Delonghi Xlence XTL 7040 Handleiding

Delonghi Stofzuiger Xlence XTL 7040

Lees hieronder de šŸ“– handleiding in het Nederlandse voor Delonghi Xlence XTL 7040 (3 pagina's) in de categorie Stofzuiger. Deze handleiding was nuttig voor 52 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/3
18
Belangrijke veiligheidsvoorschriften
ā€¢ī€ Leesī€ aandachtigī€ deī€ gebruiksaanwijzingenī€ door.ī€ Gebru-
ikī€ hetī€ apparaatī€ alleenī€ voorī€ huishoudelijkeī€ doeleinden,ī€
volgensī€deī€aanwijzingenī€inī€ dezeī€handleiding,ī€enī€alleenī€
metī€ deī€bijgeleverdeī€accessoires.ī€ Deī€fabrikantī€ wijstī€elkeī€
aansprakelijkheidī€afī€voorī€schadeī€dieī€hetī€gevolgī€isī€vanī€eenī€
verkeerdī€gebruikī€vanī€hetī€apparaat,ī€bijv.ī€hetī€opzuigenī€vanī€
kalkgruis,ī€as,ī€enz.
Gevaar voor elektrische schokken
ā€¢ī€ Controleerī€vĆ³Ć³rī€hetī€gebruikī€ofī€deī€netspanningī€overeen-
stemtī€metī€deī€spanningī€aangegevenī€opī€hetī€identiīƒ¶catie-
plaatjeī€vanī€hetī€apparaat.
ā€¢ī€ Sluitī€hetī€apparaatī€uitsluitendī€aanī€opī€eenī€stopcontactī€metī€
eenī€minimumvermogenī€vanī€10ī€A.
ā€¢ī€ Haalī€ deī€ stekkerī€ altijdī€ uitī€ hetī€ stopcontactī€ wanneerī€ hetī€
apparaatī€nietī€gebruiktī€wordtī€enī€alvorensī€onderhouds-ī€ofī€
reinigingswerkzaamhedenī€uitī€teī€voeren.
ā€¢ī€ Wasī€hetī€apparaatī€nooitī€metī€trichloorethyleenī€ofī€andereī€
oplosmiddelen.
ā€¢ī€ Probeerī€hetī€apparaatī€nietī€inī€werkingī€teī€zettenī€wanneerī€
hetī€defectī€lijkt.
ā€¢ī€ Rijdī€metī€hetī€apparaatī€nietī€overī€hetī€netsnoer,ī€omī€deī€isola-
tieī€nietī€teī€beschadigen.
ā€¢ī€ Trekī€nooitī€aanī€hetī€netsnoerī€vanī€hetī€apparaatī€omī€deī€stek-
kerī€uitī€hetī€stopcontactī€teī€halen.
ā€¢ī€ Trekī€ hetī€ netsnoerī€ nietī€ verderī€ uitī€ hetī€ apparaatī€ danī€ hetī€
rodeī€tekenī€aangeduidī€opī€hetī€snoerī€zelf.ī€Hetī€geleī€teken,ī€
datī€vĆ³Ć³rī€hetī€rodeī€tekenī€isī€aangebracht,ī€geeftī€aanī€datī€hetī€
eindeī€vanī€hetī€snoerī€inī€zichtī€is.ī€
ā€¢ī€ Wendtī€uī€ zichī€voorī€reparatiewerkzaamhedenī€ totī€ deī€ver-
koperī€ofī€eenī€erkendī€servicecentrum,ī€zodatī€deī€goedeī€wer-
kingī€vanī€hetī€apparaatī€gewaarborgdī€blijftī€enī€deī€garantieī€
nietī€komtī€teī€vervallen.ī€ī€Terī€voorkomingī€vanī€elkeī€vormī€vanī€
risicoī€moetī€eenī€beschadigdī€netsnoerī€vervangenī€wordenī€
doorī€deī€fabrikantī€ofī€zijnī€technischeī€servicedienst.
Opgelet
ā€¢ī€ Controleer,ī€alvorensī€hetī€ apparaatī€ inī€teī€schakelen,ī€ ofī€deī€
nodigeī€īƒ¶ltersī€opī€hunī€plaatsī€zijnī€aangebracht.
