Beyerdynamic DX 120 iE Handleiding

Beyerdynamic Hoofdtelefoon DX 120 iE

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Beyerdynamic DX 120 iE (48 pagina's) in de categorie Hoofdtelefoon. Deze handleiding was nuttig voor 58 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/48

DX 160 iE

DX 120 iE

IN-EAR HEADPHONE

IN-EAR-KOPFHÖRER

ÉCOUTEURS INTRA-AURICULAIRES

INTRA-AURICULARES

ВСТАВНЫЕ НАУШНИКИ

入耳式耳机

인-이어 이어폰

インイヤーヘッドフォン

User Manual

Bedienungsanleitung

Mode d'emploi

Instrucciones de uso

Руководство по эксплуатации

使用说明书

사용 설명서

取扱説明書

DX 160 iE | DX 120 iE

English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Français. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Русский

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

中文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

한국어. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

日本語. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Thank you for selecting the DX 160 iE | DX 120 iE in-ear headphone. Please take

a few minutes to read these instructions carefully before using the product.

1. Safety Instructions

Warning: When connecting the in-ear headphone, make sure that you have

turned the volume down to the minimum. Adjust the volume only

after the in-ear headphones are in place.To avoid any potential

damage to your hearing, do not use the in-ear headphones at loud

volumes for extended periods of time. As a rule of thumb, when you

have the in-ear headphones on, set the volume to a level at which

you can still hear your own voice when you speak at a normal volume

while listening.

We would like to point out that listening at high volumes over a long period of time

may damage your hearing irreversibly.

Make sure that the set volume is not too high. Rule of thumb: The higher the

volume, the shorter the time of listening. According to employer’s regulations for

safety and health the noise exposure should not exceed 85 dB (low volume) when

working with an allowed time of listening of 8 hours at maximum. If the volume is

increased by 3 dB, the allowed time of listening is halved, i.e. with 88 dB the time

of listening is 4 hours, with 91 dB 2 hours and so on.

Danger!

In-ear headphones dramatically reduce your ability to hear ambient noise. Using

the in-ear headphones while in road trafﬁc is potentially very dangerous and is

therefore prohibited by law. Also, please make sure that you do not use your in-ear

headphones when in the vicinity of possibly dangerous machines and tools.

Risk of injury!

When wearing wired in-ear headphones, avoid any sudden movements. You could

seriously injure yourself, especially if you have any piercings or wear earrings or

glasses, etc. that can get caught in the wire.

Product specificaties

Merk:	Beyerdynamic
Categorie:	Hoofdtelefoon
Model:	DX 120 iE
Kleur van het product:	Zwart
Snoerlengte:	0.3 m
Connectiviteitstechnologie:	Bedraad
Opbergetui:	Ja
Aantal:	1
Draagwijze:	In-ear
Impedantie:	47 Ohm
Positie speakers koptelefoon:	Intraauraal
Intra-aural type koptelefoon:	In-ear monitoren
Frequentiebereik koptelefoon:	12 - 23000 Hz
3,5mm-connector:	Ja
Gevoeligheid koptelefoon:	107 dB
Extra oordoppen:	Ja
Akoestisch systeem:	Gesloten
Type product:	Hoofdtelefoons
Lengte verlengkabel:	0.9 m