Cotech TS-MD35 Handleiding
Cotech
Schakelaar
TS-MD35
Lees hieronder de đ handleiding in het Nederlandse voor Cotech TS-MD35 (5 pagina's) in de categorie Schakelaar. Deze handleiding was nuttig voor 39 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/5
UNITED KINGDOM ⢠CUSTOMER SERVICE
tel 020 8247 9300 customerservice@clasohlson.co.uk www.clasohlson.co.uk 10 â 13 Market Place, Kingston upon Thames, Surrey, KT1 1JZe-mail internet postal
1
2
3
Ver. 20181018
Mini Plug-in Timer
Art.no 18-1311 Model TS-ME35
18-1312 TS-ME35 x 3
36-6245 TS-MD35
36-6246 TS-MD35 x 3
Please read theîentire instruction manual before
using theîproduct and then save it for future refe-
rence. Weîreserve theîright for any errors in text
or images and any necessary changes made to
technicalîdata. Inîtheîevent of technical problems
or other queries, please contact our Customer
Services.
Safety
⢠Theîproduct is intended for indoor useîonly.
⢠Always plug theîproduct directly into aîwall
socket. Doînot plug theîtimer into anîextension
lead or trailing socket.
⢠Never immerse theîproduct in water or any other
type of liquid.
⢠Never let children play with theîproduct.
⢠Never try to open theîcasing.
⢠Never subject theîproduct to high temperature,
dust, heavy vibration, impacts, humidity or
moisture.
⢠Theîtimer must not be used to control heating
appliance such as electric ďŹres and radiators.
⢠Make sure that theîplug of theîproduct
connected to theîplug-in timer is properly
plugged into theîsocket of theîtimer.
⢠Maximum power load of equipment connected
to theîtimer:
2990 W, 13 A (18-1311, 18-1312)
3680îW, 16 A (36-6245, 36-6246)
⢠Do not connect theîtimer to other timer-
controlled equipment.
⢠Make sure that theîelectrical socket that
theîproduct is plugged into is easily accessible
in case it and theîconnected product need to be
quickly disconnected from theîmains electricity.
⢠Do not connect products of this type to each other.
⢠Do not cover theîproduct.
Product description 4. Slide theîselector switch
to theîtimer mode
setting.
5. If you want theîsocket
of theîtimer to be
activated all theîtime, set
theîselector switch to
theîalways on setting.
1. Time segments
2. Current time setting
3. Selector switch
for timer mode or
continuouslyîon
Operating instructions
1. Make sure that all of theîtimer segments are raised.
Responsible disposal
Care and maintenance
⢠Unplug theîtimer from theîwall socket before
vacuuming it or wiping it clean with aîdryîcloth.
⢠Always unplug theîtimer and store it in aîdry,
dust-free environment out of childrenâs reach
whenever it is not to be used for anîextended
period.
Troubleshooting guide
Theîconnected device is not activated.
⢠Is theîdevice intact and properly connected to
theîtimer? Makeîsure that theîdevice works by
connecting it to another wall socket without
theîtimer.
⢠Is theîdevice switchedîon?
⢠Is there power at theîwall socket theîtimer is
connectedîto?
⢠Check theîtime setting on theîtimer.
⢠Aîpower cut could have changed theîtime
setting. Theîtime setting needs to be reset after
any power cuts if theîtimer is to switch devices
on/off at theîcorrectîtimes.
2. Turn theîdial clockwise
until theîarrow points
to theîcurrentîtime.
TheîďŹgure
shows 14:00 as
theîcurrentîtime.
3. Press down
theîsegments for
theîtime that you
want theîconnected
device to be activated.
TheîďŹgure shows that
theîdevice will be
activated from 17:00
to 22:00. Itîis possible
to set multiple
activation intervals
with aî24-hour period.
This symbol indicates that this
product should not be disposed
of with general householdîwaste.
Thisîapplies throughout theîentire
EU. Inîorder to prevent any harm to
theîenvironment or health hazards
caused by incorrect waste disposal,
theîproduct must be handed in for
recycling so that theîmaterial can be
disposed of in aîresponsible manner.
Whenîrecycling your product, take
it to your local collection facility
or contact theîplace of purchase.
Theyîwill ensure that theîproduct is
disposed of in anîenvironmentally
sound manner.
