Brother BM3700 Handleiding

Brother Naaimachine BM3700

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Brother BM3700 (104 pagina's) in de categorie Naaimachine. Deze handleiding was nuttig voor 41 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/104

Visítenos en http://solutions.brother.com donde hallará consejos para la solución

de problemas así como la lista de preguntas y respuestas más frecuentes.

Please visit us at http://solutions.brother.com where you can get product support

and answers to frequently asked questions (FAQs).

Operation Manual

Product Code: 885-X06/X08/X16/X18/X26/X28

Sewing Machine

Manual de instrucciones

Código de producto: 885-X06/X08/X16/X18/X26/X28

Máquina de coser

ENGLISH

ESPAÑOL

———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

—————

IMPORTANT SAFETY

INSTRUCTIONS

Please read these safety instructions

before attempting to use the machine.

DANGER - To reduce the

risk of electric shock:

1Always unplug the machine from

the electrical outlet immediately after

using, when cleaning, when making

any user servicing adjustments

mentioned in this manual, or if you are

leaving the machine unattended.

WARNING - To reduce the

risk of burns, fire, electric shock, or

injury to persons.

2Always unplug the machine from

the electrical outlet when making any

adjustments mentioned in the

instruction manual:

• To unplug the machine, switch the

machine to the symbol “O” position

to turn it off, then grasp the plug and

pull it out of the electrical outlet. Do

not pull on the cord.

• Plug the machine directly into the

electrical outlet. Do not use an

extension cord.

• Always unplug your machine if the

power is cut.

3Never operate this machine if it has

a damaged cord or plug, if it is not

working properly, if it has been

dropped or damaged, or water is spilled

on the unit. Return the machine to the

nearest authorized dealer or service

center for examination, repair,

electrical or mechanical adjustment.

• While the machine is stored or in use

if you notice anything unusual, such

as an odor, heat, discoloration or

deformation, stop using the machine

and immediately unplug the power

cord.

• When transporting the machine, be

sure to carry it by its handle. Lifting

the machine by any other part may

damage the machine or result in the

machine falling, which could cause

injuries.

• When lifting the machine, be careful

not to make any sudden or careless

movements, otherwise you may

injure your back or knees.

4Always keep your work area clear:

• Never operate the machine with any

air openings blocked. Keep

ventilation openings of the machine

and foot control free from the build

up of lint, dust, and loose cloth.

• Do not store objects on the foot

controller.

• Do not use extension cords. Plug the

machine directly into the electrical

outlet.

• Never drop or insert any object into

any opening.

• Do not operate where aerosol (spray)

products are being used or where

oxygen is being administered.

• Do not use the machine near a heat

source, such as a stove or iron;

otherwise, the machine, power cord

or garment being sewn may ignite,

resulting in fire or an electric shock.

• Do not place this machine on an

unstable surface, such as an unsteady

or slanted table, otherwise the

machine may fall, resulting in

injuries.

5Special care is required when

sewing:

• Always pay close attention to the

needle. Do not use bent or damaged

needles.

—————

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

—

• Keep fingers away from all moving

parts. Special care is required around

the machine needle.

• Switch the machine to the symbol

“O” position to turn it off when

making any adjustments in the needle

area.

• Do not use a damaged or incorrect

needle plate, as it could cause the

needle to break.

• Do not push or pull the fabric when

sewing, and follow careful instruction

when freehand stitching so that you

do not deflect the needle and cause it

to break.

6This machine is not a toy:

• Your close attention is necessary

when the machine is used by or near

children.

• The plastic bag that this machine was

supplied in should be kept out of the

reach of children or disposed of.

Never allow children to play with the

bag due to the danger of suffocation.

• Do not use outdoors.

7For a longer service life:

• When storing this machine, avoid

direct sunlight and high humidity

locations. Do not use or store the

machine near a space heater, iron,

halogen lamp, or other hot objects.

• Use only neutral soaps or detergents

to clean the case. Benzene, thinner,

and scouring powders can damage

the case and machine, and should

never be used.

• Always consult the operation manual

when replacing or installing any

assemblies, the presser feet, needle,

or other parts to assure correct

installation.

8For repair or adjustment:

• If the Light unit (light-emitting diode)

is damaged, it must be replaced by

authorized dealer.

• In the event a malfunction occurs or

adjustment is required, first follow the

troubleshooting table in the back of

the operation manual to inspect and

adjust the machine yourself. If the

problem persists, please consult your

local authorized Brother dealer.

Use this machine only for its intended

use as described in this manual.

Use accessories recommended by the

manufacturer as contained in this

manual.

The contents of this manual and

specifications of this product are

subject to change without notice.

For additional product information,

visit our web site at www.brother.com

SAVE THESE

INSTRUCTIONS

This machine is intended

for household use.

This appliance is not intended for use by

persons (including children) with

reduced physical, sensory or mental

capabilities, or lack of experience and

knowledge, unless they have been given

supervision or instruction concerning use

of the appliance by a person responsible

for their safety.

Children should be supervised to ensure

that they do not play with the appliance.

FOR USERS IN THE UK, EIRE,

MALTA AND CYPRUS ONLY

IMPORTANT

• In the event of replacing the plug fuse, use a fuse

approved by ASTA to BS 1362, i.e. carrying the

mark, rating as marked on plug.

• Always replace the fuse cover. Never use plugs

with the fuse cover omitted.

• If the available electrical outlet is not suitable for

the plug supplied with this equipment, you

should contact your authorized dealer to obtain

the correct lead.

Product specificaties

Merk:	Brother
Categorie:	Naaimachine
Model:	BM3700
Kleur van het product:	Wit
Breedte:	389 mm
Diepte:	159 mm
Hoogte:	300 mm
Aantal programma's:	74
Soort:	Automatische naaimachine
Soort voeding:	Electrisch
Naaimachine functies:	Naaiwerk
Vrije arm:	Ja
Steekpatronen aantal:	37