Burley Dash RM Handleiding

Burley Fietszitje Dash RM

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Burley Dash RM (60 pagina's) in de categorie Fietszitje. Deze handleiding was nuttig voor 50 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/60
OWNER’S INSTRUCTION & SAFETY MANUAL
DASH® RM
BICYCLE SEAT MANUAL
IMPORTANT: READ CAREFULLY AND
KEEP FOR FUTURE REFERENCE
重要本書お読みの保管
いてださい
IMPORTANT : LISEZ ATTENTIVEMENT
CE DOCUMENT ET GARDEZ-LE POUR
RÉFÉRENCE FUTURE
IMPORTANTE: LEA ATENTAMENTE
ESTE MANUAL Y CONSÉRVELO PARA
FUTURAS CONSULTAS
Important
Before using your Bicycle Seat, please
familiarize yourself with this Burley manual.
For questions and additional information,
please contact your authorized Burley
dealer or visit www.burley.com.
Important
Avant d’utiliser votre siège de vélo,
veuillez lire ce manuel Burley. Pour
plus d’informations et si vous avez
des questions, veuillez contacter votre
revendeur agréé Burley ou visiter le site
internet www.burley.com.
ATTENTION 18
Compatibilité 20
Guide du siège-enfant Burley 21
Fixation de la selle à votre vélo 22
Vérification de l’alignement du siège-enfant 23
Mise en place de la sangle de sécurité 24
Sécurisation de l’enfant 25
Réglage des repose-pieds 26
Ajustement de la position du harnais 27
Retrait du siège-enfant du vélo 28
Avant d’utiliser votre produit 29
Comment contacter Burley 29
Identification du produit 29
Entretien de votre produit Burley 29
Capacités maximales 29
Garantie limitée Burley 30
CAUTION 4
Compatibility 6
Burley Bicycle Seat Guide 7
Attaching the Bicycle Seat to Your Bicycle 8
Checking the Alignment of the Bicycle Seat 9
Securing the Safety Strap 10
Securing the Child 11
Adjusting the Footrests 12
Adjusting the Harness Position 13
Removing the Bicycle Seat From Your Bicycle 14
Before You Ride 15
Connect With Burley 15
Product Identification 15
Maintaining Your Burley 15
Maximum Capacities 15
Burley Limited Warranty 16
Importante
Antes de usar su asiento de bicicleta,
lea atentamente este manual de Burley.
Si tiene cualquier pregunta o necesita
información adicional, póngase en
contacto con su distribuidor autorizado
Burley o visite www.burley.com.
PRECAUCIÓN 32
Compatibilidad 34
Guía de asiento infantil Burley 35
Instalación del asiento infantil en la bicicleta 36
Comprobar la alineación del asiento infantil 37
Fijación de la correa de seguridad 38
Colocación segura del niño 39
Ajuste de los reposapiés 40
Ajuste de la posición de los arneses 41
Desinstalación del asiento infantil de la bicicleta 42
Antes de circular con la bicicleta 43
Conecte con Burley 43
Identificación del producto 43
Mantenimiento de su producto Burley 43
Capacidades máximas 43
Garantía limitada de Burley 44
注意 46
互換性 48
バーレー自転車用シーガイ 49
自転車に自転車用シーを取付け 50
自転車用シーの位置を確認す 51
安全プを締め 52
お子様を乗せ 53
を調節す 54
シーベルの位置を調節す 55
自転車か自転車用を取外す 56
自転車に前に 57
バーレーをロー 57
製品識別 57
バーレー製品の 57
最大耐荷重 57
バーレー限定保証 58
重要
転車用シーを使用す前にのバー
ーのマニルを理解ださい。質問
や追加情報についは、バーーの正規販売
店にお問い合わせいただか、www.burley.
comをご覧く


Product specificaties

Merk: Burley
Categorie: Fietszitje
Model: Dash RM

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Burley Dash RM stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden