BMW M5 (2003) Handleiding

BMW Auto M5 (2003)

Lees hieronder de šŸ“– handleiding in het Nederlandse voor BMW M5 (2003) (155 pagina's) in de categorie Auto. Deze handleiding was nuttig voor 33 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/155
Owner's Manual
for Vehicle
Contents
From A to Z
Online Edition for Part No. 01 41 0 156 830 - Ā© 07/02 BMW AG
M5
Online Edition for Part No. 01 41 0 156 830 - Ā© 07/02 BMW AG
Congratulations, and thank you for choosing a BMW.
Thorough familiarity with your vehicle will provide you with enhanced control and
security when you drive it. We therefore have this request:
Please take the time to read this Owner's Manual and familiarize yourself with the
information that we have compiled for you before starting oļ¬€ in your new BMW. The
manual contains important data and instructions intended to assist you in obtaining
maximum satisfaction from your BMW's unique array of advanced technical fea-
tures. It also contains information on vehicle maintenance designed to enhance
operating safety while simultaneously helping you to maintain your BMW's value
throughout an extended service life. For additional information refer to the supple-
mental manuals.
This Owner's Manual should be considered a permanent part of this vehicle. It
should stay with the vehicle when sold to provide the next owner with important
operating, safety and maintenance information.
We wish you an enjoyable driving experience.
BMW M
Preface
Online Edition for Part No. 01 41 0 156 830 - Ā© 07/02 BMW AG
Contents
Ā© 2002 BMW M GmbH
Munich, Germany
Reprinting, including excerpts,
only with the written consent of
BMW AG, Munich.
Order no. 01 41 0 156 830
US English IX/02
Printed in Germany
Printed on environmentally friendly paper
ā€“ bleached without chlorine, suitable for recycling.
Notes
Overview
Controls and features
About this Owner's Manual 8
Symbols used 8
Your individual vehicle 8
Status at time of printing 9
For your own safety 9
Symbol on vehicle parts 10
Service and Warranty 10
Reporting safety defects 10
Cockpit 14
Instrument cluster 15
Indicator and warning lamps 16
Steering wheel with multifunction
buttons 19
Warning triangle 20
First-aid kit 20
Refueling 20
Fuel speciļ¬cations 22
Tire inļ¬‚ation pressure 22
Opening and closing:
Keys 26
Central locking system 26
Opening and closing ā€“
via the door lock 27
Opening and closing ā€“
via the remote control 28
Opening and closing ā€“
from the inside 31
Luggage compartment lid 32
Luggage compartment 34
Alarm system 35
Electric power windows 36
Sliding/tilt sunroof 38
Adjustments:
Sitting safely 40
Seats 40
BMW M sport seat 41
BMW comfort seat 42
Head restraints 43
BMW active seat 43
Safety belts 44
Seat, mirror and
steering wheel memory 45
Seat heating 46
Steering wheel 47
Mirrors 48
Contents
Online Edition for Part No. 01 41 0 156 830 - Ā© 07/02 BMW AG
Contents
Operation, maintenance
Owner service procedures
Special operating instructions:
Break-in procedures 106
Driving notes 107
Antilock Brake System 107
Brake system 108
Wheels and tires:
Tire inļ¬‚ation pressure 109
Tire condition 109
Tire replacement 110
Wheel and tire
combinations 111
Special characteristics of winter
tires 112
Snow chains 112
In the engine compartment:
Hood 113
Engine compartment
essentials 114
Washer ļ¬‚uids 115
Engine oil 115
Coolant 117
Brake ļ¬‚uid 118
Maintenance:
The BMW Maintenance
System 119
Laws and regulations:
Technical modiļ¬cations 120
California Proposition
65 Warning 120
OBD interface socket 121
Replacement procedures:
Onboard tool kit 124
Windshield wiper blades 124
Lamps and bulbs 124
Repairing a ļ¬‚at tire 128
Battery 131
Fuses 132
Assistance, giving and
receiving:
Jump-starting 133
Towing the vehicle 135
Online Edition for Part No. 01 41 0 156 830 - Ā© 07/02 BMW AG
7n
OverviewControlsMaintenanceRepairsDataIndex
Technical data
Index
Engine data 140
Dimensions 141
Weights 142
Capacities 143
Everything from A to Z 146
Online Edition for Part No. 01 41 0 156 830 - Ā© 07/02 BMW AG
8n
About this Owner's Manual
We have made every eļ¬€ort to ensure
that you are able to ļ¬nd what you need
in this Owner's Manual as quickly as
possible. The fastest way to ļ¬nd certain
topics is by using the detailed index at
the end. If you are looking for a brief
initial summary of the essentials, please
turn to the ļ¬rst chapter.
Should you wish to sell your BMW
at some time in the future, please
remember to hand over this Owner's
Manual to the new owner; it is an
important part of the vehicle.
If you have any questions, your BMW
center will be glad to advise you.
Symbols used
Indicates precautions that must
be followed precisely in order to
avoid the possibility of personal injury
and serious damage to the vehicle.
Contains information that will
assist you in gaining the optimum
beneļ¬t from your vehicle and enable
you to care more eļ¬€ectively for your
vehicle.
Refers to measures that can be
taken to help protect the environ-
ment.
< Marks the end of a speciļ¬c item of
information.
*Indicates special equipment, country-
speciļ¬c equipment and optional extras.
t Identiļ¬es index entries that refer
to owner service procedures or topics
on vehicle maintenance.
Identiļ¬es systems or components,
which can be activated or adapted
to suit an individual driver's require-
ments ("Vehicle Memory", "Key
Memory"). Refer to page .55
Activation and adjustments on some of
these systems can be performed at
your BMW center.
Your individual vehicle
On buying your BMW, you have
decided in favor of a model with individ-
ualized equipment and features. This
Owner's Manual describes all models
and equipment that BMW oļ¬€ers within
the same group.
We hope you will understand that
equipment and features are included
which you might not have chosen for
your vehicle. You can easily identify any
diļ¬€erences with the aid of the asterisk *
used to identify all optional equipment
and accessories.
If your BMW features equipment which
is not described in this Owner's
Manual, Supplementary Owner's
Manuals are enclosed. We ask you to
read these manuals as well.
Notes
Symbols
Notes
Online Edition for Part No. 01 41 0 156 830 - Ā© 07/02 BMW AG
9n
OverviewControlsMaintenanceRepairsDataIndex
Status at time of printing
BMW pursues a policy of continuous,
ongoing development designed to
ensure that our vehicles continue to
embody the highest quality and safety
standards combined with advanced,
state-of-the-art technology. For this
reason, it is possible that the features
described in this Owner's Manual could
diļ¬€er from those on your vehicle. Nor
can errors and omissions be entirely
ruled out. We therefore request your
understanding for the fact that we are
unable to recognize any legal claims
based on the data, illustrations or
descriptions in this manual.
For your own safety
Use unleaded gasoline only. Fuels
containing up to and including
10 % ethanol or other oxygenates with
up to 2.8 % oxygen by weight ā€“ i.e.
15 % MTBE or 3 % methanol plus an
equivalent amount of co-solvent ā€“ will
not void the applicable warranties
covering defects in materials or work-
manship. Field experience has indi-
cated signiļ¬cant diļ¬€erences in fuel
quality ā€“ volatility, composition, addi-
tives, etc. among gasolines oļ¬€ered for
sale in the United States and Canada.
The use of poor-quality fuels may result
in driveability, starting and stalling
problems, especially under certain
environmental conditions, such as high
ambient temperature and high altitude.
Should you encounter driveability prob-
lems that you suspect could be related
to the fuel you are using, we recom-
mend that you respond by switching to
a recognized high-quality brand.
Failure to comply with these recom-
mendations may result in unscheduled
maintenance.
Obey pertinent safety rules when you
are handling gasoline. <
Important safety information!
For your own safety, use genuine
parts and accessories approved by
BMW.
When you purchase accessories tested
and approved by BMW and Original
BMW Parts, you simultaneously acquire
the assurance that they have been thor-
oughly tested by BMW to ensure
optimum performance when installed
on your vehicle.
BMW warrants these parts to be free
from defects in material and workman-
ship.
BMW will not accept any liability for
damages resulting from installation of
parts and accessories not approved by
BMW.
BMW cannot test every product from
other manufacturers to verify if it can be
used on a BMW safely and without risk
to either the vehicle, its operation, or its
occupants.
Original BMW Parts, BMW Accessories
and other products approved by BMW,
together with professional advice on
using these items, are available from all
BMW centers.
Status at time of printing
Your individual vehicle
Notes
Online Edition for Part No. 01 41 0 156 830 - Ā© 07/02 BMW AG
10n
Installation and operation of non-BMW
approved accessories such as alarms,
radios, ampliļ¬ers, radar detectors,
wheels, suspension components, brake
dust shields, telephones ā€“ including
operation of any portable cellular phone
from within the vehicle without using an
externally-mounted antenna ā€“ or trans-
ceiver equipment, e.g., CBs, walkie-
talkie, ham radio or similar accessories,
may cause extensive damage to the
vehicle, compromise its safety, interfere
with the vehicle's electrical system, or
aļ¬€ect the validity of the BMW Limited
Warranty. See your BMW center for
additional information.<
Maintenance, replacement, or
repair of the emission control
devices and systems may be performed
by any automotive repair establishment
or individual using any certiļ¬ed auto-
motive part.<
Symbol on vehicle parts
Indicates that you should consult
the relevant section of this
Owner's Manual for information on a
particular part or assembly.
Service and Warranty
This manual is supplemented by a Ser-
vice and Warranty Information Booklet
for US models or a Warranty and Ser-
vice Guide Booklet for Canadian
models.
We recommend that you read this
publication thoroughly.
Your BMW is covered by the following
warranties:
>New Vehicle Limited Warranty
>Rust Perforation Limited Warranty
>Federal Emissions System Defect
Warranty
>Federal Emissions Performance War-
ranty
>California Emissions Control System
Limited Warranty
Detailed information about these
warranties is listed in the Service and
Warranty Information Booklet for US
models or in the Warranty and Service
Guide Booklet for Canadian models.
Reporting safety defects
The following only applies to vehicles
owned and operated in the US.
If you believe that your vehicle has a
defect which could cause a crash or
could cause injury or death, you should
immediately inform the National
Highway Traļ¬ƒc Safety Administration
NHTSA in addition to notifying BMW of
North America, LLC, P.O. Box 1227,
Westwood, New Jersey 07675-1227,
Telephone (800) 831-1117.
If NHTSA receives similar complaints, it
may open an investigation, and if it
ļ¬nds that a safety defect exists in a
group of vehicles, it may order a recall
and remedy campaign. However,
NHTSA cannot become involved in indi-
vidual problems between you, your
dealer, or BMW of North America, LLC.
To contact NHTSA, you may either call
the Auto Safety Hotline toll-free at
1-800-424-9393 ā€“ or 366-0123 in
Washington, DC area ā€“ or write to:
NHTSA, U.S. Department of Transpor-
tation, Washington, D.C. 20590. You
can also obtain other information about
motor vehicle safety from the Hotline.
For your own safety
Notes
Online Edition for Part No. 01 41 0 156 830 - Ā© 07/02 BMW AG
12n
Online Edition for Part No. 01 41 0 156 830 - Ā© 07/02 BMW AG
13n
OverviewControlsMaintenanceRepairsDataIndex
Overview
Controls and features
Operation, maintenance
Owner service procedures
Index
Technical data
Overview
Online Edition for Part No. 01 41 0 156 830 - Ā© 07/02 BMW AG
14n
1 Parking lamps/Low beams 84
2>Turn signal indicators 59
>Standing lamps 85
>High beams 85
>Headlamp ļ¬‚asher 59
>Computer 77
3 Fog lamps 85
4 Wiper/Washer system 60
5 Central locking system 26
6 Hazard warning ļ¬‚ashers
7 Rear window defroster 90
8 Horn: the entire surface
9 Adjusting the steering wheel 47
Cockpit
39mde147
Online Edition for Part No. 01 41 0 156 830 - Ā© 07/02 BMW AG
15n
OverviewControlsMaintenanceRepairsDataIndex
1 Fuel gauge 64
2 Indicator lamp for turn signal
indicator 18
3 Speedometer
4 Indicator lamp for high beams 18
5 Tachometer and engine oil
temperature gauge 64
6 Coolant temperature gauge 65
7 Indicator and warning lamps 16
to 18
8 CHECK button 66
9 Outside temperature display 63
10 Indicator lamp for Dynamic Stability
Control (DSC) 17
11 Trip odometer 63
12 Check Control display 66
13 Odometer 63
14 Service Interval Display 65
15 Trip odometer, reset to zero 63
16 Indicator and warning lamps 16
to 18
Instrument cluster
39mus004
Online Edition for Part No. 01 41 0 156 830 - Ā© 07/02 BMW AG
16nIndicator and warning lamps
Technology that monitors itself
The system runs a check on the
warning and indicator lamps marked
by "ā—" each time you switch on the
ignition. They each light up once for dif-
ferent periods of time.
If a fault should occur in one of these
systems, the corresponding lamp does
not go out after the engine is started or
it lights up while the vehicle is moving.
The following section describes how
you should respond.
Red: stop immediately
Alternator charge current ā—
The battery is no longer being
charged. Indicates a defective
alternator drive belt or a problem with
the alternator's charge circuit. Please
contact the nearest BMW center.
You should never attempt to con-
tinue driving with a defective drive
belt, as the engine could overheat and
sustain serious damage. A defective
drive belt will also make the vehicle
harder to steer.<
Engine oil pressure ā—
May be accompanied by the
warning "STOP!ENGINE OIL-
PRESS" in the Check Control display
panel: stop the vehicle immediately and
switch oļ¬€ the engine. Check level of oil
in engine, top up as required. If oil level
is correct: please contact the nearest
BMW center.
Do not continue driving, as the
engine could sustain serious
damage from inadequate lubrication. <
Brake hydraulic system ā—
Have the brake ļ¬‚uid level
checked. Before driving further,
be sure to read the notes on pages 108
and 118.
The indicator lamp comes on together
with the "CHECK BRAKE LININGS"
message in the Check Control.
Brake hydraulic system warning
lamp for Canadian models.
Online Edition for Part No. 01 41 0 156 830 - Ā© 07/02 BMW AG
17n
OverviewControlsMaintenanceRepairsDataIndex
Indicator and warning lamps
Red: an important reminder
Parking brake ā—
Comes on when you engage the
parking brake.
For additional information: refer to
page 58
Parking brake warning lamp for
Canadian models.
Please fasten safety belts ā—
An acoustic signal sounds and a
message appears in the Check
Control for 4 to 8 seconds. The acous-
tical signal remains on until the belt is
fastened.
For additional information on safety
belts: refer to page 44
Airbags ā—
Please have the system
inspected at your BMW center.
For additional information: refer to
page 49
Yellow: please have checked at
your earliest opportunity
Antilock Brake System
(ABS) ā—
ABS has been deactivated in
response to a system malfunction. Con-
ventional braking eļ¬ƒciency is available
and unrestricted. Please have the
system inspected at your BMW center.
For additional information: refer to
page 107
ABS warning lamp for Canadian
models.
Dynamic Stability Control
(DSC) ā—
DSC has been switched oļ¬€ or
has been deactivated because of a mal-
function. In the event of a malfunction,
have the system checked at your BMW
center.
For additional information: refer to
page 80
Dynamic Brake Control
(DBC) ā—
Malfunction in DBC system.
Conventional braking performance
remains available with no loss of eļ¬ƒ-
ciency.
Have the system repaired by your BMW
center at the earliest possible opportu-
nity.
For additional information: refer to
page 80
Dynamic Brake Control (DBC)
warning lamp for Canadian
models.
Service Engine Soon ā—
If the indicator lamp lights up
either continuously or intermit-
tently, this indicates a fault in the emis-
sions-related electronic systems.
Although the vehicle remains opera-
tional, you should have the systems
checked at your BMW center at the
earliest possible opportunity.
For additional information: refer to OBD
interface socket, page 121
Service Engine Soon warning
lamp for Canadian models.
Online Edition for Part No. 01 41 0 156 830 - Ā© 07/02 BMW AG
18nIndicator and warning lamps
Green: for your information
Turn signal indicators
Flashes when the turn signal
indicators are on. Rapid
ļ¬‚ashing: indicates a system malfunc-
tion.
For additional information: refer to
page 59
Cruise control
Lights up when system is on:
available for operation via the
multifunction steering wheel.
For additional information: refer to
page 61
Front fog lamps
Lights up whenever you switch
on the front fog lamps.
For additional information: refer to
page 85
Blue: for your information
High beams
Lights up when the high beams
are on as well as when the
headlamp ļ¬‚asher is activated.
For additional information: refer to
pages , 59 85
Online Edition for Part No. 01 41 0 156 830 - Ā© 07/02 BMW AG
19n
OverviewControlsMaintenanceRepairsDataIndex
Steering wheel with multifunction buttons
The controls integrated within the multi-
function steering wheel (MFL) have
been designed to allow you to operate
a number of accessories both quickly
and safely, without taking your eyes
from the road:
>Selected control functions for the
radio along with CD and cassette
player
>the cruise control
>selected telephone functions* and
>voice entry*.
The controls are active only when
the corresponding systems and
accessories are switched on.<
Press brieļ¬‚y:
Receive a phone call, initiate dialing,
terminate a call.
Extended pressure:
Activate/deactivate voice entry.
Switch between phone and radio, cas-
sette and CD.
Forward:
>Radio
Press brieļ¬‚y: station scan in FM band
Extended pressure: search function
>CD
Press brieļ¬‚y: track scan
Extended pressure: search function
in track
>Cassette
Press brieļ¬‚y: stop track scan or fast
forward
Extended pressure: fast forward
>Phone
Scan personal phone book.
Reverse: functions as forward.
Volume
Cruise control: select a stored setting.
Cruise control: store and accelerate (+)
or decelerate and store (ā€“).
Cruise control: activate/interrupt/deac-
tivate.
Online Edition for Part No. 01 41 0 156 830 - Ā© 07/02 BMW AG
20nWarning triangle* First-aid kit* Refueling
The hazard warning triangle is readily
accessible. It is stored in the container
for the onboard tool kit mounted in the
luggage compartment lid.
To open the container, loosen the
wingnut(s).
Always observe all legal regula-
tions requiring a warning triangle
to be carried in the vehicle.<
394de053
Under the front passenger's seat.
To remove: lift the button on the front
(arrow) and pull the ļ¬rst-aid kit forward
out of its support.
To store: position the ļ¬rst-aid kit in the
support, then push back until the button
engages.
Some of the articles contained in
the ļ¬rst-aid kit have a limited
storage life and should be replaced at
periodic intervals. Please check the
expiration dates of each of the items
regularly, and replace any whose
expiration dates have passed. You can
acquire replacements in any drugstore
or pharmacy.
Always observe all legal regulations
requiring a ļ¬rst-aid kit to be carried in
the vehicle. <
390de716
Fuel ļ¬ller door
Before ļ¬lling the tank, shut oļ¬€ the
engine. If you do not, fuel cannot
be ļ¬lled into the tank and the Service
Engine Soon lamp may come on. <
To open the ļ¬ller door, press its front
edge.
If an electrical malfunction occurs, you
can unlock the fuel ļ¬ller door manually:
1. Use the handle to lower the trim
panel on the right side of the luggage
compartment
2. Pull the button with the fuel pump
symbol.
394de729
Online Edition for Part No. 01 41 0 156 830 - Ā© 07/02 BMW AG
21n
OverviewControlsMaintenanceRepairsDataIndex
Refueling
Always observe all safety notices
posted at the service station when
refueling. Never carry spare fuel con-
tainers in your vehicle. Whether empty
or full, these containers can leak, cause
an explosion, or lead to ļ¬re in the event
of a collision. <
Simple and environmentally
friendly
Open the fuel ļ¬ller cap carefully to
prevent fuel from spraying out. Fuel
spray may cause injury. Do not attempt
to continue adding fuel to the last drop,
as this practice can cause fuel to spill.<
Keep the fuel ļ¬ller cap in the bracket
attached to the fuel ļ¬ller door.
When refueling, insert the ļ¬ller nozzle
completely into the ļ¬ller pipe. Pulling the
nozzle out of the pipe during refueling
>results in premature pump shutoļ¬€
>and will reduce the eļ¬€ect of the vapor
recovery system on the pump.
As long as the ļ¬ller nozzle is used prop-
erly, the fuel tank is full whenever the
nozzle shuts oļ¬€ the ļ¬rst time.
394de120
Reļ¬ll early to avoid damaging the
catalytic converter; never attempt
to drive to the last drop of fuel in the
tank.<
Tank capacity: approx. 18.5 gal.
(70 liters), with reserve of approx.
2.5 gal. (10 liters).
Close the fuel ļ¬ller cap carefully
after refueling until a click is
heard. While closing, be sure not to
squeeze the strap which is fastened to
the cap. A loose or missing cap will
activate the message "CHECK FILLER
CAP" in the Check Control. <
Online Edition for Part No. 01 41 0 156 830 - Ā© 07/02 BMW AG
22nFuel speciļ¬cations Tire inļ¬‚ation pressure
The engine uses lead-free gasoline
only.
Required fuel:
>Premium Unleaded Gasoline,
min. 91 AKI.
AKI = Anti Knock Index
Never use leaded fuel, as it would
cause permanent and irreparable
damage to both the oxygen sensor and
the catalytic converter. <
The inļ¬‚ation pressures are indicated
on a warning sticker attached to the
B-pillar behind the driver's door (visible
with door open).
Check tire pressures
All pressure speciļ¬cations are indicated
in psi (kilopascal) for tires at ambient
temperature (refer also to the next
page).
After correcting the inļ¬‚ation pres-
sures in the tires, reactivate the
Flat Tire Monitor, refer to page .82 <
390de697
Check tire inļ¬‚ation pressures on a
regular basis, at least every two
weeks, and before every extended
journey. Otherwise, incorrect tire pres-
sure can lead to driving instability, tire
damage and accidents.<
Comply with tire approval
speciļ¬cations
The inļ¬‚ation pressures in the table
apply to BMW approved tire sizes and
tire manufacturers. Your BMW center is
familiar with these pressures. Higher
pressures may be speciļ¬ed for tires
made by other manufacturers.
Your vehicle is equipped with tires
which not only meet US standards, but
also European standards. We recom-
mend the exclusive use of BMW
approved tires.
Online Edition for Part No. 01 41 0 156 830 - Ā© 07/02 BMW AG
23n
OverviewControlsMaintenanceRepairsDataIndex
Tire inļ¬‚ation pressure
BMW Tires
All pressure speciļ¬cations in
the table are indicated in psi
(kilopascal) with cold tires
(cold = ambient temperature)
M5
245/40 ZR 18 35 (240) - 44 (300) -
275/35 ZR 18 - 38 (260) - 48 (330)
235/45 R 17 94 H M+S 35 (240) 38 (260) 39 (270) 46 (320)
Online Edition for Part No. 01 41 0 156 830 - Ā© 07/02 BMW AG
24n
Controls
Online Edition for Part No. 01 41 0 156 830 - Ā© 07/02 BMW AG
26nKeys Central locking system
1 The master keys with remote control
determine the functions of the Key
Memory. Refer to page .55
You can mark individual keys for sub-
sequent identiļ¬cation by applying the
colored decals that you received
when accepting delivery of your
vehicle
There is an extended-life battery
in every master key that is
charged automatically in the ignition
lock as you drive.
For this reason, if you have a master
key that is not in regular use, you
should use that key approx. once every
year while driving for an extended
period to charge the battery. For addi-
tional information refer to page .28 <
463de023
2 Spare key for storage in a safe place
such as in your wallet. This key is not
intended for continuous use
3 Door and ignition key
The lock for the glove compartment
cannot be operated with this key.
This is recommended for valet
parking, for instance
The concept
The central locking system is ready for
operation when both front doors are
closed. The system engages and
releases the locks on the
>doors
>luggage compartment lid
>fuel ļ¬ller door.
The central locking system can be
operated
>from outside via the driver's door lock
as well as via the remote control
>from inside via the central locking
system button.
The fuel ļ¬ller door is not locked when
you open the vehicle from the inside
(refer to page ). The anti-theft system 31
is automatically armed whenever you
activate the central locking system from
outside of the vehicle. Both the door
locks and release handles remain
locked. The alarm system is also acti-
vated or deactivated.
Online Edition for Part No. 01 41 0 156 830 - Ā© 07/02 BMW AG
29n
OverviewControlsMaintenanceRepairsDataIndex
Opening and closing ā€“ via the remote control
To unlock
Press button.
Press the button once to unlock the
driver's door and the fuel ļ¬ller door
only; press a second time to unlock all
remaining doors as well as the luggage
compartment lid.
Convenience opening mode
Press and hold button to open the elec-
tric power windows and sliding/tilt sun-
roof.
To lock and secure
Press button.
Vehicles without armored glass:
Do not lock the vehicle if anyone
will be remaining inside, as it would
then be impossible for the occupant(s)
to disengage the locks from the
inside. <
To deactivate the tilt alarm sensor
and the interior motion sensor
Press button a second time immedi-
ately after locking.
For additional information: refer to
page 36.
To switch on the interior lamps
With the vehicle locked, press button.
To open the luggage
compartment lid
Press button.
The luggage compartment lid will open
slightly, regardless of whether the lid
was previously locked or unlocked.
Before and after a trip, be sure
that the luggage compartment lid
has not been opened unintentionally.<
Panic mode
Provided that the alarm system is
armed, you can respond to imminent
danger by holding down the button for
between two and ļ¬ve seconds.
To cancel alarm
Press button.
Online Edition for Part No. 01 41 0 156 830 - Ā© 07/02 BMW AG
30n
For US owners only
The transmitter and receiver units
comply with part 15 of the FCC (Federal
Communications Commission) regula-
tions. Operation is governed by the
following:
FCC ID: LX8EWS
LX8FZVS
LX8FZVE
Compliance statement:
This device complies with part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
>This device may not cause harmful
interference, and
>this device must accept any interfer-
ence received, including interference
that may cause undesired operation.
Any unauthorized modiļ¬cations
to these devices could void the
user's authority to operate the equip-
ment.<
Opening and closing ā€“ via the remote control
External systems
External systems or devices may cause
local interference in the functions of the
remote control.
If this should occur, you can unlock and
lock the vehicle via the door lock with a
master key.
Online Edition for Part No. 01 41 0 156 830 - Ā© 07/02 BMW AG
32nLuggage compartment lid
The lock
Only the master key (refer to page ) 26
ļ¬ts in the lock for the luggage compart-
ment lid.
To open separately
Turn the master key to the left in the
luggage compartment lock, continuing
until it stops ā€“ the luggage compart-
ment lid will open slightly.
The luggage compartment is locked
again as soon as you close the lid.
394de783
To secure separately
Turn the master key to the right past the
pressure point and then pull it out in the
horizontal position.
This locks the luggage compartment
and disconnects it from the central
locking system. This feature can be
used to prevent unauthorized access to
the luggage compartment when you
hand over the door and ignition key 3
(refer to page ) for valet parking, etc. 26
394de731
Manual operation
(in the event of an electrical malfunc-
tion)
Turn the master key to the left in the
luggage compartment lock all the way
to the stop ā€“ the luggage compartment
lid will open slightly.
The luggage compartment is locked
again as soon as you close the lid.
Online Edition for Part No. 01 41 0 156 830 - Ā© 07/02 BMW AG
33n
OverviewControlsMaintenanceRepairsDataIndex
Luggage compartment lid
To open from the outside
Press the button (arrow): the luggage
compartment lid opens slightly.
The luggage compartment is illumi-
nated when the luggage compartment
lid is opened.
394de728
To open from the inside
Provided the luggage compartment has
not been locked separately, you can
use this button to open it when the
vehicle is stationary.
39mde117
To close
The handle recess (arrow) next to the
lock mechanism is designed to assist
you in closing the luggage compart-
ment lid.
Operate the vehicle only when
the luggage compartment lid is
completely closed. An open lid would
allow exhaust fumes to penetrate into
the interior of the vehicle. Should it be
absolutely necessary to operate the
vehicle with the luggage compartment
lid open:
>Close all windows. Shut the sliding/
tilt sunroof
>Set the automatic climate control for
maximum airļ¬‚ow, refer to page .89
<
394de128
Online Edition for Part No. 01 41 0 156 830 - Ā© 07/02 BMW AG
35n
OverviewControlsMaintenanceRepairsDataIndex
Alarm system
The concept
The vehicle alarm system responds:
>When a door, the hood or the lug-
gage compartment lid are opened
>To movement inside the vehicle (inte-
rior motion sensor)
>Variations in the vehicle's tilt angle of
the kind that occur during attempts to
steal the wheels or tow the vehicle
>To interruption of battery voltage.
The system responds to unauthorized
vehicle entry and attempted theft by
simultaneously activating the following:
>Sounding an acoustical alarm for
30 seconds
>The hazard warning ļ¬‚ashers are acti-
vated for approx. ļ¬ve minutes
>The high beams ļ¬‚ash on and oļ¬€ in
the same rhythm as the hazard
warning ļ¬‚ashers.
To arm and disarm the
alarm system
When the vehicle is locked or unlocked
with the key or the remote control, the
alarm system is also simultaneously
armed or disarmed.
You can have diļ¬€erent acknowl-
edgment messages set to conļ¬rm
arming and disarming.<
You can also open the luggage com-
partment lid when the system is armed
by pressing the button on the remote
control (refer to page ). When you 29
close the luggage compartment lid, the
luggage compartment is secured again.
Indicator lamp displays
>The indicator lamp below the interior
rearview mirror ļ¬‚ashes continuously:
the system is armed
>The indicator lamp ļ¬‚ashes during
arming: a door (or doors), the hood,
luggage compartment lid or rear
window are not completely closed.
Even if you do not respond by
securing the indicated area, the
system will start monitoring all other
areas, and the indicator lamp ļ¬‚ashes
continuously after 10 seconds. How-
ever, the interior motion sensor is not
activated
>If the indicator lamp goes out when
the system is disarmed: no manipula-
tion or attempted intrusions have
been detected in the period since the
system was armed
39mde084
Online Edition for Part No. 01 41 0 156 830 - Ā© 07/02 BMW AG
36nAlarm system Electric power windows
>If the indicator lamp ļ¬‚ashes for
10 seconds when the system is dis-
armed: an attempted entry has been
detected in the period since the
system was armed.
Following triggering of an alarm, the
indicator lamp will ļ¬‚ash continuously.
Avoiding unintentional alarms
The tilt alarm sensor and interior motion
sensor may be switched oļ¬€ at the same
time. You can do this to prevent an
unintentional alarm from being trig-
gered (in garages with elevator ramps,
for instance), or when the vehicle is
transported by trailer or train:
Actuate the lock (= arm the system)
twice; in other words, press button 2 of
the remote control twice in succession
(refer to page ). You may also actuate 29
the locks twice with the key (refer to
page 27).
The indicator lamp lights up brieļ¬‚y and
then ļ¬‚ashes continuously. The tilt alarm
sensor and the interior motion sensor
are deactivated as long as the system is
armed.
Interior motion sensor
In order for the interior motion sensor to
function properly, the windows and
sliding/tilt sunroof must be completely
closed.
Nevertheless, you should deactivate
the interior motion sensor (refer to
"Avoiding unintentional alarms") if
>children or animals are left in the
vehicle
>the windows or the sliding/tilt sunroof
are being left open. To open and close windows
In ignition key position 1 and 2:
>Depress the rocker switch until you
feel resistance:
The window continues moving for as
long as you maintain pressure on the
switch
>Press the rocker switch beyond the
pressure point:
The window moves automatically.
Press the switch a second time to
stop the window.
390de055
Online Edition for Part No. 01 41 0 156 830 - Ā© 07/02 BMW AG
37n
OverviewControlsMaintenanceRepairsDataIndex
Electric power windows
After the ignition has been switched oļ¬€:
>You can still operate the power win-
dows as long as neither of the front
doors has been opened. To open a
window, press the switch beyond the
pressure point.
When leaving the vehicle, always
remove the ignition key from the
lock and remember to close the doors
to prevent children from operating the
power windows and injuring them-
selves, etc.<
For convenience operation via the door
lock or remote control, refer to page 27
or 29.
Safety feature
A contact strip is located on the inside
upper frame of each of the windows. If
pressure is exerted against this contact
strip while a window is being raised, the
system will respond by stopping the
window and then retracting it slightly.
Despite this safety feature, be
extremely careful to ensure that
the closing path of the window is not
obstructed. Otherwise, an object might
not touch the contact strip in some situ-
ations (very thin objects, for instance).
You can disable this safety feature by
pressing the switch beyond the pres-
sure point and holding it.
Because the power windows are sealed
at high pressure to prevent wind noise
when closed, a powerful motor is
required for eļ¬ƒcient closing. When
closing the windows, always be sure
that they are not obstructed in any way.
Unsupervised use of these systems can
result in serious personal injury.
Remove the ignition key to deactivate
the electric power windows whenever
you leave the vehicle. Never leave the
keys in the vehicle with unsupervised
children. Never place anything that
could obstruct the driver's vision on or
next to the windows.<
Safety switch
With the safety switch you can prevent
the rear windows from being opened
or closed via the switch in the rear pas-
senger area (by children, for example).
Press the safety switch whenever
children are riding in the rear of
the vehicle. Careless use of the power
windows can lead to injury.<
390de693
Online Edition for Part No. 01 41 0 156 830 - Ā© 07/02 BMW AG


Product specificaties

Merk: BMW
Categorie: Auto
Model: M5 (2003)

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met BMW M5 (2003) stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Auto BMW

Handleiding Auto

Nieuwste handleidingen voor Auto