Citizen CAL G910 Handleiding
Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Citizen CAL G910 (82 pagina's) in de categorie Horloge. Deze handleiding was nuttig voor 33 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/82
1
Table of contents
Thank you for your purchase of this Citizen watch.
Before using the watch, read this instruction manual carefully to ensure correct use.
Parts identification . . . . . . . . . . . . . . . 2
Notes on modes of this watch . . . . . . .
4
Checking the reference position
of the hands . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Adjusting the watch . . . . . . . . . . . . . . . 8
Adjusting the date . . . . . . . . . . . . . . .13
Adjusting the year/month . . . . . . . . .14
Using the chronograph . . . . . . . . . . .16
Checking the time by sounds
(Minutes repeater) . . . . . . . . . . . .
18
Adjusting the reference position . . .
20
Using the tachymeter . . . . . . . . . . . .
22
Notes on charging your watch . . . . .
24
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38
Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
2
60
400
300
2
50
120
130
140
150
160
180
200
220
80
85
90
95
100
110
65
70
75
T
A
C
H
Y
M
E
T
E
R
DEC
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT SUN
60
60
30
25
20
35
40
55
50
45
05
10
15
30
45
L.Y
1
2
3
12
6
10 2
8 4
15
60
24
12
618
30
20
10
40
50
JUN
AUG
A
PR
OCT
FEB
Parts identification
• The illustrations in this instruction manual may differ from the actual appearance of your watch.
Day indicator
Day indication
Hour hand
Passed year indication
Lower left button (C)
Month hand/Chronograph
minute hand
Chronograph second
hand
Minute hand
Upper right button (B)
24-hour hand
Crown
Second hand
Lower right button (A)
Date indication
Tachymeter
Year hand/
Chronograph hour hand
5
60
400
3
00
25
0
120
130
140
150
160
180
200
22
0
80
85
90
95
100
110
65
70
75
T
A
C
H
Y
M
E
T
E
R
DEC
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT SUN
60
60
30
25
20
35
40
55
50
45
05
10
15
30
45
L
.Y
1
2
3
12
6
10 2
8 4
15
60
24
12
618
30
20
10
40
50
JUN
AUG
AP
R
OCT
FEB
For using the chronograph—Chronograph indication mode
Day indicator and indication
(common)
Hour hand (common)
Chronograph hour hand
Lower left button (C)
Pressing and holding this
button for two or more
seconds will return the
normal indication mode.
Minute hand (common)
24-hour hand (common)
Second hand (common)
Date indication
(common)
Chronograph second
hand
Chronograph minute
hand
• In this manual, all the explanations start from the normal indication mode of this watch.
6
Checking the reference position of the hands
If the reference position is incorrect, the time and calendar are not indicated properly.
See the next page to confirm the correct reference position.
1. Ensure that the crown is in position 0 when
the watch is in the normal indication mode.
2. Press and hold the lower right button (A)
for two or more seconds.
The current time of sub-watch is shown. For in-
depth information on the sub-watch, see page 8.
• Sub-watch is working though the hands do not move.
3. Press the lower right button (A) again.
The current reference positions of the following
items are shown: year hand, month hand,
chronograph second hand, and date indication.
4. Press any button to finish the checking.
• The normal indication mode resumes in two minutes
when no operation is done.
A
60
180
200
2
20
A
60
180
200
2
20
012
Crown position
8
Adjusting the watch
This watch consists of two built-in clocks—the main-watch and the sub-watch.
Each controls the functions of the hands in a different manner.
For details on the assignment of the
functions to the main-watch and
the sub-watch, refer to the table to
the right.
The main-watch and sub watch are
adjusted separately.
If the sub-watch is not synchronized
to the main-watch, the tones of
the minutes repeater will not
synchronize with the time on the
main-watch (large hour and minute
hands).
Hands and indications Main-watch Sub-watch
Year/Minute/Second hands √
Day indication √
24-hour hand √
Year hand and indication √
Month hand √
Date indication √
Minutes repeater √
• This watch shows the year indication as the number of years passed since leap year. It is not the actual
year.
9
For the most accurate setting, first adjust the sub-watch and then synchronize the
main-watch with the time on the sub-watch.
1. Pull the crown out to position 2 when the
second hand indicates 12:00.
Both the main-watch and the sub-watch stop,
and the current time of the sub-watch is shown.
