First Alert SC9120B Handleiding

First Alert Niet gecategoriseerd SC9120B

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor First Alert SC9120B (11 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 59 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/11
1
INTRODUCTION
Thank you for choosing BRK Brands, Inc. for your Smoke and Carbon
Monoxide Alarm needs. You have purchased a state-of-the-art Smoke &
C O Alarm designed to provide you with early warning of a fire or Carbon
Monoxide. Key features include:
Smoke & Carbon Monoxide Combination Alarm. One alarm protects
against two deadly household threats.
Intelligent Sensing Technology designed to help reduce unwanted or
nuisance alarms.
Smart Interconnect can be interconnected to BRK Smoke Alarms.
One interconnect wire carries both smoke and CO alarm signals.
Single Button Test/Silence eliminates confusion. Depending on what
mode the alarm is in, pushing the button provides different functions
such as testing the alarm, silencing the alarm, re-testing the alarm
when in silence and clearing the Latching feature.
Latching Alarm Indicator easily identifies initiating alarm even after the
alarm condition has subsided.
Perfect Mount System includes a gasketless base for easy installation
and a new mounting bracket that keeps the alarm secure over a wide
rotation range to allow for perfect alignment.
Dust Cover i s included to keep the alarm clean during construction.
Easy Installation/Maintenance features include a large opening in
the mounting bracket for easy access to wiring. A battery pull tab that
k eeps the battery fresh until the home is occupied. A Side Load Battery
Drawer allows for easy battery replacement without removing the alarm
from the ceiling or wall.
Improved UV Resistance keeps the alarm from discoloring over time.
All BRK®and
First Alert®
Smoke Alarms conform to regulatory
requirements, including UL217 and are designed to detect particles
of combustion. Smoke particles of varying number and size are
produced in all fires.
Ionization technology is generally more sensitive than photo-
electric technology at detecting small particles, which tend to be
produced in greater amounts by flaming fires, which consume
combustible materials rapidly and spread quickly. Sources of these
fires may include paper burning in a wastebasket, or a grease fire in
the kitchen.
Photoelectric technology is generally mor sensitive than ionizatione
technology at detecting large particles, which tend to be produced
in greater amounts by smoldering fires, which may smolder for
hours befor bursting into flame. Sources of these fires may include e
cigarettes burning in couches or bedding.
For maximum protection, use both types of Smoke Alarms on
each level and in ever oom of your home.y bedr
USER’S MANUAL
Smoke & Carbon
Monoxide Alarm
A
A
A
A
AA
C
C
C
C
CC P
P
P
P
PPo
o
o
o
oow
w
w
w
wwe
e
e
e
eer
r
r
r
rre
e
e
e
eed
d
d
d
dd S
S
S
S
SSm
m
m
m
mmo
o
o
o
ook
k
k
k
kke
e
e
e
ee &
&
&
&
&&
C
C
C
C
CC
a
a
a
a
aa
r
r
r
r
rr
b
b
b
b
bb
o
o
o
o
oon
n
n
n
nn M
M
M
M
MMo
o
o
o
oon
n
n
n
nno
o
o
o
oox
x
x
x
xxi
i
i
i
iid
d
d
d
dde
e
e
e
ee A
A
A
A
AAl
l
l
l
lla
a
a
a
aar
r
r
r
rrm
m
m
m
mm
w
w
w
w
ww
i
i
i
i
iit
t
t
t
tth
h
h
h
hh B
B
B
B
BBa
a
a
a
aat
t
t
t
ttt
t
t
t
tte
e
e
e
eer
r
r
r
rry
y
y
y
yy B
B
B
B
BBa
a
a
a
aac
c
c
c
cck
k
k
k
kk-
-
-
-
--u
u
u
u
uup
p
p
p
pp,
,
,
,
,,
S
S
S
S
SSi
i
i
i
iil
l
l
l
lle
e
e
e
een
n
n
n
nnc
c
c
c
cce
e
e
e
ee F
F
F
F
FFe
e
e
e
eea
a
a
a
aat
t
t
t
ttu
u
u
u
uur
r
r
r
rre
e
e
e
ee a
a
a
a
aan
n
n
n
nnd
d
d
d
dd
L
L
L
L
LLa
a
a
a
aat
t
t
t
ttc
c
c
c
cch
h
h
h
hhi
i
i
i
iin
n
n
n
nng
g
g
g
gg A
A
A
A
AAl
l
l
l
lla
a
a
a
aar
r
r
r
rrm
m
m
m
mm
Model SC9120B
I nput: 120V AC ~
60 Hz, 0.09A
I
I
I
I
IIM
M
M
M
MMP
P
P
P
PPO
O
O
O
OOR
R
R
R
RRT
T
T
T
TTA
A
A
A
AAN
N
N
N
NNT
T
T
T
TT!
!
!
!
!! P
P
P
P
PPL
L
L
L
LLE
E
E
E
EEA
A
A
A
AAS
S
S
S
SSE
E
E
E
EE R
R
R
R
RRE
E
E
E
EEA
A
A
A
AAD
D
D
D
DD C
C
C
C
CCA
A
A
A
AAR
R
R
R
RRE
E
E
E
EEF
F
F
F
FFU
U
U
U
UUL
L
L
L
LLL
L
L
L
LLY
Y
Y
Y
YY A
A
A
A
AAN
N
N
N
NND
D
D
D
DD S
S
S
S
SSA
A
A
A
AAV
V
V
V
VVE
E
E
E
EE
This user’s manual contains important information about your Alarm’s
operation. If you are installing the Alarm for use by others, you must leave
this manual — or a copy of it — with the end user.
Model
SC9120B
Printed in Mexico
M08-0094-006 K1 08/08
TABLE OF CONTENTS
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Fir ips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2e Safety T
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-4
