Handleiding

20 Juni 2023

Fisher Price Healthy Care H4790 Handleiding

19 Juni 2023

Fisher Price Zen Collection L7031 Handleiding

16 Juni 2023

Fisher Price SpaceSaver J7823 Handleiding

15 Juni 2023

Fisher Price Deluxe Healthy Care B2105 Handleiding

12 Juni 2023

Fisher Price W9473 Handleiding

11 Juni 2023

Fisher Price X1465 Handleiding

11 Juni 2023

Fisher Price C5936 Handleiding

10 Juni 2023

Fisher Price P4259 Handleiding

10 Juni 2023

Handleiding Stoel

Nieuwste handleidingen voor Stoel

Physa Penryn Handleiding

5 November 2024

Physa PHY_TC_02 Handleiding

5 November 2024

Physa PHY_MC_04 Handleiding

5 November 2024

Physa Mannheim Handleiding

5 November 2024

Physa PHY_TA_05 Handleiding

5 November 2024

Physa PHY_MC_01 Handleiding

5 November 2024

Physa Turin Handleiding

5 November 2024

Physa Tivoli Handleiding

5 November 2024

Physa Verona Handleiding

5 November 2024

Physa Yoxall Handleiding

5 November 2024