BMW 328i Convertible (1998) Handleiding

BMW Auto 328i Convertible (1998)

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor BMW 328i Convertible (1998) (179 pagina's) in de categorie Auto. Deze handleiding was nuttig voor 42 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/179

Owner’s Manual for the vehicle.

With a quick reference guide

for your convenience.

Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG

A-Z

Contents

Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG

318i

318is

323i

Sedan 323is

Coupe 328i

Convertible 328is

Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG

Notes on the Owner's Manual

We have made every eﬀort to ensure

that you are able to ﬁnd what you need

in this Owner's Manual as quickly as

possible. The fastest way to ﬁnd certain

topics is by using the detailed index at

the end. If you require an initial over-

view of your vehicle, this can be found

in the ﬁrst chapter. The detailed table of

contents immediately following the

index is intended to arouse your curios-

ity about your BMW and stimulate you

to read about it.

If at some time you wish to sell your

BMW, remember to leave the Owner's

Manual with the vehicle; consider it part

of the vehicle.

Should you have any further questions,

your BMW Retailer will be glad to assist

at any time.

Symbols used

aindicates notes you should deﬁ-

nitely read – for the sake of your own

safety and the safety of others, and to

avoid damages to your BMW.c

bindicates notes that alert you to

speciﬁc features of your vehicle.c

Aspecial information on recycling.c

c indicates the end of a block of infor-

mation.

* indicates special equipment, country-

speciﬁc equipment and optional extras.

The individual vehicle

In buying your BMW, you have de-

cided in favor of a model with individu-

alized equipment and ﬁttings. This

Owner's Manual describes all models

and equipment that BMW oﬀers within

the same vehicle range.

We hope you will understand that this

manual describes equipment and fea-

tures which you might not have chosen

for your vehicle. You can easily recog-

nize any diﬀerences, as all optional

accessories are marked with an

asterisk *.

If your BMW features equipment which

is not described in this Owner's Manual

(e.g., car radio or telephone), (Supple-

mentary) Owner's Manuals are

enclosed. We ask you to read these

manuals, too.

indicates that you should study

the relevant section of this Owner's

Manual in connection with a particular

part or assembly.

Munich, Germany

Reprinting, including excerpts, only with

the written consent of BMW AG,

Munich.

Order-No. 01 41 9 790 377

US VIII/97

Printed in Germany

Printed on environment-friendly paper

(recyclable and chlorine-free).

Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG

For your own safety

aUse unleaded gasoline only.

Fuels containing up to 10% ethanol or

other oxygenates with up to 2.8% ox-

ygen by weight (i.e. 15% MTBE or

3% methanol plus an equivalent

amount of co-solvent) will not void the

applicable warranties with respect to

defects in materials or workmanship.

Field experience has indicated signiﬁ-

cant diﬀerences in fuel quality (i.e.,

volatility, composition, additives, etc.)

among gasolines oﬀered for sale in the

United States and Canada. The use of

poor-quality fuels may result in driving,

starting and stalling problems espe-

cially under certain environmental

conditions, such as high ambient tem-

perature and high altitude.

Should you encounter problems while

driving that you suspect could be

related to the fuel you are using,

we recommend that you respond

by switching to a recognized high-

quality brand.

Failure to comply with these recom-

mendations may result in unscheduled

maintenance. Follow the relevant

safety rules when you are handling

gasoline.c

Important safety information!

For your own safety, use genuine

parts and accessories approved by

BMW.

When you purchase accessories

tested and approved by BMW and

Original BMW Parts, you simulta-

neously acquire the assurance that

they have been thoroughly tested by

BMW to ensure optimum performance

when installed on your vehicle.

BMW warrants these parts to be free

from defects in material and work-

manship.

BMW will not accept any liability for

damage resulting from installation of

parts and accessories not approved

by BMW.

BMW cannot test every product from

other manufacturers to verify if it can

be used on a BMW safely and without

risk to either the vehicle, its operation,

or its occupants.

Original BMW Parts, BMW Accesso-

ries and other products approved by

BMW, together with professional

advice on using these items, are avail-

able from all BMW Retailers.