Where To Install This Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Where This Alarm Should Not Be Installed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Before You Begin Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
How To Install This Smoke/CO Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-4
Using the Optional Locking Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
How Your Smoke/CO Alarm Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Understanding the Light and Horn Patterns . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
If Your Smoke/CO Alarm Sounds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-7
What To Do First–Identify the Type of Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
What To Do if CO is Detected . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
What To Do if Smoke is Detected . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-7
“Smart Interconnect” Feature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Using the Silence Feature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
The “Latching Alarm” Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Weekly Testing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Regular Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
What You Need To Know About CO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
What is CO? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Symptoms of CO Poisoning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Finding the Source of CO After an Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Potential Sources of CO in the Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
How Can I Protect My Family From CO Poisoning? . . . . . . . . . . . . .8
Regulatory Information For Smoke/CO Alarms . . . . . . . . . . . . . . .8-9
Regulatory Information for CO Alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Regulatory Information for Smoke Alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
About Smoke Alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Special Compliance Considerations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
General Limitations Of Smoke/CO Alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Troubleshooting Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
© 2008 BRK Brands, Inc. All rights reserved.
Distributed by BRK Brands, Inc.
3901 Liberty Street Road, Aurora, IL 60504-8122
Consumer Affairs: (800) 323-9005
www.brkelectronics.com • www.firstalert.com
FIRE SAFETY TIPS
Follow safety rules and prevent hazardous situations: 1) Use smoking
materials properly. Never smoke in bed. 2) Keep matches or lighters
away from children; 3) Store flammable materials in proper containers;
4) Keep electrical appliances in good condition and don’t overload elec-
trical circuits; 5) Keep stoves, barbecue grills, fireplaces and chimneys
grease- and debris-free; 6) Never leave anything cooking on the stove
unattended; 7) Keep portable heaters and open flames, like candles,
away from flammable materials; 8) Don’t let rubbish accumulate.
Keep alarms clean, and test them weekly. Replace alarms immediately
if they are not working properly. Smoke Alarms that do not work cannot
alert you to a fire. Keep at least one working fire extinguisher on every
floor, and an additional one in the kitchen. Have fire escape ladders or
other reliable means of escape from an upper floor in case stairs are
blocked.
BASIC SAFETY INFORMATION
• Dangers, Warnings, and Cautions alert you to important
operating instructions or to potentially hazardous situations.
Pay special attention to these items.
• This Smoke/CO Alarm is approved for use in single-family
residences. It is NOT designed for marine or RV use.
•
This combination Smoke/Carbon Monoxide Alarm has two
separate alarms. The CO Alarm is not designed to detect fire
or any other gas. It will only indicate the presence of carbon
monoxide gas at the sensor. Carbon monoxide gas may be
present in other areas. The Smoke Alarm will only indicate the
presence of smoke that reaches the sensor. The Smoke Alarm
is not designed to sense gas, heat or flames.
Continued...
LISTED TO
UL 217 and
UL 2034
STANDARDS
2
INSTALLATION
WHERE TO INSTALL THIS ALARM
Minimum coverage for Smoke Alarms, as recommended by the
National Fire Protection Association (NFPA), is one Smoke Alarm on
every floor, in every sleeping area, and in every bedroom (See
“Regulatory Information For Smoke Alarms” for details on the NFPA
recommendations).
For CO Alarms, the National Fire Protection Association (NFPA)
recommends that a CO Alarm should be centrally located outside of
each separate sleeping area in the immediate vicinity of the bedrooms.
For added protection, install additional CO Alarms in each separate
bedroom, and on every level of your home.
In general, install combination Smoke and Carbon Monoxide
Alarms:
• On every level of your home, including finished attics and basements.
• Inside every bedroom, especially if people sleep with the door partly
or completely closed.
• In the hall near every sleeping area. If your home has multiple
sleeping areas, install a unit in each. If a hall is more than 40 feet
(12 meters) long, install a unit at each end.
• At the top of first-to-second floor stairs.
• At the bottom of the basement stairs.
• For additional coverage, install Alarms in all rooms, halls, and storage
areas, where temperatures normally remain between 40˚ F and
100˚ F (4˚ C and 38˚ C).
Recommended Placement
• When installing on the wall, the top edge of Smoke Alarms should
be placed between 4 inches (102 mm) and 12 inches (305 mm)
from the wall/ceiling line.
• When installing on the ceiling, place the alarm as close to the
center as possible.
• In either case, install at least 4 inches (102 mm) from where the
wall and ceiling meet. See “Avoiding Dead Air Spaces” for more
information.
NOTE: For any location, make sure no door or other obstruction could
keep carbon monoxide or smoke from reaching the Alarm.
Installing Smoke/CO Alarms in Mobile Homes
For minimum security install one Smoke/CO Alarm as close to each
sleeping area as possible. For more security, put one unit in each room.
Many older mobile homes (especially those built before 1978) have little
or no insulation. If your mobile home is not well insulated, or if you are
unsure of the amount of insulation, it is important to install units on
inside walls only.
WHERE THIS ALARM SHOULD NOT BE INSTALLED
Do NOT locate this Smoke/CO Alarm:
• In garages, kitchens, furnace rooms, crawl spaces and unfinished
attics. Avoid extremely dusty, dirty or greasy areas.
• e combustion particles are produced. Combustion particlesWher
form when something burns. Areas to avoid include poorly ventilated
kitchens, garages, and furnace rooms. Keep units at least 20 feet
(6 meters) from the sources of combustion particles (stove, furnace,
water heater, space heater) if possible. In areas where a 20-foot
(6 meter) distance is not possible – in modular, mobile, or smaller
homes, for example – it is recommended the Smoke/CO Alarm be
placed as far from these fuel-burning sources as possible. The
placement recommendations are intended to keep these Alarms at
a reasonable distance from a fuel-burning source, and thus reduce
“unwanted” alarms. Unwanted alarms can occur if a Smoke/CO
Alarm is placed directly next to a fuel-burning source. Ventilate
these areas as much as possible.
• Within 5 feet (1.5 meters) of any cooking appliance. In air streams
near kitchens. Air currents can draw cooking smoke into the smoke
sensor and cause unwanted alarms.
• In extremely humid areas. This Alarm should be at least 10 feet
(3 meters) from a shower, sauna, humidifier, vaporizer, dishwasher,
laundry room, utility room, or other source of high humidity.
• In direct sunlight.
• In turbulent air, like near ceiling fans or open windows. Blowing air
may prevent CO or smoke from reaching the sensors.
• In areas where temperature is colder than 40˚ F (4˚ C) or hotter than
100˚ F (38˚C). These areas include non-airconditioned crawl spaces,
unfinished attics, uninsulated or poorly insulated ceilings, porches,
and garages.
• In insect infested areas. Insects can clog the openings to the
sensing chamber.
• Less than 12 inches (305 mm) away from fluorescent lights.
Electrical “noise” can interfere with the sensor.
• In “dead air” spaces. See “Avoiding Dead Air Spaces”.
AVOIDING DEAD AIR SPACES
“Dead air” spaces may prevent smoke from reaching the Smoke/CO
Alarm. To avoid dead air spaces, follow installation recommendations
below.
On ceilings, install Smoke/CO Alarms as close to the center of the
ceiling as possible. If this is not possible, install the Smoke/CO Alarm
at least 4 inches (102 mm) from the wall or corner.
For wall mounting (if allowed by building codes), the top edge of
Smoke/CO Alarms should be placed between 4 inches (102 mm) and
12 inches (305 mm) from the wall/ceiling line.
On a peaked, gabled, or cathedral ceiling, install the first Smoke/CO
