Eureka Helios 65 Handleiding
Eureka
Koffiemolen
Helios 65
Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Eureka Helios 65 (92 pagina's) in de categorie Koffiemolen. Deze handleiding was nuttig voor 22 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/92
HELIOS
LIBRETTO ISTRUZIONI
USER HANDBOOK - GEBRAUCHANWEISUNGEN
MANUEL D’INSTRUCTIONS - INSTRUCCIONES DE MANEJO
Istruzioni Originali - Translation of the Original Instructions -
Ãœbersetzung der Originalanleitungen - Traduction des Instructions Originales -
Traducción de las Instrucciones Originales
II
IT IT
AVVERTENZE E SICUREZZE
Il costruttore ha ragionevolmente previsto ogni sicurezza possibile onde garantire
l’incolumità degli utilizzatori, ma le svariate condizioni di installazione e/o movimentazione
possono creare situazioni incontrollabili o non prevedibili; per cui è necessario valutare
sempre eventuali rischi residui e tenere in considerazione i seguenti suggerimenti:
• Prima di collegare l’apparecchio accertarsi che i dati di targa siano rispondenti a quelli
della rete di distribuzione elettrica.
• L’installazione e la riparazione devono attenersi alle norme di sicurezza e ai regolamenti
vigenti nel paese d’installazione.
• È obbligatorio il collegamento di messa a terra, nonché la rispondenza dell’impianto
con le normative vigenti nel paese di installazione.
• È sconsigliabile l’uso di adattatori prese multiple e/o prolunghe.
• Non utilizzare questa macchina in caso di danneggiamenti al cavo d’alimentazione.
In caso di malfunzionamento, spegnere l’apparecchio e portarlo al più vicino centro
assistenza autorizzato.
• Non immergere la macchina, il cavo e le spine in acqua o altri liquidi e non far entrare
le parti interne della macchina a contatto con liquidi.
• Non utilizzare per la pulizia getti d’acqua, detergenti non adatti o pulitori a vapore.
• Durante l’utilizzo posizionare l’apparecchio su di un piano orizzontale, stabile ed in
grado di sopportare il peso della macchina.
• Il macinadosatore dovrà essere destinato al solo uso di macinazione del caffè in grani
tostato, ogni altro uso è da considerarsi improprio e quindi pericoloso. Il costruttore
non può essere considerato responsabile per eventuali danni derivanti da usi impropri,
erronei o irragionevoli.
• L’apparecchio non può essere utilizzato in condizioni ambientali estreme e comunque
non al di fuori dell’intervallo di temperature -5°C ÷ +30°C.
• Questi apparecchi sono destinati all’uso per applicazioni commerciali, per esempio
nelle cucine di ristoranti, mense, ospedali e in imprese commerciali come panetterie,
macellerie, ecc., ma non per produzione in serie continua di alimenti.
• Non consentire l’uso della macchina a bambini o personale non addestrato.
• Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età pari o superiore a 8 anni
e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o da persone senza
adeguata conoscenza o esperienza se supervisionate e avendo avuto istruzioni sull’uso
dell’apparecchio. La pulizia non può essere effettuata da bambini senza supervisione.
AVVERTENZE FONDAMENTALI
• Non tirare il cavo di alimentazione o l’apparecchio stesso per staccare la spina dalla
presa.
• Non usare l’apparecchio con mani umide o bagnate.
• Non usare l’apparecchio a piedi nudi.
• Prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia o di manutenzione, disinserire
l’apparecchio dalla rete di alimentazione elettrica staccando la spina.
III
• Non lasciare l’apparecchio inutilmente inserito. Staccare la spina della rete di
alimentazione quando l’apparecchio non è utilizzato.
• Non ostruire le aperture o fessure di ventilazione o di smaltimento calore né tanto
meno introdurvi acqua o liquidi di alcun genere.
• Mentre l’apparecchio è in funzione non introdurre mai nel beccuccio o nel contenitore
del caffè in grani cucchiai, forchette o altri utensili per effettuare prelievi o interventi.
• Per estrarre eventuali otturazioni dal beccuccio erogatore, spengere sempre prima
l’apparecchio.
• Nel caso un corpo estraneo blocchi il motore, spengere immediatamente la macchina
e contattare un centro assistenza autorizzato.
• Non esporre la macchina agli agenti atmosferici (sole, pioggia, ecc..).
• I bambini devono essere controllati affinché non giochino in qualsiasi momento con
l’apparecchiatura.
• Il proprietario è responsabile del controllo dell’installazione della macchina in condizioni
ambientali tollerabili tali da non creare un pericolo per la salute o per la sicurezza di
coloro che usano la macchina.
• Allorché si decida di non utilizzare più un apparecchio di questo tipo si raccomanda
di renderlo inoperante, dopo aver staccato la spina dalla presa di corrente, tagliare il
cavo di alimentazione.
• In caso di guasto o di cattivo funzionamento dell’apparecchio, spegnerlo e non
manometterlo.
CONSERVAZIONE DEL MANUALE
II presente manuale deve essere sempre a disposizione dell’utilizzatore e/o manutentore,
il quale deve essere informato sull’uso corretto della macchina e su eventuali rischi
residui. Deve essere conservato in luogo asciutto, pulito e protetto dal calore. Impiegare
il manuale in modo tale da non danneggiarne tutto o in parte il contenuto. Non asportare,
strappare o riscrivere per alcun motivo parti del manuale. In caso di smarrimento del
manuale o di richiesta di ulteriori informazioni, contattare il rivenditore di zona oppure il
costruttore.
RIMOZIONE DELL’IMBALLAGGIO
• Assicurarsi che non vi siano segni di danni alla macchina controllando il rivestimento
esterno della confezione.
• Dopo aver rimosso con cura l’imballaggio, verificare che la macchina non presenti
segni di danneggiamento.
• Verificare l’integrità dei componenti, in caso di difetti o danni alla macchina avvisare
immediatamente il rivenditore autorizzato.
• Gli elementi di imballo (cartone, cellophane, punti metallici, polistirolo, ecc..) possono
tagliare, ferire o divenire pericolosi se non maneggiati con cura o usati impropriamente;
non lasciare alla portata di bambini o persone non responsabili.
Product specificaties
| Merk: | Eureka |
| Categorie: | Koffiemolen |
| Model: | Helios 65 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Eureka Helios 65 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Koffiemolen Eureka
15 November 2024
16 Juli 2024
16 Juli 2024
16 Juli 2024
11 Juni 2024
11 Juni 2024
27 Februari 2024
27 Februari 2024
27 Februari 2024
27 Februari 2024
Handleiding Koffiemolen
- Koffiemolen Braun
- Koffiemolen Bosch
- Koffiemolen IKEA
- Koffiemolen Delonghi
- Koffiemolen AEG
- Koffiemolen Grundig
- Koffiemolen Inventum
- Koffiemolen Krups
- Koffiemolen Karcher
- Koffiemolen Quigg
- Koffiemolen Siemens
- Koffiemolen Tefal
- Koffiemolen Unold
- Koffiemolen Ade
- Koffiemolen Adler
- Koffiemolen Arendo
- Koffiemolen Ariete
- Koffiemolen Ascaso
- Koffiemolen Baratza
- Koffiemolen Beem
- Koffiemolen Bestron
- Koffiemolen Blaupunkt
- Koffiemolen Blokker
- Koffiemolen Bodum
- Koffiemolen Bomann
- Koffiemolen Breville
- Koffiemolen Bunn
- Koffiemolen Demoka
- Koffiemolen Domo
- Koffiemolen Dualit
- Koffiemolen Duronic
- Koffiemolen Ecm
- Koffiemolen Emerio
- Koffiemolen ETA
- Koffiemolen Fakir
- Koffiemolen Farberware
- Koffiemolen G3 Ferrari
- Koffiemolen Gaggia
- Koffiemolen Gastroback
- Koffiemolen Gemini
- Koffiemolen Gorenje
- Koffiemolen Graef
- Koffiemolen Gutfels
- Koffiemolen H.Koenig
- Koffiemolen Hario
- Koffiemolen Isomac
- Koffiemolen Kalorik
- Koffiemolen KitchenAid
- Koffiemolen Klarstein
- Koffiemolen Koenic
- Koffiemolen La Pavoni
- Koffiemolen Lelit
- Koffiemolen Livoo
- Koffiemolen Maestro
- Koffiemolen Maxwell
- Koffiemolen Melitta
- Koffiemolen Mesko
- Koffiemolen Mill
- Koffiemolen Minimoka
- Koffiemolen Moulinex
- Koffiemolen MPM
- Koffiemolen Mr Coffee
- Koffiemolen Petra
- Koffiemolen ProfiCook
- Koffiemolen Quamar
- Koffiemolen Rancilio
- Koffiemolen Rommelsbacher
- Koffiemolen Russel Hobbs
- Koffiemolen SAB
- Koffiemolen Sage
- Koffiemolen Salton
- Koffiemolen Santos
- Koffiemolen Saturn
- Koffiemolen Sencor
- Koffiemolen Severin
- Koffiemolen Silvercrest
- Koffiemolen Smeg
- Koffiemolen Sogo
- Koffiemolen Solac
- Koffiemolen Solis
- Koffiemolen Sunbeam
- Koffiemolen Suntec
- Koffiemolen SV Italia SAB
- Koffiemolen Swan
- Koffiemolen Taurus
- Koffiemolen Technivorm
- Koffiemolen Tomado
- Koffiemolen Tower
- Koffiemolen Turmix
- Koffiemolen Vitek
- Koffiemolen Wahl
- Koffiemolen Wmf
- Koffiemolen Zelmer
- Koffiemolen Jata
- Koffiemolen Orion
- Koffiemolen Black And Decker
- Koffiemolen Camry
- Koffiemolen Caso
- Koffiemolen Clatronic
- Koffiemolen Cloer
- Koffiemolen Concept
- Koffiemolen Cuisinart
- Koffiemolen ECG
- Koffiemolen First Austria
- Koffiemolen Hamilton Beach
- Koffiemolen Imetec
- Koffiemolen Mellerware
- Koffiemolen OBH Nordica
- Koffiemolen Optimum
- Koffiemolen Orbegozo
- Koffiemolen Scarlett
- Koffiemolen Trisa
- Koffiemolen Vox
- Koffiemolen Wilfa
- Koffiemolen Kunft
- Koffiemolen Catler
- Koffiemolen Nuova Simonelli
- Koffiemolen Eldom
- Koffiemolen Lümme
- Koffiemolen Proctor Silex
- Koffiemolen Brentwood
- Koffiemolen Chefman
- Koffiemolen Royal Catering
- Koffiemolen Maxim
- Koffiemolen Lenoxx
- Koffiemolen C3
- Koffiemolen Capresso
- Koffiemolen Cosori
- Koffiemolen Fiorenzato
- Koffiemolen Unit
- Koffiemolen Aurora
- Koffiemolen Orava
- Koffiemolen Nesco
- Koffiemolen Stelton
- Koffiemolen Kitchenbrothers
- Koffiemolen UNIC
- Koffiemolen Cecilware
- Koffiemolen La San Marco
- Koffiemolen Mahlkönig
- Koffiemolen Leopold Vienna
- Koffiemolen Petra Electric
- Koffiemolen Create
- Koffiemolen Victoria Arduino
- Koffiemolen Girmi
- Koffiemolen Mazzer
- Koffiemolen Imarflex
- Koffiemolen Mystery
- Koffiemolen Zassenhaus
- Koffiemolen KINGrinder
Nieuwste handleidingen voor Koffiemolen
19 November 2024
15 November 2024
11 November 2024
11 November 2024
11 November 2024
11 November 2024
11 November 2024
11 November 2024
11 November 2024
11 November 2024