Dreame Bot Z10 Pro Handleiding

Dreame Robotstofzuiger Bot Z10 Pro

Lees hieronder de ๐Ÿ“– handleiding in het Nederlandse voor Dreame Bot Z10 Pro (110 pagina's) in de categorie Robotstofzuiger. Deze handleiding was nuttig voor 53 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/110
๎˜ง๎™๎™“๎˜๎™Ž๎™๎™“๎™†๎˜๎™Š๎™๎™‡๎™๎™“๎™Ž๎™‚๎™•๎™Š๎™๎™๎˜๎˜๎™‘๎™๎™†๎™‚๎™”๎™†๎˜๎™—๎™Š๎™”๎™Š๎™•๎˜๎™˜๎™˜๎™˜๎˜๎™…๎™“๎™†๎™‚๎™Ž๎™†๎˜Ž๎™•๎™†๎™„๎™‰๎™๎™๎™๎™๎™ˆ๎™š๎˜๎™„๎™๎™Ž
๎˜ฎ๎™‚๎™๎™–๎™‡๎™‚๎™„๎™•๎™–๎™“๎™†๎™…๎˜๎™ƒ๎™š๎˜›๎˜๎˜ฅ๎™“๎™†๎™‚๎™Ž๎™†๎˜๎˜ต๎™“๎™‚๎™…๎™Š๎™๎™ˆ๎˜๎˜‰๎˜ต๎™Š๎™‚๎™๎™‹๎™Š๎™๎˜Š๎˜๎˜ค๎™๎˜๎˜๎˜๎˜ญ๎™•๎™…๎˜
๎˜ฎ๎™‚๎™…๎™†๎˜๎™Š๎™๎˜๎˜ค๎™‰๎™Š๎™๎™‚ ๎˜ณ๎˜ญ๎˜ด๎˜–๎˜ฅ๎˜Ž๎˜ฆ๎˜ถ๎˜Ž๎˜ณ๎˜‘๎˜‘
๎˜ƒ๎ขน๎ขด๎ขง๎ขฌ๎˜ƒ๎ขค๎ขธ๎ขก๎ขง๎ขค๎˜ƒ๎ขฏ๎ขฅ๎ขฆ๎ขง๎˜ƒ๎ขบ๎ข ๎˜ƒ๎ขฅ๎ขซ๎ขฅ๎ขบ๎ขก๎˜ƒ๎ขน๎ขฉ๎ขง๎ขฎ๎ขฎ๎ขฅ๎˜ƒ๎˜… ๎˜…๎˜ƒ๎ขฉ๎ขฐ๎ขฉ๎ขฑ๎ขค๎˜ƒ๎ขญ๎ขน๎ขค๎˜ƒ๎ขฌ๎ขฉ๎ขฌ๎ขถ๎˜ƒ๎ขฌ๎ขฒ๎˜ƒ๎ขฑ๎ขฑ๎ขฅ๎ขก๎ขฎ๎ขค๎˜ƒ๎ขท๎ขฉ๎ขบ๎ขฒ๎ขบ๎˜ƒ๎ขฅ๎ขค๎ขฆ๎˜ƒ๎˜‘๎˜ง๎™•๎™ˆ๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ท๎™ˆ๎™†๎™‹๎™‘๎™’๎™๎™’๎™Š๎™œ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™’๎˜‘๎˜๎˜ƒ๎˜ฏ๎™—๎™‡๎˜‘๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™Œ๎™—๎™–๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