Braun D12.523 Vitality Handleiding

Braun Tandenborstel D12.523 Vitality

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Braun D12.523 Vitality (10 pagina's) in de categorie Tandenborstel. Deze handleiding was nuttig voor 13 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/10

Type 3709

D 12523

D 12513

D 12013

powered

Oral-B

00 800 27 28 64 63

08 44 - 88 40 10

0 800 416 434

1 800 509 448

0 810 365 855

0 800 14 592

4 00 50 51

901 11 61 84

808 20 00 33

800 124 600

0800-4 45 53 88

800 801 3456

852-25249377

(Audio upplieS s

Company Ltd.)

IRL

Internet:

www.oralb.com

www.braun.com

www.service.braun.com

Braun mbHG

Frankfurter Straße 145

61476 Kronberg/ ermanyG

3-713-101/00/I-08/M

D/GB/F/E/P/I/NL/GR

2 3

Oral-B

outsides

insides

tops

Oral-B

DualClean

Oral-B

ProBright

Oral-B

Sensitive

Oral-B

PrecisionClean

Oral-B

Deutsch

Le en s Sie die Gebrauchsanweisung bitte sorg-

fältig, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.

Wichtig

• Prüfen ie gelegentlich, ob daS s Netzkabel

S schad tellen aufwei t. Ein bes schädigtes oder

defektes Ladeteil darf nicht mehr benutzt wer-

den. Bringen ie daS s Ladeteil (D) in die em Falls

zum Oral-B Braun undendienK st.

• Das G s K erät i t für inder unter 3 Jahren nicht

geeignet.

•Kinder oder Personen mit eingeschränkten

phy chen, en ori chen oder gei tigens sis s s s

Fähigkeiten dürfen die erät nicht benut-s s Ge

zen, e ei denn, ie werden durch eine fürs s s

ihre Sicherheit zu tändige Per on beauf ich-s s s

tigt. rund ätzlich raten wir aber, daG s s G erät

von indern fern zu halten.K

• Fall das s G erät fallen gelassen wurde,

s S s sollten ie die Auf teckbür te vor dem

näch ten ebrauch wech eln, auch wenns G s

kein ichtbarer chaden zu erkennen i t.s S s

Gerätebeschreibung

Auf teckbürs ste (je nach Modell) – au taus schbar

B Ein-/Aus-Schalter

C Handstück

D Ladeteil

Auf teckbürs sten-Halter (nur bei Modell D 12523)

Aufladen

•Schließen ie daS s Ladeteil (D) an die Netz-

s Spannung an. etzen ie daS s Hand tück aufs

das Ladeteil. Das Hand tück mu aus ss s-

ge chaltet s sein.

• Nach 16 tunden iS st der Akku voll aufgeladen.

Damit bietet das Handstück eine Betriebs-

dauer von ca. 20 Minuten.

• Für den täglichen ebrauch kann daG s Hand-

s stück auf dem ange chlo enen Ladeteil ss ste-

hen. o hält die ZahnbürS ste immer die volle

Lei tung bereit. Ein Überladen i t nicht möglich.s s

Akku-Pflege

Um die maximale apazität deK s Akku zus

erhalten, mu diess ser mindesten einmal alle s

6 Monate entladen werden. Trennen Sie dazu das

Ladeteil vom Netz und entleeren Sie den Akku

durch die normale Benutzung.

Benutzung der Zahnbürste

• Feuchten ie die BürS ste an und tragen ieS

Zahnpa ta auf. s

• Um ein Ver pritzen der Zahnpas sta zu ver-

meiden, führen Sie die Bür te an die Zähne,s

bevor Sie das Handstück einschalten.

• Führen Sie die Bür te langs sam von Zahn zu

Zahn. Beginnen Sie mit den Außenflächen,

gehen ie dann über zu den Innenflächen undS

putzen Sie schließlich auch die auflächen. K Sie

brauchen die Bürste nicht fest aufzudrücken.

•

Nach zwei Minuten (von Zahnärzten empfoh-

lene Mindest-Putzzeit) erfolgt das Putzzeit ignals

(nur bei Modell D 12523, D 12513) durch einige

kurze Unterbrechungen der Bürstenbewegung.

• In den er ten Tagen der Verwendung des s

G seräte kann e zu leichtem Zahnfleis schbluten

kommen. Fall das s Zahnflei chbluten längers

als 2 Wochen andauert, ie Ihren Zahn-sollten S

arzt aufsuchen.

• Erneuern Sie die Aufsteckbürste alle 3 Monate,

wenn die Borsten abgenutzt sind (1c) oder

wenn die Farbe der Indicator

®-Bor ten (1b) bis s

auf die Hälfte zurückgegangen i t. s

Reinigen

S Spülen ie die Auf teckbürs ste nach jedem

Gebrauch unter fließendem Wa er (2). Ziehenss

S sie die Auf teckbür te ab, s spülen ie die BürS ste

und da Hands stück eparat (3) und trocknen ies S

s sie an chließend ab.

Änderungen vorbehalten.

Die erät ent pricht den EU-Richt-s s Ge s

linien EMV 2004/108/E und Nieder-G

s Gpannung 2006/95/E .

Die erät enthält Akku . Im Interes s Ge s sse

de Umwelt chutze ollte da eräts s s s s G

am Ende einer Leben dauer nicht mits s

dem Hau müll ents sorgt werden. Die

Entsorgung kann über den Oral-B Braun

K s sundendien t oder über ent prechende

S sammel tellen in Ihrem Land erfolgen.

English

Plea e read the u e in truction carefullys s s s

before firs st u e.

Important

• Periodically check the cord for damage. A

damaged or non-functioning unit hall nos

longer be u ed. Take the charging unit (D) tos

an Oral-B Braun Service Centre.

• Thi product i not intended for u e bys s s

children under age three.

• Thi appliance i not intended for u e bys s s

children or per on with reduced phy ical ors s s

mental capabilitie , unle they are givens ss

s s s s supervi ion by a per on re pon ible for their

safety. In general, we recommend that you

keep the appliance out of reach of children.

• If the product i dropped, the brus sh head

should be replaced before the next use even

if no damage i vi ible.s s

Description

A Brush head (depending on model) –

interchangeable

B On/off switch

C Handle

D Charging unit

E Brush head holder (D 12523 model only)

Charging

• Plug the charging unit (D) into an electrical

outlet. Place the handle on the charging unit.

Handle mu t be witched off. s s

Product specificaties

Merk:	Braun
Categorie:	Tandenborstel
Model:	D12.523 Vitality
Kleur van het product:	Blue,White
Stroombron:	Batterij/Accu
Geïntegreerde timer:	Ja
Bedoeld voor:	Volwassene
Gebruikstijd:	20 min
Type tandenborstel:	Roterende-oscillerende tandenborstel
Tandenborstel modi:	Dagelijkse verzorging
Aantal handvatten opgenomen:	1 stuk(s)
Tijdsduur (in minuten):	2 min
Tandenborstel frequentie (pulsaties):	- bewegingen per minuut
Tandenborstel frequentie (oscilaties):	7600 bewegingen per minuut