Eldom ST120N Handleiding
Lees hieronder de 馃摉 handleiding in het Nederlandse voor Eldom ST120N (15 pagina's) in de categorie Tostiklem. Deze handleiding was nuttig voor 19 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/15
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/eldom/st120n/html/bg1.png)
w w w . e l d o m . e u
R
ST120N
OPIEKACZ DO KANAPEK
SANDWICH TOASTER
SENDVI膶OVA膶
SANDWICHMAKER
小袝袧袛袙袠效袧袠笑袗
TOASTOVA膶
SZENDVICSS脺T艕
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/eldom/st120n/html/bg2.png)
OPIS OG脫LNY
DANE TECHNICZNE
1. Zaczep
2. Uchwyt
3. Pokrywa
4. Lampki kontrolne
P艂yty grzejne:
A. Do pieczenia gofr贸w
B. Do pieczenia kanapek
C. Do mi臋sa
- moc: 700W
- napi臋cie zasilania: 230V ~ 50Hz
OBS艁UGA
R
1
Przed przyst膮pieniem do u偶ytkowania urz膮dzenia nale偶y si臋 upewni膰 czy urz膮dzenie, wtyczka i przew贸d
zasilaj膮cy s膮 sprawne i czy usuni臋to wszystkie cz臋艣ci opakowania.
Uwaga:
Podczas pierwszego u偶ycia mo偶e wydziela膰 si臋 specyficzny zapach b臋d膮cy wynikiem procesu
produkcyjnego. Jest to proces normalny i ust臋puje po pewnym czasie. W pomieszczeniu nale偶y zapewni膰
w艂a艣ciw膮 wentylacj臋 np. otwieraj膮c okno. Pierwsze u偶ycie opiekacza powinno odby膰 si臋 bez produkt贸w.
- Ustawi膰 urz膮dzenie na p艂askiej, stabilnej i odpornej na wysok膮 temperatur臋
powierzchni.
- Zamontowa膰 odpowiednie p艂yty grzejne. Urz膮dzenie wyposa偶one jest w trzy
rodzaje p艂yt grzejnych:
- do gofr贸w (A)
- do kanapek (B)
- do mi臋sa (C)
W celu wyj臋cia p艂yt nale偶y wcisn膮膰 przyciski znajduj膮ce si臋 nad p艂ytami (fot. 2).
Aby w艂o偶y膰 p艂yty nale偶y wsun膮膰 ich dolne kraw臋dzie i docisn膮膰 od g贸ry.
- Przetrze膰 p艂yty grzejne wilgotn膮 szmatk膮 i posmarowa膰 t艂uszczem.
- Zamkn膮膰 pokryw臋 , zwr贸ci膰 uwag臋 aby zaczep by艂 prawid艂owo zamkni臋ty.(3) (1)
- W艂膮czy膰 urz膮dzenie do sieci. Zapali si臋 czerwona lampka kontrolna.
- Urz膮dzenie nagrzewa si臋. Zielona lampka kontrolna sygnalizuje, 偶e urz膮dzenie osi膮gn臋艂o wymagan膮
temperatur臋
- Otworzy膰 opiekacz, u艂o偶y膰 produkty lub wla膰 ciasto do gofr贸w i zamkn膮膰 pokryw臋.
- Piec przez oko艂o 2-3 minuty, do uzyskania po偶膮danego efektu.
Nie wk艂ada膰 zbyt grubych produkt贸w. Pokrywa i zaczep nie mog膮 zamyka膰 si臋 z trudno艣ci膮.
Grozi to uszkodzeniem urz膮dzenia i utrat膮 gwarancji.
Podczas pieczenia zielona lampka kontrolna zapala si臋 i ga艣nie.
Termostat utrzymuje odpowiedni膮 temperatur臋.
- Wyj膮膰 gor膮ce produkty. Aby nie uszkodzi膰 p艂yt grzejnych nale偶y u偶ywa膰 sztu膰c贸w
drewnianych lub z tworzyw odpornych na wysokie temperatury.
- W trakcie przygotowywania kolejnych produkt贸w zamkn膮膰 pokryw臋 aby utrzyma膰 (3)
temperatur臋.
- Po zako艅czeniu opiekania nale偶y od艂膮czy膰 urz膮dzenie od sieci.
2
4
INSTRUKCJA OBS艁UGI
OPIEKACZ DO KANAPEK ST120N
2
ABC
3
fot.1
fot. 2
Upewni膰 si臋, 偶e urz膮dzenie jest od艂膮czone od sieci.
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/eldom/st120n/html/bg3.png)
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
- Przed rozpocz臋ciem czyszczenia urz膮dzenia nale偶y od艂膮czy膰 je od pr膮du i pozostawi膰
do ostygni臋cia.
- Nie nale偶y zanurza膰 urz膮dzenia w wodzie lub innych cieczach.
Obudow臋 oraz przew贸d zasilaj膮cy mo偶na czy艣ci膰 wilgotn膮 szmatk膮 z dodatkiem p艂ynu
do mycia naczy艅.
- na pocz膮tku nale偶y przetrze膰 p艂yty grzejne r臋cznikami papierowymi, aby usun膮膰 t艂uszcz .
P艂yty grzejne mo偶na my膰 pod bie偶膮c膮 wod膮 z dodatkiem p艂ynu do mycia naczy艅.
Przed kolejnym u偶yciem urz膮dzenia nale偶y wytrze膰 je do sucha.
- Nie u偶ywa膰 detergent贸w i rozpuszczalnik贸w.
- W przypadku osad贸w trudnych do usuni臋cia nie nale偶y u偶ywa膰 twardych narz臋dzi gdy偶
mog膮 zniszczy膰 pow艂oki zastosowane na p艂ytkach urz膮dzenia. Na uci膮偶liwe zabrudzenia
najlepiej jest po艂o偶y膰 mokr膮 艣cierk臋, kt贸ra rozmi臋kcza osady.
- przed pierwszym u偶yciem nale偶y uwa偶nie zapozna膰 si臋 z ca艂o艣ci膮 tre艣ci niniejszej instrukcji
- przew贸d przy艂膮czeniowy nale偶y pod艂膮czy膰 do gniazdka o parametrach
zgodnych z podanymi w instrukcji
- ustawi膰 urz膮dzenie na p艂askiej, stabilnej i odpornej na wysok膮 temperatur臋 powierzchni
- urz膮dzenie nale偶y od艂膮cza膰 od sieci zawsze poprzez poci膮gni臋cie za wtyczk臋 a nie
za przew贸d zasilaj膮cy
- wy艂膮czy膰 urz膮dzenie z sieci, je艣li nie jest ju偶 ono u偶ywane oraz przed jego czyszczeniem
- nie zanurza膰 przewodu lub urz膮dzenia w wodzie,
- nie u偶ywa膰 na wolnym powietrzu
- nie u偶ywa膰 w pobli偶u materia艂贸w 艂atwopalnych jak meble, po艣ciel, papier, ubrania,
firany, wyk艂adziny itp.
- nie pozostawia膰 dzieci bez opieki w pobli偶u urz膮dzenia,
- cz臋艣ci urz膮dzenia staj膮 si臋 gor膮ce podczas u偶ytkowania. Urz膮dzenie nale偶y trzyma膰
wy艂膮cznie za uchwyt
- nale偶y zachowa膰 ostro偶no艣膰 przy wyjmowaniu produkt贸w.
Gotowe produkty s膮 gor膮ce i mog膮 poparzy膰
- nie nale偶y pozostawia膰 u偶ywanego urz膮dzenia bez nadzoru
- urz膮dzenie to nie jest przeznaczone do u偶ytku przez osoby (w tym dzieci)
z ograniczonymi zdolno艣ciami fizycznymi, sensorycznymi lub umys艂owymi, chyba
偶e b臋d膮 one nadzorowane przez osob臋 odpowiedzialn膮 za ich bezpiecze艅stwo.