™…๎™–๎™Œ๎™‡๎™Œ๎™„๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎ขบ๎ขฉ๎ขฐ๎ขฉ๎ขฑ๎ขค๎˜ƒ๎ขค๎ขธ๎ขก๎ขง๎ขค๎˜ƒ๎ขฌ๎ขน๎˜ƒ๎ขธ๎ขถ๎ขฅ๎ขท๎ขฎ๎ขค๎˜ƒ๎ขฅ๎ขฎ๎ขน๎˜ƒ๎ขฅ๎ขฐ๎ขฉ๎ขค๎˜ƒ่ฟฝ่ง… Dreame
๎˜‘๎ขค๎ขฉ๎ขข๎ขฅ๎ขฌ๎ขข๎ขฅ๎ขฐ๎ขซ๎ขจ๎ขค๎˜ƒ๎ขญ๎ขฅ๎ขง๎ขบ๎ขก๎˜ƒ๎ขท๎ขฑ๎ขฅ๎ขด๎˜ƒ๎ขฉ๎ขบ๎ขฌ๎ขก๎˜ƒ๎ขฏ๎ขด๎ขฅ๎ข ๎ขก๎˜ƒ๎ขณ๎ขฅ๎ขธ๎ขฃ๎ขฌ๎ขฅ
๎˜‘๎ฆŽ๎งณ๎ฆŸ๎งญ๎งŸ๎งญ๎งง๎ง›๎ฆ—๎งŸ๎ฆ๎˜ƒ๎งฒ๎ง“๎˜ƒ๎ฆ™๎ฆฃ๎ฆ‘๎งŸ๎ฆ๎งญ๎˜ƒ๎ง‘๎ฆŽ๎ฆท๎ง›๎ฆ—๎ฆณ๎งป๎ฆ๎งญ๎˜ƒ๎ฆญ๎งฃ๎ฆ—๎ฆณ๎งฃ๎งŸ๎ฆ๎˜ƒ๎งฒ๎งŒ๎ฆณ๎ง ๎งŸ๎˜ƒ๎ฆ”๎ง›๎ฆญ๎ฆท๎งŸ๎ฆ๎˜ƒ๎ฆ”๎งณ๎ฆ…๎ฆญ๎˜ƒ๎˜… ๎˜…๎งฒ๎งง๎งณ๎ฆป๎งŸ๎ฆ๎˜ƒ๎งฐ๎งฃ๎ฆณ๎งฃ๎ง ๎งŸ๎˜ƒ๎ฆ”๎งณ๎ฆ—๎งญ๎ฆป๎งŸ๎ฆ๎˜ƒ๎ฆ”๎งฃ๎ฆŸ๎ฆญ๎ฆ—๎งŸ๎ฆ๎˜ƒ๎ฆฑ๎ง›๎งŒ๎ฆ—๎งญ๎˜ƒ๎ฃฌ๎ฆŽ๎งฌ๎งŸ๎˜ƒ๎ฆ”๎งŒ๎ฆ‘๎ฆŽ๎ฆ—๎งŸ๎ฆ๎˜ƒ๎ฆ•๎ฆŽ๎ง›๎ฆญ๎ฆท๎งŸ๎ฆ๎งญ๎˜ƒ๎ฆ“๎ฆฉ๎งญ๎ฆฉ๎ฆฃ๎งฃ๎งŸ๎ฆ๎˜ƒ๎ฆŽ๎งณ๎ฆŸ๎งญ๎งŸ๎งญ๎งง๎ง›๎ฆ—๎ง ๎งŸ๎˜ƒ๎งก๎งณ๎ฆญ๎ฆฉ๎˜ƒ๎ฆ”๎ง›๎ฆญ๎ฆท๎˜ƒ๎งฐ๎ง ๎ง‹๎˜ƒ๎ง–๎ง ๎ง๎งณ๎งญ๎˜ƒ๎ฆ”๎งณ๎งง๎งณ๎ฆป๎˜ƒ๎ฆ”๎ฆณ๎ฆณ๎ฆ…๎งฃ๎˜ƒ๎งฒ๎งซ๎˜ƒ๎งก๎งณ๎ฆญ๎ฆฉ่ฟฝ่ง…
๎ฃ–๎˜ ๎˜ต๎™‰๎™†๎˜๎™˜๎™๎™“๎™…๎˜๓พ–ถ๎™…๎™“๎™†๎™‚๎™Ž๎™†๓พ–ถ๎˜๎™Š๎™”๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™‚๎™ƒ๎™ƒ๎™“๎™†๎™—๎™Š๎™‚๎™•๎™Š๎™๎™๎˜๎™๎™‡๎˜๎˜ฅ๎™“๎™†๎™‚๎™Ž๎™†๎˜๎˜ต๎™†๎™„๎™‰๎™๎™๎™๎™๎™ˆ๎™š๎˜๎˜ค๎™๎˜๎˜๎˜๎˜ญ๎™•๎™…๎˜๎˜๎™‚๎™๎™…๎˜๎