DeWalt DCR006 Handleiding
Lees hieronder de đ handleiding in het Nederlandse voor DeWalt DCR006 (132 pagina's) in de categorie Radio. Deze handleiding was nuttig voor 39 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/132

Page Size: A6 (105mm x 148mm)
DCR006

B
Copyright
D WALTe
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) 4
Deutsch (Ăźbersetzt von den originalanweisungen) 23
English (original instructions) 45
EspaĂąol (traducido de las instrucciones originales) 64
Français (traduction de la notice dâinstructions originale) 85
Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) 107

1
Figure 1
a
b
cd
e
f
g
h

3
Figure 3
Figure 4
OR
OU
O
f
OR
c
ee
d
b
a

4
DANSK
TRĂ
DLĂS BLUETOOTHÂŽ HĂJTTALER
DCR006
Tillykke!
Du har valgt et
D WALTe
produkt. Mange ĂĽrs erfaring, ihĂŚrdig
produktudvikling og innovation gør D
e
WALT ĂŠn af de mest pĂĽlidelige
partnere for professionelle brugere af elvÌrktøj.
Tekniske data
DCR006
Batteritype Integreret Li-ion
Opladerens strømstyrke VDC 10,8 / 14,4 / 18
VĂŚgt (uden batterier) kg 0,92
Audio udgangsstrøm W 6
Batteripakke
DCB123 DCB125 DCB127
Batteritype Li-Ion Li-Ion Li-Ion
SpĂŚnding VDC 10,8 10,8 10,8
Ydeevne A
h
1,5 1,3 2,0
VĂŚgt kg 0,2 0,2 0,2
Batteripakke
DCB140 DCB141 DCB142 DCB143 DCB144 DCB145
Batteritype Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion
SpĂŚnding VDC 14,4 14,4 14,4 14,4 14,4 14,4
Ydeevne A
h
3,0 1,5 4,0 2,0 5,0 1,3
VĂŚgt kg 0,53 0,30 0,54 0,30 0,52 0,30

5
DANSK
Batteripakke
DCB180 DCB181 DCB182 DCB183 DCB184 DCB185
Batteritype Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion
SpĂŚnding VDC 18 18 18 18 18 18
Ydeevne A
h
3,0 1,5 4,0 2,0 5,0 1,3
VĂŚgt kg 0,64 0,35 0,61 0,40 0,62 0,35
Oplader DCB105
NetspĂŚnding VAC 230 V
Batteritype Li-Ion
Ca, opladningstid af batteripakke min 30 (1,5 Ah) 40 (2,0 Ah) 55 (3,0 Ah)
70 (4,0 Ah) 90 (5,0 Ah)
VĂŚgt kg 0,49
Oplader DCB107
NetspĂŚnding VAC 230 V
Batteritype Li-Ion
Ca, opladningstid af batteripakke min 60 (1,3 Ah) 70 (1,5 Ah) 90 (2,0 Ah)
140 (3,0 Ah) 185 (4,0 Ah)
VĂŚgt kg 0,29
Oplader DCB112
NetspĂŚnding VAC 230 V
Batteritype Li-Ion
Ca, opladningstid af batteripakke min 40 (1,3 Ah) 45 (1,5 Ah) 60 (2,0 Ah)
90 (3,0 Ah) 120 (4,0 Ah)
VĂŚgt kg 0,36

