Brabantia BBEK1021N Handleiding

Brabantia Broodrooster BBEK1021N

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Brabantia BBEK1021N (24 pagina's) in de categorie Broodrooster. Deze handleiding was nuttig voor 43 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/24

TECHNICAL DATA

Rated voltage: 220-240V ~ 50/60Hz

Power: 880-1050W

TECHNISCHE GEGEVENS

Nominale spanning: 220-240V~ 50/60HZ

Voeding: 880-1050W

INFORMATIONS TECHNIQUES

Voltage: 220-240V~50/60Hz

Puissance nominale: 880-1050W

ESPECIFICACIONES

Voltaje: 220-240V~50/60Hz

Potencia nominal: 880-1050W

SPECIFICHE

Voltaggio: 220-240V~50/60Hz

Potenza nominale: 880-1050W

TECHNISCHE DATEN

Spannung: 220-240V~50/60Hz

Wattleistung: 880-1050W

TEKNISKA DATA

Spänning: 220-240V ~ 50/60Hz

Ström: 880-1050W

TEKNISKE OPLYSNINGER

Nominel spænding: 220-240 V - 50/60 Hz

Eekt: 880-1050 W

TEKNISET TIEDOT

Nimellisjännite: 220-240V ~ 50/60Hz

Teho: 880-1050W

TEKNISK INFORMASJON

Merkespenning: 220-240 V ~ 50/60 Hz

Eekt: 880-1050W

TECHNICKÉ ÚDAJE

Menovité napätie: 220 - 240 V ~ 50/60 Hz

Výkon: 880 - 1050 W

TECHNICKÉ ÚDAJE

Jmenovité napětí: 220-240V při 50/60Hz

Příkon: 880-1050W

BBEK1021N

INSTRUCTION MANUAL

2 SLICE TOASTER

HANDLEIDING

2 BROODROOSTER

NOTICE D’UTILISATION

GRILLE-PAIN 2 FENTES

MANUAL DE INSTRUCCIONES

2 REBANADAS TOSTADOR

MANUALE D’USO

2 TOSTAPANE FETTE

BEDIENUNGSANLEITUNG

2 SCHEIBEN-TOASTER

ANVÄNDARHANDBOK

BRÖDROST FÖR 2 SKIVOR

BETJENINGSVEJLEDNING

BRØDRISTER TIL 2 SKIVER BRØD

KÄYTTÖOPAS

KAHDEN VIIPALEEN LEIVÄNPAAHDIN

BRUKSANVISNING

BRØDRISTER TIL 2 BRØDSKIVER

NÁVOD NA POUŽITIE

DVOJŠTRBINOVÝ HRIANKOVAČ

NÁVOD KOBSLUZE

TOPINKOVAČ NA 2PLÁTKY PEČIVA

Elmarc B.V.