Specifications
Power supply 230îV AC, 50 Hz
Max resistiveîload 2990 W, 13 A
(18-1311, 18-1312)
3680îW, 16 A
(36-6245, 36-6246)
Operating temperature â10 to 50 °C
Each segment represents 30îmin
SVERIGE ⢠KUNDTJĂNST
tel. fax e-post internet 0247/445 00 0247/445 09 kundservice@clasohlson.se www.clasohlson.se Clas Ohlson AB, 793 85 INSJĂNbrev
1
2
3
Ver. 20181018
Kopplingsur mini
Art.nr 18-1311 Modell TS-ME35
18-1312 TS-ME35 x 3
36-6245 TS-MD35
36-6246 TS-MD35 x 3
Läs igenom hela bruksanvisningen fÜre användning
och spara den sedan fĂśr framtidaîbruk.
Viîreserverar oss fĂśrîev. text- och bildfel samt
ändringar av tekniskaîdata. Vidîtekniska problem
eller andra frügor, kontakta vür kundtjänst.
Säkerhet
⢠Produkten är endast avsedd fÜr inomhusbruk.
⢠Anslut alltid produkten direkt iîvägg uttaget.
Anslutîden inte till enîskarvkabel.
⢠Sänk aldrig ner produkten iîvatten eller nĂĽgon
annanîvätska.
⢠Lüt aldrig barn leka med produkten.
⢠FÜrsÜk aldrig Üppna hÜljet.
⢠Utsätt aldrig produkten fÜr hÜga temperaturer,
dammigîmiljĂś, starka vibrationer, stĂśtar, fukt
ellerîväta.
⢠Värmeelement eller liknande für inte anslutas till
produkten.
⢠FÜrsäkra dig om att stickproppen pü den
utrustning som ansluts till produkten är ordentligt
inskjuten iîproduktensîuttag.
⢠Maxeffekt pü ansluten utrustning:
2990 W, 13 A (18-1311, 18-1312)
3680îW, 16 A (36-6245, 36-6246)
⢠Anslut inte produkten till annan timerstyrd
utrustning.
⢠Se till att vägguttaget där produkten placeras är
lättütkomligt sü att den och ansluten produkt vid
behov snabbt kan frünkopplas frün elnätet.
⢠Anslut inte produkter av denna typ med varandra.
⢠Täck inte Üver produkten.
Produktbeskrivning 4. Välj timerläge.
5. Om du vill att
kopplingsurets uttag
ska var pĂĽslaget
hela tiden ställer du
omkopplaren iîläge
alltidîpĂĽ.
1. Tidssegment
2. Inställning av
aktuellîtid
3. Skjutreglage fĂśr
att välja timerläge
eller alltidîpĂĽ
Användning
1. Se till att alla tidssegment är uppskjutna.
Avfallshantering
SkĂśtsel och underhĂĽll
⢠Dra ut kopplingsuret ur vägguttaget och
dammsug eller torka av det med enîtorr trasa
vidîbehov.
⢠Dra alltid ut kopplingsuret ur vägguttaget och
fÜrvara det torrt och dammfritt utom räckhüll fÜr
barn om det inte ska användas under enîlängre
period.
FelsĂśkningsschema
Ansluten utrustning slĂĽs inteîpĂĽ.
⢠Ăr utrustningen hel och ordentligt ansluten
till kopplingsuret? Kontrollera utrustningen
genom att ansluta den till ettîvägguttag utan att
använda kopplingsuret.
⢠Ăr utrustningen pĂĽslagen?
⢠Finns det strĂśm iîvägguttaget där utrustningen
är ansluten?
⢠Kontrollera tidsinställningen pü kopplingsuret.
⢠StrÜmavbrott gÜr att inställningen av aktuell
tid ändras. GĂśrîom inställningen av tiden efter
strĂśmavbrott fĂśr att kopplingsuret ska slĂĽ pĂĽ/av
ansluten utrustning vid Ăśnskade klockslag.
2. Ställ aktuell tid
mot pilen genom
att vrida den yttre
ringen med tids-
segmenten. Bilden
visar 14:00 som
aktuellîtid.
3. Tryck ner tids-
segmenten fĂśr
den tid du vill att
ansluten utrustning
ska vara pĂĽslagen.
Bilden visar att
utrustningen ska
vara pĂĽslagen frĂĽn
17:00 till 22:00.
Duîkan fĂśrstĂĽs ställa
in ďŹer tidsintervall
under dygnet.