™Š๎™•๎™”๎˜๎™”๎™–๎™ƒ๎™”๎™Š๎™…๎™Š๎™‚๎™“๎™Š๎™†๎™”๎˜๎™Š๎™๎˜๎˜ค๎™‰๎™Š๎™๎™‚๎˜๎˜๎˜ช๎™•๎˜๎™Š๎™”๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™•๎™“๎™‚๎™๎™”๎™๎™Š๎™•๎™†๎™“๎™‚๎™•๎™Š๎™๎™๎˜๎™๎™‡๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™„๎™๎™Ž๎™‘๎™‚๎™๎™š๓พ–ท๎™”๎˜๎˜ค๎™‰๎™Š๎™๎™†๎™”๎™†๎˜๎™๎™‚๎™Ž๎™†๎˜๓พ–ถ ๓ธตฆ๓ธ‹€ ๓พ–ถ๎˜๎˜๎˜๎˜๎™˜๎™‰๎™Š๎™„๎™‰๎˜
๎™Ž๎™†๎™‚๎™๎™”๎˜๎™”๎™•๎™“๎™Š๎™—๎™Š๎™๎™ˆ๎˜๎™‡๎™๎™“๎˜๎™†๎™™๎™„๎™†๎™๎™๎™†๎™๎™„๎™†๎˜๎™Š๎™๎˜๎™†๎™—๎™†๎™“๎™š๎˜๎™†๎™๎™…๎™†๎™‚๎™—๎™๎™“๎˜๎™‚๎™๎™…๎˜๎™“๎™†๓ฝ—Š๎™†๎™„๎™•๎™”๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™„๎™๎™Ž๎™‘๎™‚๎™๎™š๓พ–ท๎™”๎˜๎˜๎™—๎™Š๎™”๎™Š๎™๎™๎˜๎™๎™‡๎˜๎™„๎™๎™๎™•๎™Š๎™๎™–๎™๎™–๎™”๎˜๎™‘๎™–๎™“๎™”๎™–๎™Š๎™•๎˜๎˜๎™†๎™™๎™‘๎™๎™๎™“๎™‚๎™•๎™Š๎™๎™๎˜๎™‚๎™๎™…๎˜๎™”๎™†๎™‚๎™“๎™„๎™‰๎˜๎™Š๎™๎˜๎™•๎™†๎™„๎™‰๎™๎™๎™๎™๎™ˆ๎™š๎˜
๎ฃ–๎˜๎˜ฅ๎™‚๎™”๎˜๎˜ธ๎™๎™“๎™•๎˜๎˜ƒ๎™…๎™“๎™†๎™‚๎™Ž๎™†๎˜ƒ๎˜๎™Š๎™”๎™•๎˜๎™…๎™Š๎™†๎˜๎˜ข๎™ƒ๎™Œ๎šป๎™“๎™›๎™–๎™๎™ˆ๎˜๎™—๎™๎™๎˜๎˜ฅ๎™“๎™†๎™‚๎™Ž๎™†๎˜๎˜ต๎™†๎™„๎™‰๎™๎™๎™๎™๎™ˆ๎™š๎˜๎˜ค๎™๎˜๎˜๎˜๎˜ญ๎™•๎™…๎˜๎™–๎™๎™…๎˜๎™”๎™†๎™Š๎™๎™†๎™๎˜๎˜ต๎™๎™„๎™‰๎™•๎™†๎™“๎™–๎™๎™•๎™†๎™“๎™๎™†๎™‰๎™Ž๎™†๎™๎˜๎™Š๎™๎˜๎˜ค๎™‰๎™Š๎™๎™‚๎˜๎˜๎˜ฆ๎™”๎˜๎™Š๎™”๎™•๎˜๎™…๎™Š๎™†๎˜๎˜ต๎™“๎™‚๎™๎™”๎™๎™Š๎™•๎™†๎™“๎™‚๎™•๎™Š๎™๎™๎˜๎™…๎™†๎™”๎˜๎™„๎™‰๎™Š๎™๎™†๎™”๎™Š๎™”๎™„๎™‰๎™†๎™๎˜๎˜ฏ๎™‚๎™Ž๎™†๎™๎™”๎˜