ā€¢ī€
Wanneerī€zeerī€īƒ¶jnī€stofī€wordtī€opgezogenī€(bijv.ī€talkpoeder,ī€
meel),ī€zalī€hetī€HEPA-īƒ¶lterī€vakerī€gereinigdī€moetenī€worden:ī€
ditī€omī€ eenī€optimaleī€werkingī€ vanī€hetī€ apparaatī€teī€garan-
deren.ī€ Gebruikī€ voorī€ deī€ reinigingī€ geenī€ stalenī€ borstelsī€ ofī€
borstelsī€metī€hardeī€haren,ī€wantī€dezeī€kunnenī€hetī€īƒ¶lterma-
teriaalī€doenī€scheuren.
ā€¢ī€ Staī€hetī€ gebruikī€vanī€ditī€ apparaatī€ nietī€toeī€aanī€ personenī€
(ookī€kinderen)ī€metī€beperkteī€mentale,ī€fysiekeī€ofī€senso-
Veiligheidsvoorschriften - Beschrijving
riĆ«leī€capaciteiten,ī€ofī€metī€onvoldoendeī€ervaringī€ofī€kennis,ī€
tenzijī€zeī€aandachtigī€wordenī€gevolgdī€ofī€geĆÆnstrueerdī€doorī€
iemandī€dieī€verantwoordelijkī€isī€voorī€hunī€veiligheid.ī€
ī€ Houdī€toezichtī€opī€kinderenī€enī€zorgī€ervoorī€datī€zeī€nietī€metī€
hetī€apparaatī€spelen.
ā€¢ī€ Controleerī€deī€īƒ¶ltersī€regelmatig.ī€Borstelī€zeī€ofī€vervangī€ze,ī€
indienī€nodig.
ā€¢ī€ Brengī€deī€zuigmondī€nietī€dichtbijī€deī€ogen,ī€oren,ī€neus,ī€enz.ī€
wanneerī€hetī€apparaatī€inī€werkingī€is.
ā€¢ī€ Zuigī€geenī€lucifers,ī€asī€ofī€nogī€brandendeī€sigarettenpeukenī€
op.
ā€¢ī€ Zuigī€geenī€brandendeī€sigarettenpeukenī€ofī€lucifersī€op.ī€Deī€
fabrikantī€behoudtī€zichī€hetī€rechtī€voorī€omī€ zonderī€kenni-
sgevingī€wijzigingenī€aanī€teī€brengenī€aanī€deī€apparatenī€enī€
bijgeleverdeī€accessoires.ī€ī€ Hetī€wordtī€aanbevolenī€uitslui-
tendī€origineleī€reserveonderdelenī€enī€accessoiresī€teī€gebru-
iken,ī€omī€deī€doeltreīƒ²endheidī€vanī€hetī€apparaatī€inī€standī€teī€
houdenī€enī€deī€garantieī€nietī€teī€doenī€vervallen.
ā€¢ī€ Nietī€opzuigen:
ī€ -ī€warmeī€ofī€koudeī€asī€uitī€haarden,ī€kachels,ī€enz.
- alle vloeistoī€Ÿen
ī€ -ī€zwareī€ofī€scherpeī€voorwerpen
Verwerking
ī€
Krachtensī€deī€Europeseī€richtlijnī€2002/96/EC,ī€magī€hetī€appara-
atī€nietī€samenī€metī€hetī€huishoudelijkī€afvalī€wordenī€verwerkt,ī€
maarī€moetī€hetī€afgegevenī€wordenī€bijī€ eenī€oīƒ³cieelī€inzamel-
puntī€voorī€speciaalī€afval.
Beschrijvingī€vanī€hetī€apparaat
A Haakī€voorī€parkeerstand
B Roosterī€luchtuitlaatī€enī€HEPA-īƒ¶lter
C Pedaalschakelaarī€ON/OFF
Dī€ī€ Openingī€voorī€inbrengenī€slangaansluiting
E Hendelī€voorī€openenī€stofzakvak
F Zuigkrachtregelingī€ enī€ indicatorī€ volleī€ zakī€ (verschillenī€
afhankelijkī€vanī€hetī€model)ī€
G ī€ Indicatorī€volleī€zakī€(verschiltī€afhankelijkī€vanī€hetī€model)
H Elektronischeī€zuigkrachtregelaarī€(alleenī€bijī€sommigeī€mo-
dellen)
I Zuigkrachtindicatorī€(MIN,ī€MED,ī€MAX)ī€(alleenī€bijī€sommigeī€
modellen)
J Regelknoppenī€zuigkrachtī€(alleenī€bijī€sommigeī€modellen)
K Pedaalī€snoeroproller
Beschrijving van de accessoires
Lī€ī€ Zuigslang
Mī€ī€ Telescoopbuis
Nī€ī€ Zuigmondī€voorī€diverseī€vloersoortenī€(alleenī€bijī€sommigeī€
modellen)
19
Oī€ī€ Combinatiezuigmondī€ harde/zachteī€ vloerenī€ (alleenī€ bijī€
sommigeī€modellen)
Pī€ Multifunctioneleī€T-zuigmondī€
Qī€ī€ Spleetzuigmond
Rī€ī€ Turbozuigmondī€(alleenī€bijī€sommigeī€modellen)
De fabrikant behoudt zich het recht voor om zonder voorafgaan-
de kennisgeving wijzigingen aan te brengen aan de apparaten en
bijgeleverde accessoires.
Aanwijzingenī€voorī€deī€montage
Zuigslang
Klikī€hetī€verbindingsstukī€vastī€inī€zijnī€zittingī€(īƒ¶g.ī€1).
Druk,ī€omī€hetī€teī€verwijderen,ī€opī€deī€ontgrendelknoppenī€opī€hetī€
verbindingsstukī€zelfī€enī€trekī€eraanī€(īƒ¶g.ī€2).
Telescoopbuisī€(verschiltī€afhankelijkī€vanī€hetī€model)
Haakī€deī€telescoopbuisī€aanī€deī€handgreepī€vastī€(īƒ¶g.ī€3)
Deī€ telescoopbuisī€ kanī€ totī€ deī€ gewensteī€ lengteī€ uitgetrokkenī€
wordenī€(īƒ¶g.ī€4).
Gebruikī€vanī€deī€reinigingsaccessoires
Combinatiezuigmondī€metī€tweeī€standenī€(Nī€ofī€O).
Dezeī€wordtī€aanī€deī€telescoopbuisī€gekoppeldī€(īƒ¶g.ī€5).
Hiermeeī€ kuntī€ uī€ zowelī€ hardeī€ vloerenī€ (marmer,ī€ tegels)ī€ alsī€
zachteī€vloerenī€(vloerbedekkingī€enī€kleden)ī€stofzuigen.
Drukī€opī€ī€hetī€pedaalī€ā€œhardeī€vloerenā€ī€ī€( )ī€(Fig.ī€6):ī€dezeī€standī€
wordtī€geadviseerdī€voorī€eenī€ grondigeī€reinigingī€enī€ bijī€tegel-
vloerenī€metī€diepeī€voegen;ī€drukī€opī€ī€hetī€pedaalī€ā€œtapijtā€ī€ī€( )ī€
(Fig.ī€7):ī€deī€zuigmondī€isī€gereedī€voorī€hetī€stofzuigenī€vanī€stoīƒ²enī€
oppervlakkenī€ofī€voorī€hetī€opzuigenī€vanī€grotereī€vuildeeltjesī€(bv.ī€
groteī€broodkruimels).ī€Deī€zuigmondī€voorī€diverseī€vloersoortenī€
(N)ī€(alleenī€bijī€sommigeī€modellen)ī€isī€geschiktī€voorī€deī€reinigingī€
vanī€delicateī€vloerenī€(bijv.ī€parket);ī€drukī€voorī€ditī€typeī€vloerī€opī€
hetī€pedaal( )ī€(īƒ¶g.ī€8).
Spleetzuigmondī€(īƒ¶g.ī€9)ī€
voorī€hetī€reinigenī€vanī€radiatoren,ī€hoeken,ī€plinten,ī€laden,ī€enz.ī€
Moetī€opī€deī€telescoopbuisī€ofī€opī€deī€handgreepī€wordenī€beve-
stigd,ī€doorī€hemī€stevigī€aanī€teī€duwen.
Multifunctioneleī€T-zuigmondī€(īƒ¶g.ī€10)
Voorī€hetī€reinigenī€vanī€gestoīƒ²eerdeī€meubels,ī€matrassen,ī€kle-
ding,ī€autostoelenī€enz.
