EMOS KT3364 Handleiding

EMOS Niet gecategoriseerd KT3364

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor EMOS KT3364 (9 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 23 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/9

Gama LED600

GB FIXED WALL MOUNT

CZ FIXNÍ DRŽÁK

SK FIXNÝ DRŽIAK

PL UCHWYT DO MOCOWANIA

HFIX TARTÓ

SLO

FIKSNO DRŽALO

DFIXHALTER

UA ФІКСАЦІЙНИЙ КРОНШТЕЙН

RO SUPORT FIX

www.emos.cz

GamaLED600-manual KT3364 0-0-0-K

EMOS spol. s r. o., cz

Caution:

1. It is recommended for this product to be installed by at least two persons, of

which at least one person should be physically t enough to handle heavy

loads and technically skilled.

2. Before installing, please read this manual and make sure that there are no

electrical cords, gas or water pipes in the place designated for mounting the

holder.

3. We are not responsible for any damage incurred during installation, improper

installation or subsequent use.

4. If in doubt, contact your nearest dealer and ask for assistance with installation.

5. For installation it is necessary to use safe and appropriate tools. Disregarding

the instructions may cause property damage or injury.

6. If you intend to remove the TV from the wall, always make sure all electrical

cords are unplugged.

7. If you are unsure of your wall load, select adierent location for your installation

or carrying capacity and increase the strength of the wall with renovation.

8. The product can be installed only for at screen televisions or televisions

containing mounting holes and have aat back wall. To ensure that this holder

is compatible with your TV search for acompatible holder on the following

website www.emos.eu/DRTV

Tools necessary for installation (not included):

Philips Head Screw Driver

Electric or Portable Drill

Drill bit with 10mm in Diameter (for Wood, Concrete, or as needed)

Plaster Board or Chipboard Anchors (as needed)

Pencil

Level (if not included)

Included:

Picture Type of Installation Material Pieces

A Anchor 10/50mm 3

B Wall Anchor Bolt 8/63mm 3

C Magnetic Level 1

D Anchor Bolt 4/12mm 4

E Anchor Bolt 4/22mm 4

H Anchor Bolt 6/12mm 4

I Anchor Bolt 6/22mm 4

J Anchor Bolt 8/15mm 4

K Anchor Bolt 8/30mm 4

L Screw Pads 4.5/10mm 4

N Screw Pads 6.3/14mm 4

O Allen wrench 1

P Spanner wrench 1

Prior to every installation, remove the entire contents of the package and carefully

lay-out all its parts. The installation kit is supplied with dowels, which are provided

as a demo sample only. We strongly recommend purchasing and using quality

brand dowels from the nearest electro installation or civil engineering shop. Only

then we can guarantee the specied maximum carrying weight of the holder.

TV Wall Mount Installation Instructions

Diagram:

Mounting Rail

Wall Piece

Attaching the Wall Mount:

Carefully consider the location of your TV screen. To install the wall mount it is

necessary to drill into the wall. It is advisable to nd the position of mounting

holes on the back of your TV and mark their approximate position on the wall.

Given the construction of the wall mount you can then determine the position

of the so-called “wall piece”.

Once you are sure of the place to position your TV and the “wall piece”, take the

“wall piece” (part of the wall mount used to attach to your wall) and with the help

of a level measure its exact position on the wall. In the opening or openings draw

a position of anchor bolts on the wall with a pencil (B). The number of bolts is at

most types of wall mounts random (the more the better), but mostly 3 anchors

are sucient enough.

Take a drill and drill holes deep and wide enough to accommodate the anchors.

Hammer the anchors into the wall and make sure it is fully embedded and xed

in the wall. (If it easily falls out, it is possible that the drill hole is too big and the

anchor bolt is not big enough to stay in the wall – repeat the boring with a drill

with corresponding diameter a dierent place).

Grasp the wall piece and attach it to the desired location. Attach it to the wall

with anchor bolts and tighten the screws suciently. Mounting of the wall piece

is completed.

NOTE: It is not recommended to install the mount straight on plasterboard walls.

Should you still insist on the installation, we recommend consulting a building

expert rst. You must also use a stud detector and special anchors for plasterboard.

If the width of studs supporting the deployment of plasterboard wall is larger than

the width of the wall piece, try to x the wall piece in its centre with the help of a

tapping screw into the metal post.

Mounting the TV:

Find out the dimension between the mounting holes on the

rear side of your TV. If it is 200 x 200 mm or 100 x 200 mm

the center mounting rail will be sucient. If the dimension is

bigger (e.g. 400 x 400 mm) it is necessary to x the center rail

rst. Use screws and nuts which are included in separate bag.

The second part of the mount, the so-called “mounting rail“

is to be attached to the television. Prior to the installation,

it is recommended to rst take the rail and try to attach it

to the already mounted wall piece. This way you can try out

the way it is possible to attach your television to this wall

mount or remove it.