Installation and operation of non-BMW

approved accessories such as alarms,

radios, ampliﬁers, radar detectors,

wheels, suspension components,

brake dust shields, telephones

(including operation of any portable

cellular phone from within the vehicle

without using an externally mounted

antenna) or transceiver equipment

(e.g., C.B., walkie-talkie, ham radio or

similar) may cause extensive damage

to the vehicle, compromise its safety,

interfere with the vehicle’s electrical

system or aﬀect the validity of the

BMW Limited Warranty.

See your authorized BMW Retailer for

additional information.

Do not use key or remote control to

lock doors or luggage compartment

with anyone inside the car.

"Maintenance, replacement or repair

of the emission control devices and

systems may be performed by any

automotive repair establishment or

individual using any certiﬁed automo-

tive part."c

Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG

The following only applies to vehicles owned and operated in the US.

REPORTING SAFETY DEFECTS

If you believe that your vehicle has a defect which could cause a crash or could cause injury or death, you should

immediately inform the National Highway Traﬃc Safety Administration (NHTSA) in addition to notifying BMW of

North America, Inc., P.O. Box 1227, Westwood, New Jersey 07675-1227, Telephone (201) 307-4000.

If NHTSA receives similar complaints, it may open an investigation, and if it ﬁnds that a safety defect exists in a

group of vehicles, it may order a recall and remedy campaign. However, NHTSA cannot become involved in indi-

vidual problems between you, your dealer, or BMW of North America, Inc.

To contact NHTSA, you may either call the Auto Safety Hotline toll-free at 1-800-424-9393 (or 202-366-0123 in

Washington, D.C. area) or write to: NHTSA, U.S. Department of Transportation, Washington, DC 20590. You can

also obtain other information about motor vehicle safety from the Hotline.

Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG

At a glance

Controls and features

Care and maintenance

Advanced technology

Technical data

Owner service procedure

At a glanceControlsCar careRepairsTechnicalDataIndex

Index

Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG

Contents

At a glance

Controls and features

Cockpit 16

Instrument cluster 18

Indicator and warning

lamps 20

Hazard warning system 22

Hazard warning triangle 22

First-aid kit 22

Refueling 23

Fuel speciﬁcation 23

CARB OBD II interface 24

Tire inﬂation pressures 25

Locks and security systems:

Keys 30

Electronic immobilizing device 35

Doors 31

Trunk lid 33

Luggage compartment 34

Power windows 35

Sliding/tilt sunroof 36

Convertible top operation 37

Adjustments:

Seats 43

Steering wheel 45

Mirrors 46

Passenger safety systems:

Safety belts 47

Child restraint system 48

Installing child seats 49

Airbags 50

Child-safety locks 52

Rollover protection system –

convertible 52

Driving:

Steering/ignition lock 54

Starting the engine 54

Switching oﬀ the engine 55

Parking brake 56

Manual transmission 57

Automatic transmission 58

Turn signals/high beam 60

Wiper/washer system 61

Cruise control 62

Everything under control:

Odometer 63

Tachometer 63

Energy control 63

Fuel gauge 64

Coolant temperature gauge 64

Service Interval Display 64

Multi-Information Display (MID) 66

Outside temperature display

and digital clock 68

Check Control 71

Check Control with outside

temperature display and

digital clock 74

Onboard computer 77

Technology for driving comfort

and safety:

Automatic stability control

plus traction (ASC+T) 84

Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG

Contents

Controls and features

Care and maintenance

Lamps:

Parking lamps/low beams 85

Instrument panel lighting 85

Foglamps 86

Interior lamps 86

Reading lamps 86

An inviting climate:

Heated seats 87

Independent ventilation

system 87

Automatic climate control 88

Cabin convenience:

BMW Hi-Fi System 93

Glove compartment 93

Ashtray 94

Coin box, cup holder 94

Cigarette lighter 94

Center arm rest, rear 95

Through-loading system 95

Ski bag 95

Cargo loading 98

Special operating instructions:

Break-in procedures 100

Driving notes 100

Catalytic converter 102

Antilock Brake System

(ABS) 103

Disc brakes 104

Brake system 105

Winter driving 105

Roof-mounted luggage rack 107

Radio reception 108

Mobile phones 108

Hardtop – Convertible 109

Technical modiﬁcations

to the vehicle 110

Wheels and tires:

Tire inﬂation pressures 111

Tire tread 111

Tire replacement 112

Interaxle tire changes 112

The right choice 113

Winter tires 114

Approved wheels and tires 115

Under the hood:

Hood 118

Engine compartment 120

Washer ﬂuids 124

Engine oil 124

Coolant 127

Brake ﬂuid 128

Power steering ﬂuid 128

Vehicle Identiﬁcation Number 129

Care and maintenance:

The BMW Maintenance

System 130

Caring for your car 131

Cleaning and care

of the convertible top 136

Vehicle storage 137

Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG

Everything from A to Z 172

Owner service procedures

from A to Z 174

Index

Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG

At a glance

Controls and features

Care and maintenance

Advanced technology

Technical data

Owner service procedure

Index

At a glanceControlsCar careRepairsTechnicalDataIndex

Cockpit 16

Instrument cluster 18

Indicator and warning lamps 20

Hazard warning system 22

Hazard warning triangle 22

First-aid kit 22

Refueling 23

Fuel specification 23

CARB OBD II interface 24

Tire inflation pressures 25

Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG

16 Cockpit

360us306

Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG

18 Instrument cluster

360us319

Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG

Controls and featuresMaintenance At a glanceControlsCar careRepairsTechnicalDataIndex

1 Fuel gauge with low-fuel

warning lamp 64

2 Indicator lamp for turn signals 20

3 Speedometer

4 Indicator and warning lamps for

dBattery charge current 20

dHigh beams 20

dEngine oil pressure 20

5 Tachometer 63

Energy control 63

6 Coolant temperature gauge 64

7 Indicator and warning lamps for

dBrake pad wear 20

dBrake system hydraulics 21

dParking brake 21

dAirbag 50

8 Indicator lamp for ASC+T 20

9 Indicator and warning lamps for

dAutomatic transmission* 20

dWarning lamp for Check Control *

dPlease fasten seat belts* 21

dABS 20

10 Trip odometer 63

11 Service Interval Display 64

12 Odometer 63

13 Indicator lamps for

dFoglamps* 20

dEmissions-related systems

indicator 21

dRollover protection system* 21

14 Trip odometer reset button 63

Instrument cluster

Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG

Turn signal left/right, green

Flashes when the turn signals

are in operation.

Battery charge current, red

vGoes out after the engine has

started.

If the lamp comes on during

normal vehicle operation:

The battery is no longer being charged.

Indicates a defect in the generator drive

belt or the charging circuit.

aIf the V-belt is defective, do not run

the coolant pump; overheating and

potential engine damage would result.

Contact your BMW Retailer.c

High beam, blue

lLights up when the high beams

are switched on or the head-

lamp ﬂashers are activated.

Engine oil pressure, red

Goes out after the engine has

started. May come on brieﬂy at

idle when the engine is hot,

but must go out again at higher engine

speed.

If the lamp comes on during normal vehi-

cle operation: stop vehicle and switch off

engine immediately. Check engine oil

level; if necessary, add oil. If oil level is

correct: contact your BMW Retailer.

Foglamps*, green

tLights up whenever you switch

on the foglamps.

Airbags, red

pThis lamp turns on for an oper-

ational check when you turn the

ignition key to position 1. If, at

the operation check, it does not go on,

or goes on while driving, have it checked

at your BMW Retailer.

Additional notes: Page 50

Automatic transmission , yellow*

OGoes out after the engine has

started.

Additional notes: Page 58

ASC+T (Automatic Stability

Control plus Traction), yellow

Goes out shortly after the igni-

tion is switched on:

System OK.

Additional notes: Page 84

ABS (Antilock Brake System),

yellow

oGoes out after the engine has

started. If the lamp comes on

during normal vehicle opera-

tion: ABS has been deactivated in

response to a system malfunction. Con-

ventional braking force remains unim-

paired.