Denna symbol innebär att produkten
inte fĂĽr kastas tillsammans med
annat hushĂĽllsavfall. Dettaîgäller inom
hela EU. FĂśrîatt fĂśrebygga eventuell
skada pü miljÜ och hälsa, orsakad
av felaktig avfallshantering,îska
produkten lämnas till ütervinning sü
att materialet kan tas omhand pĂĽ
ettîansvarsfulltîsätt. Närîdu lämnar
produkten till ütervinning, använd
dig av de returhanteringssystem
som ďŹnns där du beďŹnner dig eller
kontakta inkĂśpsstället. Deîkan se till
att produkten tas om hand pĂĽ ettîfĂśr
miljĂśn tillfredställandeîsätt.
Specifikationer
Nätanslutning 230 V AC, 50 Hz
Maxbelastning
resistiv last 2990 W, 13 A
(18-1311, 18-1312)
3680îW, 16 A
(36-6245, 36-6246)
Användningstemperatur â10 till 50 °C
Varje tidssegment
motsvarar 30 min
NORGE ⢠KUNDESENTER
tel. fax e-post internett 23 21 40 00 23 21 40 80 kundesenter@clasohlson.no www.clasohlson.no Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLOpost
1
2
3
Ver. 20181018
Koblingsur mini
Art.nr. 18-1311 Modell TS-ME35
18-1312 TS-ME35 x 3
36-6245 TS-MD35
36-6246 TS-MD35 x 3
Les brukerveiledningen grundig før produktet tas
iîbruk, og ta vare pĂĽ den for framtidigîbruk. Vi
reserverer oss mot eventuelle feil iîtekst og bilder,
samt endringer av tekniskeîdata. Ved tekniske
problemer eller spørsmül, ta kontakt med vürt
kundesenter.
Sikkerhet
⢠Produktet er kun beregnet til innendørsîbruk.
⢠Produktet kobles direkte iîstrømuttaket. DetîmĂĽ
ikke kobles til strømnettet via enîskjøteledning.
⢠Senk aldri produktet ned iîvann eller
annenîvĂŚske.
⢠La aldri barn leke med produktet.
⢠Dekselet mĂĽ ikkeîĂĽpnes.
⢠Utsett aldri produktet for høye temperaturer,
fuktighet, støvete omgivelser, sterke vibrasjoner
ellerîstøt.
⢠Varmeovner og liknende mü ikke kobles til
koblingsuret.
⢠Sørg for at koblingsuret og det tilkoblede
produktet er koblet godt sammen.
⢠Maks effekt pü tilkoblet utstyr:
2990 W, 13 A (18-1311, 18-1312)
3680îW, 16 A (36-6245, 36-6246)
⢠Produktet mü ikke kobles til annet tidsstyrt utstyr.
⢠Sørg for at strømuttaket hvor produktet
plasseres er lett tilgjengelig slik at det tilkoblede
produktet raskt kan kobles fra strømnettet, hvis
det skulle vĂŚre behov for det.
⢠Koble ikke produkter av denne typen sammen.
⢠Produktet mü ikke tildekkes.
Produktbeskrivelse 4. Velg timermodus.
5. Hvis du vil at
koblingsurets uttak
skal vĂŚre pĂĽ hele
tiden, stiller du
bryteren pĂĽ modus for
ÂŤalltidîpĂĽÂť.
1. Tidssegment
2. Innstilling av
aktuellîtid
3. Bryter for ĂĽîvelge
timermodus eller
ÂŤalltid pĂĽÂť
Bruk
1. PĂĽse at alle tidssegmentene er skjøvetîopp.
AvfallshĂĽndtering
Stell og vedlikehold
⢠Trekk koblingsuret ut fra uttaket og støvsug det
eller tørk med enîtørrîklut.
⢠NĂĽr koblingsuret ikke er iîbruk skal det lagres
tørt og støvfritt, og utilgjengelig forîbarn.
TrekkîogsĂĽ ut støpselet.
Feilsøking
Tilkoblet utstyr skrus ikkeîpĂĽ.
⢠Er utstyret helt og riktig kobletîtil? Kontroller at
produktet fungerer ved ĂĽîkoble det direkte til
strømuttaket uten bruk av koblingsuret.
⢠Er utstyret slĂĽttîpĂĽ?
⢠Er det strøm iîstrømuttaket?
⢠Kontroller tidsinnstillingen pü koblingsuret.
⢠Strømavbrudd gjør at tidsinnstillingen endres.
Stillîinn pĂĽ nytt etter etîstrømbrudd, sĂĽ du fĂĽr
ønsket tidîigjen.
2. Still inn aktuell
tid mot pilen
ved ĂĽîdreie den
ytre ringen med
tidssegmentet.
Bildet viser 14:00
som aktuellîtid.
