Faema Smart Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Faema Smart (20 pagina's) in de categorie Koffiezetapparaat. Deze handleiding was nuttig voor 123 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/20
Code 930-065-050 (rev. 1745)
SMART / S
USO E INSTALLAZIONE
USE AND INSTALLATION
UTILISATION ET INSTALLATION
GEBRAUCH UND INSTALLATION
USO E INSTALACIÓN
USO E INSTALAÇÃO
III
Italiano English PortuguêsFrançais EspañolDeutsch
Português
Italiano
English
Français
Español
Deutsch
Istruzioni originali
......................................................
Translation of the original instructions
......................................................
Traduction du manuel d’origine
......................................................
Ãœbersetzung der Originalanleitung
......................................................
Traducción de las instrucciones originales
......................................................
Tradução das instruções originais
......................................................
IV
LEGENDA
1 Interruttore generale
2 Pulsante erogazione caffè
6 Lancia vapore orientabile
7 Leva regolazione vapore
8 Lancia acqua calda
9 Leva erogazione acqua calda
10 Porta¿ltro
11
Piano scaldatazze (*)
12 Interruttore scaldatazze
14
Manometro caldaia / pompa
15 Bacinella
I componenti - (*) - sono applicati solo
in alcune con¿gurazioni di prodotti.
LEGEND
1 Main 21 2))/ sZ Kitc
2 Coffee dispensing push button
6 6Z Mivel steam et pipe
7 Steam adjustment knob
8 + Zot ater dispensing pipe
9 + Zot ater dispensing knob
10 Filter holder
11 Cups-Zarmer (*)
12 Cup heating sZitch
14
Boiler / pump pressure gauge
15 Pan
Items marked - (*) - are tted in some ¿
product con gurations onl¿ \.
LEGENDE
1 Interrupteur général.
2
Touche débit café
6
Tuyau (lance) orientable de la vapeur.
7 Poignée de réglage de la vapeur.
8 Tuyau (lance) d’eau chaude.
9 Poignée de débit de l’eau chaude.
10 Porte-¿ltres.
11 Chauffe-tasses (*)
12 Touche plateau chauffant.
14 Manomètre de la chaudière/pompe.
15 Cuvette.
Les détails - (*) - ne sont appliqués qu'à
certaines con gurations de produits.¿
IT FREN
LEGENDE
1 Hauptschalter
2 Taste Abgabe Kaffee
6 ' Zampfrohr (be eglich)
7 Dampfhahn
8 TeeZasserrohr (beZeglich)
9 TeeZasserhahn
10 Filterhalter
11 TassenerZlrmer (*)
12 (inschalter TassenZlrmeplatte
14
Manometer Kessel / Pumpe
15 :anne
Die mit - (*) - gekennzeichneten
Komponenten sind nur in bestimmten
Modellen installiert.
LEYENDA
1 Interruptor general
2 Botón erogación café
6 Tubo (lanza) vapor orientable
7 Mando regulación vapor
8 Tubo (lanza) agua caliente
9 Mando erogación agua caliente
10 Porta ltro¿
11 Calientatazas (*)
12 Botón calienta-tazas
14
Manómetro caldera / bomba
15 Bandeja
Los detallos - (*) - se pueden aplicar sólo
en algunas con¿guraciones del producto.
LEGENDA
1 Interruptor geral
2
Botão de erogação do café
6 Tubo vapor orientável
7 Manípulo regulação do vapor
8 Tubo água quente
9 Manípulo distribuição água quente
10 Porta-¿ltro
11 Grelha para esquentar chávenas (*)
12
Interruptor para aquecer as chávenas
14 Manómetro caldeira / bomba
15 Bandeja
Os detalhes - (*) são aplicados só em
algumas con es de produtos¿ }guraç
PTESDE
15
1
7
6
7
92
8
6
2
14
12
11 10
SMART / S


Product specificaties

Merk: Faema
Categorie: Koffiezetapparaat
Model: Smart

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Faema Smart stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Koffiezetapparaat Faema

Handleiding Koffiezetapparaat

Nieuwste handleidingen voor Koffiezetapparaat