012
Crown position
Continued to the next page
0
120
130
140
150
160
180
200
220
8
0
85
90
95
100
11
0
DEC
60
30
25
20
35
40
4
5
1
5
30
45
L.Y
1
2
3
12
6
10 2
8 4
15
12
618
30
2040
JUN
AUG
APR
OCT
F
EB
0
120
13
0
140
150
160
180
200
22
0
80
85
90
95
1
00
11
0
DEC
60
30
2
5
20
35
40
45
15
30
45
L.Y
1
2
3
12
6
10
2
8
4
1
5
12
6
18
30
20
40
J
UN
AUG
APR
OCT
F
EB
e.g. When it is 10:09.
Minute hand of the
sub-watch
Hour hand of the
sub-watch
10
2. Adjust the hour and minute hands by
pressing the lower or upper right button (A
or B).
• Each time you press the lower or upper right button
(A or B), the minute hand moves counterclockwise or
clockwise. The movement of the hour hand is linked
with the minute hand.
• If you press and hold the button, the minute and hour
hands move continuously.
• The chronograph second hand indicates the a.m. or
p.m. reference. When the hand points to 12, a.m. time
is indicated. When the hand points to 1, p.m. time is
indicated.
• While adjusting, year/month/date are not changed.
A
60
180
200
2
20
B
400
30 0
10
012
Crown position
60
65
T
A
C
H
Y
M
E
T
E
R
WED
THU
FRI
SATSUN
60
55
05
1
60
65
T
A
TT
C
H
Y
H
M
E
T
E
R
WED
T
H
U
RI
AT SU
N
60
5
5
05
1
60
65
T
A
C
H
Y
M
E
T
E
R
WED
THU
FRI
SATSUN
60
5
5
0
05
1
60
65
T
A
TT
C
H
Y
H
M
E
T
E
R
WED
T
HU
FRI
S
AT SU
N
60
5
5
0
05
1
In the morning
(a.m.)
In the afternoon
(p.m.)
11
3. Adjust the time and the day of the main-
watch by rotating the crown.
• The movement of the hour hand/24-hour hand/day
indicator is linked with the minute hand.
• You may rapidly advance the day by repeatedly rotating
the crown to move the hour and minute hands between
10:00 p.m. and 1:00 a.m.
60
400
300
250
00
220
80
8
5
65
70
75
T
A
C
H
Y
M
E
T
E
R
DEC
MON
TUE
WED
THU
FRI
SATSUN
60
55
50
45
05
10
15
L.Y
1
2
3
12
6
10 2
8 4
60
24
12
618
30
20
10
40
50
60
400
300
2
5
0
00
22
0
80
85
65
70
75
T
A
TT
C
H
Y
H
M
E
T
E
R
DEC
60
55
50
45
05
10
15
L.Y
M
O
N
T
U
E
WED
THU
FRI
S
A
T
S
U
N
1
2
3
12
6
10
2
8
4
60
24
12
6
18
30
20
10
40
50
Hour hand
Continued to the next page
Second hand
24-hour hand
Minute hand
Day indicator
Crown
012
Crown position
12
4. Push the crown in to position 0 to start the
watch.
Both the main-watch and the sub-watch start
simultaneously, and the second hand starts to
move.
• The second of the sub-watch starts from 0-seconds
when the crown is pushed in to position
0.
012
Crown position
13
Adjusting the date
1. Pull the crown out to position 1.
The watch does not stop.
2. Adjust the date by pressing the lower or
upper right button (A or B).
• Each time you press the lower or upper right button (
A
or B), the date goes backward or forward day by day.
• The date will change continuously by pressing and
holding either button. To stop the movement, press the
lower or upper right button (
A or B).
3. Push the crown in to position 0.
012
012
B
400
300
10
A
60
18
0
200
2
20
Crown position
Crown position
• If the date changes at noon, adjust the time of the sub-watch referring to page
8
.
14
Adjusting the year/month
1. Pull the crown out to position 1.
The watch does not stop.
2. Adjust the year and month by pressing the
lower left button (C).
• If you press and hold the button, the year and month
change continuously.
• The movement of the year hand is linked with the
month hand.
• See the next page about the year/month indications.
3. Push the crown in to position 0.
012
012
00
DEC
60
35
30
45
.Y
1
2
3
12
6
10 2
8 4
15
JUN
AUG
A
OCT
C
85
90
40
Crown position
Crown position
18
Checking the time by sounds (Minutes repeater)
The chime tells the current time by the tones and the number of times.
• Minutes repeater operates from the sub-watch time. It does not distinguish from
morning (a.m.) or afternoon (p.m.) time.
• You cannot use the minutes repeater when using the chronograph.
1. Ensure that the crown is in position 0.
2. Press the upper right button (B) for two or
more seconds.
The minutes repeater sounds the chime for the
current time.
B
400
300
10
012
Crown position
Tones Meanings
High Hour
Low Minute
Combinations of high tone and
low tone
15 minutes
19
About the sounds of the minutes repeater
The minutes repeater, for example, tells 8:36 in the following way:
To stop the sound
Press any button.
♩
1
♩
2
♩
3
♩
4
♩
5
♩
♩♩♩♩♩♩
6 1 2 3 4 5 6
♩
7
♩
8
♩
♩
1
♩
♩
2
+
6 minutes
High tone Combinations of high tone
and low tone Low tone
8 hours
15 minutes x 2
36 minutes
22
Using the tachymeter
60
400
300
250
120
13
0
140
150
160
180
200
220
80
85
90
95
1
00
110
65
70
75
T
A
C
H
Y
M
E
T
E
R
DEC
MON
TUE
WED
THU
FRI
SATSUN
60
60
30
2
5
20
35
40
55
50
45
05
10
15
30
45
L.Y
1
2
3
12
6
10 2
8 4
15
60
24
12
618
30
20
10
40
50
JUN
AUG
APR
OCT
FE
B
Lower left
button (C)
Tachymeter
Lower right
button ( A)
Upper right
button ( B)
The tachymeter easily enables you to
calculate the average speed by recording
the time to travel one kilometer.
• You can measure the approximate
average speed from 60 km/h up to 400
km/h.
• When using the tachymeter, change to
the chronograph indication mode.
• Some models do not feature the
tachymeter.
23
To measure an average speed
Read the value on the tachymeter after recording a lap time.
1. Ensure that the crown is in position 0.
2. Press and hold the lower left button (C)
for two or more seconds to change to the
chronograph indication mode.
3. Press the upper right button (B) to start
timing.
The chronograph second hand starts timing.
4. Stop timing at the point one kilometer
away from the starting point by pressing
the upper right button (B).
The chronograph second hand indicates the
approximate average speed on the tachymeter.
To reset the chronograph
Press the lower right button (A).
B
400
300
10
012
C
85
90
A
60
18
0
200
2
20
Crown position
24
Notes on charging your watch
This watch has a rechargeable cell which is charged by exposing the dial to light such
as direct sunlight or fluorescent lamps.
For optimal performance:
• Expose the watch with the dial towards direct sunlight for several hours at least once
a month.
• After taking off the watch, put it in a position so that the dial is exposed to bright
light, such as by a window.
• Before storing the watch in a dark place for an extended period of time, be sure to
charge it fully.
When the watch is regularly covered with long sleeves, it may not be charged
sufficiently. Try to keep the watch exposed to light sufficient for charging.
Do not charge the watch at a high temperature (about 60ËšC/140ËšF or higher).
25
When the watch reaches a low charge state—insufficient charge warning
function
When the power reserve becomes low, the second hand moves once every two
seconds—This is the insufficient charge warning function. Charge the watch by
exposing the dial to light.
• After the watch is charged, the second hand will move normally. See page 26.
• If you have not charged the watch for four days or more since the insufficient charge
warning movement began, the watch will run out power and stop.
Caution
When the second hand moves once every
two seconds, you cannot use any functions—
chronograph, minutes repeater, etc.—except the time
indication.
Continued to the next page
26
Charging time by environment
Below are the approximate times needed for charging when exposing the watch dial to
light continuously.
Please use this table as a reference only.
Environment Illuminance (Lx) Charging time to work for
one day
Charging time to start
working normally when the
rechargeable cell is empty
Under direct sunlight
or cloudy weather 10000 to 100000 3 to 12 minutes 40 minutes to 2 hours
20 cm under a
fluorescent lamp (30
W)
3000 40 minutes 5 hours
Interior lighting 500 4 hours 35 hours
Your watch will run approximately 12 months from a full charge.