3. Trykk ned
tidssegmentet for
det tidspunktet du
vil at tilkoblet utstyr
skal vĂŚreîpĂĽ. Bildet
viser at utstyret skal
vĂŚre pĂĽ fra 17:00
til 22:00. Duîkan
selvsagt stille inn
ďŹere tidsintervaller
av gangen.
Symbolet viser til at produktet
ikke skal kastes sammen med
husholdningsavfallet. Detteîgjelder
iîhele EĂS-omrĂĽdet. ForîĂĽîforebygge
eventuelle skader pĂĽ helse og
miljø, som følge av feil hündtering
av avfall, skal produktet leveres til
gjenvinning, slik at materialet blir tatt
hĂĽnd om pĂĽ enîansvarsfullîmĂĽte.
Benytt miljøstasjonene som er derîdu
beďŹnner deg eller ta kontakt med
forhandler. Deîkan se til at produktet
blir behandlet pĂĽ enîtilfredsstillende
müte som gagner miljøet.
Spesifikasjoner
Nettspenning 230 V AC, 50 Hz
Maksbelastning 2990 W, 13 A
(18-1311, 18-1312)
3680îW, 16 A
(36-6245, 36-6246)
Brukstemperatur â10 til 50 °C
Hvert tidssegment
tilsvarer 30 minutter
Product specificaties
Merk: | Cotech |
Categorie: | Schakelaar |
Model: | TS-MD35 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Cotech TS-MD35 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Schakelaar Cotech
6 April 2023
21 Maart 2023
8 Maart 2023
26 Februari 2023
10 Februari 2023
Handleiding Schakelaar
- Schakelaar Bosch
- Schakelaar Philips
- Schakelaar HP
- Schakelaar IKEA
- Schakelaar Panasonic
- Schakelaar Huawei
- Schakelaar Asus
- Schakelaar Honeywell
- Schakelaar Yamaha
- Schakelaar Abus
- Schakelaar Alcatel
- Schakelaar Alecto
- Schakelaar Alpine
- Schakelaar Ansmann
- Schakelaar Apc
- Schakelaar Audiovox
- Schakelaar B-tech
- Schakelaar Basetech
- Schakelaar Behringer
- Schakelaar Belkin
- Schakelaar Berker
- Schakelaar Boss
- Schakelaar Brennenstuhl
- Schakelaar Buffalo
- Schakelaar D-Link
- Schakelaar Digitus
- Schakelaar Eaton
- Schakelaar EBERLE
- Schakelaar Ebode
- Schakelaar Edimax
- Schakelaar Elektrobock
- Schakelaar Elro
- Schakelaar Emerson
- Schakelaar Eminent
- Schakelaar Engenius
- Schakelaar Extech
- Schakelaar Finder
- Schakelaar Flamingo
- Schakelaar GAO
- Schakelaar Generac
- Schakelaar Gira
- Schakelaar Goobay
- Schakelaar Grandstream
- Schakelaar Grasslin
- Schakelaar Hager
- Schakelaar Hama
- Schakelaar Hikvision
- Schakelaar Intermatic
- Schakelaar Inverto
- Schakelaar Kathrein
- Schakelaar KlikaanKlikuit
- Schakelaar Konig
- Schakelaar Kopp
- Schakelaar Lancom
- Schakelaar LevelOne
- Schakelaar Linksys
- Schakelaar Logilink
- Schakelaar Manhattan
- Schakelaar Marmitek
- Schakelaar Mercury
- Schakelaar Merlin Gerin
- Schakelaar Mikrotik
- Schakelaar Monacor
- Schakelaar Nedis
- Schakelaar Netgear
- Schakelaar Paladin
- Schakelaar PCE
- Schakelaar Perel
- Schakelaar Plantronics
- Schakelaar Powerfix
- Schakelaar Profile
- Schakelaar Provision ISR
- Schakelaar Pyle
- Schakelaar QNAP
- Schakelaar Renkforce
- Schakelaar Rex
- Schakelaar Robbe
- Schakelaar Schneider
- Schakelaar SEC24
- Schakelaar Shimano
- Schakelaar Silvercrest
- Schakelaar Smartwares
- Schakelaar Speaka
- Schakelaar Suevia
- Schakelaar Sygonix
- Schakelaar Sylvania
- Schakelaar Tenda
- Schakelaar Tesla
- Schakelaar Theben
- Schakelaar Tiptel
- Schakelaar Toolcraft