Nale偶y zwraca膰 uwag臋 aby dzieci nie bawi艂y si臋 sprz臋tem
- nie przenosi膰 ani nie przesuwa膰 w trakcie u偶ytkowania
- nie przykrywa膰 urz膮dzenia w czasie pracy
- nie wk艂ada膰 do urz膮dzenia produkt贸w w foliach metalowych
- nie chwyta膰 urz膮dzenia mokrymi r臋kami
- u偶ywa膰 tylko z oryginalnie do艂膮czonymi akcesoriami
- urz膮dzenie przeznaczone jest tylko do u偶ytku domowego
- podczas otwierania pokrywy mo偶e uchodzi膰 bardzo gor膮cy strumie艅 pary
- nie u偶ywa膰 w przypadku uszkodzenia przewodu zasilaj膮cego, gdy urz膮dzenie spad艂o
lub zosta艂o uszkodzone w inny spos贸b. Napraw臋 urz膮dzenia nale偶y powierzy膰
autoryzowanemu serwisowi; wykaz serwis贸w w za艂膮czniku oraz na stronie www.eldom.eu
- napraw sprz臋tu mo偶e dokona膰 jedynie autoryzowany punkt serwisowy.
Wszelkie modernizacje lub stosowanie innych ni偶 oryginalne cz臋艣ci zamiennych lub
element贸w urz膮dzenia jest zabronione i zagra偶a bezpiecze艅stwu u偶ytkowania
- Firma Eldom Sp. z o. o. nie ponosi odpowiedzialno艣ci za ewentualne szkody powsta艂e
w wyniku niew艂a艣ciwego u偶ywania urz膮dzenia
WSKAZ脫WKI BEZPIECZE艃STWA
- urz膮dzenie jest zbudowane z materia艂贸w, kt贸re mog膮 by膰 poddane
ponownemu przetwarzaniu lub recyklingowi,
- nale偶y je przekaza膰 do odpowiedniego punktu, kt贸ry zajmuje si臋
zbieraniem i recyklingiem urz膮dze艅 elektrycznych i elektronicznych,
OCHRONA 艢RODOWISKA
GWARANCJA
- urz膮dzenie przeznaczone jest do u偶ytku prywatnego w gospodarstwie domowym,
- nie mo偶e by膰 u偶ywane do cel贸w zawodowych,
- gwarancja traci wa偶no艣膰 w przypadku nieprawid艂owej obs艂ugi.
Warunki gwarancji podane s膮 w za艂膮czniku.
3
Ten symbol ostrzega przed wysok膮 temperatur膮 powierzchni urz膮dzenia.
Product specificaties
Merk: | Eldom |
Categorie: | Tostiklem |
Model: | ST120N |
Kleur van het product: | Zwart, zilver |
Vermogen: | 700 W |
Anti-aanbaklaag: | Ja |
Koel(e) handvat(en): | Ja |
AC-ingangsspanning: | 230 V |
AC-ingangsfrequentie: | 50 Hz |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Eldom ST120N stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Tostiklem Eldom
![Eldom](/images/pdf_free.png)
16 December 2024
![Eldom](/images/pdf_free.png)
16 December 2024
![Eldom](/images/pdf_free.png)
1 Juli 2023
![Eldom](/images/pdf_free.png)
25 Juni 2023
Handleiding Tostiklem
- Tostiklem Delonghi
- Tostiklem BEKO
- Tostiklem Inventum
- Tostiklem Kenwood
- Tostiklem Krups
- Tostiklem Tefal
- Tostiklem Adler
- Tostiklem Alpina
- Tostiklem Ambiano
- Tostiklem Amica
- Tostiklem Arcelik
- Tostiklem Beem
- Tostiklem Bestron
- Tostiklem Bifinett
- Tostiklem Bodum
- Tostiklem Bomann
- Tostiklem Bourgini
- Tostiklem Breville