๎˜ƒ๓ธตฆ๓ธ‹€๎˜ƒ๎˜๎™…๎™Š๎™†๎™”๎™†๎™“๎˜๎˜ง๎™Š๎™“๎™Ž๎™‚๎˜๎˜๎™˜๎™‚๎™”๎˜๎™‡๎šป๎™“๎˜๎™…๎™‚๎™”๎˜๎˜ด๎™•๎™“๎™†๎™ƒ๎™†๎™๎˜๎™๎™‚๎™„๎™‰๎˜๎˜ท๎™๎™๎™๎™†๎™๎™…๎™–๎™๎™ˆ๎˜๎™”๎™•๎™†๎™‰๎™•๎˜๎™–๎™๎™…๎˜๎™…๎™Š๎™†๎˜๎˜ท๎™Š๎™”๎™Š๎™๎™๎˜๎™…๎™†๎™”๎˜๎˜ถ๎™๎™•๎™†๎™“๎™๎™†๎™‰๎™Ž๎™†๎™๎™”๎˜๎™˜๎™Š๎™…๎™†๎™“๎™”๎™‘๎™Š๎™†๎™ˆ๎™†๎™๎™•๎˜๎˜๎™๎šฃ๎™Ž๎™๎™Š๎™„๎™‰๎˜๎™Š๎™Ž๎˜๎˜ฃ๎™†๎™“๎™†๎™Š๎™„๎™‰๎˜๎™…๎™†๎™“๎˜๎˜ต๎™†๎™„๎™‰๎™๎™๎™๎™๎™ˆ๎™Š๎™†๎˜๎™–๎™๎™‚๎™–๎™‡๎™‰๎™‚๎™๎™•๎™”๎™‚๎™Ž๎˜
๎™˜๎™†๎™Š๎™•๎™†๎™“๎™›๎™–๎™”๎™•๎™“๎™†๎™ƒ๎™†๎™๎˜๎˜๎™›๎™–๎˜๎™†๎™“๎™‡๎™๎™“๎™”๎™„๎™‰๎™†๎™๎˜๎™–๎™๎™…๎˜๎™†๎™๎™•๎™…๎™†๎™„๎™Œ๎™†๎™๎˜๎˜
๎ฃ–๎˜๎˜ฅ๎™“๎™†๎™‚๎™Ž๎™†๎˜๎™†๎™”๎™•๎˜๎™๎˜ˆ๎™‚๎™ƒ๎™“๎šจ๎™—๎™Š๎™‚๎™•๎™Š๎™๎™๎˜๎™…๎™†๎˜๎™๎˜ˆ๎™†๎™๎™•๎™“๎™†๎™‘๎™“๎™Š๎™”๎™†๎˜๎™„๎™‰๎™Š๎™๎™๎™Š๎™”๎™†๎˜๎˜ฅ๎™“๎™†๎™‚๎™Ž๎™†๎˜๎˜ต๎™†๎™„๎™‰๎™๎™๎™๎™๎™ˆ๎™š๎˜๎˜ค๎™๎˜๎˜๎™†๎™•๎˜๎™”๎™†๎™”๎˜๓ฝ—‰๎™๎™Š๎™‚๎™๎™†๎™”๎˜๎˜๎™’๎™–๎™Š๎˜๎™†๎™”๎™•๎˜๎™๎™‚๎˜๎™•๎™“๎™‚๎™…๎™–๎™„๎™•๎™Š๎™๎™๎˜๎™‘๎™‰๎™๎™๎šจ๎™•๎™Š๎™’๎™–๎™†๎˜๎™…๎™–๎˜๎™๎™๎™Ž๎˜๎™„๎™‰๎™Š๎™๎™๎™Š๎™”๎˜๎™…๎™†๎˜๎™๎˜ˆ๎™†๎™๎™•๎™“๎™†๎™‘๎™“๎™Š๎™”๎™†๎˜๎˜๎™“๎™†๓ฝ—Š๎šจ๎™•๎™‚๎™๎™•๎˜๎™๎™‚๎˜