Before attaching the rail, rst verify the diameter of screws

securing the mounting holes ready on the back of the TV

(usually 4, 5, 6 or 8 mm in

diameter –these moun-

ting screws are included,

if not otherwise). Moun-

ting screws are provided

in two lengths. To select

the proper screw length

try to the screw it in the

mounting screw hole so

there is remaining margin

of 3-5 mm (CAUTION: ne-

ver tighten with power – it

can cause damage to your

television). If there is more

GamaLED600-manual KT3364 0-0-0-K

EMOS spol. s r. o., cz

Pro zajištění maximální nosnosti

držáku a zabránění deformace

držáku je nutno zvolit vhodné

typy připevňovacích šroubků tak,

aby byly do montážních otvorů

dostatečně zašroubovány azávit

nebyl obnažen (dochází kpáko-

vému efektu na montážní otvor

TV ilyžinu držáku). Celou lyžinu

připevněte nyní kvaší TV. Lyžinu

isTV poté nasaďte do stěnové pa-

tice, kterou již máte připevněnou

na stěně. Nyní je nutno lyžinu

ke stěnové patici zafixovat.

Ktomu použijte připevňovací

šroubek spodložkou. Nejdříve

šroubky do středové lyžiny skrz otvory ve stěnové patici volně zašroubujte. Nastavte

TV do vodorovné pozice ašroubky dotáhněte. V případě budoucí potřeby srovnat

horizontální pozici vaší TV můžete tyto šroubky povolit, nastavit požadovanou pozici

vaší TV aopět je přitáhnout dle potřeby.

Manipulace sdržákem:

Při naklápění, rotaci, či horizontální

korekci držáku postupujte opatrně

tak abyste nepoškodili váš televizor.

V případě potřeby naklonění vaší TV

uvolněte imbusové šroubky na zadní

straně stěnové patice pomocí imbu-

sového klíče, který je součástí balení.

Uchopte vaši TV po stranách oběma

rukama a mírným tahem nakloňte.

Vámi vybranou pozici zajistěte opět

pomocí imbusového klíče. V případě,

že budete chtít TV naklonit zpět nebo

nastavit do jiné pozice nejprve na

zadní straně stěnové patice imbuso-

vým klíčem mírně uvolněte šroubky,

nastavte TV a opět vybranou pozici

zajistěte šroubky na zadní straně stěnové patice pomocí imbusového klíče.

Nevyhazujte výrobek po skončení životnosti jako netříděný komunální odpad, použijte

sběrná místa tříděného odpadu. Správnou likvidací produktu zabráníte negativním

vlivům na lidské zdraví a životní prostředí. Recyklace materiálů přispívá k ochraně

přírodních zdrojů. Více informací o recyklaci tohoto produktu Vám poskytne obecní

úřad, organizace pro zpracování domovního odpadu nebo prodejní místo, kde jste

produkt zakoupili.

Prohlašujeme na svou výlučnou odpovědnost, že následně označené zařízení GAMMA

LED 600 na základě jeho koncepce a konstrukce, stejně jako námi do oběhu uvedené

provedení, je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními

nařízení vlády. Při námi neodsouhlasených změnách zařízení ztrácí toto prohlášení

svou platnost.

Upevnění stěnové patice:

Pečlivě zvažte umístění vaší obrazovky, kupevnění držáku je nutné vrtání do zdi.

Je dobré zjistit pozici montážních otvorů na zadní straně vašeho televizoru ajejich

přibližnou pozici označit na zeď. Vzhledem ke konstrukci držáku potom můžete určit

pozici tzv. „stěnové patice“.

Jakmile jste si jisti místem pro pozici vaší televize astěnové patice, vezměte „stěnovou

patici“ (díl držáku sloužící pro připevnění kvaší zdi) aspomocí vodováhy vyměřte jeho

přesnou pozici na zdi. Vjeho otvoru, nebo otvorech tužkou na zeď zakreslete pozici

pro kotvící šrouby do zdi (B). Jejich počet je uvětšiny typů držáků libovolný (čím více

tím lépe), většinou však stačí max. 3 ukotvení.

Vezměte vrtačku avyvrtejte otvory dostatečně hluboké aširoké pro umístění hmoždin-

ky. Zatlučte hmoždinku do zdi aujistěte se ojejím úplném zapuštění do zdi apevnosti

jakou ve zdi sama drží. (Pokud velmi lehce vypadává, je možné, že vyvrtaná díra je příliš

velká akotvící šroub nebude ve zdi dostatečně držet – proto vrtání opakujte vrtákem

sodpovídajícím průměrem vjiném místě)

Uchopte stěnovou patici apřiložte ji na požadované místo. Přišroubujte ji kotvícími

šrouby ke zdi ašrouby dostatečně utáhněte. Tímto je uchycení stěnové patice ke

zdi dokončeno.

POZN.: Nedoporučujeme instalovat držák přímo na sádrokartonové příčky. Vpřípadě,

že ipřesto na instalaci trváte, doporučujeme se nejdříve poradit se stavebním odborní-

kem. Dále musíte použít vyhledavač sloupků aspeciální hmoždinky do sádrokartonu.