6
DANSK
DeďŹnitioner: SikkerhedsrĂĽd
NedenstĂĽende definitioner beskriver sikkerhedsniveauet for hvert
signalord. LĂŚs vejledningen og lĂŚg mĂŚrke til disse symboler.
FARE: Angiver en overhĂŚngende farlig situation, der â hvis
den ikke undgĂĽs â resultere i kan døden eller alvorlige
kvĂŚstelser.
ADVARSEL: Angiver en mulig farlig situation, der - hvis
den ikke undgĂĽs â resultere i kan døden eller alvorlige
kvĂŚstelser.
FORSIGTIG: Angiver en mulig farlig situation, der â hvis
den ikke undgĂĽs - resultere i kan mindre eller moderat
personskade.
BEMĂRK: Angiver en handling, der ikke er forbundet
med personskade kan, men som resultere i
produktskade.
Betyder fare for elektrisk stød.
Betyder risiko for brand.
BluetoothÂŽ mĂŚrket og logoerne er registrerede varemĂŚrker, der ejes af
BluetoothÂŽ, SIG, Inc. og al
D WALTE
brug af sĂĽdanne mĂŚrker er under
licens. Andre varemÌrker og handelsnavne tilhører deres respektive ejere.
ADVARSEL: For at reducere risikoen for personskade bør
du lĂŚse betjeningsvejledningen.
EF-konformitetserklĂŚring
TRĂ
DLĂS BLUETOOTHÂŽ HĂJTTALER
DCR006
D
E
WALT erklĂŚrer hermed, at D
E
WALT Trüdløs højttaler DCR006 er i
overensstemmelse med direktivet 2014/53/EU og med alle gĂŚldende
krav i EU-direktiver.

7
DANSK
Der kan anmodes om hele teksten i EU-overensstemmelseserklĂŚringen
hos D
E
WALT, Richard-Klinger-StraĂe 11, D-65510, Idstein, Tyskland, eller
den er tilgÌngelig pü følgende internetadresse: www.2helpu.com
Søg efter produktet og typenummeret, der er angivet pĂĽînavneskiltet.
Generelle sikkerhedsadvarsler
ADVARSEL! LĂŚs alle sikkerhedsadvarsler og alle
instruktioner. Manglende overholdelse af advarsler og
instruktioner kan medføre elektrisk stød, brand og/eller
alvorlig personskade.
GEM ALLE ADVARSLER OG INSTRUKTIONER
FOR FREMTIDIG REFERENCE
⢠Sprøjt IKKE pü den eller nedsÌnk den i vand eller andre vÌsker.
⢠Opbevar eller brug den ikke pü steder, hvor temperaturen kan
nĂĽ op pĂĽ eller overstige 40,5 ËC (som f.eks. uden for skure eller
metalbygninger om sommeren). For bedste levetid opbevar den
pü et køligt og tørt sted.
⢠BemÌrk venligst, at Ìndringer eller modifikationer, der
ikke udtrykkeligt er godkendt af den part, der er ansvarlig
for overholdelsen, kan gøre brugerens ret til at betjene
udstyretîugyldigt.
⢠Brug kun det tilbehør/ekstraudstyr, der er angivet af producenten.
FORSIGTIG! Risiko for eksplosion hvis batteriet
udskiftes med en forkert type. Bortskaffelse af brugte
batterier i henhold til instruktionerne.
Sikkerhedsinstruktioner for BluetoothŽ højttalere
ADVARSEL: Overhold alle driftsinstruktionerne og
sikkerhedsbestemmelserne, der er indeholdt i manualen for
BluetoothŽ højttaler og batteripakke.
⢠Opbevar ikke udstyret i kolde omrüder. Nür apparatet vender
tilbage til normal temperatur, kan der dannes fugt i det, og det kan
beskadige de elektroniske kredsløb.
⢠Mü ikke installeres i nÌrheden af varmekilder süsom
radiatorer, varmeapparater, ovne eller andre apparater, som
producererîvarme.