๎™—๎™Š๎™”๎™Š๎™๎™๎˜๎™…๎™†๎˜๎™๎˜ˆ๎™†๎™๎™•๎™“๎™†๎™‘๎™“๎™Š๎™”๎™†๎˜๎™’๎™–๎™Š๎˜๎™„๎™๎™๎™”๎™Š๎™”๎™•๎™†๎˜๎šŸ๎˜๎™‘๎™๎™–๎™“๎™”๎™–๎™Š๎™—๎™“๎™†๎˜๎˜๎™†๎™™๎™‘๎™๎™๎™“๎™†๎™“๎˜๎™†๎™•๎˜๎™“๎™†๎™„๎™‰๎™†๎™“๎™„๎™‰๎™†๎™“๎˜๎™„๎™๎™๎™”๎™•๎™‚๎™Ž๎™Ž๎™†๎™๎™•๎˜๎™๎™†๎™”๎˜๎™‚๎™—๎™‚๎™๎™„๎šจ๎™†๎™”๎˜๎™•๎™†๎™„๎™‰๎™๎™๎™๎™๎™ˆ๎™Š๎™’๎™–๎™†๎™”๎˜
๎ฃ–๎˜๎˜ญ๎™‚๎˜๎™‘๎™‚๎™“๎™๎™๎™‚๎˜๎˜ƒ๎™…๎™“๎™†๎™‚๎™Ž๎™†๎˜ƒ๎˜๎šง๎˜๎™๎˜ˆ๎™‚๎™ƒ๎™ƒ๎™“๎™†๎™—๎™Š๎™‚๎™›๎™Š๎™๎™๎™†๎˜๎™…๎™†๎™๎™๎˜ˆ๎™‚๎™›๎™Š๎™†๎™๎™…๎™‚๎˜๎˜ฅ๎™“๎™†๎™‚๎™Ž๎™†๎˜๎˜ต๎™†๎™„๎™‰๎™๎™๎™๎™๎™ˆ๎™š๎˜๎˜ค๎™๎˜๎˜๎˜๎˜ญ๎™•๎™…๎˜๎˜๎™†๎˜๎™…๎™†๎™๎™๎™†๎˜๎™”๎™–๎™†๎˜๓ฝ—‰๎™๎™Š๎™‚๎™๎™Š๎˜๎™Š๎™๎˜๎˜ค๎™Š๎™๎™‚๎˜๎˜๎š‡๎˜๎™๎™‚๎˜๎™•๎™“๎™‚๎™”๎™๎™Š๎™•๎™•๎™†๎™“๎™‚๎™›๎™Š๎™๎™๎™†๎˜๎™…๎™†๎™๎˜๎™๎™๎™Ž๎™†๎˜๎™„๎™Š๎™๎™†๎™”๎™†๎˜๎™…๎™†๎™๎™๎˜ˆ๎™‚๎™›๎™Š๎™†๎™๎™…๎™‚๎˜๎˜ƒ ๓ธตฆ๓ธ‹€ ๎˜ƒ๎˜๎˜
๎™„๎™‰๎™†๎˜๎™…๎™Š๎™Ž๎™๎™”๎™•๎™“๎™‚๎˜๎™๎™‚๎˜๎™„๎™๎™๎™•๎™Š๎™๎™–๎™‚๎˜๎™“๎™Š๎™„๎™†๎™“๎™„๎™‚๎˜๎˜๎™†๎™”๎™‘๎™๎™๎™“๎™‚๎™›๎™Š๎™๎™๎™†๎˜๎™†๎˜๎™—๎™Š๎™”๎™Š๎™๎™๎™†๎˜๎™…๎™Š๎˜๎™“๎™Š๎™„๎™†๎™“๎™„๎™‚๎˜๎™…๎™†๎™๎™๎˜ˆ๎™‚๎™›๎™Š๎™†๎™๎™…๎™‚๎˜๎™๎™†๎™๎™๎™‚๎˜๎™•๎™†๎™„๎™๎™๎™๎™๎™ˆ๎™Š๎™‚๎˜