- Tostiklem Domo
- Tostiklem Dualit
- Tostiklem Efbe-schott
- Tostiklem Emerio
- Tostiklem ETA
- Tostiklem Exquisit
- Tostiklem Fagor
- Tostiklem FriFri
- Tostiklem Fritel
- Tostiklem G3 Ferrari
- Tostiklem Gastroback
- Tostiklem George Foreman
- Tostiklem Gorenje
- Tostiklem Hendi
- Tostiklem Kalorik
- Tostiklem Klarstein
- Tostiklem Koenic
- Tostiklem Korona
- Tostiklem Lagrange
- Tostiklem Livoo
- Tostiklem Logik
- Tostiklem Maestro
- Tostiklem Magefesa
- Tostiklem Maxwell
- Tostiklem Melissa
- Tostiklem Morphy Richards
- Tostiklem Moulinex
- Tostiklem MPM
- Tostiklem Nova
- Tostiklem Primo
- Tostiklem Princess
- Tostiklem ProfiCook
- Tostiklem Proline
- Tostiklem Redmond
- Tostiklem Roadstar
- Tostiklem Rommelsbacher
- Tostiklem Rotel
- Tostiklem Russell Hobbs
- Tostiklem Sencor
- Tostiklem Severin
- Tostiklem Silvercrest
- Tostiklem Sogo
- Tostiklem Solac
- Tostiklem Steba
- Tostiklem Sunbeam
- Tostiklem T-fal
- Tostiklem Taurus
- Tostiklem Team
- Tostiklem Termozeta
- Tostiklem Tower
- Tostiklem Tristar
- Tostiklem Ufesa
- Tostiklem Westinghouse
- Tostiklem Wmf
- Tostiklem Zelmer
- Tostiklem Jata
- Tostiklem OK
- Tostiklem Arzum
- Tostiklem Becken
- Tostiklem Black And Decker
- Tostiklem Camry
- Tostiklem Clatronic
- Tostiklem Concept
- Tostiklem Cuisinart
- Tostiklem ECG
- Tostiklem Hamilton Beach
- Tostiklem Heinner
- Tostiklem Izzy
- Tostiklem OBH Nordica
- Tostiklem Orbegozo
- Tostiklem Scarlett
- Tostiklem Sinbo
- Tostiklem Wilfa
- Tostiklem Kunft
- Tostiklem King
- Tostiklem Nevir
- Tostiklem Svan
- Tostiklem Ardes
- Tostiklem Grunkel
- Tostiklem Teesa
- Tostiklem Coline
- Tostiklem Haeger
- Tostiklem Proctor Silex
- Tostiklem Brentwood
- Tostiklem Pyrex
- Tostiklem Witt
- Tostiklem Lenoxx
- Tostiklem CaterChef
- Tostiklem Cecotec
- Tostiklem Flama
- Tostiklem Comelec
- Tostiklem WestBend
- Tostiklem MilanToast
- Tostiklem Petra Electric
- Tostiklem Brock
- Tostiklem Boska
- Tostiklem Acme Made
- Tostiklem Ovation
- Tostiklem Imarflex
- Tostiklem Yamazen
Nieuwste handleidingen voor Tostiklem
![Tefal](/images/logos/tefal.png)
12 Februari 2025
![Tefal](/images/logos/tefal.png)
12 Februari 2025
![Tefal](/images/logos/tefal.png)
12 Februari 2025
![T-fal](/images/pdf_free.png)
11 Februari 2025
![Bomann](/images/logos/bomann.png)
2 Februari 2025
![Bomann](/images/logos/bomann.png)
2 Februari 2025
![Clatronic](/images/logos/clatronic.png)
2 Februari 2025
![Breville](/images/pdf_free.png)
13 Januari 2025
![Comelec](/images/pdf_free.png)
11 Januari 2025
![Comelec](/images/pdf_free.png)
11 Januari 2025