DeLock 90564 Handleiding

DeLock Barcode lezer 90564

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor DeLock 90564 (9 pagina's) in de categorie Barcode lezer . Deze handleiding was nuttig voor 44 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/9

Declaration of conformity

Products with a CE symbol fulfill the RED directive (2014/53/EU) and RoHS

directive (2011/65/EU+2015/863+2017/2102), which were released by the

EU-comission.

The declaration of conformity can be downloaded here:

https://www.delock.de/produkte/G_90562/merkmale.html

Frequency band(s): 2402 - 2480 MHz

Maximum radio-frequency power transmitted: 1.28 mW EIRP

WEEE-notice

The WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)-directive, which became

e󰀨ective as European law on February 13th 2003, resulted in an all out change

in the disposal of disused electro devices. The primarily purpose of this directive

is the avoidance of electrical waste (WEEE) and at the same time the support of

recycling and other forms of recycling in order to reduce waste. The WEEE-logo on

the device and the package indicates that the device should not be disposed in the

normal household garbage. You are responsible for taking the disused electrical

and electronical devices to a respective collecting point. A separated collection and

reasonable recycling of your electrical waste helps handling the natural resources

more economical. Furthermore recycling of electrical waste is a contribution to

keep the environment and thus also the health of men. Further information about

disposal of electrical and electronical waste, recycling and the collection points

are available in local organizations, waste management enterprises, in specialized

trade and the producer of the device.

Battery guideline (2006/66/EC)

The built in battery is recyclable. Please dispose of it by using the battery container

or dealer. Just dispose of the empty battery to gurantee the environmental

protection.

EU Import: Tragant Handels- und Beteiligungs GmbH

Beeskowdamm 13/15, 14167 Berlin, Germany

Support Delock

If you have further questions, please contact our customer support

support@delock.de

You can nd current product information on our homepage: www.delock.com

Final clause

Information and data contained in this manual are subject to change without notice

in advance. Errors and misprints excepted.

No part of this user's manual may be reproduced, or transmitted for any purpose,

regardless in which way or by which means, electronically or mechanically, without

explicit written approval of Delock.

Edition: 07/2022

User manual

Bedienungsanleitung

uct-No: 90564

User manual no:90564-a

www.delock.com

Barcode Laser Scanner 1D

for 2.4 GHz, Bluetooth and USB

Description

This barcode laser scanner by Delock can be connected directly to a PC or laptop.

Alternatively, an adapter can be used to connect the scanner to a mobile phone

or tablet. Up to 100 scans per second of all common 1D barcode types can be

precisely captured, even at long distances.

Transmission via Bluetooth, USB or 2.4 GHz

The data transfer of the scanned barcodes is done either via Bluetooth directly

with the Bluetooth capable output device or via the 2.4 GHz frequency band using

the included USB dongle. Alternatively, the scanner can be connected to the

computer with the included USB cable.

Specication

• Connector: 1 x USB 2.0 Type-B female

• Rechargeable battery: Li-Polymer battery 1800 mAh

• Decoding chip: ARM Cortex 32 Bit

• Resolution: 752 x 480

• Trigger: scan button

• Reading distance: ca. 185 mm to 300 mm

• Reading accuracy: 3 mil

• Scan type: laser class 1, 570 nm, <0,5 mW

• Scan rate: up to 100 scans per second

• Scan angle: 55°

• Input voltage: 5 V

• Current consumption:

operation: max. 100 mA

standby: max. 30 mA

• Operating temperature: 0 °C ~ 50 °C

• Storage temperature: -10 °C ~ 50 °C

• Relative humidity: 5 - 95 % (non condensing)

• Colour: black

• Weight: ca. 190 g

• Dimensions (LxWxH): ca. 170 x 90 x 70 mm

• Cable length without connectors: ca. 1.5 m

• Scancodes:

Code 128

Code 39

Code2of5 Interleaved

EAN-8 / EAN-13

ISBN - 13

System requirements

• Android 11.0 or above

• iPad Air (2020)

• iPad Pro (2018)

• Mac OS 12.3.1 or above

• Windows 8.1/8.1-64/10/10-64/11

• PC or laptop with a free USB Type-A port

Package content

• Barcode scanner

• USB 2.4 GHz dongle

• USB charging cable

• User manual

English

Kurzbeschreibung

Dieser Barcode Laser Scanner von Delock kann direkt mit einem PC oder

Notebook verbunden werden. Alternativ lässt sich ein Adapter zwischenschalten,

um den Scanner auch am Handy oder Tablet nutzen zu können. Es können bis

zu 100 Scans in der Sekunde, aller gängigen 1D Barcodetypen, auch auf weite

Entfernung präzise erfasst werden.

Übertragung via Bluetooth, USB oder 2,4 GHz

Die Datenübertragung der gescannten Barcodes erfolgt entweder über

Bluetooth direkt mit dem bluetoothfähigem Ausgabegerät oder über das 2,4

GHz Frequenzband mit Hilfe des beiliegenden USB Dongles. Alternativ kann der

Scanner mit dem beiliegendem USB Kabel am Rechner verbunden werden.