๎ฃ–๎˜๎˜ญ๎™‚๎˜๎™‘๎™‚๎™๎™‚๎™ƒ๎™“๎™‚๎˜๎˜ƒ๎™…๎™“๎™†๎™‚๎™Ž๎™†๎˜ƒ๎˜๎™†๎™”๎˜๎™๎™‚๎˜๎™‚๎™ƒ๎™“๎™†๎™—๎™Š๎™‚๎™•๎™–๎™“๎™‚๎˜๎™…๎™†๎˜๎˜ฅ๎™“๎™†๎™‚๎™Ž๎™†๎˜๎˜ต๎™†๎™„๎™‰๎™๎™๎™๎™๎™ˆ๎™š๎˜๎˜ค๎™๎˜๎˜๎˜๎˜ญ๎™•๎™…๎˜๎˜๎™š๎˜๎™”๎™–๎™”๎˜๎™”๎™–๎™ƒ๎™”๎™Š๎™…๎™Š๎™‚๎™“๎™Š๎™‚๎™”๎˜๎™†๎™๎˜๎˜ค๎™‰๎™Š๎™๎™‚๎˜๎˜๎˜ฆ๎™”๎˜๎™๎™‚๎˜๎™•๎™“๎™‚๎™๎™”๎™๎™Š๎™•๎™†๎™“๎™‚๎™„๎™Š๎šฒ๎™๎˜๎™…๎™†๎™๎˜๎™๎™๎™Ž๎™ƒ๎™“๎™†๎˜๎™„๎™‰๎™Š๎™๎™๎˜๎™…๎™†๎˜๎˜ƒ๎˜ฅ๎™“๎™†๎™‚๎™Ž๎™†๎˜ƒ๎˜๎˜๎™’๎™–๎™†๎˜๎™”๎™Š๎™ˆ๎™๎™Š๓ฝ—‰๎™„๎™‚๎˜
๎™๎™–๎™„๎™‰๎™‚๎™“๎˜๎™‘๎™๎™“๎˜๎™๎™‚๎˜๎™†๎™™๎™„๎™†๎™๎™†๎™๎™„๎™Š๎™‚๎˜๎™†๎™๎˜๎™„๎™‚๎™…๎™‚๎˜๎™†๎™”๎™‡๎™–๎™†๎™“๎™›๎™๎˜๎™š๎˜๎™“๎™†๓ฝ—Š๎™†๎™‹๎™‚๎˜๎™๎™‚๎˜๎™—๎™Š๎™”๎™Š๎šฒ๎™๎˜๎™…๎™†๎˜๎™๎™‚๎˜๎™„๎™๎™Ž๎™‘๎™‚๎šฐ๎šฌ๎™‚๎˜๎™…๎™†๎˜๎™„๎™๎™๎™•๎™Š๎™๎™–๎™‚๎™Ž๎™†๎™๎™•๎™†๎˜๎™ƒ๎™–๎™”๎™„๎™‚๎™“๎˜๎˜๎™†๎™™๎™‘๎™๎™๎™“๎™‚๎™“๎˜๎™†๎˜๎™Š๎™๎™—๎™†๎™”๎™•๎™Š๎™ˆ๎™‚๎™“๎˜๎™†๎™๎˜๎™•๎™†๎™„๎™๎™๎™๎™๎™ˆ๎š ๎™”๎˜
๎ฃ–๎˜๎˜ฅ๎™“๎™†๎™‚๎™Ž๎™†๎˜๎ฃ‹๎˜๎๎š๎–๎œ๎Œ๎ฅ๎ฌ๎™๎™๎š๎‘๎˜๎™๎Œ๎“๎Ž๎Œ๎™๎”๎‘๎˜๎–๎”๎ž๎Œ๎•๎๎–๎š๎•๎˜๎–๎š๎˜๎›๎Œ๎™๎”๎”๎˜๎˜ฅ๎™“๎™†๎™‚๎™Ž๎™†๎˜๎˜ต๎™†๎™„๎™‰๎™๎™๎™๎™๎™ˆ๎™š๎˜๎˜ค๎™๎˜๎˜๎˜๎˜ญ๎™•๎™…๎˜๎˜๎”๎˜๎‘๎‘๎˜๎๎š๎ฃ๎‘๎œ๎™๎”๎ก๎˜๎›๎œ๎‘๎๎›๎œ๎”๎ซ๎ž๎”๎•๎˜๎˜๎˜ฅ๎™“๎™†๎™‚๎™Ž๎™†๎˜๎ซ๎Ž๎—๎ซ๎‘๎ž๎๎ซ๎˜๎ž๎œ๎Œ๎™๎๎—๎”๎ž๎‘๎œ๎Œ๎ข๎”๎‘๎•๎˜
๎™๎Œ๎“๎Ž๎Œ๎™๎”๎ซ๎˜๎–๎š๎˜๎›๎Œ๎™๎”๎”๎˜๎™๎Œ๎˜๎–๎”๎ž๎Œ๎•๎๎–๎š๎˜๎˜๎ซ๎“๎ง๎–๎‘๎˜๎™ช ๓ธตฆ๓ธ‹€ ๎™บ๎˜๎˜๎Ž๎˜๎–๎š๎ž๎š๎œ๎š๎˜๎˜๎š๎ž๎œ๎Œ๎’๎‘๎™๎š๎˜๎–๎š๎œ๎›๎š๎œ๎Œ๎ž๎”๎Ž๎™๎š๎‘๎˜๎Ž๎”๎๎‘๎™๎”๎‘๎˜๎–๎š๎˜๎›๎Œ๎™๎”๎”๎˜๎Ž๎˜๎๎ ๎‘๎œ๎‘๎˜๎™๎Œ๎Ÿ๎–๎”๎˜๎”๎˜๎ž๎‘๎ก๎™๎š๎—๎š๎๎”๎•๎˜๎ฃ‹๎˜๎™๎‘๎›๎œ๎‘๎œ๎ง๎Ž๎™๎ง๎•๎˜