Alarm within 3 feet (0.9 meters) of the peak of the ceiling, measured
horizontally. Additional Smoke/CO Alarms may be required depending
on the length, angle, etc. of the ceiling's slope. Refer to NFPA 72 for
details on requirements for sloped or peaked ceilings.
Continued...
• Connect this unit ONLY to other compatible units. See “How
To Install This Smoke/CO Alarm” for details. Do not connect
it to any other type of alarm or auxiliary device. Connecting
anything else to this unit may damage it or prevent it from
operating properly.
• The battery compartment resists closing unless a battery is
installed. This warns you the unit will not operate under DC
power without a battery.
• Do not stand too close to the unit when the alarm is sounding.
It is loud to wake you in an emergency. Exposure to the horn
at close range may harm your hearing.
• Do not paint over the unit. Paint may clog the openings to the
sensing chambers and prevent the unit from operating properly.
ELECTRICAL SHOCK HAZARD. Turn off the power to the area
where the Smoke/CO Alarm is installed before removing it from
the mounting bracket. Failure to turn off the power first may
result in serious electrical shock, injury or death.
• This unit will not alert hearing impaired residents. It is
recommended that you install special units which use devices
like flashing strobe lights to alert hearing impaired residents.
• Installation of this unit must conform to the electrical codes
in your area; Articles 210 and 300.3 (B) of NFPA 70 (NEC),
NFPA 72, NFPA 101; ICC; SBC (SBCCI); UBC (ICBO);
NBC (BOCA); OTFDC (CABO), and any other local or building
codes that may apply. Wiring and installation must be
p erformed by a licensed electrician. Failure to follow these
g uidelines may result in injury or property damage.
• This unit must be powered by a 24-hour, 120V AC pure sine
wave 60 Hz circuit. Be sure the circuit cannot be turned off
b y a switch, dimmer, or ground fault circuit interrupter.
Failure to connect this unit to a 24-hour circuit may prevent it
from providing constant protection.
Unit may be connected to
an arc fault circuit interrupter.
•
This Smoke/CO Alarm must have AC or battery power to
operate. If AC power fails and the battery is dead or missing,
the alarm cannot operate.
• Never disconnect the power from an AC powered unit to
stop an unwanted alarm. Doing so will disable the unit and
remove your protection. In the case of a true unwanted
alarm, use the Silence Feature (if equipped), open a window
or fan the smoke away from the unit. The alarm will reset
automatically when it returns to normal operation. Never
remove the batteries from a battery operated unit to stop an
unwanted alarm (caused by cooking smoke, etc.). Instead
open a window or fan the smoke away from the unit. The
alarm will reset automatically.
SUGGESTED AREAS FOR INSTALLING 
SMOKE ALARMS, CO ALARMS, AND COMBO UNITS
SMOKE ALARM WITH 
SILENCE FEATURE
CO ALARMS
BOTH, OR COMBINATION 
SMOKE/CO ALARMS
SMOKE ALARMS
KEY:
Suggested locations are based on
NFPA recommendations (NFPA 72 
for Smoke Alarms and NFPA 720 for
Carbon Monoxide Alarms). Always 
refer to national and local codes 
before beginning any installation.
In new construction AC and AC/DC smoke alarms MUST
be interconnected to meet NFPA recommendations.
BASIC SAFETY INFORMATION, Continued
BEFORE YOU BEGIN INSTALLATION
This unit is designed to be mounted on any standard wiring junction
box up to a 4-inch (10 cm) size, on either the ceiling or wall. Read
“Where to Install This Alarm” and “Where This Alarm Should Not Be
Installed ” before you begin installation.
• Make sure the alarm is not receiving excessively noisy power.
Examples of noisy power could be major appliances on the
same circuit, power from a generator or solar power, light dim-
mer on the same circuit or mounted near fluorescent lighting.
Excessively noisy power may cause damage to your Alarm.
Find the pair of self-adhesive labels included with this Smoke/CO Alarm.
• On each label write in the phone number of your emergency
responder (like 911) and a qualified appliance technician.
• Place one label near the Smoke/CO Alarm, and the other label in
the “fresh air” location you plan to go if the alarm sounds.
NOTE: A qualified appliance technician is defined as “a person, firm,
corporation, or company that either in person or through a representa-
tive, is engaged in and responsible for the installation, testing, servicing,