Spezikation

• Anschluss: 1 x USB 2.0 Typ-B Buchse

• Akku: Li-Polymer 1800 mAh

• Dekodierungschip: ARM Cortex 32 Bit

• Auösung: 752 x 480

• Auslöser: Drucktaste

• Leseabstand: ca. 185 mm bis 300 mm

• Lesegenauigkeit: 3 mil

• Scan Art: Laser Klasse 1, 570 nm, <0,5 mW

• Scan Rate: bis zu 100 Scans pro Sekunde

• Scan Winkel: 55°

• Eingangsspannung: 5 V

• Stromaufnahme:

Betrieb: max. 100 mA

Standby: max. 30 mA

• Betriebstemperatur: 0 °C ~ 50 °C

• Lagerungstemperatur: -10 °C ~ 50 °C

• Relative Luftfeuchtigkeit: 5 - 95 % (nicht kondensierend)

• Farbe: schwarz

• Gewicht: ca. 190 g

• Maße (LxBxH): ca. 170 x 90 x 70 mm

• Kabellänge ohne Anschlüsse: ca. 1,5 m

• Scancodes:

Code 128

Code 39

Code2of5 Interleaved

EAN-8 / EAN-13

ISBN - 13

Systemvoraussetzungen

• Android 11.0 oder höher

• iPad Air (2020)

• iPad Pro (2018)

• Mac OS 12.3.1 oder höher

• Windows 8.1/8.1-64/10/10-64/11

• PC oder Notebook mit einem freien USB Typ-A Port

Packungsinhalt

• Barcode Scanner

• USB 2,4 GHz Dongle

• USB Ladekabel

• Bedienungsanleitung

Deutsch

Safety instructions

• Protect the product against moisture

• Protect the product against direct sunlight

• Do not look directly into the Laser diode of the scanner

Battery charging

You can charge the scanner's battery by using the included USB cable. For this,

plug the USB Type-B connector into the scanner and the USB-A connector into a

USB A female on a laptop or desktop PC.

Beep sounds

Three short beeps Scanner is activated

One short beep Bluetooth connection is established

Two short beeps The scanner successfully reads a conguration

barcode.

Two long beeps Bluetooth connection disconnected

Three short beeps a) The scanner reads a barcode although it is not

connected.

b) The scanner reads an unexpected barcode during

conguration. (Scan [ABORT] to cancel and restart)

Two long beeps Out of range / Bad connection

One long beep Device switches o󰀨

Reset scanner

Connect with Bluetooth

To connect the device to Bluetooth, start the scanner , press trigger for 8 seconds

and scan the barcode below and turn on the Bluetooth on your smartphone,

notebook or tablet.

Now connect to "Scanner HID". If the connection was successful, you will hear a

short tone.

If your system does not automatically connect to Bluetooth, you need to add the

Bluetooth device rst.

Or alternatively, for other proles, select the desired barcode for the Bluetooth

communication protocol.

Bluetooth HID Mode

Bluetooth SPP Mode

Bluetooth BLE Mode

Change name of Scanner

You have the possibility to change the name of the scanner via Bluetooth.

You need to generate a name in advance using a barcode generator with the help

of the barcode.

Scan the barcode below

Then scan the barcode you generated to change the name of the scanner.

If you select the code from the example below, the name of the scanner changes

to "Scanner 123".

With the following barcode you can x the name of the scanner

English To change the name permanently, you need to turn o󰀨 the Bluetooth completely,

remove the device from the list, reconnect and add the device again.

Hide keyboard (iOS)

With the code below you can enter the menu to activate or hide the keyboard of

your IOS device.

Attention: if the scanner enters the matching state and does not successfully

pair with Bluetooth within 1 minute, a double tone will be displayed to indicate a

mismatch and return to scan mode

Menü to pull up and hide keyboard

This code below allows you to move up and down the keyboard by pressing the

button twice.

Pull twice to pull up keyboard

This code below switches the function o󰀨 again.

pull twice to hide keyboard

Sound and vibration setting

Switch o󰀨 sound

Switch on sound

Turn on vibration

Connect via 2,4 GHz

Alternatively to Bluetooth, you can connect the scanner to your system via the 2.4

GHz frequency band.

Normally the scanner connects to the dongle automatically after it is connected to

the system.

If not, please follow the instructions below.

For this, scan the dongle menu of the scanner

Connect to the dongle with the barcode below

Then plug the dongle into the USB socket provided for this purpose. If the

connection was successful you will hear a beep. The blue light shines continuously

Attention: if the scanner enters the matching state and does not successfully pair

up within 1 minute, a double beep is displayed indicating a mismatch and returns

to scan mode

Set standby time

Standby after 1 minute

Standby after 5 minutes

Standby after 10 minutes

Standby after 30 minutes

Never switch to standby mode

Product specificaties

Merk:	DeLock
Categorie:	Barcode lezer
Model:	90564
Kleur van het product:	Zwart
Gewicht:	190 g
Breedte:	90 mm
Diepte:	170 mm
Hoogte:	70 mm
Snoerlengte:	1.5 m
Soort:	Draagbare streepjescodelezer
Capaciteit van de accu/batterij:	180 mAh
Connectiviteitstechnologie:	Bedraad en draadloos
Type stroombron:	USB
Aantal USB 2.0-poorten:	1
USB-versie:	2.0
Type beeldsensor:	Laser
Ingangsspanning:	5 V
Soort voeding:	AC/USB
Temperatuur bij opslag:	-10 - 50 °C
Frequentie:	2400 MHz
Golflengte:	570 nm
Ondersteunde streepjescodes (1D):	Code 128, Code 39, Discrete 2 of 5, EAN-13, EAN-8, ISBN
Standaard interfaces:	Bluetooth, USB
Soort scanner:	1D
Optische scanresolutie:	752 x 480 DPI
Maximum scanformaat:	- mm
Functietoetsen:	Scannen
Bedrijfstemperatuur (T-T):	0 - 50 °C
Relatieve vochtigheid in bedrijf (V-V):	5 - 95 procent
Batterijtechnologie:	Lithium-Polymeer (LiPo)
Resolutie optische sensor (WxH):	752 x 480 Pixels
Tilt lees-hoek:	0 - 50 °
Lees-snelheid (max):	100 lezingen/s
Werkafstand:	300 mm
Maximale scanlengte:	300 mm