Additional notes: Page 103

Brake pad wear, yellow

#Lights up when starter is actu-

ated and goes out when the

engine is started.

If the lamp comes on during normal

vehicle operation: replace brake pads

immediately.

aUse only original BMW-approved

brake pads otherwise the vehicle

authorization is no longer valid.c

Indicator and warning lamps

Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG

At a glanceControlsCar careRepairsTechnicalDataIndex

Refueling Fuel speciﬁcation

To unlock the ﬁller door in the event of a

central locking system failure, refer to

page .152

aWhen handling fuel, comply with

the safety regulations displayed by gas

stations.c

Unleaded gasoline only.

Minimum octane requirement: 89 AKI

BMW engines are equipped with knock

sensors and automatically adapt to op-

erate with fuels of diﬀerent octane rat-

ings, as long as the minimum octane

requirement is met.

Higher octane fuels will provide in-

creased performance and fuel econ-

omy, while the use of gasoline with a

lower octane rating will have an adverse

effect.

aNever use leaded fuel, as it would

cause permanent damage to both the

catalytic converter and the engine-man-

agement system’s oxygen sensors.c

AKI = Anti Knock Index

360de010

Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG

The OBD II interface (data link connec-

tor) is located beneath a cover panel

(with the letters "OBD") near the foot

support in the driver’s side footwell

(arrow).

360us301

CARB OBD II interface

Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG

At a glanceControlsCar careRepairsTechnicalDataIndex

BCBC C $BCBC + /

Tire inﬂation pressures

If the driver's door is open, the inﬂa-

tion pressures are also visible on the

door pillar. Inﬂation pressures are

indicated in psi (bar) with tires cold

(ambient temperature).

The inﬂation pressures apply to tires

from BMW-approved manufacturers;

your BMW Retailer will provide you

with this information. Higher pres-

sures may be required for tires from

other manufacturers.

aPeriodically check the inﬂation

pressure – also of the spare tire – at

least twice each month and before

setting out on an extended trip. Failing

this, incorrect tire pressure may ren-

der the car unstable or cause tire

damage resulting in an accident.c

Sedan models

BMW

model

Tire sizes

Inﬂation pressures are

indicated in psi (bar)

318i

185/65 R 15 88 Q, T M+S

185/65 R 15 88 T

(2.0)

(2.4)

(2.5)

(3.0)

205/60 R 15 91 H

225/55 R 15 92 V

225/50 ZR 16

205/60 R 15 91 Q, H M+S

225/50 R 16 92 Q M+S

(2.2)

(2.7)

328i

205/60 R 15 91 H

225/50 ZR 16

205/60 R 15 91 Q, H M+S

225/50 R 16 92 Q M+S

(2.0)

(2.3)

(2.8)

See next page for additional models

Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG

BCBC C $BCBC + /

Tire inﬂation pressures (cont.) Coupe models

BMW

model

Tire sizes

Inﬂation pressures are

indicated in psi (bar)

318is

323is

205/60 R 15 91 H

225/55 R 15 92 V

225/50 ZR 16

205/60 R 15 91 Q, H M+S

225/50 R 16 92 Q M+S

(2.0)

(2.2)

(2.7)

185/65 R 15 88 Q M+S 29

(2.0)

(2.4)

(2.5)

(3.0)

328is

205/60 R 15 91 H

225/50 ZR 16

205/60 R 15 91 Q, H M+S

225/50 R 16 92 Q M+S

(2.0)

(2.3)

(2.8)

See next page for additional models

Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG

At a glanceControlsCar careRepairsTechnicalDataIndex

BCBC $BC-+

max.

Tire inﬂation pressures (cont.) Convertible models

BMW

model

Tire sizes

Inﬂation pressures are

indicated in psi (bar)

318i

323i

205/60 R 15 91 H

225/55 R 15 92 V

225/50 ZR 16

205/60 R 15 91 Q, H M+S

225/50 R 16 92 Q M+S

(2.0)

(2.2)

(2.7)

328i

205/60 R 15 91 H

225/50 ZR 16

205/60 R 15 91 Q, H M+S

225/50 R 16 92 Q M+S

(2.0)

(2.3)

(2.8)

Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG

Locks and security systems:

Keys 30

Electronic vehicle immobilizer 30

Doors 31

Luggage compartment lid 33

Luggage compartment 34

Power windows 35

Sliding/tilt sunroof 36

Convertible top operation 37

Adjustments:

Seats 43

Steering wheel 45

Mirrors 46

Passenger safety systems:

Safety belts 47

Child restraint system 48

Installing child seats 49

Airbags 50

Child-safety locks 52

Rollover protection system –

convertible 52

Driving:

Steering/ignition lock 54

Starting the engine 54

Switching oﬀ the engine 55

Parking brake 56

Manual transmission 57

Automatic transmission 58

Turn signals/high beam 60

Wiper/washer system 61

Cruise control 62

Everything under control:

Odometer 63

Tachometer 63

Energy control 63

Fuel gauge 64

Coolant temperature gauge 64

Service Interval Display 64

Multi-Information Display (MID) 66

Outside temperature display

and digital clock 68

Check Control 71

Check Control with outside

temperature display and

digital clock 74

Onboard computer 77

At a glance

Controls and features

Care and maintenance

Advanced technology

Technical data

Owner service procedure

At a glanceControls Car careRepairsTechnicalDataIndex

Index

Technology for driving comfort

and safety:

Automatic Stability Control

plus Traction (ASC+T) 84

Lamps:

Headlamp switch 85

Instrument panel lighting 85

Foglamps 86

Interior lamps 86

Reading lamps 86

An inviting climate:

Heated seats 87

Independent ventilation

system 87

Automatic climate control 88

Cabin convenience:

BMW Hi-Fi System 93

Glove compartment 93

Ashtray 94

Coin box, cup holder 94

Cigarette lighter 94

Center arm rest, rear 95

Through-loading system 95

Ski bag 95

Cargo loading 98

1 Master key with battery-powered

lamp (switch on by pressing the BMW

symbol).

2 Master key without lamp.

3 Spare key to be kept in a safe place

e.g. in your wallet. This key is not

intended for continuous use.

4 Door and ignition key

This key does not operate the locks

for the glove compartment and the

luggage compartment. This is useful

e.g. at a hotel.

The electronic vehicle immobilization

unit increases the anti-theft protection

of your BMW – without additional

adjustment or activation of systems.

This electronic immobilization system is

designed to reduce the susceptibility of

the vehicle to theft by making it impos-

sible to start the engine using any

means other than the special keys fur-

nished with the vehicle.

The system features an electronic chip

integrated within the key as a supple-

ment to the conventional mechanical

locking system.

The lock mechanism itself is actually a

dual-function device, simultaneously

serving as a communications interface

designed to allow the car security sys-

tem to maintain a continuous stream of

variable, vehicle-speciﬁc signals with

the electronic circuitry in the key. The

ignition, the ﬂow of fuel and the starter

are enabled only after the key has been

recognized as "authorized".

bExternal force can damage the

electronic circuitry integrated in the key.

Such a key can no longer be used to

start the engine.c

Replacement of a key

Replacement keys are available exclu-

sively through your authorized BMW

Retailer, who is also under obligation to

request veriﬁcation of vehicle owner-

ship before issuing a substitute key.

Your BMW Retailer can also cancel or

restore the electronic system authoriza-

tion for individual keys (e.g., if a key is

lost). A deactivated key can no longer

be used to start the engine.

For US owners only

The transmitter and receiver units com-

ply with Part 15 of the FCC (Federal

Communication Commission) Regula-

tions. Operation is governed by the fol-

lowing:

FCC ID: LXBEWS

As deﬁned in the regulations, such a

device is not to emit signiﬁcant interfer-

ence and must also be shielded against

interference from external sources to

prevent unauthorized or inadvertent

activation.

aAny unauthorized modiﬁcations

or changes to these devices could void

the user’s authority to operate this

equipment.c

1 4

2 3

365de122

Keys Electronic vehicle immobilizer

aChildren can lock the doors from

inside. Therefore, you should always

remove the key and take it with you to

ensure that you can unlock the car from

the outside at all times.c

In an accident, the central locking sys-

tem automatically unlocks the doors

and the interior lamps switch on.

Depending on the version, the hazard

warning flashers are also activated.

aAvoid using the inside lock buttons

to lock the rear doors while driving, as

these doors would then fail to unlock au-

tomatically in the event of an accident.c

Opening doors from the inside

Pull interior door handle of a front door

twice in succession (the initial pull

unlocks the door, the second opens it).

Central locking system button

This button operates the central locking

system when the driver’s door is

closed. It unlocks the doors and lug-

gage compartment, but does not arm

the alarm system.

The fuel filler door remains unlocked to

allow refueling.

The picture shows, as an example, the

shift arrangement for the BMW sedan.

Opening doors from the outside

Lift the handle.

Automatic window lowering

(BMW Coupe, Convertible)

aThe door windows are lowered

somewhat when the doors are opened

and then are raised again immediately

after the doors are locked. This makes it

easier to open the doors, prevents the

rubber door seals from being damaged

and ensures proper seating of the

windows in the rubber door seals after

closing.c

Driver's door lock heating*

Lift the handle of the driver's door for

approx. 3 seconds: the heating

switches on. The switch-on time is

automatically controlled to save power.

360us124

Doors

At a glanceControls Car careRepairsTechnicalDataIndex

The lock actuation is only possible with

a master key.

Central locking system

To engage locks

To lock the luggage compartment

separately

The luggage compartment lid is locked

and disconnected from the central lock-

ing system. The luggage compartment

lid then remains locked when the cen-

tral locking system is unlocked with a

door lock or the lock knobs.

Access to the luggage compartment lid

is thus prevented when leaving the door

and ignition key with others (refer to

page 30); this is useful e.g., at a hotel.

To unlock car

Emergency lock operation

(in the event of electrical failure)

Turn the master key to the left as far as

possible: the luggage compartment lid

is unlocked.

After closing, the luggage compartment

lid must be locked again separately.

The luggage compartment lamp

is on when the luggage compartment

lid is open.

=Turn to the right: The luggage

compartment lid and - if the

front doors are closed - the

doors are locked and the alarm system

is armed.

360de013

Turn the master key to the right

until the slot is horizontal, then

extract the key from the lock.

<Turn to the left: the luggage

compartment lid and the doors

are unlocked.

Luggage compartment lid

Product specificaties

Merk:	BMW
Categorie:	Auto
Model:	328i Convertible (1998)

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met BMW 328i Convertible (1998) stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Uw naam*

Jouw email*

Schrijf hier uw vraag

Handleiding Auto BMW

BMW 540i (2002) Handleiding

25 Juni 2023

BMW 7 Series E32 (1992) Handleiding

21 Juni 2023

BMW 530i (2002) Handleiding

19 Juni 2023

BMW Z4 M Roadster (2007) Handleiding

10 Juni 2023

BMW 318i (1997) Handleiding

30 Mei 2023

BMW 428i xDrive Convertible (2016) Handleiding

27 Mei 2023

BMW I3 (2015) Handleiding

24 Mei 2023

BMW X3 3.0i SAV (2004) Handleiding

21 Mei 2023

BMW 325ci Convertible (2003) Handleiding

14 Mei 2023

BMW X3 3.0i (2006) Handleiding

13 Mei 2023

Handleiding Auto

Nieuwste handleidingen voor Auto

Audi SQ5 (2024) Handleiding

25 Maart 2025

Opel Rocks-e (2021) Handleiding

13 Maart 2025

Aguilar DCB-4J Handleiding

10 Maart 2025

Aguilar DCB-5J Handleiding

10 Maart 2025

Aguilar DCB-4PJ Handleiding

9 Maart 2025

Aguilar AG 5J-HC Handleiding

9 Maart 2025

Aguilar AG 4J-HC Handleiding

9 Maart 2025

Vauxhall Frontera (2024) Handleiding

4 Maart 2025

Opel Mokka (2024) Handleiding

4 Maart 2025

Opel Combo-e (2024) Handleiding

3 Maart 2025