or replacement of heating, ventilation, air conditioning (HVAC) equipment,
combustion appliances and equipment, and/or gas fireplaces or other
decorative combustion equipment.”
Tools you will need: Standar ewdriverd Flathead scr , wire strippers.
ELECTRICAL SHOCK HAZARD. Turn off power to the area where you
will install this unit at the circuit breaker or fuse box before beginning
installation. Failure to turn off the power before installation may
result in serious electrical shock, injury or death.
To install this unit:
1. Remove the mounting bracket from the base. Position the screw
slots on the mounting bracket over the screws in the junction box.
Tighten the screws.
Improper wiring of the power connector or the wiring leading to
the power connector will cause damage to the Alarm and may lead
to a non-functioning Alarm.
2. Using wire nuts, connect the power connector to the AC power.
STAND ALONE ALARM ONLY:
• Connect the white wire on the power connector to the neutral
wire in the junction box.
• Connect the black wire on the power connector to the hot wire
in the junction box.
• Tuck the orange wire inside the junction box.
It is used for
interconnect only.
INTERCONNECTED ALARMS ONLY:
Strip off about 1/2” of the plastic coating on the orange
interconnect wire on the power connector.
• Connect the white wire on the power connector to the neutral
wire (usually white) in the junction box.
• Connect the black wire on the power connector to the hot wire
(usually black) in the junction box.
• Connect the orange wire on the power connector to the inter-
connect wire in the junction box. Repeat for each unit you are
interconnecting. Never connect the hot or neutral wires in the
junction box to the orange interconnect wire. Never cross hot
and neutral wires between interconnected Alarms.
6.
Make sure the Smoke/CO Alarm is receiving AC power. Under normal
operation, the green indicator light will shine continuously.
If the green
power indicator light does not light, TURN OFF POWER TO THE
JUNCTION BOX and recheck all connections. If all connections are
correct and the green power indicator still does not light when you
restore the power, the unit should be replaced immediately.
7. ACTIVATING THE BATTERY BACK-UP
Activate the battery back-up by removing the “Pull to Activate
Battery Back-Up” tab. You do not need to open the battery
compartment and reposition the battery during installation.
DO NOT
remove the battery activation tab until AC power is turned on to
conserve battery power.
8. Single Station Alarms: Test each Alarm. Press and hold the
Test/Silence button until you hear the acknowledge “chirp” or the
unit alarms.
Interconnected Alarms: Press and hold the Test/Silence button
until the unit alarms. All interconnected Alarms should sound. The
other Alarms sounding only tests the interconnect signal between
Alarms. It does not test each Alarm’s operation. You must test each
Alarm individually to check if the Alarm is functioning properly.
If any unit in the series does not alarm during testing, TURN OFF POWER,
REMOVE BATTERIES, and recheck connections. If it does not alarm when
you restore power, replace it immediately.
STAND ALONE ALARM ONLY:
• If you are only installing one unit, restore power to the junction box.
INTERCONNECTED ALARMS ONLY:
• If you are interconnecting multiple Smoke/CO Alarms, repeat
Step 1-5 for each Smoke/CO Alarm in the series. When you are
finished, restore power to the junction box.
ELECTRICAL SHOCK HAZARD. Do not r e power until all estor
Alarms are completely installed. Restoring power before installation
is complete may result in serious electrical shock, injury or death.
HOW TO INSTALL THIS SMOKE/CO ALARM
INSTALLATION, Continued
3
3 . Plug the power connector into the back of the Smoke/CO Alarm.
4.
Position the base of the Smoke/CO Alarm over the mounting bracket
a nd turn. The Alarm will remain secure over a wide rotation range to
allow for perfect alignment. When wall mounting, this will allow fine-
t uning on the positioning to compensate for out of aligned wall studs
a nd to keep the wording level. The Alarm can be positioned over the
bracket every 120°. Rotate the Alarm until aligned properly.
5. Check all connections.
1
2
3
5
6
4
2
3
9
7
8
1 Mounting Bracket
2 Mounting Slot and Screw*
3 Locking Pins (break out of
bracket)
4 Hot (Black) AC Wire
5 Neutral (White) AC Wire
6 Interconnect Wire (Orange)
7 Lever to Open Battery
Compartment
8 Swing-Out Battery
Compartment
9 Quick-Connect Power
*Not Included
PARTS OF THIS SMOKE/CO ALARM

Product specificaties

Merk: First Alert
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: SC9120B

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met First Alert SC9120B stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden


Handleiding Niet gecategoriseerd First Alert

First Alert

First Alert KFE2S5 Handleiding

30 Augustus 2023
First Alert

First Alert SCO500 Handleiding

30 Augustus 2023
First Alert

First Alert FESA5 Handleiding

30 Augustus 2023
First Alert

First Alert PIR725 Handleiding

30 Augustus 2023
First Alert

First Alert WA100 Handleiding

30 Augustus 2023
First Alert

First Alert SCO403 Handleiding

9 Mei 2023
First Alert

First Alert SA511CN2 Handleiding

1 Mei 2023
First Alert

First Alert SC7010BV Handleiding

12 April 2023
First Alert

First Alert SA521CN Handleiding

12 April 2023
First Alert

First Alert SC7010B Handleiding

10 April 2023

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd

Playtive

Playtive IAN 327221 Handleiding

1 Mei 2024
Samsung

Samsung UN32J4001AF Handleiding

1 Mei 2024
Bauknecht

Bauknecht KSI 18GF2 P2 Handleiding

27 April 2024
Fakir

Fakir Artemis TS 150 Handleiding

26 April 2024
Sony

Sony UTX-M03 Handleiding

26 April 2024
Sony

Sony URX-P03 Handleiding

26 April 2024
Sony

Sony WRU-806B Handleiding

26 April 2024
Sony

Sony UTX-B03 Handleiding

26 April 2024
Sony

Sony UTX-P03 Handleiding

26 April 2024
Sony

Sony ODS-L10 Handleiding

26 April 2024