Beurer HLE 50 Handleiding


Lees hieronder de šŸ“– handleiding in het Nederlandse voor Beurer HLE 50 (56 pagina's) in de categorie Epilatoren. Deze handleiding was nuttig voor 41 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/56
D
Epilierer 2 in 1
Gebrauchsanleitung
G
2-in-1 epilator
Instruction for Use
F
Ɖpilateur 2 en 1
Mode dĀ“emploi
E
Depiladora 2 en 1
Instrucciones para el uso
I
Epilatore 2in1
Instruzioni per lĀ“uso
T
2ā€˜si 1 arada epilasyon cihazı
Kullanma Talimatı
r
Š­ŠæŠøŠ»ŃŃ‚Š¾Ń€ 2 Š² 1
Š˜Š½ŃŃ‚Ń€ŃƒŠŗцŠøя ŠæŠ¾ ŠæрŠøŠ¼ŠµŠ½ŠµŠ½Šøю
Q
Depilator 2w1
Instrukcja obsługi
O
Epilator 2-in-1
Gebruikshandleiding
P
Depilador 2em1
InstruƧƵes de utilizaĆ§Ć£o
K
Ī‘Ļ€ĪæĻ„ĻĪ¹Ļ‡Ļ‰Ļ„Ī¹ĪŗĪ® Ī¼Ī·Ļ‡Ī±Ī½Ī® 2 ĻƒĪµ 1
OĪ“Ī·Ī³ĪÆĪµĻ‚ Ļ‡ĻĪ®ĻƒĪ·Ļ‚
Beurer GmbH ā€¢ Sƶflinger Str. 218 ā€¢ 89077 Ulm (Germany)
Tel. +49 (0) 731 / 39 89-144 ā€¢ Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255
www.beurer.de ā€¢ Mail: kd@beurer.de
HLE 50
2
DEUTSCH
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich fĆ¼r ein Produkt unseres Sortimentes entschieden haben. Unser Name steht
fĆ¼r hochwertige und eingehend geprĆ¼fte QualitƤtsprodukte aus den Bereichen WƤrme, Gewicht, Blutdruck,
Kƶrpertemperatur, Puls, Sanfte Therapie, Massage, Luft und Beauty.
Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanleitung aufmerksam durch, bewahren Sie sie fĆ¼r spƤteren Gebrauch auf,
machen Sie sie anderen Benutzern zugƤnglich und beachten Sie die Hinweise.
Mit freundlicher Empfehlung
Ihr Beurer-Team
Lieferumfang
- BasisgerƤt
- Epilieraufsatz
- PrƤzisionsaufsatz
- Peelingaufsatz
- Schutzkappe
- Ladestation
- Steckernetzteil
- Reinigungspinsel
- Diese Gebrauchsanleitung
ZeichenerklƤrung
Folgende Symbole werden in der Gebrauchsanleitung und auf dem Typschild verwendet:
WARNUNG Warnhinweis auf Verletzungsgefahren oder Gefahren fĆ¼r Ihre Gesundheit.
ACHTUNG Sicherheitshinweis auf mƶgliche SchƤden an GerƤt/Zubehƶr.
Hinweis Hinweis auf wichtige Informationen.
Hinweis Geeignet zur Reinigung unter flieƟendem Wasser.
Das GerƤt ist doppelt schutzisoliert und entspricht also der Schutzklasse 2.
Nur in geschlossenen RƤumen verwenden.
1. BestimmungsgemƤƟer Gebrauch
Mit diesem Epilierer kƶnnen Sie lƤstige Haare schnell, einfach und wirksam entfernen. Selbst die kĆ¼rzesten
HƤrchen werden von den rotierenden Pinzetten erfasst und an der Haarwurzel entfernt. Mit der PrƤzisions-
kappe kƶnnen Sie selbst empfindliche Stellen behandeln. Der Peelingaufsatz dient dem sanften Entfernen
abgestorbener Hautzellen und verhindert das Einwachsen von HƤrchen.
Das GerƤt ist nur fĆ¼r den in dieser Gebrauchsanleitung beschriebenen Zweck vorgesehen. Der Hersteller
kann nicht fĆ¼r SchƤden haftbar gemacht werden, die durch unsachgemƤƟen oder leichtsinnigen Gebrauch
entstehen.
Dieses GerƤt ist nur fĆ¼r den hƤuslichen Gebrauch, nicht fĆ¼r den kommerziellen Gebrauch vorgesehen.
3
Dieses GerƤt ist nicht dafĆ¼r bestimmt, durch Personen (einschlieƟlich Kinder) mit eingeschrƤnkten phy-
sischen, sensorischen oder geistigen FƤhigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen be-
nutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine fĆ¼r Ihre Sicherheit zustƤndige Person beaufsichtigt
oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das GerƤt zu benutzen ist.