๎›๎š๎”๎๎–๎˜๎˜๎”๎๎๎—๎‘๎๎š๎Ž๎Œ๎™๎”๎ซ๎˜๎”๎˜๎๎ž๎œ๎‘๎˜๎—๎‘๎™๎”๎‘๎˜๎–๎˜๎Ÿ๎๎›๎‘๎ก๎Ÿ๎˜๎˜
๎ฃ–๎˜๎˜ด ๎™๎™˜๎™๎˜๎˜ƒ๎™…๎™“๎™†๎™‚๎™Ž๎™†๎˜ƒ๎˜๎™•๎™๎˜๎™”๎™Œ๎™“๎šฒ๎™•๎˜๎™๎™…๎˜๎˜ฅ๎™“๎™†๎™‚๎™Ž๎™†๎˜๎˜ต๎™†๎™„๎™‰๎™๎™๎™๎™๎™ˆ๎™š๎˜๎˜ค๎™๎˜๎˜๎˜๎˜ญ๎™•๎™…๎˜๎˜๎™Š๎˜๎™”๎™‘๎šฒ ๎™†๎™Œ๎˜๎™˜๎˜๎˜ค๎™‰๎™Š๎™๎™‚๎™„๎™‰๎˜๎˜๎˜ซ๎™†๎™”๎™•๎˜๎™•๎™๎˜๎™•๎™“๎™‚๎™๎™”๎™๎™Š๎™•๎™†๎™“๎™‚๎™„๎™‹๎™‚๎˜๎™„๎™‰๎™Š๎›Ž๎™”๎™Œ๎™Š๎™†๎™‹๎˜๎™๎™‚๎™›๎™˜๎™š๎˜๓ฝ—‰๎™“๎™Ž๎™š๎˜๎˜๎˜ƒ ๓ธตฆ๓ธ‹€ ๎˜ƒ๎˜๎™„๎™๎˜๎™๎™›๎™๎™‚๎™„๎™›๎™‚๎˜๎™… ๎™†๎™๎™Š๎™†๎˜๎™…๎™๎˜ล‚ ล‚ ฤ…ลผ
๎™…๎™๎™”๎™Œ๎™๎™๎™‚ ๎™ ๎™„๎™Š๎˜๎™˜๎˜๎™Œ๎™‚ ๎™…๎™š๎™Ž๎˜๎™‘๎™“๎™›๎™†๎™…๎™”๎™Š ๎™„๎™Š๎™–๎˜๎˜๎™๎™…๎™›๎™˜๎™Š๎™†๎™“๎™„๎™Š๎™†๎™…๎™๎™‚๎™‹ ๎™„๎˜๎™˜๎™Š๎™›๎™‹ ๎˜๓ฝ—‰๎™“๎™Ž๎™š๎˜๎˜๎™‹๎™‚๎™Œ ๎˜๎™‹๎™†๎™”๎™•๎˜๎™„๎™Š ๎™ˆ ๎™†๎˜๎™‘๎™“๎™๎™˜๎™‚๎™…๎™›๎™†๎™๎™Š๎™†๎˜๎˜๎™๎™…๎™Œ๎™“๎™š๎™˜๎™‚๎™๎™Š๎™†๎˜๎™Š๎˜๎™‘๎™๎™”๎™›๎™–๎™Œ๎™Š๎™˜๎™‚๎™๎™Š๎™‚๎˜๎™˜๎˜๎™๎™‚๎™–๎™„๎™†๎˜๎™Š๎˜๎™•๎™†๎™„๎™‰๎™๎™๎™๎™๎™ˆ๎™Š๎™Š๎˜ล‚ ล› ลผ ฤ™๎™˜๎™›๎™Šฤ™ ฤ… ฤ™ ฤ… ฤ… ล‚
User Manual
Auto-Empty Robot Vacuum and Mop
Read this manual carefully before use and keep it for future reference.