Turbozuigmondī€(alleenī€bijī€sommigeī€modellen)ī€(īƒ¶g.ī€11)
Omī€stoīƒ²enī€oppervlakkenī€grondigī€teī€reinigen:ī€tapijtenī€enī€vasteī€
vloerbedekking.
Zetī€deī€turbozuigmondī€opī€deī€telescoopbuis:ī€deī€roterendeī€bor-
stelī€beweegtī€doorī€deī€doorvoerī€vanī€luchtī€wanneerī€hetī€apparaatī€
ingeschakeldī€is.
Vermijdī€tapijtfranjesī€tijdensī€hetī€zuigen,ī€aangezienī€dezeī€doorī€
deī€bewegingī€vanī€deī€rolī€beschadigdī€kunnenī€raken.
Inī€gevalī€vanī€zeerī€delicateī€tapijtenī€kanī€frequentī€gebruikī€vanī€deī€
turbozuigmondī€opī€langeī€termijnī€hetī€weefselī€beschadigen.
Gebruiksaanwijzingen
Alvorensī€hetī€apparaatī€inī€gebruikī€teī€nemen,ī€hetī€netsnoerī€vol-
ledigī€uittrekkenī€enī€deī€stekkerī€inī€hetī€stopcontactī€steken.ī€Omī€
hetī€snoerī€weerī€opī€teī€rollen,ī€deī€stekkerī€uitī€hetī€stopcontactī€ver-
wijderenī€enī€hetī€pedaalī€vanī€deī€snoeroprollerī€ī€ ī€indrukkenī€
(īƒ¶g.ī€12).
Werking
Deī€stofzuigerī€wordtī€in-ī€enī€uitgeschakeldī€metī€eenī€lichteī€drukī€
opī€deī€pedaalschakelaarī€ī€ ī€(īƒ¶g.ī€13).
Elektronischeī€regelingī€vanī€deī€zuigkrachtī€
Dankzijī€deī€elektronischeī€regeling,ī€kanī€deī€zuigkrachtī€aanī€hetī€teī€
reinigenī€oppervlakī€wordenī€aangepast.
Opī€dieī€manierī€kanī€deī€maximaleī€zuigkrachtī€vanī€hetī€apparaatī€
benutī€wordenī€voorī€hetī€reinigenī€vanī€tapijtenī€ofī€hardeī€vloerenī€
(marmer,ī€tegels,ī€natuursteen,ī€enz.)ī€ofī€deī€zuigkrachtī€vermin-
derdī€wordenī€voorī€deī€reinigingī€vanī€gordijnenī€ofī€andereī€lichteī€
weefsels.
Modellen met regelaar met toetsen
Doorī€opī€deī€knoppenī€ā€œ+ī€ofī€-ā€ī€opī€hetī€apparaatī€teī€drukkenī€(īƒ¶g.ī€
14),ī€ kanī€ menī€ hetī€ zuigkrachtniveauī€ kiezen:ī€ opī€hetī€ apparaatī€
gaatī€ deī€ lichtgevendeī€ ledī€ vanī€ deī€ gemaakteī€ keuzeī€ brandenī€
(MIN,ī€MED,ī€MAX).
Modellenī€metī€regelknop
Draaiī€aanī€deī€regelknopī€vanī€deī€zuigkrachtī€opī€deī€stofzuigerī€(īƒ¶g.ī€
15).
Reiniging
EPSī€indicatorī€(Electronicī€Protectionī€System)ī€volleī€stof-
zak
Deī€ indicatorī€ wordtī€ geactiveerdī€ wanneerī€ deī€ zuigleidingī€ver-
stoptī€isī€ofī€wanneerī€deī€stofzakī€teī€volī€is.
Alsī€deī€indicatorī€gaatī€brandenī€(īƒ¶g.ī€16A),ī€moetī€deī€stofzakī€ver-
vangenī€worden:ī€bijī€modellenī€metī€regelaarī€metī€toetsenī€wordtī€
deī€tussenkomstī€vanī€ditī€systeemī€gemeldī€doorī€hetī€brandenī€vanī€
alleī€drieī€deī€ledsī€opī€deī€zuigkrachtregelaarī€(īƒ¶g.ī€16B).