- Schakelaar Tork
- Schakelaar TP Link
- Schakelaar Trendnet
- Schakelaar Triax
- Schakelaar Trotec
- Schakelaar Unify
- Schakelaar UPM
- Schakelaar Velleman
- Schakelaar Vivanco
- Schakelaar WHALE
- Schakelaar Worx
- Schakelaar ZyXEL
- Schakelaar Jabra
- Schakelaar Jung
- Schakelaar Omnitronic
- Schakelaar One For All
- Schakelaar Clas Ohlson
- Schakelaar CSL
- Schakelaar Monoprice
- Schakelaar Steren
- Schakelaar DoorBird
- Schakelaar Ubiquiti Networks
- Schakelaar EMOS
- Schakelaar Kaiser
- Schakelaar Atlona
- Schakelaar Hamlet
- Schakelaar Comet
- Schakelaar Vivolink
- Schakelaar Techly
- Schakelaar SIIG
- Schakelaar Merten
- Schakelaar Tripp Lite
- Schakelaar Chacon
- Schakelaar Nexa
- Schakelaar Dormakaba
- Schakelaar SPC
- Schakelaar Cisco
- Schakelaar Victron Energy
- Schakelaar Delta Dore
- Schakelaar Vemer
- Schakelaar Matrox
- Schakelaar Gefen
- Schakelaar Ei Electronics
- Schakelaar Fibaro
- Schakelaar GEV
- Schakelaar Juniper
- Schakelaar Planet
- Schakelaar Chamberlain
- Schakelaar Intellinet
- Schakelaar CyberPower
- Schakelaar SunBriteTV
- Schakelaar Lindy
- Schakelaar IOGEAR
- Schakelaar Black Box
- Schakelaar IFM
- Schakelaar DataVideo
- Schakelaar Wago
- Schakelaar Totolink
- Schakelaar Dahua Technology
- Schakelaar AV:link
- Schakelaar PreSonus
- Schakelaar Mercusys
- Schakelaar Elation
- Schakelaar EVE
- Schakelaar Audac
- Schakelaar Vacmaster
- Schakelaar ATen
- Schakelaar RGBlink
- Schakelaar PAC
- Schakelaar Wentronic
- Schakelaar Adder
- Schakelaar Homematic IP
- Schakelaar Extron
- Schakelaar AMX
- Schakelaar OSD Audio
- Schakelaar Equip
- Schakelaar Crestron
- Schakelaar ORNO
- Schakelaar Aeon Labs
- Schakelaar Electro Harmonix
- Schakelaar StarTech.com
- Schakelaar PureLink
- Schakelaar Advantech
- Schakelaar Smart-AVI
- Schakelaar Brilliant
- Schakelaar Kramer
- Schakelaar Micro Connect
- Schakelaar KanexPro
- Schakelaar Intelix
- Schakelaar Blustream
- Schakelaar Avocent
- Schakelaar Shelly
- Schakelaar ICasa
- Schakelaar Vimar
- Schakelaar Kemo
- Schakelaar H-Tronic
- Schakelaar Legrand
- Schakelaar Kraus & Naimer
- Schakelaar Noble
- Schakelaar Intertechno
- Schakelaar Ecler
- Schakelaar Rule
- Schakelaar CYP
- Schakelaar Phoenix Contact
- Schakelaar Seuthe
- Schakelaar Maclean Energy
- Schakelaar SmartAVI
- Schakelaar DEHN
- Schakelaar Cudy
- Schakelaar Heitronic
- Schakelaar Noark
- Schakelaar Cooking Performance Group
- Schakelaar Ernitec
- Schakelaar Adviti
- Schakelaar Flic
- Schakelaar IB Connect
- Schakelaar Liberty
- Schakelaar Alfatron
- Schakelaar Cambium Networks
- Schakelaar 2USB
- Schakelaar Roline
- Schakelaar KVM-TEC
- Schakelaar BZBGear
- Schakelaar STI
- Schakelaar Epiphan
- Schakelaar Mach Power
- Schakelaar Axing
- Schakelaar Raritan
- Schakelaar ConnectPro
- Schakelaar Atlantis Land
- Schakelaar Pizzato Elettrica
- Schakelaar Baco
- Schakelaar SEADA
- Schakelaar Doepke
- Schakelaar IPGARD
- Schakelaar Setti+
Nieuwste handleidingen voor Schakelaar
24 December 2024
23 December 2024
23 December 2024
23 December 2024
23 December 2024
23 December 2024
23 December 2024
23 December 2024
23 December 2024
23 December 2024