Vpřípadě že šířka rozmístění nosných sloupků sádrokartonové zdi je větší než šířka

stěnové patice, snažte se uchytit stěnovou patici vjejím středu pomocí samořezného

šroubu do tohoto kovového sloupku.

Připevnění televize:

Zjistěte, jakou rozteč mají montážní otvory na zadní straně

vaší TV. Jestliže je tato rozteč 200 x 200 mm nebo 100 x 200

mm stačí pro upevnění TV použít pouze středovou lyžinu.

Pokud je tato rozteč větší (např. 400 x 400 mm) musíte nej-

prve na středovou lyžinu připevnit přídavné lyžiny. Kjejich

připevnění použijte šrouby amatice, které jsou dodány

vsamostatném sáčku.

Druhou část držáku, tzv.“ lyžinu“ je nutno připevnit ktelevizi.

Před instalací doporučujeme si prázdnou lyžinu nejdříve

vzít azkusit ji vpravit do již připevněné stěnové patice.

Tímto si vyzkoušíte, na jakém principu je možné televizi

do držáku na stěně připevnit či naopak ze stěny odebrat.

Před připevněním lyžiny si nejdříve ověřte, pro jaký průměr

připevňovacích šroubků jsou montážní otvory na zadní

straně televizoru připraveny (většinou se jedná oprůměry

4, 5, 6 nebo 8 mm – tyto při-

pevňovací šroubky jsou

součástí balení, není-li

tomu jinak). Připevňovací

šroubky jsou dodávány ve

dvou délkách. Pro zvolení

správné délky šroubku

zkuste šroubek do mon-

tážního otvoru zašrou-

bovat tak, aby zbývala

rezerva 3-5mm (POZOR:

nikdy nedotahujte silou

– může dojít kpoškození

vaší televize). Pokud zbývá

více místa, je třeba použít

při instalaci více podložek.

Návod kinštalácií nástenného držiaku televízora

Upozornenie:

1. Odporúčame, aby tento výrobok bol inštalovaný najmenej dvoma osobami,

zktorých najmenej jedna osoba by mala byť dostatočne fyzicky vybavená pre

prácu sťažkými bremenami atechnicky zručná.

2. Pred inštaláciou si pozorne prečítajte tento návod na použitie apresvedčte

sa, že vmieste požadovaného pripevnenia držiaku sa nenachádzajú žiadne

elektrické káble, plynové či vodovodné trubky.

3. Nezodpovedáme za žiadne škody vzniknuté pri inštalácií, zlou inštaláciou,

alebo následným používaním.

4. Vprípade akýchkoľvek pochybností kontaktujte vášho najbližšieho špeciali-

zovaného predajcu apožiadajte ho opomoc pri inštalácií.

5. Kinštalácií je nevyhnuté použiť bezpečné avhodné náradie. Vopačnom prípade

môže dôjsť kpoškodeniu majetku či zdraviu osôb.

6. Pokiaľ sa chystáte televíziu zo steny zložiť, predtým pre istotu vždy odpojte

všetky prívodné káble.

7. Pokiaľ si nie ste istý nosnosťou vašej steny, vyberte pre inštaláciu iné miesto,

alebo nosnosť apevnosť steny zvýšte stavebnou úpravou.

8. Výrobok je možno inštalovať iba pre ploché televízie alebo televízie obsahujúce

montážne otvory adisponujú plochou zadnou stenou. Pre uistenie že tento

držiak je použiteľný pre Váš typ TV vyhľadajte kompatibilný držiak kvašej TV

na adrese www.emos.eu/DRTV

Náradie potrebné kinštalácií (nie je súčasťou balenia):

Krížový skrutkovač

Elektrická alebo ručná vŕtačka

Vrták spriemerom 10 mm (do betónu, či dreva podľa potreby)

Hmoždinky do sadrokartónu či drevo triesky (podľa potreby)

Tužka

Vodováha (pokiaľ nie je súčasťou balenia)

Súčasť balenia:

Obrázok Typ inštalačného materiálu Počet

kusov

A Hmoždinka 10/50mm 3

BKotviaca skrutka do steny

8/63mm 3

C Magnetická vodováha 1

Product specificaties

Merk:	EMOS
Categorie:	Niet gecategoriseerd
Model:	KT3364
Kleur van het product:	Zwart
Breedte:	630 mm
Hoogte:	300 mm
Type verpakking:	Doos
Montagewijze:	Muur
Maximale gewichtscapaciteit:	40 kg
Draaihoek:	180 °
Draaien:	Nee
Montage interface compatibiliteit (min):	200 x 200 mm
Montage interface compatibiliteit (max):	600 x 400 mm
Aantal displays ondersteund:	1
Bereik kantelhoek:	-15 - 0 °
Maximale schermgrootte:	65 "
Minimale schermgrootte:	32 "
Geschikt voor computerscherm:	Ja
Afstand tot de muur (min):	59 mm
Afstand tot de muur (max.):	635 mm
Diepte (max):	80 mm
kantel aanpassingen:	Ja