Kinder sollten beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem GerƤt spielen.
2. Sicherheitshinweise
Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung sorgfƤltig! Ein Nichtbeachten der nachfolgenden Hinweise kann Per-
sonen- oder SachschƤden verursachen. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung auf und machen Sie diese
auch anderen Anwendern zugƤnglich. Ɯbergeben Sie diese Anleitung bei Weitergabe des GerƤts.
WARNUNG
ī€ƒā€¢ī€ƒHaltenī€ƒSieī€ƒKinderī€ƒvonī€ƒVerpackungsmaterialī€ƒfern.ī€ƒEsī€ƒbestehtī€ƒErstickungsgefahr.
ī€ƒā€¢ī€ƒKinderī€ƒmĆ¼ssenī€ƒbeimī€ƒBenutzenī€ƒdesī€ƒGerƤtsī€ƒbeaufsichtigtī€ƒwerden.
ACHTUNG
ā€¢ī€ƒVorī€ƒdemī€ƒGebrauchī€ƒsicherstellen,ī€ƒdassī€ƒdasī€ƒGerƤtī€ƒundī€ƒZubehƶrī€ƒkeineī€ƒsichtbarenī€ƒSchƤdenī€ƒ
ī€ƒī€ƒ aufweisen.ī€ƒBenutzenī€ƒSieī€ƒesī€ƒimī€ƒZweifelsfallī€ƒnichtī€ƒundī€ƒwendenī€ƒSieī€ƒsichī€ƒanī€ƒIhrenī€ƒHƤndlerī€ƒoderī€ƒanī€ƒdieī€ƒ
ī€ƒī€ƒ angegebeneī€ƒKundendienstadresse.
ā€¢ī€ƒZiehen,ī€ƒverdrehenī€ƒundī€ƒknickenī€ƒSieī€ƒdasī€ƒStromkabelī€ƒnicht.
ā€¢ī€ƒAchtenī€ƒSieī€ƒdarauf,ī€ƒdassī€ƒdasī€ƒStromkabelī€ƒnichtī€ƒĆ¼berī€ƒscharfeī€ƒoderī€ƒspitzeī€ƒGegenstƤndeī€ƒgelegt
ī€ƒī€ƒ oderī€ƒgezogenī€ƒwird.
ā€¢ī€ƒSteckenī€ƒSieī€ƒdasī€ƒSteckernetzteilī€ƒinī€ƒeineī€ƒvorschriftsmƤƟigī€ƒinstallierteī€ƒSteckdose.
ā€¢ī€ƒĆ–ffnenī€ƒSieī€ƒunterī€ƒkeinenī€ƒUmstƤndenī€ƒdasī€ƒGehƤuse.
ā€¢ī€ƒHaltenī€ƒSieī€ƒdasī€ƒGerƤtī€ƒvonī€ƒspitzenī€ƒoderī€ƒscharfenī€ƒGegenstƤndenī€ƒfern.ī€ƒ
ā€¢ī€ƒWennī€ƒdasī€ƒGerƤtī€ƒheruntergefallenī€ƒistī€ƒoderī€ƒanderweitigeī€ƒSchƤdenī€ƒdavongetragenī€ƒhat,ī€ƒdarfī€ƒesī€ƒnichtī€ƒ
ī€ƒī€ƒ mehrī€ƒbenutztī€ƒwerden.
ā€¢ī€ƒNachī€ƒjedemī€ƒGebrauchī€ƒundī€ƒvorī€ƒjederī€ƒReinigungī€ƒistī€ƒdasī€ƒGerƤtī€ƒauszuschaltenī€ƒundī€ƒauszustecken.
WARNUNG: Stromschlag
Wie jedes elektrische GerƤt ist auch dieses GerƤt vorsichtig und umsichtig zu gebrauchen, um Ge-
fahren durch elektrische SchlƤge zu vermeiden.
Betreiben Sie das GerƤt deshalb
ā€¢ī€ƒnurī€ƒmitī€ƒdemī€ƒmitgeliefertenī€ƒSteckernetzteilī€ƒundī€ƒnurī€ƒmitī€ƒderī€ƒaufī€ƒdemī€ƒNetzteilī€ƒnotiertenī€ƒNetzspannung
ā€¢ī€ƒnie,ī€ƒwennī€ƒdasī€ƒGerƤtī€ƒoderī€ƒZubehƶrī€ƒsichtbareī€ƒSchƤdenī€ƒaufweist,
ā€¢ī€ƒnichtī€ƒwƤhrendī€ƒeinesī€ƒGewitters.
Schalten Sie das GerƤt im Falle von Defekten oder Betriebsstƶrungen sofort aus und trennen Sie das
GerƤt vom Stromanschluss. Ziehen Sie nicht am Stromkabel oder am GerƤt um das Netzteil aus der
Steckdose zu ziehen. Halten oder tragen Sie das GerƤt niemals am Stromkabel. Halten Sie Abstand
zwischen den Kabeln und warmen OberflƤchen.
Stellen Sie sicher, dass die Station, der Stecker und das Kabel nicht mit Wasser oder anderen FlĆ¼s-
sigkeiten in BerĆ¼hrung kommen.
Benutzen Sie die Ladestation deshalb
ā€¢ī€ƒnurī€ƒinī€ƒtrockenenī€ƒInnenrƤumen,
ā€¢ī€ƒnurī€ƒmitī€ƒtrockenenī€ƒHƤnden,
ā€¢ī€ƒnieī€ƒinī€ƒderī€ƒBadewanne,ī€ƒinī€ƒderī€ƒDuscheī€ƒoderī€ƒbeiī€ƒgefĆ¼lltenī€ƒWaschbecken,
ā€¢ī€ƒnieī€ƒinī€ƒSchwimmbecken,ī€ƒWhirlpoolsī€ƒoderī€ƒinī€ƒderī€ƒSauna,
ā€¢ī€ƒnieī€ƒimī€ƒFreien.
Greifen Sie keinesfalls nach einer Ladestation, die ins Wasser gefallen ist. Ziehen Sie sofort den Netz-
stecker.


Product specificaties

Merk: Beurer
Categorie: Epilatoren
Model: HLE 50

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Beurer HLE 50 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden