Bomann HDR 9013 CB Handleiding

Bomann Hogedrukreiniger HDR 9013 CB

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Bomann HDR 9013 CB (78 pagina's) in de categorie Hogedrukreiniger. Deze handleiding was nuttig voor 36 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/78

HocHdruckreiniger HDR 9013 CB

Hogedrukreiniger • Nettoyeur haute pression • Limpiador de alta presión • Pulitore ad alta pressione

High-pressure cleaner • Wysokociśnieniowe urządzenie czyszczące • Nagynyomású mosó

Очищувач високого тиску • Мойка высокого давления •

Originalbedienungsanleitung/Garantie

Originele handleiding • Mode d’emploi d’origine

Manual de funcionamiento original • Manuale d’uso originale

Original Operating Manual • Oryginalna instrukcja obsługi

Eredeti használati kézikönyv • Оригінальний посібник з експлуатації

Оригинальный руководство по эксплуатации •

DEUTSCH

Inhalt

Übersicht der Bedienelemente Seite 3 .............................

Bedienungsanleitung Seite 5 .............................................

Technische Daten Seite 10 .................................................

Garantie Seite 10 .................................................................

Entsorgung Seite 11 ............................................................

NEDERLANDS

Inhoud

Overzicht van de bedieningselementen Pagina 3 ............

Gebruiksaanwijzing . Pagina 12 ..........................................

Technische gegevens Pagina 17 ........................................

Verwijdering Pagina 17 ........................................................

FRANÇAIS

Sommaire

Liste des différents éléments de commande Page 3 .......

Mode d’emploi Page 18 .......................................................

Données techniques Page 23 .............................................

Éllimination Page 23.............................................................

ESPAÑOL

Índice

Indicación de los elementos de manejo Página 3 ............

Instrucciones de servicio Página 25 ....................................

Datos técnicos Página 30 ....................................................

Eliminación Página 30 .........................................................

ITALIANO

Indice

Elementi di comando Pagina 3 ..........................................

Istruzioni per l’uso Pagina 31 ...............................................

Dati tecnici Pagina 36 ..........................................................

Smaltimento Pagina 36 ........................................................

ENGLISH

Contents

Overview of the Components Page 3 ...............................

Instruction Manual . Page 37 ...............................................

Technical Data Page 42 .......................................................

Disposal . Page 42 ...............................................................

JĘZYK POLSKI

Spis treści

Przegląd elementów obłsugi Strona 3 ...............................

Instrukcja obsługi Strona 43 .................................................

Dane techniczne Strona 48 ..................................................

Warunki gwarancji Strona 48 ...............................................

Usuwanie Strona 49 .............................................................

MAGYARUL

Tartalom

A kezelőelemek áttekintése Oldal 3 ..................................

Használati utasítás Oldal 50 ................................................

Műszaki adatok Oldal 55 .....................................................

Hulladékkezelés Oldal 55 ....................................................

УКРАЇНСЬКА

Зміст

Огляд елементів управління сторінка 3 .........................

Інструкція з експлуатації сторінка 56 ................................

Технічні параметри .........................................сторінка 61

РУССКИЙ

Содержание

Обзор деталей прибора стр. 3 .......................................

Руководство по эксплуатации стр. 62 .............................

Технические данные стр. 68 .............................................

3   ............................

74   ..............................................

69102   ...............................................

Übersicht der Bedienelemente

Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande • Indicación de los elementos de manejo

Elementi di comando • Overview of the Components • Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése

Огляд елементів управління • Обзор деталей прибора •

Product specificaties

Merk:	Bomann
Categorie:	Hogedrukreiniger
Model:	HDR 9013 CB
Kleur van het product:	Grey, Orange
Gewicht:	5700 g
Snoerlengte:	5 m
Stroombron:	Electrisch
Vormfactor:	Staand
Water filter:	Ja
Lengte van slang:	5 m
Maximumtemperatuur watertoevoer:	40 °C
Werkdruk (max):	90 bar
Maximale flow rate:	300 L/u
AC-ingangsspanning:	230 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz
Stroomverbruik (typisch):	1400 W
Zwenkwieltjes:	Ja
Ontsmettingsreservoir:	Ja
Verstelbare druk:	Ja