ECG OV 124 Handleiding

ECG Weegschaal OV 124

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor ECG OV 124 (92 pagina's) in de categorie Weegschaal. Deze handleiding was nuttig voor 40 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/92

DIGITÁLNÍ OSOBNÍ VÁHA

NÁVOD K OBSLUZE CZ

DIGITÁLNA OSOBNÁ VÁHA

NÁVOD NA OBSLUHU SK

CYFROWA WAGA ŁAZIENKOWA

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL

DIGITÁLIS SZEMÉLYMÉRLEG

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU

DIGITALE PERSONENWAAGE

BEDIENUNGSANLEITUNG DE

DIGITAL BATHROOM SCALE

INSTRUCTION MANUAL GB

PESE-PERSONNE NUMERIQUE

MODE D'EMPLOI FR

BILANCIA DIGITALE DA BAGNO

MANUALE DI ISTRUZIONI IT

BALANZA DIGITAL DE BAÑO

MANUAL DE INSTRUCCIONES ES

 Před uvedením výrobku do provozu si důkladně pročtěte tento návod a bezpečnostní pokyny, které jsou v tomto návodu obsaženy. Návod musí být vždy přiložen

kpřístroji.  Pred uvedením výrobku do prevádzky si dôkladne prečítajte tento návod abezpečnostné pokyny, ktoré sú vtomto návode obsiahnuté. Návod musí byť vždy

priložený kprístroju.  Przed pierwszym użyciem urządzenia prosimy ouważne zapoznanie się zinstrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa iużytkowania. Instrukcja obsługi

musi być zawsze dołączona.  A termék használatba vétele előtt  gyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót és az útmutatóban található biztonsági rendelkezéseket.

A használati útmutatót tartsa a készülék közelében.  Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Produktes diese Anleitung und die darin enthaltenen Sicherheitshinweise

aufmerksam durch. Die Bedienungsanleitung muss dem Gerät immer beigelegt sein.  Always read the safety&use instructions carefully before using your appliance for the

 rst time. The user´s manual must be always included.  Avant de mettre le produit en service, lisez attentivement le présent mode d'emploi et les consignes de sécurité

contenues dans le présent mode d'emploi. Le mode d'emploi doit toujours être fourni avec le produit. Leggere sempre con attenzione le istruzioni di sicurezza ed uso 

prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta. Il manuale dell'utente deve essere sempre incluso.  Siempre lea cuidadosamente las instrucciones de seguridad y de uso

antes de utilizar su artefacto por primera vez. Siempre debe estar incluido el manual del usuario.

OV 124

POPIS / POPIS / OPIS / A KÉSZÜLÉK RÉSZEI / BESCHREIBUNG / DESCRIPTION /

DESCRIPTION / DESCRIZIONE / DESCRIPCIÓN

1. Kód uživatelské paměti

2. Žena/muž

3. Index vody (%)

4. Index tuku/svalové hmoty/

kostí (%)

5. Indikace stupně obezity

6. Jednotka výšky

7. Věk

8. Jednotka hmotnosti

9. Jednotka kalorií

1. Kód používateľskej pamäte

2. Žena/muž

3. Index vody (%)

4. Index tuku/svalovej hmoty/

kostí (%)

5. Indikácia stupňa obezity

6. Jednotka výšky

7. Vek

8. Jednotka hmotnosti

9. Jednotka kalórií

1. Kod pamięci użytkownika

2. Kobieta/mężczyzna

3. Wskaźnik zawartości wody

(%)

4. Wskaźnik zawartości

tłuszczu/tkanki mięśniowej/

kości (%)

5. Wskaźnik stopnia otyłości

6. Jednostka wzrostu

7. Wiek

8. Jednostka masy

9. Jednostka kalorii

1. Felhasználói memória kódja

2. Nő/Fér

3. Víz index (%)

4. Zsír-/Testizomtömeg/

Csontindex (%)

5. A túlsúly mértékének

kijelzése

6. Magasság mértékegysége

7. Életkor

8. Tömeg mértékegysége

9. Kalória mértékegysége

1. Kode des

Anwenderspeichers

2. Frau/Mann

3. Wasserindex (%)

4. Index Fett/Muskelmasse/

Knochen (%)

5. Anzeige der

Fettleibigkeitsgrades

6. Einheit Höhe

7. Alter

8. Einheit Gewicht

9. Einheit Kalorien

1. User memory code

2. Female/Male

3. Water Index (%)

4. Fat/muscle mass/bones

index (%)

5. Indication of obesity degree

6. Height unit

7. Age

8. Unit of weight

9. Calories unit

1. Code de la mémoire

utilisateur

2. Femme/homme

3. Teneur en eau (%)

4. Indice de masse grasse/

musculaire/osseuse (%)

5. Indication du niveau

d’obésité

6. Unité de taille

7. Age

8. Unité de poids

9. Unité de calories

1. Codice memoria utente

2. Femmina/Maschio

3. Indice acqua (%)

4. Indice grasso/massa

muscolare/ossa (%)

5. Indicazione del grado

diobesità

6. Unità di altezza

7. Età

8. Unità di peso

9. Unità calorie

1. Código de memoria de

usuario

2. Femenino/masculino

3. Proporción de agua (%)

4. Proporción de grasa/masa

muscular/ósea (%)

5. Indicación del grado de

obesidad

6. Unidad de estatura

7. Edad

8. Unidad de peso

9. Unidad de calorías

DIGITÁLNÍ OSOBNÍ VÁHA

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Čtěte pozorně auschovejte pro budoucí potřebu!

Varování: Bezpečnostní pokyny uvedené vtomto návodu nezahrnují

všechny možné podmínky asituace, ke kterým může dojít. Uživatel

musí pochopit, že faktorem, který nelze zabudovat do žádného

zvýrobků, je zdravý rozum, opatrnost apéče. Tyto faktory tedy musí

být zajištěny uživatelem/uživateli používajícími aobsluhujícími tento

výrobek. Neodpovídáme za škody způsobené během přepravy,

nesprávným používáním nebo změnou či úpravou jakékoliv části

zařízení.

Aby nedošlo k úrazu, měla by být při používání vždy dodržována

základní opatření, včetně těch následujících:

1. Digitální osobní váha je určena pouze pro použití vdomácnosti.

2. Veškeré opravy svěřte odbornému servisu!

3. Nepoužívejte váhu v blízkosti přístrojů, které mají

elektromagnetické pole. Umístěte váhu vdostatečné vzdálenosti

od takového výrobku, abyste zamezili vzájemnému rušení.

4. Výsledek je pouze orientační hodnota. Tento výrobek není

lékařským přístrojem. Vždy prosím zkonzultujte se svým lékařem

léky či dietu pro dosažení optimální hmotnosti.

5. Do otvorů přístroje nedávejte žádné předměty.

6. Váha je určena pro vážení osob od 10 let.

7. Na váze se nesmí vážit domácí zvířata.

8. Chraňte váhu před pády anárazy ani na ni neskákejte.

9. Na mokrém povrchu můžete vy nebo přístroj uklouznout. Rovněž

si na hladkém povrchu nikdy nestoupejte na okraj váhy a při

měření udržujte na váze rovnováhu.

10. Z důvodu elektronické impedance nepoužívejte tento přístroj

vnásledujících případech:

a) pokud vám byl voperován kardiostimulátor nebo jiný lékařský

elektronický implantát

Product specificaties

Merk:	ECG
Categorie:	Weegschaal
Model:	OV 124
Kleur van het product:	Black, Violet, White
Soort:	Elektronische weegschaal
Automatisch uitschakelen:	Ja
Beeldscherm:	LCD
Nauwkeurigheid:	100 g
Ondersteund aantal accu's/batterijen:	1
Maximale gewichtscapaciteit:	150 kg
Vorm:	Vierkant
Eenheid van de maatregel:	kg
Memory-functie:	Ja
Aantal gebruikers:	12 gebruiker(s)
Batterijtechnologie:	Lithium
Type batterij:	CR2032