Product specificaties
| Merk: | Citizen |
| Categorie: | Horloge |
| Model: | CAL G910 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Citizen CAL G910 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Horloge Citizen
25 Maart 2025
25 Maart 2025
12 Maart 2025
12 Maart 2025
12 Maart 2025
12 Maart 2025
12 Maart 2025
Handleiding Horloge
- Horloge Braun
- Horloge IKEA
- Horloge Casio
- Horloge Epson
- Horloge Huawei
- Horloge Garmin
- Horloge Medion
- Horloge Topcom
- Horloge Ade
- Horloge Adidas
- Horloge Akai
- Horloge Alessi
- Horloge Alpina
- Horloge Armani
- Horloge Ascot
- Horloge Asics
- Horloge Auriol
- Horloge Beper
- Horloge BML
- Horloge Boss
- Horloge Bruno Sohnle
- Horloge Bulova
- Horloge Bushnell
- Horloge Dakota
- Horloge Danish Design
- Horloge Davis
- Horloge Detomaso
- Horloge Diesel
- Horloge Digi-tech
- Horloge Easypix
- Horloge Ebel
- Horloge Edox
- Horloge ELYSEE
- Horloge ESQ
- Horloge ETA
- Horloge Eurochron
- Horloge Ferrari
- Horloge Festina
- Horloge Fila
- Horloge Fitbit
- Horloge Fossil
- Horloge Freestyle
- Horloge GC Watches
- Horloge Geemarc
- Horloge Guess
- Horloge Habitat
- Horloge Haffstreuner
- Horloge Hamilton
- Horloge Hugo Boss
- Horloge ICE Watch
- Horloge Inter-Quartz
- Horloge Invicta
- Horloge Irox
- Horloge Kalenji
- Horloge Karlsson
- Horloge Kogan
- Horloge Krontaler
- Horloge La Crosse
- Horloge Lacoste
- Horloge Lambretta
- Horloge Longines
- Horloge Lorus
- Horloge Lotus
- Horloge Lynx
- Horloge Marc Jacobs
- Horloge Marquant
- Horloge Meister Anker
- Horloge Michael Kors
- Horloge Misfit
- Horloge Mitsubishi
- Horloge Mondaine
- Horloge Movado
- Horloge Naitica
- Horloge Naviforce
- Horloge Nedis
- Horloge Nike
- Horloge Polar
- Horloge Pulsar
- Horloge Pyle
- Horloge QQ
- Horloge Rado
- Horloge Renkforce
- Horloge Rodania
- Horloge Rolex
- Horloge Ronda
- Horloge Seiko
- Horloge Sempre
- Horloge Sinn
- Horloge Skmei
- Horloge Slazenger
- Horloge Speedo
- Horloge Spinnaker
- Horloge Stuhrling
- Horloge Suunto
- Horloge Swatch
- Horloge Tauchmeister
- Horloge TCM
- Horloge Technaxx
- Horloge TFA
- Horloge Ticwatch
- Horloge Timer
- Horloge TimeStyle
- Horloge Timex
- Horloge Tissot
- Horloge Tommy Hilfiger
- Horloge TomTom
- Horloge Torgoen
- Horloge TW Steel
- Horloge Uri Minkoff
- Horloge Velleman
- Horloge Westfalia
- Horloge World Timer Chronograph
- Horloge Xonix
- Horloge Jaguar
- Horloge Junghans
- Horloge Just
- Horloge Olivia Burton
- Horloge Omega
- Horloge Oregon Scientific
- Horloge Orient
- Horloge Clas Ohlson
- Horloge Crivit
- Horloge Zenith
- Horloge Prologue
- Horloge Swiza
- Horloge Victorinox
- Horloge Bering
- Horloge Breitling
- Horloge Breo
- Horloge Brera
- Horloge Calypso
- Horloge Certina
- Horloge Christiaan Van Der Klaauw
- Horloge Christopher Ward
- Horloge Cover
- Horloge Daniel Steiger
- Horloge DMC
- Horloge Dugena
- Horloge Executive
- Horloge Fromanteel
- Horloge Gant
- Horloge Gc
- Horloge Girard-Perregaux
- Horloge Holzkern
- Horloge Hublot
- Horloge HYT
- Horloge IWC
- Horloge Jacques Lemans
- Horloge Klaus Kobec
- Horloge Lars Larsen
- Horloge Lucien Picard
- Horloge Luminox
- Horloge Maurice Lacroix
- Horloge Nautica
- Horloge Obaku
- Horloge Philip Watch
- Horloge Pilgrim
- Horloge Puma
- Horloge Shinola
- Horloge Skagen
- Horloge So & Co
- Horloge Tikkers
- Horloge Timberland
- Horloge TMI
- Horloge Triwa
- Horloge Tudor
- Horloge Versace
- Horloge WoodWatch
- Horloge Leff
- Horloge ETT
- Horloge AMS
- Horloge Emporio Armani
- Horloge La Crosse Technology
- Horloge Spin Master
- Horloge Raketa
- Horloge Balmain
- Horloge Audemars Piguet
- Horloge Wonky Monkey
- Horloge Iron Annie
- Horloge Julie Julsen
- Horloge KRAEK
- Horloge X-WATCH
- Horloge PAUL HEWITT
- Horloge MICHELE
- Horloge Radley London
- Horloge PANERAI
- Horloge Zeppelin
- Horloge Hype
- Horloge Grand Seiko
Nieuwste handleidingen voor Horloge
30 Maart 2025
11 Maart 2025
10 Maart 2025
10 Maart 2025
10 Maart 2025
10 Maart 2025
10 Maart 2025
10 Maart 2025
10 Maart 2025
27 Februari 2025