Kolenbranderstraat 28

2984 AT Ridderkerk

Tel: (NL) 09003555333

(BE) 070355505

E-mail: helpdesk@elmarc.nl

KNOW YOUR 2 SLICE TOASTER

DESCRIPTION

BESCHRIJVING

DESCRIPTION

DESCRIPCIÓN

DESCRIZIONE

BESCHREIBUNG

BESKRIVNING

BESKRIVELSE

KUVAUS

BESKRIVELSE

POPIS

F. Stop Button

G. Stainless Steel Housing

H. Wide self-centering slots

I. Bread crumb tray

A. Pop-up Lever

B. Defrost Button

C. Reheat Button

D. 7 Setting Browning Control

E. Bagel Button

F. Stopknop

G. Roestvrijstalen behuizing

H. Brede zelfcentrerende gleuven

I. Broodkruimellade

A. Pop-up hendel

B. Ontdooiknop

C. Verwarmknop

D. 7 Instelling roostertijdregeling

E. Bagelknop

F. Bouton d’Arrêt

G. Boîtier en acier inoxydable

H. Larges fentes auto-centrantes

I. Plateau ramasse-miettes

A. Levier d’éjection

B. Bouton de décongélation

C. Bouton de réchauffage

D. 7 Réglages de la commande de brunissement

E. Bouton Bagel

F. Botón Detener

G. Recipiente de acero inoxidable

H. Ranuras anchas con centrado automático

I. Bandeja para migas

A. Palanca automática

B. Botón Descongelar

C. Botón Recalentar

D. Control para 7 configuraciones detestado

E. Botón para panecillos

F. Tasto Stop

G. Unità in acciaio inossidabile

H. Fenditure di tostatura centrali e larghe

I. Vassoio raccogli-briciole

A. Leva

B. Tasto scongelamento

C. Tasto riscaldamento

D. 7 impostazioni di controllo della doratura

E. Tasto Bagel

F. Stopp-Taste

G. Edelstahlgehäuse

H. Schlitze mit selbstzentrierender Breiteneinstellung

I. Brotkrümelschublade

A. Aufspring-Hebel

B. Entfroster-Taste

C. Aufwärmtaste

D. 7-Stelliger Bräunungsregler

E. Bagel-Taste

F. Stoppknapp

G. Hölje av rostfritt stål

H. Breda fack med automatisk centrering

I. Smulbricka

A. Spak för att skjuta upp brödskivorna

B. Upptiningsknapp

C. Återuppvärmningsknappen

D. Reglage för 7 olika rostningsgrader

E. Bagelknapp

F. Knappen Stop

G. Kabinet af rustfrit stål

H. Brede auto-centrerende riller

I. Krummebakke

A. Løfte-/sænkehåndtag

B. Knappen Optø

C. Knappen Opvarm

D. 7 risteniveauer

E. Knappen Bagel

F. Pysäytyspainike

G. Ruostumaton teräskotelo

H. Leveät itsekeskittyvät aukot

I. Leivänmurulevy

A. Ponnahdusvipu

B. Sulatuspainike

C. Uudelleenlämmityspainike

D. 7-kohtainen paahtoasteen säätö

E. Bagelpainike

F. «Stop» (Stopp)-knapp

G. Hoveddel i rustfritt stål

H. Brede, selvsentrerende brødristeråpninger

I. Smulebrett

A. Brødløfter

B. «Defrost» (Tine)-knapp

C. «Reheat» (Oppvarmings)-knapp

D. Bruningskontroll med 7 innstillinger

E. «Bagel»-knapp

F. tlačidlo zastavenia

G. kryt z nehrdzavejúcej ocele

H. široké otvory, ktoré sa samy vycentrujú

I. zásobník na chlebové omrvinky

A. páka so zdvíhačom

B. tlačidlo rozmrazenia

C. tlačidlo opätovného zohrievania

D. regulátor stupňa opečenia so 7 nastaveniami

E. tlačidlo žemle

F. Tlačítko Stop

G. Kryt znerezavějící oceli

H. Široké samostředicí otvory

I. Zásuvka na drobky pečiva

A. Vyskakovací páčka

B. Tlačítko Rozmrazení

C. Tlačítko Opětovný ohřev

D. Ovládání 7nastavení zhnědnutí

E. Tlačítko Bagel

IMPORTANT SAFEGUARDS

1. Please read through the following safety precautions

carefully before switching ON the 2 Slice Toaster.

2. Keep this instruction manual in a safe place for future

reference. Also keep the sales receipt and, if possible,

the gift box with the inner packaging.

3. ilure to follow all the instructions listed may result in Fa

electric shock, fire or serious personal injury.

4. Before plugging the 2 Slice Toaster into the mains

electrical supply, check that the voltage and power

supply comply with the specifications indicated on the

rating plate of the appliance.

5. This appliance can be used by children aged from

8years and above and persons with reduced physical,

sensory or mental capabilities, or lack of experience

and knowledge if they have been given supervision or

instruction concerning use of the appliance in a safe

way and understand the hazards involved. Children shall

not play with the appliance.

6. Cleaning and user maintenance shall not be made by

children unless they are older than 8 and supervised.

Keep the appliance and its cord out of reach of children

less than 8 years.

7. Do not leave the 2 Slice Toaster unattended when in use.

8. Always place the 2 Slice Toaster on a stable, flat, heat-

resistant surface. Also ensure that the surface can take

the weight of the unit during use.

Product specificaties

Merk:	Brabantia
Categorie:	Broodrooster
Model:	BBEK1021N
Soort bediening:	Level, Rotary
Kleur van het product:	Grijs
Gewicht:	2215 g
Breedte:	300 mm
Diepte:	170 mm
Hoogte:	210 mm
Opwarmfunctie:	Ja
Ontdooifunctie:	Ja
Gebruikershandleiding:	Ja
Materiaal behuizing:	Aluminium, Stainless steel
Vermogen:	1050 W
Aantal sneetjes:	2 snede(n)
Verwijderbare kruimel-lade:	Ja
Variabele instelling korstkleur:	Ja
Indicatielampje:	Ja
Bruiningsniveaus:	7
Aantal sloten:	2
Extra brede sleuf:	Ja