Entes CBCT-120 Handleiding


Lees hieronder de πŸ“– handleiding in het Nederlandse voor Entes CBCT-120 (4 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 7 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/4
7ULSξ˜ƒ&KDUDFWHULVWLFVξ˜ƒIRUξ˜ƒWξ˜ƒξš•ξ˜ƒξ˜“ξ˜‘ξ˜”ξ˜˜V
EN 60947-2:2003
B.4.2.4.2.2 Operating characteristic for CBR’s having a limiting
non-actuating time higher than 0.06 s declared by ENTES. The
PD[LPXPξ˜ƒEUHDNξ˜ƒWLPHξ˜ƒDWξ˜ƒ,Η»Qξ˜ξ˜ƒξ˜•ξ˜ƒ,Η»Qξ˜ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ƒ,Η»Qξ˜ξ˜ƒDQGξ˜ƒξ˜”ξ˜“ξ˜ƒ,Η»Qξ˜‘
Earth Leakage Current
Trip setting
Maximum Break Time
,Β¨Q ξ˜•,Β¨Q ,Β¨Qξ˜”ξ˜”ξ˜“,Β¨Q2
ξ˜“ξ˜‘ξ˜”ξ˜˜ξ˜ƒV ξ˜“ξ˜‘ξ˜˜ ξ˜“ξ˜‘ξ˜•ξ˜˜ ξ˜“ξ˜‘ξ˜•ξ˜˜ ξ˜“ξ˜‘ξ˜•ξ˜˜
ξ˜“ξ˜‘ξ˜•ξ˜˜ξ˜ƒV ξ˜“ξ˜‘ξ˜˜ ξ˜“ξ˜‘ξ˜–ξ˜˜ ξ˜“ξ˜‘ξ˜–ξ˜˜ ξ˜“ξ˜‘ξ˜–ξ˜˜
ξ˜“ξ˜‘ξ˜˜ξ˜ƒV 0.6 0.6 0.6 0.6
0.8 s 0.9 0.9 0.9 0.9
ξ˜”ξ˜ƒV ξ˜”ξ˜‘ξ˜” ξ˜”ξ˜‘ξ˜” ξ˜”ξ˜‘ξ˜” ξ˜”ξ˜‘ξ˜”
ξ˜•ξ˜‘ξ˜˜ξ˜ƒV 2.6 2.6 2.6 2.6
ξ˜˜ξ˜ƒV ξ˜˜ξ˜‘ξ˜” ξ˜˜ξ˜‘ξ˜” ξ˜˜ξ˜‘ξ˜” ξ˜˜ξ˜‘ξ˜”
ξ˜”ξ˜“ξ˜ƒV ξ˜”ξ˜“ξ˜‘ξ˜” ξ˜”ξ˜“ξ˜‘ξ˜” ξ˜”ξ˜“ξ˜‘ξ˜” ξ˜”ξ˜“ξ˜‘ξ˜”
Features
ξ˜”ξ˜‘ξ˜ƒ:LGHξ˜ƒOHDNDJHξ˜ƒFXUUHQWξ˜ƒDGMXVWPHQWξ˜ƒUDQJH
ξ˜•ξ˜‘ξ˜ƒ$GMXVWDEOHξ˜ƒHDUWKξ˜ƒOHDNDJHξ˜ƒWULSξ˜ƒWLPH
3. Instantaneous trip (for details refer trip characteristics)
4. β€œTest Feature” to check product functionality
ξ˜˜ξ˜‘ξ˜ƒΒ³0DQXDOξ˜ƒ5HVHWξ˜ƒ)HDWXUHΒ΄ξ˜ƒZLWKξ˜ƒUHVHWξ˜ƒEXWRQ
6. Remote resetting
ξ˜šξ˜‘ξ˜ƒξ˜”&ξ˜’2ξ˜Žξ˜”12ξ˜ƒUHOD\ξ˜ƒRXWSXWξ˜‘
8. LED indications for all failures
ξ˜œξ˜‘ξ˜ƒ:LGHξ˜ƒDX[LOLDU\ξ˜ƒVXSSO\ξ˜ƒYROWDJHξ˜ƒUDQJH
ξ˜”ξ˜“ξ˜‘ξ˜ƒ',1ξ˜ƒUDLOξ˜ƒPRXQWLQJ
ξ˜”ξ˜”ξ˜‘ξ˜ƒ(DV\ξ˜ƒWRξ˜ƒLQVWDOO
ξ˜”ξ˜•ξ˜‘ξ˜ƒ&RPSDFWξ˜ƒVL]H
Recommendations
,Wξ˜ƒLVξ˜ƒUHFRPPHQGHGξ˜ƒWRξ˜ƒXVHξ˜ƒ&%&7ΒΆVξ˜ƒDVξ˜ƒPHQWLRQHGξ˜ƒLQξ˜ƒWKHξ˜ƒWDEOHξ˜ξ˜ƒWRξ˜ƒHQVXUHξ˜ƒWKHξ˜ƒWULSξ˜ƒ
current accuracy.
Caution
ξ˜”ξ˜‘ξ˜ƒ$OZD\Vξ˜ƒIROORZξ˜ƒLQVWUXFWLRQVξ˜ƒVWDWHGξ˜ƒLQξ˜ƒWKLVξ˜ƒTXLFNξ˜ƒVWDUWξ˜ƒPDQXDOξ˜‘
ξ˜•ξ˜‘%HIRUHξ˜ƒ LQVWDOODWLRQξ˜ξ˜ƒ HQVXUHξ˜ƒ WKDWξ˜ƒ VSHFLΒΏFDWLRQVξ˜ƒ FRPSDWLEOHξ˜ƒ ZLWKξ˜ƒ LQWHQGHGξ˜ƒ
application.
3.Installation must be done by a successful electrician.
4.Suitable dampers must be provided in case of over-vibration during installation.
ξ˜˜ξ˜‘$XWRPDWLRQξ˜ƒDQGξ˜ƒFRQWUROξ˜ƒGHYLFHVξ˜ƒPXVWξ˜ƒEHξ˜ƒLQVWDOOHGξ˜ƒVR
that they are protected against any risk of involuntary
actuation.
ξ˜™ξ˜‘'LVFRQQHFWξ˜ƒWKHξ˜ƒSRZHUξ˜ƒEHIRUHξ˜ƒZRUNLQJξ˜ƒRQξ˜ƒWKHξ˜ƒGHYLFHξ˜‘
Terminal Details
8VHξ˜ƒ&Xξ˜ƒ:LUHξ˜ƒRIξ˜ƒξ˜™ξ˜“ξ˜’ξ˜šξ˜˜ξšƒ&ξ˜ƒRQO\
Notes
ξ˜”ξ˜‘ξ˜ƒ6LQFHξ˜ƒWKHξ˜ƒLQQRYDWLRQξ˜ƒRIξ˜ƒWKHξ˜ƒSURGXFWξ˜ƒLVξ˜ƒDξ˜ƒUHJXODUξ˜ƒSURFHVVξ˜ξ˜ƒZHξ˜ƒUHVHUYHξ˜ƒWKHξ˜ƒULJKWξ˜ƒ
WRξ˜ƒFKDQJHξ˜ƒDOOξ˜ƒLWVξ˜ƒIHDWXUHVξ˜ƒZLWKRXWξ˜ƒSULRUξ˜ƒQRWLFHξ˜‘
2. The factory settings of the device are set to 30mA trip and instantaneous
delay.
7KHVHξ˜ƒVHWWLQJVξ˜ƒFDQξ˜ƒEHξ˜ƒDGMXVWHGξ˜ƒDVξ˜ƒQHHGHGξ˜ƒE\ξ˜ƒWKHξ˜ƒLQVWDOODWLRQξ˜‘ξ˜ƒ$ξ˜ƒVHDOξ˜ƒLVξ˜ƒVXSSOLHGξ˜ƒ
DOORZLQJξ˜ƒWKHξ˜ƒXVHUξ˜ƒWRξ˜ƒVHFXUHξ˜ƒWKHξ˜ƒFOHDUξ˜ƒZLQGRZξ˜ƒDQGξ˜ƒKHQFHξ˜ƒSUHYHQWξ˜ƒDQ\ξ˜ƒXQQHFHVVDU\ξ˜ƒ
DGMXVWPHQWξ˜ƒRIξ˜ƒWKHξ˜ƒVHWWLQJVξ˜‘
ξ˜–ξ˜‘ξ˜ƒ 7Rξ˜ƒ FRPSO\ξ˜ƒ ZLWKξ˜ƒ UHJXODWLRQVξ˜ξ˜ƒ LWξ˜ƒ LVξ˜ƒ UHFRPPHQGHGξ˜ƒ WKDWξ˜ƒ WKHξ˜ƒ GHYLFHξ˜ƒ VKRXOGξ˜ƒ EHξ˜ƒ
tested periodically to ensure correct operation.
ξ˜—ξ˜‘ξ˜ƒ,Qξ˜ƒFDVHξ˜ƒRIξ˜ƒH[FHVVξ˜ƒKDUPRQLFVξ˜ƒSRZHUξ˜ƒWUDQVPLVVLRQξ˜ƒFDEOHVξ˜ƒKDYHξ˜ƒPRUHξ˜ƒOHDNDJH
EHFDXVHξ˜ƒRIξ˜ƒORZξ˜ƒLPSHGDQFHξ˜ƒRIIHUHGξ˜ƒE\ξ˜ƒFDEOHξ˜ƒFDSDFLWDQFHξ˜ξ˜ƒ,Η»Qξ˜ƒVHWWLQJξ˜ƒQHHGξ˜ƒWR
keep at higher level.
ELR & CBCT
EARTH LEAKAGE RELAY & CORE BALACNCE
CURRENT TRANSFORMERS SERIES
Quick Start Manual
Trip Characteristics
Standard IEC 60947-2 annex M indicates the operating characteristic for a
QRQWLPHGHOD\ξ˜ƒW\SHξ˜ƒLQξ˜ƒWDEOHξ˜ƒ%ξ˜‘ξ˜”ξ˜ƒLQξ˜ƒ%ξ˜‘ξ˜—ξ˜‘ξ˜•ξ˜‘ξ˜—ξ˜‘ξ˜”ξ˜ƒLQξ˜ƒVWDQGDUGξ˜ƒ,(&ξ˜ƒξ˜™ξ˜“ξ˜œξ˜—ξ˜šξ˜ξ˜•ξ˜ƒDQQH[ξ˜ƒ0ξ˜‘
&%5Vξ˜ƒKDYLQJξ˜ƒ,Β¨Qξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜–ξ˜“ξ˜ƒP$ξ˜ƒVKDOOξ˜ƒEHξ˜ƒRIξ˜ƒWKHξ˜ƒQRQWLPHGHOD\ξ˜ƒW\SHξ˜‘
,Iξ˜ƒWKHξ˜ƒWULSξ˜ƒWLPHξ˜ƒLVξ˜ƒVHWξ˜ƒDWξ˜ƒΒ΅ξ˜“ΒΆξ˜ƒVHFξ˜ξ˜ƒWKHQξ˜ƒIRUξ˜ƒξ˜˜ξ˜ƒξ˜ƒ,Β¨Qξ˜ƒξ˜ƒξ˜‰ξ˜ƒξ˜”ξ˜“ξ˜ƒξ˜ƒ,Β¨Qξ˜ξ˜ƒWKHξ˜ƒWULSSLQJξ˜ƒWLPHξ˜ƒZLOOξ˜ƒEHξ˜ƒ
< 40 ms for all current ranges.
Earth Leakage Current ,Β¨Q ξ˜•,Β¨Q ,Β¨Q
ξ˜”ξ˜”ξ˜“,Β¨Q2
Maximum Break Time 0.3 0.04 0.04ξ˜“ξ˜‘ξ˜”ξ˜˜
ξ˜”ξ˜Œξ˜ƒ)RUξ˜ƒ&%5Vξ˜ƒKDYLQJξ˜ƒ,ξ˜ƒQξ˜ƒξ˜Ÿξ˜ƒξ˜–ξ˜“ξ˜ƒP$ξ˜ξ˜ƒξ˜“ξ˜‘ξ˜•ξ˜˜ξ˜ƒ$ξ˜ƒPD\ξ˜ƒEHξ˜ƒXVHGξ˜ƒDVξ˜ƒDQξ˜ƒDOWHUQDWLYHξ˜ƒWRξ˜ƒξ˜˜,ξ˜ƒQ
ξ˜•ξ˜Œξ˜ƒξ˜“ξ˜‘ξ˜˜ξ˜ƒ$ξ˜ƒLIξ˜ƒξ˜“ξ˜‘ξ˜•ξ˜˜ξ˜ƒ$ξ˜ƒLVξ˜ƒXVHGξ˜ƒξ˜ƒ
Trip Time in s
7ULSξ˜ƒ&XUUHQWξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ6HWξ˜ƒ&XUUHQW
7ULSξ˜ƒ&KDUDFWHULVWLFVξ˜ƒIRUξ˜ƒQRQξ˜ƒGHOD\HGξ˜ƒWULSξ˜ƒDWξ˜ƒ,Β¨Qξ˜ƒ!ξ˜ƒξ˜–ξ˜“P$
)RUξ˜ƒ&%5ΒΆVξ˜ƒKDYLQJξ˜ƒOLPLWLQJξ˜ƒQRQDFWXDWLQJξ˜ƒWLPHξ˜ƒRIξ˜ƒξ˜“ξ˜ξ˜“ξ˜™ξ˜ƒVξ˜ƒWKHξ˜ƒRSHUDWLQJξ˜ƒFKDUDFWHULVWLF
LVξ˜ƒJLYHQξ˜ƒLQξ˜ƒWDEOHξ˜ƒ%ξ˜‘ξ˜•ξ˜‘ξ˜ƒLQξ˜ƒ%ξ˜‘ξ˜—ξ˜‘ξ˜•ξ˜‘ξ˜—ξ˜‘ξ˜”ξ˜ƒLQξ˜ƒVWDQGDUGξ˜ƒ,(&ξ˜ƒξ˜™ξ˜“ξ˜œξ˜—ξ˜šξ˜ξ˜•ξ˜ƒDQQH[ξ˜ƒ0ξ˜‘
Earth Leakage Current ,Β¨Q ξ˜•,Β¨Q ,Β¨Q
ξ˜”ξ˜”ξ˜“,Β¨Q2
Maximum Break Time ξ˜“ξ˜‘ξ˜˜ ξ˜“ξ˜‘ξ˜”ξ˜˜ ξ˜“ξ˜‘ξ˜”ξ˜˜0.2
Trip Time in s
7ULSξ˜ƒ&XUUHQWξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ6HWξ˜ƒ&XUUHQW
7ULSξ˜ƒ&KDUDFWHULVWLFVξ˜ƒIRUξ˜ƒΒ¨ξ˜ƒWξ˜ƒ ξ˜“ξ˜‘ξ˜“ξ˜™ξ˜ƒVξ˜ξ˜ƒ,ξ˜ƒQξ˜ƒ!ξ˜ƒξ˜–ξ˜“P$
Trip Time in s
7ULSξ˜ƒ&XUUHQWξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ6HWξ˜ƒ&XUUHQW
7ULSξ˜ƒ&KDUDFWHULVWLFVξ˜ƒIRUξ˜ƒΒ¨ξ˜ƒWξ˜ƒ!ξ˜ƒξ˜“ξ˜‘ξ˜”ξ˜˜ξ˜ƒV
Trip Time in s
7ULSξ˜ƒ&XUUHQWξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ6HWξ˜ƒ&XUUHQW
7ULSξ˜ƒ&KDUDFWHULVWLFVξ˜ƒIRUξ˜ƒΒ¨ξ˜ƒWξ˜ƒ!ξ˜ƒξ˜•ξ˜‘ξ˜˜ξ˜ƒV
TECHNICAL SPECIFICATIONS
(/5ξ˜ξ˜–ξ˜“ξ˜0 (/5ξ˜ξ˜–ξ˜“ξ˜$
Earth Leakage Relay
Type A
SUPPLY
Supply Voltage
ξ˜•ξ˜•ξ˜“ξ˜ξ˜—ξ˜”ξ˜˜9$&ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜•ξ˜•ξ˜“9'&ξ˜ƒξ˜ξ˜•ξ˜“ξ˜ˆξ˜ƒWRξ˜ƒξ˜Žξ˜•ξ˜“ξ˜ˆ
3RZHUξ˜ƒ&RQVXPSWLRQξ˜ƒξ˜‹0D[ξ˜‘ξ˜Œ
ξ˜”ξ˜“9$
LED
Indication
Power On
ON (Green Led)
EL / CT
21ξ˜ƒξ˜‹5HGξ˜ƒ/HGξ˜Œξ˜ƒ5HOD\ξ˜ƒ7ULSξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ%OLQNLQJξ˜ƒξ˜‹&7ξ˜ƒ23(1
Leakage Current/ TST
%<ξ˜ƒEDUξ˜ƒJUDSKξ˜ƒξ˜–ξ˜“ξ˜ˆξ˜‹*UHHQξ˜Œξ˜ξ˜ƒξ˜—ξ˜˜ξ˜ˆξ˜‹*UHHQξ˜Œξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜“ξ˜ˆξ˜‹<HOORZξ˜Œξ˜ξ˜ƒDQGξ˜ƒξ˜šξ˜˜ξ˜ˆξ˜‹5HGξ˜Œξ˜ξ˜ƒ%OLQNξ˜ƒ7HVWξ˜’5HVHWξ˜ƒ6ZLWFKξ˜ƒLVξ˜ƒSUHVVHG
7UHVKROGξ˜ƒ,Β¨Qξ˜ƒξ˜‹$
ξ˜“ξ˜‘ξ˜“ξ˜–ξ˜ƒΒ±ξ˜ƒξ˜“ξ˜‘ξ˜”ξ˜ƒΒ±ξ˜ƒξ˜“ξ˜‘ξ˜–ξ˜ƒΒ±ξ˜ƒξ˜“ξ˜‘ξ˜˜ξ˜ƒΒ±ξ˜ƒξ˜”ξ˜ƒΒ±ξ˜ƒξ˜–ξ˜ƒΒ±ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ƒΒ±ξ˜ƒξ˜”ξ˜“ξ˜ƒΒ±ξ˜ƒξ˜•ξ˜“ξ˜ƒΒ±ξ˜ƒξ˜–ξ˜“
Frequency
ξ˜˜ξ˜“ξ˜ξ˜™ξ˜“+]
RELAY O / P
Contact Rating
ξ˜”ξ˜ƒ&ξ˜’2ξ˜ƒξ˜Žξ˜ƒξ˜”ξ˜ƒ12ξ˜žξ˜ƒξ˜˜ξ˜ƒ$ξ˜ƒξ˜‹5HVLVWLYHξ˜Œξ˜ƒ#ξ˜ƒξ˜•ξ˜—ξ˜“ξ˜ƒ9$&ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜–ξ˜“ξ˜ƒ9'&
Contact Arrangement
ξ˜”ξ˜ƒ&ξ˜’2ξ˜ƒ63'7ξ˜ƒDQGξ˜ƒξ˜”ξ˜ƒ12ξ˜ƒ6367
8WLOL]DWLRQξ˜ƒ&DWHJRU\ξ˜ƒξ˜‹$&ξ˜ξ˜”ξ˜˜ξ˜Œ
ξ˜–ξ˜‘ξ˜“ξ˜ƒ$ξ˜ƒDWξ˜ƒξ˜”ξ˜•ξ˜“ξ˜ƒ9ξ˜ƒξ˜‰ξ˜ƒξ˜”ξ˜‘ξ˜˜ξ˜ƒ$ξ˜ƒDWξ˜ƒξ˜•ξ˜—ξ˜“ξ˜ƒ9
8WLOL]DWLRQξ˜ƒ&DWHJRU\ξ˜ƒξ˜‹'&ξ˜ξ˜”ξ˜–ξ˜Œ
ξ˜“ξ˜‘ξ˜•ξ˜•ξ˜ƒ$ξ˜ƒDWξ˜ƒξ˜”ξ˜•ξ˜˜ξ˜ƒ9ξ˜ƒξ˜‰ξ˜ƒξ˜“ξ˜‘ξ˜”ξ˜“ξ˜ƒ$ξ˜ƒDWξ˜ƒξ˜•ξ˜˜ξ˜“ξ˜ƒ9
0HFKDQLFDOξ˜ƒ/LIHξ˜ƒ([SHFWDQF\
ξ˜”;ξ˜”ξ˜“7
(OHFWULFDOξ˜ƒ/LIHξ˜ƒ([SHFWDQF\
ξ˜”;ξ˜”ξ˜“ξ˜˜
&RQWDFWξ˜ƒ0DWHULDO
Ag Alloy
RESET
Reset
Manual Reset Auto Reset
1Rξ˜‘ξ˜ƒ2Iξ˜ƒ$XWRξ˜ƒ5HVHWV
- 4
Clear Auto Reset
$IWHUξ˜ƒξ˜”ξ˜ƒKRXUξ˜ƒRIξ˜ƒKHDOWK\ξ˜ƒFRQGLWLRQξ˜ƒRUξ˜ƒVXSSO\ξ˜ƒLQWHUUXSWLRQ
Test / Reset
/RFDOξ˜ƒDQGξ˜ƒ5HPRWHξ˜ƒξ˜‹1RQξ˜ƒ3RWHQWLDOξ˜ƒ)UHHξ˜ƒ&RQWDFWVξ˜Œξ˜ƒξ˜‹8Sξ˜ƒWRξ˜ƒξ˜”ξ˜“ξ˜ƒP
Β¨Wξ˜ƒ6HWWLQJVξ˜ƒξ˜‹V
ξ˜“ξ˜‘ξ˜“ξ˜—ξ˜“ξ˜ƒΒ±ξ˜ƒξ˜“ξ˜‘ξ˜“ξ˜™ξ˜ƒΒ±ξ˜ƒξ˜“ξ˜‘ξ˜”ξ˜˜ξ˜ƒΒ±ξ˜ƒξ˜“ξ˜‘ξ˜•ξ˜˜ξ˜ƒΒ±ξ˜ƒξ˜“ξ˜‘ξ˜˜ξ˜ƒΒ±ξ˜ƒξ˜“ξ˜‘ξ˜›ξ˜ƒΒ±ξ˜ƒξ˜”ξ˜ƒΒ±ξ˜ƒξ˜•ξ˜‘ξ˜˜ξ˜ƒΒ±ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ƒΒ±ξ˜ƒξ˜”ξ˜“