Inī€gevalī€ vanī€ langdurigī€gebruikī€naī€ inschakelingī€vanī€ dezeī€in-
dicator,ī€ neemtī€ deī€ zuigkrachtī€ vanī€ hetī€ apparaatī€ automatischī€
af:ī€ditī€isī€eenī€veiligheidsvoorzieningī€dieī€schadeī€aanī€deī€motorī€
voorkomt.
Zodraī€deī€oorzaakī€vanī€deī€tussenkomstī€vanī€hetī€EPSī€isī€geĆ«limi-
neerd,ī€moetī€deī€stofzuigerī€metī€hetī€pedaalī€ī€ ī€uit-ī€enī€weerī€
ingeschakeldī€worden:ī€alleenī€opī€dezeī€manierī€kanī€deī€stofzuigerī€
ingeschakeldī€worden.
20
Vervangingī€vanī€deī€stofzak
Trek,ī€ omī€ deī€ stofzakī€ teī€ vervangen,ī€ aanī€ deī€ hendelī€ omī€ hetī€
stofzakvakī€teī€openenī€(īƒ¶g.ī€17)ī€enī€tilī€hetī€dekselī€op.ī€Verwijderī€
deī€stofzakhouderī€(īƒ¶g.ī€18).ī€Houdī€deī€stofzakhouderī€bovenī€eenī€
afvalbak:ī€sluitī€deī€zakī€doorī€aanī€hetī€lipjeī€opī€hetī€kartonī€(īƒ¶g.ī€19)ī€
teī€trekkenī€enī€laatī€deī€stofzakī€inī€deī€afvalbakī€vallen.
Brengī€vervolgensī€eenī€nieuweī€zakī€aan,ī€brengī€deī€stofzakhouderī€
opī€zijnī€plaatsī€aanī€enī€sluitī€hetī€stofzakvakī€metī€eenī€lichteī€druk.
Omī€deī€zuigwerkingī€teī€garanderenī€enī€deī€volledigeī€in-
houdī€ vanī€ deī€ zakkenī€teī€ benutten,ī€ wordtī€ geadviseerdī€
omī€zakkenī€teī€gebruikenī€dieī€goedgekeurdī€zijnī€doorī€deī€
fabrikant.
Menī€adviseertī€eenī€frequenteī€vervangingī€vanī€deī€stofzakī€wan-
neerī€ zeerī€īƒ¶jnī€ stofī€ wordtī€ opgezogenī€zoalsī€ meel,ī€talkpoeder,ī€
enz.
Opmerking:ī€Hetī€apparaatī€isī€voorzienī€vanī€eenī€veiligheidsme-
chanismeī€datī€hetī€sluitenī€vanī€hetī€dekselī€vanī€hetī€stofvakī€verhin-
derdī€alsī€erī€geenī€stofzakī€aanwezigī€is.
Filterī€voorī€motorbescherming
Omī€eenī€langeī€levensduurī€vanī€hetī€apparaatī€teī€garanderenī€enī€
omī€deī€motorī€teī€beschermen,ī€isī€hetī€vanī€essentieelī€belangī€datī€
hetī€motorbeschermingsīƒ¶lterī€schoonī€is.ī€Open,ī€voorī€toegangī€totī€
ditī€īƒ¶lter,ī€hetī€stofzakvak,ī€verwijderī€deī€papierenī€stofzakī€enī€ver-
wijderī€hetī€īƒ¶lterī€(īƒ¶g.ī€20).ī€Alsī€hetī€īƒ¶lterī€echtī€vuilī€is,ī€dientī€uī€hetī€teī€
wassenī€enī€teī€drogen.ī€
Controleerī€ofī€hetī€īƒ¶lterī€droogī€isī€alvorensī€hetī€weerī€teī€installerenī€
enī€letī€opī€datī€hetī€goedī€inī€zijnī€zittingī€wordtī€aangebracht.
Luchtuitlaatīƒ¶lter
Uwī€apparaatī€isī€voorzienī€vanī€eenī€zeerī€eīƒ³ciĆ«ntī€īƒ¶lterī€(HEPAī€Fil-
ter**).
Hetī€īƒ¶lterī€bevindtī€zichī€onderī€deī€luchtuitlaatsleuven.
Druk,ī€omī€ditī€īƒ¶lterī€teī€vervangen,ī€opī€hetī€roosterī€(īƒ¶g.ī€21)ī€enī€ver-
wijderī€hetī€īƒ¶lter.ī€
Vervangī€hetī€īƒ¶lterī€doorī€hetī€nieuweī€īƒ¶lterī€inī€zijnī€zittingī€teī€plaat-
senī€enī€sluitī€hetī€roosterī€metī€eenī€lichteī€drukī€totī€hetī€vastklikt.
Menī€adviseertī€hetī€īƒ¶lterī€minstensī€elkeī€5ī€vervangenī€stofzakkenī€
teī€vervangen.
**ī€ Hetī€ HEPA-īƒ¶lterī€ (Highī€ Eīƒ³ciencyī€ Particulateī€ Air)ī€ houdtī€ onzui-
verhedenī€enī€īƒ¶jneī€deeltjesī€metī€afmetingenī€totī€0,3ī€micronī€tegen,ī€
waaronderī€zelfsī€bacteriĆ«n.
Reinigingī€vanī€deī€zuigmondī€voorī€diverseī€vloertypesī€(N)ī€
(alleenī€bijī€sommigeī€modellen)
Hetī€mondstukī€isī€vanī€tweeī€TOTALī€CLEANī€drukknoppenī€voorzienī€
dieī€deī€wieltjesī€vanī€hetī€mondstukī€naarī€buitenī€duwen:ī€opī€dieī€
manierī€kunnenī€deī€wieltjesī€enī€hunī€pennenī€zeerī€eenvoudigī€ge-
reinigdī€wordenī€(īƒ¶g.ī€22).
Reinigingī€vanī€hetī€turbomondstukī€(R)ī€(alleenī€bijī€som-
migeī€modellen)ī€
Voorī€deī€reinigingī€vanī€deī€turbozuigmondī€moetī€deī€motorī€altijdī€
zijnī€uitgeschakeld.ī€Steekī€deī€vingersī€nietī€inī€hetī€gedeelteī€onderī€
deī€turbozuigmondī€wanneerī€hetī€apparaatī€werkt.ī€
Drukī€opī€hetī€inspectieluikjeī€aanī€deī€onderkantī€vanī€deī€turbozuig-
mondī€(īƒ¶g.ī€23),ī€tilī€hetī€opī€enī€klopī€hetī€vuilī€uitī€hetī€vak.ī€Sluitī€hetī€
vakī€weer.
Parkeerstand
Omī€hetī€apparaatī€opī€veiligeī€enī€ordelijkeī€manierī€opī€teī€bergen,ī€isī€
hetī€voorzienī€vanī€eenī€systeemī€datī€hetī€mogelijkī€maaktī€deī€tele-
scoopbuisī€aanī€deī€stofzuigerī€teī€bevestigenī€(īƒ¶g.ī€24A).
Indienī€uī€hetī€stofzuigenī€gedurendeī€korteī€tijdī€dientī€teī€onder-
breken,ī€kanī€deī€buisī€makkelijkī€ā€œgeparkeerdā€ī€worden:ī€brengī€deī€
steun,ī€dieī€opī€hetī€scharnierpuntī€vanī€deī€zuigmondī€isī€gesitueerd,ī€
inī€deī€zittingī€opī€deī€achterkantī€vanī€hetī€apparaatī€aanī€(īƒ¶g.ī€24B).
Waarschuwing
Eenī€onregelmatigeī€werkingī€vanī€hetī€apparaatī€(verminderdeī€zuigkracht,ī€vreemdī€
geluidī€ofī€zelfsī€stilstand)ī€kanī€teī€wijtenī€zijnī€aanī€verstoppingenī€inī€deī€zuigmondenī€
ofī€deī€buizenī€ofī€defecteī€elektrischeī€onderdelen.
Controleerī€dusī€deī€zuigmonden,ī€deī€stofzakkenī€enī€hetī€motorbeschermingsīƒ¶lter.
Indienī€hetī€probleemī€doorī€ietsī€andersī€wordtī€veroorzaakt,ī€dientī€hetī€apparaatī€voorī€
revisieī€naarī€eenī€erkendī€Servicecentrumī€teī€wordenī€gebracht.


Product specificaties

Merk: Delonghi
Categorie: Stofzuiger
Model: Xlence XTL 7040

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Delonghi Xlence XTL 7040 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Stofzuiger Delonghi

Handleiding Stofzuiger

Nieuwste handleidingen voor Stofzuiger