1
EN
Content
User Manual
Benutzerhandbuch
Manuel d'utilisation
Manuale utente
Manual de usuario
ะ ัƒะบะพะฒะพะดัั‚ะฒะพ ะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ะตะปั
Instrukcja obsล‚ugi
1
25
49
73
97
121
145
169
193
๎ฆฉ๎ง ๎งณ๎งŸ๎˜ƒ๎งผ๎งฃ๎ฆณ๎ฆ—๎ฆง๎ฆฉ๎งฃ
EN
DE
FR
IT
ES
RU
PL
HE
SA
๎ขน๎ขฎ๎ขบ๎ขน๎ขฎ๎ขฌ๎˜ƒ๎ขช๎ขฉ๎ขธ๎ขฃ๎ขฎ
Usage Restrictions
Safety Information
This product can be used by children aged 8 years and above and persons
with physical, sensory, intellectual deficiencies, or limited experience or
knowledge under the supervision of a parent or guardian to ensure safe
operation and to avoid any risks. Cleaning and maintenance shall not be
done by children without supervision.
Children shall not play with this product. Ensure children and pets are kept at
a safe distance from the robot while it is operating.
This product is for floor cleaning in a home environment only. Do not use it
outdoors, on non-floor surfaces, or in a commercial or industrial setting.
Do not use the robot in an area suspended above ground level without a
protective barrier.
Do not use the robot at an ambient temperature above 40ยฐ C or below 0ยฐ C or
on a floor with liquids or sticky substances.
Pick up any cables from the floor before using the robot to prevent it from
dragging them while cleaning.
Remove fragile or small items from the floor to prevent the robot from
bumping into and damaging them.
Keep hair, fingers, and other body parts away from the suction opening of
the robot.
Keep the brush cleaning tool out of reach of children.
2 3
ENEN
Hereby, Dreame Trading๏ผˆTianjin๏ผ‰Co., Ltd. declares that the radio equipment type RLS5D is in compliance
with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following
internet address: www.dreame-technology.com
For detailed e-manual, please go to https://www.dreame-technology.com/pages/user-manuals-and-faqs
Batteries and
Charging
Safety Information
Do not improperly dispose of old batteries. Unneeded batteries should be
discarded at an appropriate recycling facility.
If the power cord becomes damaged or broken, stop using it immediately
and contact after-sales service.
Make sure the robot is turned off when being transported and kept in its
original packaging if possible.
If the robot will not be used for an extended period, fully charge it, then turn
it off and store in a cool, dry place. Recharge the robot at least once every 3
months to avoid over-discharging the battery.
This product contains batteries that can only be replaced by qualified
technicians or after-sales service.
Batteries and
Charging
Do not use any third-party battery or auto-empty base. Use only with RCS2
supply unit.
Do not attempt to disassemble, repair, or modify the battery or auto-empty
base on your own.
Do not place the auto-empty base near a heat source.
Do not use a wet cloth or wet hands to wipe or clean the base's charging
contacts.
Do not place children, pets, or any item on top of the robot regardless of
whether it is stationary or moving.
Do not use the robot to clean any burning objects.
Do not vacuum hard or sharp objects.
Make sure the robot is turned off and the auto-empty base is unplugged
before cleaning or performing maintenance.
Do not wipe any part of the product using a wet cloth or liquids.
Please use this product in accordance with the instructions in the User
Manual. Users are responsible for any loss or damage that arise from
improper use of this product.
Usage Restrictions
Safety Information


Product specificaties

Merk: Dreame
Categorie: Robotstofzuiger
Model: Bot Z10 Pro

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Dreame Bot Z10 Pro stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Robotstofzuiger Dreame

Handleiding Robotstofzuiger

Nieuwste handleidingen voor Robotstofzuiger