Reset Enable
%HORZξ˜ƒξ˜˜ξ˜“ξ˜ˆξ˜ƒRIξ˜ƒVHWξ˜ƒ,Β¨Qξ˜ƒLQξ˜ƒSUHVHQFHξ˜ƒRIξ˜ƒ&%&7
Reset Time
ξ˜Ÿξ˜”ξ˜ƒV
Type Class
Β΅$ΒΆξ˜ƒ7UXHξ˜ƒ506ξ˜ƒPHDVXUHPHQWξ˜ƒXSWRξ˜ƒ,Β¨ξ˜ƒξ˜”$ξ˜ƒξ˜‹DVξ˜ƒSHUξ˜ƒ,(&ξ˜ƒξ˜™ξ˜“ξ˜œξ˜—ξ˜šξ˜ξ˜•ξ˜ƒ$QQH[ξ˜ƒ0
Setting Accuracy
β€˜AC’ True RMS measurement 30mA to 30A (as per IEC 60947-2 Annex M)
Repeat Accuracy
ξ˜ξ˜ƒξ˜•ξ˜“ξ˜ˆξ˜ƒξ˜‹,QFOXGLQJξ˜ƒ&%&7ξ˜ƒDFFXUDF\
$0%,(17
ξš“ξ˜ƒξ˜•ξ˜ˆ
Storage Temperature
ξ˜ξ˜•ξ˜“ξšƒ&ξ˜ƒWRξ˜ƒξ˜Žξ˜ƒξ˜›ξ˜“ξšƒ&
Operating Temperature
ξ˜ξ˜”ξ˜˜ξšƒ&ξ˜ƒWRξ˜ƒξ˜Žξ˜ƒξ˜™ξ˜“ξšƒ&
Relative Humidity
ξ˜˜ξ˜ƒWRξ˜ƒξ˜œξ˜˜ξ˜ˆξ˜ƒ5Kξ˜ƒξ˜‹ZLWKRXWξ˜ƒFRQGHQVDWLRQ
0D[ξ˜‘ξ˜ƒ2SHUDWLQJξ˜ƒ$OWLWXGH
2000 m
Degree of Protection
,3ξ˜ξ˜•ξ˜“ξ˜ƒIRUξ˜ƒ7HUPLQDOVξ˜ξ˜ƒ,3ξ˜ξ˜—ξ˜“ξ˜ƒIRUξ˜ƒ(QFORVXUH
Operating Position
Any
Pollution Degree
II
OTHERS
0RXQWLQJξ˜ƒ
Din Rail
'LPHQVLRQVξ˜ƒLQξ˜ƒPPξ˜ƒξ˜‹:ξ˜ƒ;ξ˜ƒ+ξ˜ƒ;ξ˜ƒ'
ξ˜–ξ˜™ξ˜ƒ;ξ˜ƒξ˜œξ˜“ξ˜ƒ;ξ˜ƒξ˜™ξ˜˜
:HLJKWξ˜ƒ$SSUR[ξ˜‘ξ˜ƒξ˜‹8QSDFNHG
ξ˜”ξ˜˜ξ˜“J
&HUWLΒΏFDWLRQ
&%&7ξ˜ƒIRUξ˜ƒ7\SHξ˜ƒ$ξ˜ƒξ˜‰ξ˜ƒ$&ξ˜ƒ&XUUHQWξ˜ƒ
6L]Hξ˜ƒξ˜‹:ξ˜ƒ;ξ˜ƒ+ξ˜ƒ;ξ˜ƒ'ξ˜Œξ˜ƒPP Inner
Diameter
Max. Current
3HUξ˜ƒ3KDVH
,Β¨Qξ˜ƒVHWWLQJξ˜ƒUDQJHξ˜ƒLIξ˜ƒWKHUHξ˜ƒDUHξ˜ƒ
pulsating DC current(Type A)
&%&7ξ˜ξ˜šξ˜“
ξ˜–ξ˜š[ξ˜”ξ˜–ξ˜–[ξ˜”ξ˜“ξ˜œξ˜‘ξ˜– ξ˜”ξ˜™ξ˜“$70mm 30mA to 3A
&%&7ξ˜ξ˜œξ˜•
ξ˜–ξ˜š[ξ˜”ξ˜˜ξ˜˜[ξ˜”ξ˜–ξ˜•ξ˜ƒ 92mm 200A 30mA to 3A
&%&7ξ˜ξ˜”ξ˜•ξ˜“
ξ˜–ξ˜š[ξ˜”ξ˜šξ˜™[ξ˜”ξ˜˜ξ˜– ξ˜”ξ˜•ξ˜“PP ξ˜•ξ˜˜ξ˜“$ 30mA to 3A
&%&7ξ˜ξ˜•ξ˜”ξ˜“
ξ˜–ξ˜š[ξ˜•ξ˜›ξ˜•[ξ˜•ξ˜˜ξ˜“ξ˜ƒ ξ˜•ξ˜”ξ˜“PP 400A 30mA to 3A
&%&75ξ˜ξ˜–ξ˜˜ξ˜“ξ˜ƒ'ΓΈ.'g57*(1ξ˜ƒ$.,0ξ˜ƒ75$)268
Turns Ratio
ξ˜ƒξ˜”ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒξ˜”ξ˜˜ξ˜“ξ˜“
Rated Frequency
ξ˜˜ξ˜“ξ˜ξ˜™ξ˜“+]
Leakage Current Range
30mA… 30A
Rated Operational Current
8Sξ˜ƒWRξ˜ƒξ˜•ξ˜˜ξ˜“ξ˜“$
Operating Temperature
ξ˜ξ˜•ξ˜“ξšƒ&Β«ξ˜Žξ˜™ξ˜˜ξšƒ&
Storage Temperature
ξ˜ξ˜•ξ˜“ξšƒ&Β«ξ˜Žξ˜›ξ˜˜ξšƒ&
'LPHQVLRQξ˜‹PP
ξ˜–ξ˜˜ξ˜“ξ˜ƒ[ξ˜ƒξ˜”ξ˜˜ξ˜“[ξ˜ƒξ˜–ξ˜“PP
:HLJKWξ˜‹.J
3.7Kg
Functional Description
Earth Leakage Protection
β€’ Leakage current is detected through core balance current transformer.
ξš‡ξ˜ƒ:KHQξ˜ƒHDUWKξ˜ƒOHDNDJHξ˜ƒFXUUHQWξ˜ƒH[FHHGVξ˜ƒWKHξ˜ƒVHWξ˜ƒYDOXHξ˜ƒRIξ˜ƒWULSξ˜ƒFXUUHQWξ˜ξ˜ƒIRUξ˜ƒWKHξ˜ƒWULSξ˜ƒ
WLPHξ˜ƒZKLFKξ˜ƒLVξ˜ƒDGMXVWDEOHξ˜ƒZLWKξ˜ƒWKHξ˜ƒWULPSRWVξ˜ƒRQξ˜ƒWKHξ˜ƒIURQWξ˜ƒSDQHOξ˜ξ˜ƒWULSξ˜ƒRFFXUVξ˜‘
β€’ For details refer trip characteristics.
β€’ The Red LED β€œEL” indicates the presence of Earth Leakage.
&%&7ξ˜ƒ&RQQHFWLRQV
All main primary conductors shall pass through the core area of CBCT. Use
VKLHOGHGξ˜ƒZLUHVξ˜ƒIRUξ˜ƒVHFRQGDU\ξ˜ƒWHUPLQDOξ˜ƒFRQQHFWLRQVξ˜ƒWRξ˜ƒ%Oξ˜ƒξ˜‰ξ˜ƒ%ξ˜•ξ˜‘ξ˜ƒ&RQQHFWξ˜ƒWKHξ˜ƒ
VKLHOGξ˜ƒWRξ˜ƒWKHξ˜ƒ<ξ˜•ξ˜ƒWHUPLQDOξ˜ƒRIξ˜ƒGHYLFHξ˜ξ˜ƒZKLFKξ˜ƒLVξ˜ƒFLUFXLWξ˜ƒJURXQGξ˜ƒRIξ˜ƒWKHξ˜ƒGHYLFHξ˜‘ξ˜ƒ7KHξ˜ƒ
&7ξ˜ƒZLUHVξ˜ƒVKRXOGξ˜ƒEHξ˜ƒSODFHGξ˜ƒDGHTXDWHO\ξ˜ƒDZD\ξ˜ƒIURPξ˜ƒKLJKξ˜ƒFXUUHQWξ˜ƒFDUU\LQJξ˜ƒ
FRQGXFWRUVξ˜ƒRUξ˜ƒVRXUFHξ˜ƒRIξ˜ƒVWURQJξ˜ƒPDJQHWLFξ˜ƒΒΏHOGξ˜ƒWRξ˜ƒDYRLGξ˜ƒQRLVHξ˜ƒSLFNXSξ˜‘ξ˜ƒ7KHξ˜ƒ
(DUWKξ˜ƒ/HDNDJHξ˜ƒ5HOD\ξ˜ƒDOVRξ˜ƒYHULΒΏHVξ˜ƒ&7ξ˜ƒFRQQHFWLRQξ˜‘ξ˜ƒ,Iξ˜ƒ&7ξ˜ƒZLQGLQJξ˜ƒLVξ˜ƒRSHQξ˜ξ˜ƒUHGξ˜ƒ
LEDβ€œEL” blinks.
Functional Diagram
Test / Reset
3UHVVξ˜ƒξ˜‰ξ˜ƒKROGξ˜ƒΒ³WVWξ˜’UVWξ˜ƒVZLWFKΒ΄ξ˜ƒIRUξ˜ƒξ˜”VHFξ˜‘ξ˜ƒ7KHξ˜ƒSURGXFWξ˜ƒZLOOξ˜ƒFKDQJHξ˜ƒLWVξ˜ƒVWDWHξ˜ƒIURPξ˜ƒ
β€œhealthy” to β€œTrip (Test)” and vice versa β€œReset”.
Remote Test / Reset
)RUξ˜ƒ Β³UHPRWHξ˜ƒ WHVWLQJξ˜ƒ ξ˜‰ξ˜ƒ UHVHWWLQJΒ΄ξ˜ξ˜ƒ FRQQHFWξ˜ƒ DQξ˜ƒ H[WHUQDOξ˜ƒ SXVKξ˜ƒ EXWWRQξ˜’VZLWFKξ˜ƒ
EHWZHHQξ˜ƒ <ξ˜”ξ˜ƒ DQGξ˜ƒ <ξ˜•ξ˜‘ξ˜ƒ )RUξ˜ƒ WHVWξ˜ƒ VHTXHQFHξ˜ξ˜ƒ SUHVVξ˜ƒ DQGξ˜ƒ KROGξ˜ƒ WKHξ˜ƒ H[WHUQDOξ˜ƒ SXVKξ˜ƒ
EXWWRQξ˜ƒVZLWFKξ˜ƒIRUξ˜ƒξ˜”VHFξ˜‘
Auto/ Reset
)RUξ˜ƒWKHξ˜ƒ(/5ξ˜ξ˜–ξ˜“ξ˜$ξ˜ξ˜ƒSURGXFWξ˜ƒZLOOξ˜ƒDXWRPDWLFDOO\ξ˜ƒUHVHWξ˜ƒLWVHOIξ˜ƒDIWHUξ˜ƒξ˜—ξ˜ƒHDUWKξ˜ƒOHDNDJHξ˜ƒ
IDXOWξ˜ƒLQξ˜ƒξ˜”ξ˜˜PLQξ˜‘ξ˜ƒ5HVHWξ˜ƒFRXQWξ˜ƒLVξ˜ƒFOHDUHGξ˜ƒDIWHUξ˜ƒξ˜”ξ˜ƒKRXUξ˜ƒRIξ˜ƒKHDOWK\ξ˜ƒFRQGLWLRQξ˜ξ˜ƒVXSSO\ξ˜ƒ
LQWHUUXSWLRQξ˜ƒRUξ˜ƒSUHVVLQJξ˜ƒRIξ˜ƒWKHξ˜ƒWHVWξ˜ƒξ˜’UHVHWξ˜ƒVZLWFKξ˜‘
2YHUDOOξ˜ƒ'LPHQVLRQVξ˜ƒDQGξ˜ƒ0RXQWLQJξ˜ƒ'HWDLOV
Front Face
ξ˜”ξ˜‘ξ˜ƒ7ULPSRWξ˜ƒIRUξ˜ƒΒ³HDUWKξ˜ƒOHDNDJHξ˜ƒFXUUHQWΒ΄ξ˜ƒVHWWLQJ
2. Trimpot for β€œtrip time” setting
ξ˜–ξ˜‘ξ˜ƒΒ³7HVWξ˜’ξ˜ƒ5HVHWξ˜ƒ)XQFWLRQΒ΄ξ˜ƒEXWWRQ
ξ˜—ξ˜‘ξ˜ƒΒ³3RZHUξ˜ƒ21Β΄ξ˜ƒ/('ξ˜ƒLQGLFDWLRQ
ξ˜˜ξ˜‘ξ˜ƒΒ³(DUWKξ˜ƒOHDNDJHξ˜ƒIDXOWΒ΄ξ˜ƒRUξ˜ƒΒ³&7ξ˜ƒRSHQΒ΄ξ˜ƒ/('ξ˜ƒLQGLFDWLRQ
6. Bar graph for β€œearh leakage fault” indication
7. β€œType A” symbol
Notes
ξ˜”ξ˜‘ξ˜ƒ )RUξ˜ƒ&7ξ˜ƒFRQQHFWLRQVξ˜ƒXVHξ˜ƒVKLHOGHGξ˜ƒZLUHξ˜ƒDQGξ˜ƒFRQQHFWξ˜ƒVKLHOGξ˜ƒWRξ˜ƒ<ξ˜•ξ˜ƒWHUPLQDOξ˜‘
ξ˜•ξ˜‘ξ˜ƒ )RUξ˜ƒVLQJOHξ˜ƒSKDVHξ˜ƒDSSOLFDWLRQVξ˜ξ˜ƒRQO\ξ˜ƒSKDVHξ˜ƒDQGξ˜ƒQHXWUDOξ˜ƒFDEOHVξ˜ƒQHHGξ˜ƒWRξ˜ƒEHξ˜ƒξ˜ƒ
passed through CBCT.
3.
Do not pass ground conductor through CBCT connected to earth
leakage relay.
4. All conductors to be protected must pass through CBCT.
ξ˜˜ξ˜‘ξ˜ƒ 'Rξ˜ƒQRWξ˜ƒDSSO\ξ˜ƒVXSSO\ξ˜ƒYROWDJHξ˜ƒDWξ˜ƒ&7ξ˜ƒDQGξ˜ƒVZLWFKξ˜ƒWHUPLQDOξ˜‘
ξ˜™ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜ƒ&RQQHFWξ˜ƒWKHξ˜ƒZLUHVξ˜ƒEHWZHHQξ˜ƒ&%&7ξ˜ƒDQGξ˜ƒ(/5ξ˜ƒZLWKξ˜ƒUHVSHFWξ˜ƒWRξ˜ƒ%ξ˜”ξ˜ƒξ˜‰ξ˜ƒ%ξ˜•ξ˜‘ξ˜ƒ:LUHξ˜ƒ
gauge should be as mentioned under β€œTerminal Details”.
ξ˜šξ˜‘ξ˜ƒ7KLVξ˜ƒGHYLFHξ˜ƒVDWLVΒΏHVξ˜ƒWKHξ˜ƒUHTXLUHPHQWVξ˜ƒIRUξ˜ƒ7\SHξ˜ƒ$ξ˜ƒGHYLFHVξ˜ƒZKLFKξ˜ƒSURYLGHVξ˜ƒξ˜ƒ
ξ˜ƒ SURWHFWLRQξ˜ƒDJDLQVWξ˜ƒOHDNDJHξ˜ƒFXUUHQWξ˜ƒLQξ˜ƒV\VWHPVξ˜ƒZKHUHξ˜ƒDOWHUQDWLQJξ˜ƒDQGξ˜ƒξ˜ƒ
direct current are used together.
&RQIRUPLW\ξ˜ƒWRξ˜ƒ6WDQGDUWVξ˜ƒ(0&
+DUPRQLFξ˜ƒ&XUUHQWξ˜ƒ(PLVVLRQ ,(&ξ˜ƒξ˜™ξ˜”ξ˜“ξ˜“ξ˜“ξ˜ξ˜–ξ˜ξ˜• Class A
9ROWDJHξ˜ƒ)OLFNHUξ˜ƒDQGξ˜ƒ)OXFWXDWLRQV ,(&ξ˜ƒξ˜™ξ˜”ξ˜“ξ˜“ξ˜“ξ˜ξ˜–ξ˜ξ˜– Class A
ESD Level II,(&ξ˜ƒξ˜™ξ˜”ξ˜“ξ˜“ξ˜“ξ˜ξ˜—ξ˜ξ˜•
Radiated Susceptibility ,(&ξ˜ƒξ˜™ξ˜”ξ˜“ξ˜“ξ˜“ξ˜ξ˜—ξ˜ξ˜– Level III β€œCriteria B”
Electrical Fast Transients ,(&ξ˜ƒξ˜™ξ˜”ξ˜“ξ˜“ξ˜“ξ˜ξ˜—ξ˜ξ˜— /HYHOξ˜ƒ,9
Surge ,(&ξ˜ƒξ˜™ξ˜”ξ˜“ξ˜“ξ˜“ξ˜ξ˜—ξ˜ξ˜˜ /HYHOξ˜ƒ,9ξ˜ƒIRUξ˜ƒ$&ξ˜ƒξ˜‰ξ˜ƒ/HYHOξ˜ƒ,ξ˜ƒIRUξ˜ƒ'&ξ˜ƒ3URGXFWV
Conducted Susceptibility Level III for AC,(&ξ˜ƒξ˜™ξ˜”ξ˜“ξ˜“ξ˜“ξ˜ξ˜—ξ˜ξ˜™
9ROWDJHξ˜ƒ'LSVξ˜ƒDQGξ˜ƒ,QWHUUXSWLRQVξ˜ƒξ˜‹$& ,(&ξ˜ƒξ˜™ξ˜”ξ˜“ξ˜“ξ˜“ξ˜ξ˜—ξ˜ξ˜”ξ˜” /HYHOξ˜ƒ,ξ˜ξ˜ƒ,,ξ˜ξ˜ƒ,,,ξ˜ξ˜ƒ,9ξ˜ξ˜ƒ9ξ˜ξ˜ƒ9,ξ˜ƒξ˜‰ξ˜ƒ9,,,
9ROWDJHξ˜ƒ'LSVξ˜ƒDQGξ˜ƒ,QWHUUXSWLRQVξ˜ƒξ˜‹'& ξ˜˜ξ˜“ξ˜ˆξ˜ƒIRUξ˜ƒξ˜˜ξ˜“P6HFξ˜ƒ#ξ˜ƒ1RPLQDOξ˜ƒ9ROWDJHξ˜ƒξ˜”ξ˜˜9ξ˜ƒ'&
Conducted Emission &,635ξ˜ƒξ˜”ξ˜” Class A
Raiated Emission &,635ξ˜ƒξ˜”ξ˜” Class A
Security
7HVWξ˜ƒ9ROWDJHξ˜ƒ%HWZHHQξ˜ƒ,ξ˜ƒξ˜’3ξ˜ƒξ˜‰ξ˜ƒ2ξ˜’3 ,(&ξ˜ƒξ˜™ξ˜“ξ˜œξ˜—ξ˜šξ˜ξ˜˜ξ˜ξ˜”ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ8/ξ˜ƒξ˜˜ξ˜“ξ˜› ξ˜•ξ˜ƒN9
7HVWξ˜ƒ9ROWDJHξ˜ƒ%HWZHHQξ˜ƒξ˜ƒDOOξ˜ƒ7HUPLQDOVξ˜ƒξ˜‰ξ˜ƒ(QFORVXUH ,(&ξ˜ƒξ˜™ξ˜“ξ˜œξ˜—ξ˜šξ˜ξ˜˜ξ˜ξ˜”ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ8/ξ˜ƒξ˜˜ξ˜“ξ˜› ξ˜•ξ˜‘ξ˜˜ξ˜ƒN9
2YHUξ˜ƒ9ROWDJHξ˜ƒ&DWHJRU\ ,(&ξ˜ƒξ˜™ξ˜“ξ˜œξ˜—ξ˜šξ˜ξ˜” ,9
,PSOXVHξ˜ƒ9ROWDJHξ˜ƒ%HWZHHQξ˜ƒ,ξ˜’3ξ˜ƒξ˜‰ξ˜ƒ2ξ˜’3 ,(&ξ˜ƒξ˜™ξ˜“ξ˜œξ˜—ξ˜šξ˜ξ˜˜ξ˜ξ˜” /HYHOξ˜ƒξ˜—N9
Single Fault ,(&ξ˜ƒξ˜™ξ˜”ξ˜“ξ˜”ξ˜“ξ˜ξ˜”
Insulation Resistance 8/ξ˜ƒξ˜˜ξ˜“ξ˜› !ξ˜˜ξ˜“N2KP
Leakage Current 8/ξ˜ƒξ˜˜ξ˜“ξ˜› ξ˜Ÿξ˜–ξ˜‘ξ˜˜ξ˜ƒP$
Environmental
&ROGξ˜ƒ+HDW ,(&ξ˜ƒξ˜™ξ˜“ξ˜“ξ˜™ξ˜›ξ˜ξ˜•ξ˜ξ˜”
Dry heat IEC 60068-2-2
9LEUDWLRQ Jξ˜‹ξ˜”ξ˜“ξ˜ξ˜˜ξ˜“ξ˜ƒ+]IEC 60068-2-6
Repetitive Shock IEC 60068-2-27 ξ˜—ξ˜“ξ˜ƒJξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜ƒPV
Non-repetitive Shock IEC 60068-2-27 ξ˜–ξ˜“ξ˜ƒJξ˜ξ˜ƒξ˜”ξ˜˜ξ˜ƒPV
1RWHξ˜ξ˜ƒ$Vξ˜ƒSHUξ˜ƒ,(&ξ˜™ξ˜“ξ˜œξ˜—ξ˜šξ˜ξ˜•ξ˜ƒξ˜‹%ξ˜‘ξ˜—ξ˜‘ξ˜•ξ˜‘ξ˜•ξ˜Œξ˜ƒ7KHξ˜ƒPLQLPXPξ˜ƒYDOXHξ˜ƒRIξ˜ƒUDWHGξ˜ƒUHVLGXDOξ˜ƒQRQξ˜ƒRSHUDWLQJξ˜ƒFXUUHQWξ˜ƒLVξ˜ƒξ˜“ξ˜‘ξ˜˜ξ˜ƒ,Η»Qξ˜‘
Centre the cables within the toroid
toroid ξš’ξ˜ƒξš•ξ˜ƒξ˜•ξ˜ƒ[ξ˜ƒ7RWDOξ˜ƒ&DEOHξ˜ƒξš’
Cable Routing Details
Connection Diagram
)$,/ξ˜ƒ6$)(ξ˜ƒ02'(
ξ˜‹&217$&725
121Β²)$,/ξ˜ƒ6$)(ξ˜ƒ02'(
ξ˜‹6+817ξ˜ƒ75,3ξ˜ƒ&2,/
)$,/ξ˜ƒ6$)(ξ˜ƒ02'(
ξ˜‹&217$&725
121)$,/ξ˜ƒ6$)(ξ˜ƒ02'(
ξ˜‹89ξ˜ƒ75,3ξ˜ƒ&2,/
121)$,/ξ˜ƒ6$)(ξ˜ƒ02'(
ξ˜‹&217$&725
)$,/ξ˜ƒ6$)(ξ˜ƒ02'(
ξ˜‹89ξ˜ƒ75,3ξ˜ƒ&2,/
ELR Operating
condition
&RQWDFWξ˜ƒ3RVLWLRQ
ξ˜”ξ˜ƒ12ξ˜ƒξ˜‹362ξ˜’)DLOξ˜ƒ6DIH ξ˜”ξ˜ƒ&2ξ˜ƒξ˜‹362ξ˜’)DLOξ˜ƒ6DIH
No Auxiliary
+HDOWK\ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ5HVWξ˜ƒ6WDWH
Trip State
CBCT SIZE :(,*+7
(in gr.)
A B C D E
CBCT-70 70 240 20 27 60ξ˜”ξ˜“ξ˜œ ξ˜”ξ˜–ξ˜–
CBCT-92 92 20 27 73ξ˜•ξ˜˜ξ˜“ ξ˜”ξ˜–ξ˜• ξ˜”ξ˜˜ξ˜˜
&%&7ξ˜ξ˜”ξ˜•ξ˜“ ξ˜”ξ˜•ξ˜“ ξ˜•ξ˜˜ξ˜˜ ξ˜”ξ˜˜ξ˜– ξ˜”ξ˜šξ˜™20 27 73
&%&7ξ˜ξ˜•ξ˜”ξ˜“ ξ˜•ξ˜”ξ˜“ ξ˜•ξ˜“ξ˜‘ξ˜˜ ξ˜•ξ˜˜ξ˜“ ξ˜”ξ˜•ξ˜›280 282 28
6,1*/(ξ˜ƒ3+$6(ξ˜ƒ
APPLICATION
Rev.3
ELR
&%&7
Wξ˜ƒξš•ξ˜ƒξ˜“ξ˜‘ξ˜”ξ˜˜Vξ˜ƒLoLQξ˜ƒ$oPDξ˜ƒg]HOOLNOHUL
EN 60947-2:2003
ξ˜“ξ˜ξ˜“ξ˜™VQΒΆGHQξ˜ƒGDKDξ˜ƒ\NVHNξ˜ƒELUξ˜ƒoDOÕúWΓ•UPD
GΓ•ΓΊΓ•ξ˜ƒ VΓ•QΓ•UODPDξ˜ƒ VUHVLQHξ˜ƒ VDKLSξ˜ƒ &%5ΒΆOHUξ˜ƒ LoLQξ˜ƒ oDOÕúPDξ˜ƒ NDUDNWHULVWLΓ·Lξ˜ƒ %ξ˜‘ξ˜—ξ˜‘ξ˜•ξ˜‘ξ˜—ξ˜‘ξ˜•ξ˜‘ξ˜•ΒΆξ˜ƒ
WDUDIΓ•QGDQξ˜ƒ EH\DQξ˜ƒ HGLOPLΓΊWLUξ˜‘ξ˜ƒ ,Β¨Qξ˜ξ˜ƒ ξ˜•ξ˜ƒ ,Β¨Qξ˜ξ˜ƒ ,Β¨Qξ˜ƒ YHξ˜ƒ ξ˜”ξ˜“ξ˜ƒ ,Β¨Qξ˜ƒ Β΅GHξ˜ƒ PDNVLPXPξ˜ƒ NHVPHξ˜ƒ
VUHOHULξ˜ƒDΓΊDΓ·Γ•GDNLξ˜ƒWDEORGDξ˜ƒJ|VWHULOPLΓΊWLUξ˜‘
.DoDNξ˜ƒ$NΓ•Pξ˜ƒ$oPDξ˜ƒ$\DUΓ• 0DNVLPXPξ˜ƒ.HVPHξ˜ƒ6UHVLξ˜ƒξ˜‹VQ
,Β¨Q ξ˜•,Β¨Q ,Β¨Qξ˜”ξ˜”ξ˜“,Β¨Q2
ξ˜“ξ˜‘ξ˜”ξ˜˜ξ˜ƒVQ ξ˜“ξ˜‘ξ˜˜ ξ˜“ξ˜‘ξ˜•ξ˜˜ ξ˜“ξ˜‘ξ˜•ξ˜˜ ξ˜“ξ˜‘ξ˜•ξ˜˜
ξ˜“ξ˜‘ξ˜•ξ˜˜ξ˜ƒVQ ξ˜“ξ˜‘ξ˜˜ ξ˜“ξ˜‘ξ˜–ξ˜˜ ξ˜“ξ˜‘ξ˜–ξ˜˜ ξ˜“ξ˜‘ξ˜–ξ˜˜
ξ˜“ξ˜‘ξ˜˜ξ˜ƒVQ 0.6 0.6 0.6 0.6
0.8 sn 0.9 0.9 0.9 0.9
ξ˜”ξ˜ƒVQ ξ˜”ξ˜‘ξ˜” ξ˜”ξ˜‘ξ˜” ξ˜”ξ˜‘ξ˜” ξ˜”ξ˜‘ξ˜”
ξ˜•ξ˜‘ξ˜˜ξ˜ƒVQ 2.6 2.6 2.6 2.6
ξ˜˜ξ˜ƒVQ ξ˜˜ξ˜‘ξ˜” ξ˜˜ξ˜‘ξ˜” ξ˜˜ξ˜‘ξ˜” ξ˜˜ξ˜‘ξ˜”
ξ˜”ξ˜“ξ˜ƒVQ ξ˜”ξ˜“ξ˜‘ξ˜” ξ˜”ξ˜“ξ˜‘ξ˜” ξ˜”ξ˜“ξ˜‘ξ˜” ξ˜”ξ˜“ξ˜‘ξ˜”
g]HOOLNOHU
ξ˜”ξ˜‘*HQLΓΊξ˜ƒNDoDNξ˜ƒDNΓ•Pξ˜ƒD\DUΓ•ξ˜ƒDUDOÕ÷Õ
ξ˜•ξ˜‘$\DUODQDELOLUξ˜ƒNDoDNξ˜ƒDNΓ•Pξ˜ƒDoPDξ˜ƒVUHVL
ξ˜–ξ˜‘$QOΓ•Nξ˜ƒDoPDξ˜ƒξ˜‹D\UΓ•QWΓ•ODUξ˜ƒLoLQξ˜ƒDoPDξ˜ƒ|]HOOLNOHULQHξ˜ƒEDNΓ•Q
ξ˜—ξ˜‘&LKD]Γ•Qξ˜ƒG]JQξ˜ƒoDOÕúÕSξ˜ƒoDOÕúPDGÕ÷ÕQΓ•ξ˜ƒNRQWUROξ˜ƒHWPHNξ˜ƒLoLQξ˜ƒΒ³7HVWξ˜ƒg]HOOLΓ·LΒ΄
ξ˜˜ξ˜‘
&LKD]ξ˜ƒξš]HULQGHNLξ˜ƒUHVHWξ˜ƒDQDKWDUΓ•ξ˜ƒDUDFΓ•OΓ•Γ·Γ•ξ˜ƒLOHξ˜ƒΒ³0DQXHOξ˜ƒ5HVHWξ˜ƒg]HOOLΓ·LΒ΄
ξ˜™ξ˜‘8]DNWDQξ˜ƒUHVHWξ˜ƒ|]HOOLΓ·L
ξ˜šξ˜‘ξ˜”&ξ˜’2ξ˜Žξ˜”12ξ˜ƒ5|OHξ˜ƒdΓ•NÕúÕ
ξ˜›ξ˜‘7Pξ˜ƒKDWDξ˜ƒGXUXPODUΓ•ξ˜ƒLoLQξ˜ƒ/('ξ˜ƒJ|VWHUJHOHUL
ξ˜œξ˜‘*HQLΓΊξ˜ƒ\DUGΓ•PFΓ•ξ˜ƒEHVOHPHξ˜ƒYROWDMξ˜ƒDUDOÕ÷Õ
ξ˜”ξ˜“ξ˜‘',1ξ˜ƒUD\Dξ˜ƒPRQWDM
ξ˜”ξ˜”ξ˜‘.ROD\ξ˜ƒNXUXOXP
ξ˜”ξ˜•ξ˜‘.RPSDNWξ˜ƒER\XW
gQHULOHU
$oPDξ˜ƒ DNΓ•PΓ•ξ˜ƒ GRΓ·UXOXΓ·XQXξ˜ƒ VDΓ·ODPDNξ˜ƒ LoLQξ˜ƒ WDEORGDξ˜ƒ EHOLUWLOGLΓ·Lξ˜ƒ JLELξ˜ƒ &%&7ΒΆOHULQξ˜ƒ
NXOODQΓ•OPDVΓ•ξ˜ƒ|QHULOLUξ˜‘
Dikkat
ξ˜”ξ˜‘+HUξ˜ƒ]DPDQξ˜ƒEXξ˜ƒNXOODQPDξ˜ƒWDOLPDWΓ•QGDξ˜ƒEHOLUWLOHQξ˜ƒPDGGHOHUHξ˜ƒX\XQξ˜‘
ξ˜•ξ˜‘.XUXOXPGDQξ˜ƒ |QFHξ˜ξ˜ƒ WHNQLNξ˜ƒ |]HOOLNOHULQξ˜ƒ DPDoODQDQξ˜ƒ X\JXODPD\ODξ˜ƒ X\XPOXξ˜ƒ
ROGXΓ·XQGDQξ˜ƒHPLQξ˜ƒROXQξ˜‘
ξ˜–ξ˜‘.XUXOXPξ˜ƒ\HWHQHNOLξ˜ƒELUξ˜ƒHOHNWULNξ˜ƒWHNQLV\HQLξ˜ƒWDUDIΓ•QGDQξ˜ƒ\DSΓ•OPDOΓ•GΓ•Uξ˜‘
ξ˜—ξ˜‘0RQWDMξ˜ƒ VΓ•UDVΓ•QGDξ˜ƒ DΓΊΓ•UΓ•ξ˜ƒ WLWUHΓΊLPξ˜ƒ ROPDVΓ•ξ˜ƒ GXUXPXQGDξ˜ƒ X\JXQξ˜ƒ GDPSHUOHUξ˜ƒ
VDΓ·ODQPDOΓ•GΓ•Uξ˜‘
ξ˜˜ξ˜‘ξ˜ƒ2WRPDV\RQξ˜ƒYHξ˜ƒNRQWUROξ˜ƒFLKD]ODUΓ•ξ˜ξ˜ƒKHUKDQJLξ˜ƒELUξ˜ƒLVWHPξ˜ƒGΓ•ΓΊΓ•ξ˜ƒoDOÕúPDξ˜ƒULVNLQHξ˜ƒNDUΓΊΓ•ξ˜ƒ
NRUXQDFDNξ˜ƒΓΊHNLOGHξ˜ƒNXUXOPDOΓ•GΓ•Uξ˜‘
ξ˜™ξ˜‘ξ˜ƒ&LKD]ξ˜ƒYHξ˜ƒHNLSPDQODUξ˜ƒξš]HULQGHξ˜ƒoDOÕúPDGDQξ˜ƒ|QFHξ˜ƒJFξšξ˜ƒNHVLQξ˜‘
.OHPHQVξ˜ƒ'HWD\ODUΓ•
<DOQΓ•]FDξ˜ƒξ˜™ξ˜“ξ˜’ξ˜šξ˜˜ξšƒ&ξ˜ƒ&Xξ˜‹%DNΓ•Uξ˜Œξ˜ƒ7HOLξ˜ƒNXOODQΓ•Q
Notlar
ξ˜”ξ˜‘ξ˜ƒhUQQξ˜ƒ\HQLOHQPHVLξ˜ƒG]HQOLξ˜ƒELUξ˜ƒVUHoξ˜ƒROGXΓ·XQGDQξ˜ξ˜ƒWPξ˜ƒ|]HOOLNOHULQLξ˜ƒ|QFHGHQξ˜ƒ
KDEHUξ˜ƒYHUPHNVL]LQξ˜ƒGHΓ·LΓΊWLUPHξ˜ƒKDNNΓ•PΓ•]Γ•ξ˜ƒVDNOΓ•ξ˜ƒWXWX\RUX]ξ˜‘
ξ˜•ξ˜‘&LKD]Γ•Qξ˜ƒIDEULNDξ˜ƒD\DUODUΓ•ξ˜ƒξ˜–ξ˜“P$ξ˜ƒDoPDξ˜ƒYHξ˜ƒDQOΓ•Nξ˜ƒJHFLNPHξ˜ƒRODUDNξ˜ƒD\DUODQPÕúWΓ•Uξ˜‘