8
DANSK
⢠BemĂŚrk venligst, at ĂŚndringer eller modiďŹkationer, der
ikke udtrykkeligt er godkendt af den part, der er ansvarlig
for overholdelsen, kan gøre brugerens ret til at betjene
udstyretîugyldigt.
⢠Tag batteripakken ud. Sluk før du efterlader den uden opsyn. Slü
strømmen fra, nür batteripakken ikke bruges, og før udskiftning af
tilbehør eller ekstraudstyr og før servicearbejder.
⢠Dette udstyr er beregnet til brug i moderate klimaer.
⢠Dette udstyr er ikke beregnet til anvendelse af personer (inklusive
børn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale handicaps
eller med mangel pĂĽ erfaringer eller viden, medmindre de er under
overvĂĽgning eller har fĂĽet instruktioner i brugen af udstyret af en
person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.
⢠Forsøg ikke at fjerne nogle skruer eller übne kabinettet pü enheden;
der er ingen dele indvendigt, som kan repareres af brugeren.
Overlad alt servicearbejde til kvalificeret servicepersonale.
⢠Børn skal overvüges for at sikre, at de ikke leger med udstyret.
⢠Oplader/BluetoothŽ højttaler mü ikke udsÌttes for dryp eller sprøjt;
der mĂĽ ikke anbringes nogen genstande pĂĽ den fyldt med vĂŚsker
som f.eks. vaser.
⢠Ingen üben ild som f.eks. tÌndte stearinlys mü placeres pü
BluetoothŽ højttaler/oplader.
⢠Netstikket pü batteriopladeren bruges som afbryder,
frakoblingsenheden (stik) skal vĂŚre let at betjene.
⢠Højttaleren bør kun placeres pü sikre steder uden risiko for at vÌlte.
Folk kunne komme til skade ved nedfaldende genstande.
MÌrker pü BluetoothŽ højttaler
Følgende piktogrammer vises pü BluetoothŽ højttaleren:
LÌs betjeningsvejledningen før brug.
Vigtig sikkerhedsvejledning for alle batteriopladere
GEM DISSE INSTRUKTIONER: Denne vejledning indeholder vigtige
sikkerheds- og driftsinstruktioner for kompatible opladere.

11
DANSK
Opladningsprocedure (Fig. 2)
1. Forbind opladeren med en passende stikkontakt, inden batteriet
indsĂŚttes.
2. IndsÌt batteriet (j) i opladeren. Den røde (opladnings-) lampe blinker
uafbrudt som tegn pĂĽ, at opladningsprocessen er startet.
3. Nür batteriet er helt opladet, er den røde lampe konstant pü ON.
Batteriet er helt opladet og kan hermed anvendes eller efterlades i
opladeren.
BEMĂRK: For at sikre maksimal ydeevne og levetid for Li-Ion batterier
skal batteripakken lades helt op, før den anvendes første gang.
Opladningsproces
Se tabellen nedenfor for batteripakkens opladestatus.
Ladeindikatorer: DCB105
opladning
helt opladet
varm/kold pakkeforsinkelse
sĂŚt igen batteripakken i
Ladeindikatorer: DCB107, DCB112
opladning
helt opladet
varm/kold pakkeforsinkelse*
*DCB107, DCB112: Det røde lys vil fortsÌtte
med at blinke, men et gult indikatorlys vil blive
tĂŚndt under denne handling. NĂĽr batteriet har
opnĂĽet en passende temperatur, vil det gule
lys blive slukket, og opladeren vil genoptage
opladningsproceduren.
Product specificaties
Merk: | DeWalt |
Categorie: | Radio |
Model: | DCR006 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met DeWalt DCR006 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Radio DeWalt

24 Maart 2025

25 Februari 2025

25 Februari 2025

24 Februari 2025

24 Februari 2025

24 Februari 2025

24 Februari 2025

24 Februari 2025

24 Februari 2025

24 Februari 2025
Handleiding Radio
- Radio Bosch
- Radio Philips
- Radio Sony
- Radio Xiaomi
- Radio Panasonic
- Radio AEG
- Radio Daewoo
- Radio Garmin
- Radio Grundig
- Radio JVC
- Radio JBL
- Radio Kenwood
- Radio Karcher
- Radio Motorola
- Radio Medion
- Radio Pioneer
- Radio Quigg
- Radio Topcom
- Radio Toshiba
- Radio Yamaha
- Radio Acoustic Energy
- Radio Acoustic Solutions
- Radio Adler
- Radio Aiwa
- Radio Akai
- Radio Albrecht
- Radio Alecto
- Radio Alpine
- Radio Aluratek
- Radio Argon
- Radio Artsound
- Radio Audio Pro
- Radio Audio-Technica
- Radio Audiosonic
- Radio Audiovox
- Radio Audisse
- Radio Audizio
- Radio Auna
- Radio Balance
- Radio Basetech
- Radio Be Cool
- Radio Berker
- Radio Bigben
- Radio Binatone
- Radio Blaupunkt
- Radio Bose
- Radio Boss
- Radio Boston Acoustics
- Radio Brennenstuhl
- Radio Brigmton
- Radio DAP Audio
- Radio Delta
- Radio Denon
- Radio Denver
- Radio Digitalbox
- Radio Digitech
- Radio Dnt
- Radio Dual
- Radio Duronic
- Radio E-bench
- Radio Easy Home
- Radio Easymaxx
- Radio Einhell
- Radio Elta
- Radio Emerson
- Radio Envivo
- Radio Ferguson
- Radio Festool
- Radio Freecom
- Radio Fusion
- Radio Futaba
- Radio Geneva
- Radio Gira
- Radio GlobalTronics
- Radio Go Green
- Radio GPO
- Radio GPX
- Radio Hager
- Radio Hama
- Radio Harley Davidson
- Radio Harman Kardon
- Radio Hertz
- Radio Hikoki
- Radio Hitachi
- Radio Hitec
- Radio HQ
- Radio Hyundai
- Radio Ices
- Radio Icom
- Radio Icy Box
- Radio IHome
- Radio ILive
- Radio Iluv
- Radio Imperial
- Radio Infinity
- Radio Intek
- Radio Ion
- Radio Karcher Audio
- Radio Kathrein
- Radio Kicker
- Radio Konig
- Radio Konig Electronic
- Radio Kruger Matz
- Radio Laser
- Radio Lenco
- Radio Lexibook
- Radio Lexon
- Radio Logik
- Radio Logitech
- Radio Lowrance
- Radio Mac Audio
- Radio Maginon
- Radio Magnavox
- Radio Makita
- Radio Manhattan
- Radio Manta
- Radio Marquant
- Radio Matsui
- Radio MB Quart
- Radio Metabo
- Radio Midland
- Radio Milwaukee
- Radio Monacor
- Radio Monitor Audio
- Radio Moulinex
- Radio Mpman
- Radio MT Logic
- Radio Mtx Audio
- Radio Multiplex
- Radio Muse
- Radio Navman
- Radio Nedis
- Radio Nikkei
- Radio Nordmende
- Radio Noxon
- Radio Parrot
- Radio Peaq
- Radio Peha
- Radio PerfectPro
- Radio Pinell
- Radio Power Dynamics
- Radio Powerplus
- Radio Proline
- Radio Pure
- Radio Pyle
- Radio RCA
- Radio Reflexion
- Radio Renkforce
- Radio Revo
- Radio Ricatech
- Radio Roadstar
- Radio Rockford Fosgate
- Radio Ruarkaudio
- Radio Ryobi
- Radio Sagem
- Radio Sagemcom
- Radio Sailor
- Radio Salora
- Radio Sangean
- Radio Sanwa
- Radio Sanyo
- Radio Scansonic
- Radio Schneider
- Radio Scott
- Radio Sencor
- Radio Sennheiser
- Radio Sharp
- Radio Silvercrest
- Radio Sirius
- Radio Sogo
- Radio Sonoro
- Radio Soundmaster
- Radio Soundstream
- Radio Stabo
- Radio Stanley
- Radio Sunstech
- Radio Swan
- Radio Sweex
- Radio Switel
- Radio Tangent
- Radio Teac
- Radio Technaxx
- Radio Technics
- Radio Technisat
- Radio Technoline
- Radio Tecsun
- Radio Telefunken
- Radio Telestar
- Radio TELEX
- Radio Terratec
- Radio Terris
- Radio Tesco
- Radio Teufel
- Radio Tevion
- Radio Thomson
- Radio Timex
- Radio Tiny Audio
- Radio Tivoli
- Radio Tristar
- Radio Tronic
- Radio Uniden
- Radio Velleman
- Radio Videologic
- Radio View Quest
- Radio Viper
- Radio Vitek
- Radio Vonroc
- Radio Voxx
- Radio Wolfgang
- Radio Woxter
- Radio Xoro
- Radio Yaesu
- Radio Zebra
- Radio Zolid
- Radio Jensen
- Radio JGC
- Radio JL Audio
- Radio Jung
- Radio OK
- Radio Olympia
- Radio Omnitronic
- Radio OneConcept
- Radio Oregon Scientific
- Radio Ozito
- Radio Clas Ohlson
- Radio Cambridge
- Radio Black And Decker
- Radio Camry
- Radio Clatronic
- Radio ECG
- Radio Caliber
- Radio Exibel
- Radio GoGEN
- Radio KrĂźger And Matz
- Radio Naxa
- Radio NGS
- Radio Schwaiger
- Radio Steren
- Radio Klein Tools
- Radio Kunft
- Radio Hilti
- Radio Clarion
- Radio Cobra
- Radio Bush
- Radio Crosley
- Radio EMOS
- Radio Nevir
- Radio Cotech
- Radio Irradio
- Radio AIC
- Radio Alba
- Radio BasicXL
- Radio Elbe
- Radio Majestic
- Radio Roberts
- Radio Trevi
- Radio Porter-Cable
- Radio ETON
- Radio Sven
- Radio Graphite
- Radio Narex
- Radio Lenoxx
- Radio Oricom
- Radio Sunwind
- Radio Craftsman
- Radio Orava
- Radio SPC
- Radio Block
- Radio Whistler
- Radio Furrion
- Radio Coby
- Radio Roth
- Radio QFX
- Radio Clint
- Radio GME
- Radio Dreamgear
- Radio AudioAffairs
- Radio Brionvega
- Radio La Crosse Technology
- Radio Bogen
- Radio Bigben Interactive
- Radio Busch-Jaeger
- Radio Audac
- Radio Noveen
- Radio CRUX
- Radio PAC
- Radio August
- Radio Tivoli Audio
- Radio Victrola
- Radio Linn
- Radio Numan
- Radio AMX
- Radio Xhdata
- Radio Eissound
- Radio Wet Sounds
- Radio Dcybel
- Radio TFA Dostmann
- Radio Vimar
- Radio H-Tronic
- Radio Equity
- Radio Intertechno
- Radio EKO
- Radio Aquatic AV
- Radio Roswell
- Radio Xact
- Radio Ruark Audio
- Radio NUVO
- Radio R-MUSIC
- Radio SiriusXM
- Radio SW-Stahl
- Radio SSV Works
- Radio Microlab
- Radio SACK It
- Radio Ices Electronics
- Radio AmpliVox
- Radio Memphis Audio
- Radio GBS Elettronica
- Radio Sang
- Radio Gewiss
- Radio Axxess
- Radio Lutron
- Radio Majority
- Radio Retekess
- Radio Wintal
- Radio Atlantis Land
- Radio Ranger
- Radio BLUEPALM
- Radio MAAS
- Radio Weather X
- Radio Data-Tronix
- Radio Aconatic
- Radio Mebby
- Radio Yamazen
- Radio Blonder Tongue
- Radio MOOOV
Nieuwste handleidingen voor Radio

13 Maart 2025

10 Maart 2025

4 Maart 2025

4 Maart 2025

4 Maart 2025

24 Februari 2025

24 Februari 2025

23 Februari 2025

20 Februari 2025

20 Februari 2025