%Xξ˜ƒ D\DUODUξ˜ƒ NXUXOXPXQξ˜ƒ JHUHNWLUGLΓ·Lξ˜ƒ ΓΊHNLOGHξ˜ƒ D\DUODQDELOLUξ˜‘ξ˜ƒ .XOODQΓ•FΓ•QΓ•Qξ˜ƒ ΓΊHIIDIξ˜ƒ
SHQFHUH\Lξ˜ƒ HPQL\HWHξ˜ƒ DOPDVΓ•QDξ˜ƒ YHξ˜ƒ GROD\Γ•VΓ•\ODξ˜ƒ D\DUODUΓ•Qξ˜ƒ JHUHNVL]ξ˜ƒ ΓΊHNLOGHξ˜ƒ
GHΓ·LΓΊWLULOPHVLQLξ˜ƒHQJHOOHPHVLQHξ˜ƒRODQDNξ˜ƒWDQΓ•\DQξ˜ƒELUξ˜ƒFRQWDξ˜ƒELUOLNWHξ˜ƒYHULOPHNWHGLUξ˜‘
ξ˜–ξ˜‘<|QHWPHOLNOHUHξ˜ƒX\PDNξ˜ƒDPDFΓ•\ODξ˜ξ˜ƒFLKD]Γ•Qξ˜ƒGRΓ·UXξ˜ƒoDOÕúPDVΓ•QΓ•ξ˜ƒVDΓ·ODPDNξ˜ƒDPDFΓ•\ODξ˜ƒ
SHUL\RGLNξ˜ƒRODUDNξ˜ƒWHVWξ˜ƒHGLOPHVLξ˜ƒ|QHULOLUξ˜‘
ξ˜—ξ˜‘$ΓΊΓ•UΓ•ξ˜ƒ KDUPRQLNξ˜ƒ ROPDVΓ•ξ˜ƒ GXUXPXQGDξ˜ξ˜ƒ NDEORξ˜ƒ NDSDVLWDQVΓ•QΓ•Qξ˜ƒ VXQGXΓ·Xξ˜ƒ GúNξ˜ƒ
HPSHGDQVξ˜ƒQHGHQL\OHξ˜ƒJoξ˜ƒLOHWLPξ˜ƒNDEORODUΓ•QGDξ˜ƒGDKDξ˜ƒID]ODξ˜ƒNDoDNξ˜ƒROPDVΓ•ξ˜ƒGXUXPXQGDξ˜ξ˜ƒ
,Β¨Qξ˜ƒD\DUΓ•QΓ•Qξ˜ƒGDKDξ˜ƒ\NVHNξ˜ƒVHYL\HGHξ˜ƒWXWXOPDVΓ•ξ˜ƒJHUHNLUξ˜‘
ELR & CBCT
7235$.ξ˜ƒ.$d$.ξ˜ƒ$.,0ξ˜ƒ5g/(6ΓΈξ˜ƒξ˜‰ξ˜ƒ
7252ΓΈ'ξ˜ƒ$.,0ξ˜ƒ75$)268ξ˜ƒ6(5ΓΈ6ΓΈ
+Γ•]OΓ•ξ˜ƒ.XUXOXPξ˜ƒ7DOLPDWΓ•
7(.1ΓΈ.ξ˜ƒg=(//ΓΈ./(5
(/5ξ˜ξ˜–ξ˜“ξ˜0 (/5ξ˜ξ˜–ξ˜“ξ˜$
.DoDNξ˜ƒ$NΓ•Pξ˜ƒ5|OHVLξ˜ƒ7LSLξ˜ƒ
A Tipi
%(6/(0(ξ˜ƒg=(//ΓΈ./(5ΓΈ
%HVOHPHξ˜ƒ*HULOLPL
ξ˜•ξ˜•ξ˜“ξ˜ξ˜—ξ˜”ξ˜˜9$&ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜•ξ˜•ξ˜“9'&ξ˜ƒξ˜ξ˜•ξ˜“ξ˜ˆξ˜ƒWRξ˜ƒξ˜Žξ˜•ξ˜“ξ˜ˆ
*oξ˜ƒ7NHWLPLξ˜ƒξ˜‹0DNVξ˜‘ξ˜Œ
ξ˜”ξ˜“9$
LED
*|VWHUJHVLξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒ
*oξ˜ƒ$d,.
&LKD]ξ˜ƒ$d,.ξ˜ƒξ˜‹<HΓΊLOξ˜ƒ/('
EL / CT
&LKD]ξ˜ƒ$d,.ξ˜‹.Γ•UPΓ•]Γ•ξ˜ƒ/('ξ˜Œξ˜ƒ5|OHξ˜ƒ$oPDξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ<DQΓ•Sξ˜ƒ6|QPHξ˜ƒξ˜‹&7ξ˜ƒ$d,.
.DoDNξ˜ƒ$NΓ•Pξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ767
dXEXNξ˜ƒJUDΒΏΓ·LQHξ˜ƒJ|UHξ˜ƒξ˜ˆξ˜–ξ˜“ξ˜‹<HΓΊLOξ˜Œξ˜ξ˜ƒξ˜ˆξ˜—ξ˜˜ξ˜‹<HΓΊLOξ˜Œξ˜ξ˜ƒξ˜ˆξ˜™ξ˜“ξ˜‹6DUΓ•ξ˜Œξ˜ƒYHξ˜ƒξ˜ˆξ˜šξ˜˜ξ˜‹.Γ•UPΓ•]Γ•ξ˜Œξ˜ξ˜ƒ<DQΓ•Sξ˜ƒ6|QPHξ˜ƒ7HVWLξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ6Γ•IΓ•UODPDξ˜ƒ%XWRQXQDξ˜ƒ%DVΓ•OΓ•ξ˜ƒROGXΓ·XQGD
(ΓΊLNξ˜ƒGHΓ·HULξ˜ƒ,Β¨Qξ˜ƒξ˜‹$
ξ˜“ξ˜‘ξ˜“ξ˜–ξ˜ƒΒ±ξ˜ƒξ˜“ξ˜‘ξ˜”ξ˜ƒΒ±ξ˜ƒξ˜“ξ˜‘ξ˜–ξ˜ƒΒ±ξ˜ƒξ˜“ξ˜‘ξ˜˜ξ˜ƒΒ±ξ˜ƒξ˜”ξ˜ƒΒ±ξ˜ƒξ˜–ξ˜ƒΒ±ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ƒΒ±ξ˜ƒξ˜”ξ˜“ξ˜ƒΒ±ξ˜ƒξ˜•ξ˜“ξ˜ƒΒ±ξ˜ƒξ˜–ξ˜“
Frekans
ξ˜˜ξ˜“ξ˜ξ˜™ξ˜“+]
5g/(ξ˜ƒ2ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ3ξ˜ƒg=(//ΓΈ./(5ΓΈ
.RQWDNξ˜ƒdΓ•NÕúÕ
ξ˜”ξ˜ƒ&ξ˜’2ξ˜ƒξ˜Žξ˜ƒξ˜”ξ˜ƒ12ξ˜žξ˜ƒξ˜˜ξ˜ƒ$ξ˜ƒξ˜‹5H]LVWLIξ˜Œξ˜ƒ#ξ˜ƒξ˜•ξ˜—ξ˜“ξ˜ƒ9$&ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜–ξ˜“ξ˜ƒ9'&
.RQWDNξ˜ƒ$\DUΓ•
ξ˜”ξ˜ƒ&ξ˜’2ξ˜ƒ63'7ξ˜ƒYHξ˜ƒξ˜”ξ˜ƒ12ξ˜ƒ6367
.XOODQΓ•Pξ˜ƒ.DWHJRULVLξ˜ƒξ˜‹$&ξ˜ξ˜”ξ˜˜ξ˜Œ
ξ˜”ξ˜•ξ˜“9ΒΆGDξ˜ƒξ˜–ξ˜‘ξ˜“$ξ˜ƒξ˜‰ξ˜ƒξ˜•ξ˜—ξ˜“9ΒΆGDξ˜ƒξ˜”ξ˜‘ξ˜˜$
.XOODQΓ•Pξ˜ƒ.DWHJRULVLξ˜ƒξ˜‹'&ξ˜ξ˜”ξ˜–ξ˜Œ
ξ˜”ξ˜•ξ˜˜9ΒΆGDξ˜ƒξ˜“ξ˜‘ξ˜•ξ˜•$ξ˜ƒξ˜‰ξ˜ƒξ˜•ξ˜˜ξ˜“9ΒΆGDξ˜ƒξ˜“ξ˜‘ξ˜”ξ˜“$
%HNOHQLOHQξ˜ƒ0HNDQLNξ˜ƒgPU
ξ˜”;ξ˜”ξ˜“7
%HNOHQLOHQξ˜ƒ(OHNWULNVHOξ˜ƒgPU
ξ˜”;ξ˜”ξ˜“ξ˜˜
.RQWDNξ˜ƒ0DO]HPHVL
$Jξ˜ƒξ˜‹*PξšΓΊξ˜Œξ˜ƒ$ODΓΊΓ•PΓ•
5(6(7ξ˜ƒg=(//ΓΈ./(5ΓΈ
Reset
Manuel Reset Otomatik Reset
2WRPDWLNξ˜ƒ5HVHWξ˜ƒ6D\Γ•VΓ•
- 4
Otomatik Reset Temizle
ξ˜”ξ˜ƒVDDWOLNξ˜ƒVDELWξ˜ƒJoWHQξ˜ƒYH\Dξ˜ƒEHVOHPHξ˜ƒNHVLQWLVLQGHQξ˜ƒVRQUD
Test / Reset
&LKD]ξ˜ƒξš]HULQGHQξ˜ƒYHξ˜ƒX]DNWDQξ˜ƒVΓ•IΓ•UODPD
Β¨Wξ˜ƒ$\DUODUΓ•ξ˜ƒξ˜‹V
ξ˜“ξ˜‘ξ˜“ξ˜—ξ˜“ξ˜ƒΒ±ξ˜ƒξ˜“ξ˜‘ξ˜“ξ˜™ξ˜ƒΒ±ξ˜ƒξ˜“ξ˜‘ξ˜”ξ˜˜ξ˜ƒΒ±ξ˜ƒξ˜“ξ˜‘ξ˜•ξ˜˜ξ˜ƒΒ±ξ˜ƒξ˜“ξ˜‘ξ˜˜ξ˜ƒΒ±ξ˜ƒξ˜“ξ˜‘ξ˜›ξ˜ƒΒ±ξ˜ƒξ˜”ξ˜ƒΒ±ξ˜ƒξ˜•ξ˜‘ξ˜˜ξ˜ƒΒ±ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ƒΒ±ξ˜ƒξ˜”ξ˜“
5HVHWOHPH\Lξ˜ƒ(WNLQOHΓΊWLU
CBTC ile birlikte I
Β¨
Qξ˜ƒVHWLQLQξ˜ƒξ˜ˆξ˜˜ξ˜“ΒΆVLQLQξ˜ƒDOWΓ•QGD
5HVHWOHPHξ˜ƒ6UHVL
ξ˜Ÿξ˜”ξ˜ƒVQ
Reset
I
Β¨
ξ˜”$ΒΆ\Dξ˜ƒNDGDUξ˜ƒΒ³$Β΄ξ˜ƒ'RΓ·UXξ˜ƒ506ξ˜ƒ|OoPξšξ˜ƒξ˜‹,(&ξ˜ƒξ˜™ξ˜“ξ˜œξ˜—ξ˜šξ˜ξ˜•ξ˜ƒ$QQH[ξ˜ƒ0ξ˜ƒΒ΅Dξ˜ƒX\JXQξ˜ƒRODUDN
ξ˜–ξ˜“P$ξ˜ξ˜–ξ˜“$ξ˜ƒΒ³$&Β΄ξ˜ƒ'RΓ·UXξ˜ƒ506ξ˜ƒ|OoPξšξ˜‹,(&ξ˜ƒξ˜™ξ˜“ξ˜œξ˜—ξ˜šξ˜ξ˜•ξ˜ƒ$QQH[ξ˜ƒ0ΒΆDξ˜ƒX\JXQξ˜ƒRODUDN
$\DUξ˜ƒ'RΓ·UXOXΓ·X
ξ˜ξ˜ƒξ˜•ξ˜“ξ˜ˆξ˜ƒξ˜‹&%&7ξ˜ƒGRΓ·UXOXΓ·Xξ˜ƒGDKLO
7HNUDUODPDξ˜ƒ'RΓ·UXOXΓ·X
ξš“ξ˜ƒξ˜•ξ˜ˆ
d(95(ξ˜ƒ.2ΓΉ8//$5,
'HSRODPDξ˜ƒ6Γ•FDNOÕ÷Õ
ξ˜ξ˜•ξ˜“ξšƒ&ξ˜ƒξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜Žξ˜ƒξ˜›ξ˜“ξšƒ&
dDOÕúPDξ˜ƒ6Γ•FDNOÕ÷Õ
ξ˜ξ˜”ξ˜˜ξšƒ&ξ˜ƒξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜Žξ˜ƒξ˜™ξ˜“ξšƒ&
%DΓ·Γ•Oξ˜ƒ1HPOLOLN
ξ˜˜ξ˜ƒξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜œξ˜˜ξ˜ˆξ˜ƒ5Kξ˜ƒξ˜‹<RΓ·XΓΊPDξ˜ƒROPDGDQ
0DNVLPXPξ˜ƒdDOÕúPDξ˜ƒ<NVHNOLΓ·L
2000 m
.RUXPDξ˜ƒ6Γ•QΓ•IΓ•
.OHPHQVOHUξ˜ƒLoLQξ˜ƒ,3ξ˜•ξ˜“ξ˜ξ˜ƒ'Γ•ΓΊξ˜ƒ.XWXξ˜ƒLoLQξ˜ƒ,3ξ˜—ξ˜“
dDOÕúPDξ˜ƒ3R]LV\RQX
+Lo
.LUOLOLNξ˜ƒ'HUHFHVL
II
'ΓΈΓΆ(5
0RQWDM
DIN Raya
%R\XWODUξ˜‹PP
ξ˜–ξ˜™ξ˜ƒ;ξ˜ƒξ˜œξ˜“ξ˜ƒ;ξ˜ƒξ˜™ξ˜˜
<DNODΓΊΓ•Nξ˜ƒ$Γ·Γ•UOΓ•Nξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜‹SDNHWOHQPHPLú
ξ˜”ξ˜˜ξ˜“J
6HUWLΒΏNDODU
$ξ˜ƒ7ΓΈ3ΓΈξ˜ƒ9(ξ˜ƒ$&ξ˜ƒ$.,0ξ˜ƒΓΈdΓΈ1ξ˜ƒ&%&7
Boyut (G x Y x D) mm ΓΈoξ˜ƒdDS )D]ξ˜ƒ%DΓΊΓ•QDξ˜ƒ0DNVξ˜‘ξ˜ƒ$NΓ•P 'DUEHOLξ˜ƒ'&ξ˜ƒDNΓ•PΓ•ξ˜ƒYDUVD
,Β¨Qξ˜ƒD\DUξ˜ƒDUDOΓ•Γ·Γ•ξ˜ƒξ˜‹ξ˜ƒ$ξ˜ƒ7LSL
&%&7ξ˜ξ˜šξ˜“
ξ˜–ξ˜š[ξ˜”ξ˜–ξ˜–[ξ˜”ξ˜“ξ˜œξ˜‘ξ˜– ξ˜”ξ˜™ξ˜“$70mm 30mA - 3A
&%&7ξ˜ξ˜œξ˜•
ξ˜–ξ˜š[ξ˜”ξ˜˜ξ˜˜[ξ˜”ξ˜–ξ˜•ξ˜ƒ 92mm 200A 30mA - 30A
&%&7ξ˜ξ˜”ξ˜•ξ˜“
ξ˜–ξ˜š[ξ˜”ξ˜šξ˜™[ξ˜”ξ˜˜ξ˜– ξ˜”ξ˜•ξ˜“PP ξ˜•ξ˜˜ξ˜“$ 30mA - 30A
&%&7ξ˜ξ˜•ξ˜”ξ˜“
ξ˜–ξ˜š[ξ˜•ξ˜›ξ˜•[ξ˜•ξ˜˜ξ˜“ξ˜ƒ ξ˜•ξ˜”ξ˜“PP 400A 30mA - 30A
$oPDξ˜ƒg]HOOLNOHUL
6WDQGDUWξ˜ƒ,(&ξ˜ƒξ˜™ξ˜“ξ˜œξ˜—ξ˜šξ˜ξ˜•ξ˜ƒDQQH[ξ˜ƒ0Β΄ξ˜ξ˜ƒVWDQGDUWξ˜ƒ,(&ξ˜ƒξ˜“ξ˜œξ˜—ξ˜šξ˜ξ˜•ξ˜ƒDQQH[ξ˜ƒ0ΒΆGHNLξ˜ƒ%ξ˜‘ξ˜—ξ˜‘ξ˜•ξ˜‘ξ˜—ξ˜‘ξ˜”ΒΆGHNLξ˜ƒ
WDEORξ˜ƒ%ξ˜‘ξ˜”ΒΆGHξ˜ƒ]DPDQξ˜ƒJHFLNPHVL]ξ˜ƒWLSξ˜ƒLoLQξ˜ƒoDOÕúPDξ˜ƒNDUDNWHULVWLΓ·LQLξ˜ƒJ|VWHULUξ˜‘
,Β¨Q ξ˜–ξ˜“P$ξ˜ƒ GHΓ·HULQHξ˜ƒ VDKLSξ˜ƒ &%5ΒΆOHUξ˜ƒ JHFLNPHVL]ξ˜ƒ WLSWHξ˜ƒ RODFDNWΓ•Uξ˜‘ξ˜ƒ$oPDξ˜ƒ VUHVLξ˜ƒ Β΅ξ˜“ΒΆξ˜ƒ
VDQL\Hξ˜ƒRODUDNξ˜ƒD\DUODQΓ•UVDξ˜ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ƒ,Β¨Qξ˜ƒξ˜‰ξ˜ƒξ˜”ξ˜“ξ˜ƒ,Β¨Qξ˜ƒLoLQξ˜ξ˜ƒDoPDξ˜ƒVUHVLξ˜ƒWPξ˜ƒPHYFXWξ˜ƒDUDOΓ•NODUξ˜ƒ
LoLQξ˜ƒξ˜Ÿξ˜—ξ˜“ξ˜ƒPVξ˜ƒRODFDNWΓ•Uξ˜‘
.DoDNξ˜ƒ$NΓ•P ,Β¨Q ξ˜•,Β¨Q ,Β¨Q
ξ˜”ξ˜”ξ˜“,Β¨Q2
0DNVLPXPξ˜ƒ.HVPHξ˜ƒ6UHVL ξ˜“ξ˜‘ξ˜”ξ˜˜0.3 0.04 0.04
ξ˜”ξ˜Œξ˜ƒ,Β¨Qξ˜ƒξ˜Ÿξ˜ƒξ˜–ξ˜“ξ˜ƒP$ξ˜ƒRODQξ˜ƒ&%5ΒΆOHUξ˜ƒLoLQξ˜ƒξ˜˜,Β¨QΒΆ\Hξ˜ƒDOWHUQDWLIξ˜ƒRODUDNξ˜ƒξ˜“ξ˜ξ˜•ξ˜˜$ξ˜ƒNXOODQΓ•ODELOLUξ˜‘
ξ˜•ξ˜Œξ˜ƒξ˜“ξ˜‘ξ˜•ξ˜˜$ξ˜ƒξ˜”ξ˜‘PDGGH\Hξ˜ƒJ|UHξ˜ƒNXOODQΓ•OΓ•UVDξ˜ƒξ˜“ξ˜‘ξ˜˜$
STD'ye uygun olarak
$oPDξ˜ƒ6UHVLξ˜ƒξ˜ƒξ˜‹VQ
$oPDξ˜ƒ$NΓ•PΓ•ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ$\DUξ˜ƒ$NΓ•PΓ•
Β¨W ξ˜ƒξ˜“ξ˜‘ξ˜“ξ˜™Vξ˜ξ˜ƒ,Β¨Q!ξ˜ƒξ˜–ξ˜“P$ξ˜ƒLoLQξ˜ƒ$oPDξ˜ƒg]HOOLNOHUL
ξ˜“ξ˜ξ˜“ξ˜™ξ˜ƒVQΒΆOLNξ˜ƒoDOÕúWΓ•UPDPDξ˜ƒVUHVLQLξ˜ƒVΓ•QΓ•UOD\DQξ˜ƒ&%5ΒΆOHUξ˜ƒLoLQξ˜ƒoDOÕúPDξ˜ƒ|]HOOLNOHULξ˜ξ˜ƒ
,(&ξ˜ƒξ˜™ξ˜“ξ˜œξ˜—ξ˜šξ˜ξ˜•ξ˜ƒDQQH[ξ˜ƒ0ξ˜ƒVWDQGDUGΓ•ξ˜ƒ%ξ˜‘ξ˜—ξ˜‘ξ˜•ξ˜‘ξ˜—ξ˜‘ξ˜”ΒΆGHNLξ˜ƒWDEORξ˜ƒ%ξ˜‘ξ˜•ΒΆGHξ˜ƒYHULOPLΓΊWLUξ˜‘
.DoDNξ˜ƒ$NΓ•P ,Β¨Q ξ˜•,Β¨Q ,Β¨Q
ξ˜”ξ˜”ξ˜“,Β¨Q2
0DNVLPXPξ˜ƒ.HVPHξ˜ƒ6UHVLξ˜ƒξ˜‹VQ ξ˜“ξ˜‘ξ˜˜ ξ˜“ξ˜‘ξ˜”ξ˜˜ ξ˜“ξ˜‘ξ˜”ξ˜˜0.2
$oPDξ˜ƒ6UHVLξ˜ƒξ˜ƒξ˜‹VQ
$oPDξ˜ƒ$NΓ•PΓ•ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ$\DUξ˜ƒ$NΓ•PΓ•
Β¨W ξ˜ƒξ˜“ξ˜‘ξ˜“ξ˜™VQξ˜ξ˜ƒ,ξ˜ƒQξ˜ƒ!ξ˜ƒξ˜–ξ˜“P$ξ˜ƒLoLQξ˜ƒ$oPDξ˜ƒg]HOOLNOHUL
$oPDξ˜ƒ6UHVLξ˜ƒξ˜ƒξ˜‹VQ
$oPDξ˜ƒ$NΓ•PΓ•ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ$\DUξ˜ƒ$NΓ•PΓ•
Β¨Wξ˜ƒξš•ξ˜ƒξ˜“ξ˜‘ξ˜”ξ˜˜VQξ˜ƒLoLQξ˜ƒ$oPDξ˜ƒg]HOOLNOHUL
$oPDξ˜ƒ6UHVLξ˜ƒξ˜ƒξ˜‹VQ
$oPDξ˜ƒ$NΓ•PΓ•ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ$\DUξ˜ƒ$NΓ•PΓ•
Β¨Wξ˜ƒξš•ξ˜ƒξ˜•ξ˜‘ξ˜˜VQξ˜ƒLoLQξ˜ƒ$oPDξ˜ƒg]HOOLNOHUL
&%&75ξ˜ξ˜–ξ˜˜ξ˜“ξ˜ƒ'ΓΈ.'g57*(1ξ˜ƒ$.,0ξ˜ƒ75$)268
'|QξšΓΊξ˜ƒ2UDQΓ•ξ˜ƒ
ξ˜ƒξ˜”ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒξ˜”ξ˜˜ξ˜“ξ˜“
Frekans
ξ˜˜ξ˜“ξ˜ξ˜™ξ˜“+]
.DoDNξ˜ƒ$NΓ•Pξ˜ƒ$UDOΓ•Γ·Γ•ξ˜ƒ
30mA… 30A
1RPLQDOξ˜ƒΓΈΓΊOHWPHξ˜ƒ$NΓ•PΓ•
ξ˜•ξ˜˜ξ˜“ξ˜“$\Hξ˜ƒNDGDU
dDOÕúPDξ˜ƒ6Γ•FDNOÕ÷Õ
ξ˜ξ˜•ξ˜“ξšƒ&Β«ξ˜Žξ˜™ξ˜˜ξšƒ&
'HSRODPDξ˜ƒ6Γ•FDNOÕ÷Õ
ξ˜ξ˜•ξ˜“ξšƒ&Β«ξ˜Žξ˜›ξ˜˜ξšƒ&
%R\XWODUξ˜‹PP
ξ˜–ξ˜˜ξ˜“ξ˜ƒ[ξ˜ƒξ˜”ξ˜˜ξ˜“[ξ˜ƒξ˜–ξ˜“PP
$Γ·Γ•UOΓ•Nξ˜‹.J
3.7Kg


Product specificaties

Merk: Entes
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: CBCT-120

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Entes CBCT-120 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Niet gecategoriseerd Entes

Entes

Entes SER-YU Handleiding

18 November 2024
Entes

Entes GKRC-21E Handleiding

5 November 2024
Entes

Entes GKRC-22E Handleiding

5 November 2024
Entes

Entes ERB-50 Handleiding

5 September 2024
Entes

Entes GEM-10SH Handleiding

23 Augustus 2024
Entes

Entes RG3-15CL Handleiding

23 Augustus 2024
Entes

Entes MPR-53S-96 Handleiding

23 Augustus 2024
Entes

Entes MPR-47S-L Handleiding

23 Augustus 2024

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd

Marklin

Marklin 56169 Handleiding

27 Januari 2025
Marklin

Marklin 74613 Handleiding

27 Januari 2025
Marklin

Marklin 72900 Handleiding

27 Januari 2025
Marklin

Marklin 72883 Handleiding

27 Januari 2025
Marklin

Marklin 72897 Handleiding

27 Januari 2025
Marklin

Marklin 72703 Handleiding

27 Januari 2025
Marklin

Marklin 72702 Handleiding

27 Januari 2025
Marklin

Marklin 72884 Handleiding

27 Januari 2025
Marklin

Marklin 72452 Handleiding

27 Januari 2025
Marklin

Marklin 72219 Handleiding

27 Januari 2025