Auriol IAN 057008 Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Auriol IAN 057008 (18 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 37 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/18
4-LD3030
Edition 1

......................................................................................- 1 -
Wichtige Hinweise.......................................................................................- 1 -
Lieferumfang ...............................................................................................- 1 -
Technische Daten .......................................................................................- 1 -
Displaybeschreibung ..................................................................................- 2 -
Inbetriebnahme ...........................................................................................- 3 -
Einstellungen...............................................................................................- 4 -
Zweite Zeitzone ...........................................................................................- 4 -
Alarmeinstellung .........................................................................................- 5 -
Minimal- und Maximal- Temperaturen ......................................................- 6 -
Batteriestandsanzeige................................................................................- 6 -
Informationen zum Außensensor ..............................................................- 6 -
Fehlerbehebung..........................................................................................- 7 -
Entsorgungshinweise .................................................................................- 7 -
Garantie .......................................................................................................- 8 -
Konformitätserklärung ................................................................................- 8 -

......................................................................................- 9 -
Avertissements............................................................................................- 9 -
Sont inclus dans l’emballage .....................................................................- 9 -
Données techniques...................................................................................- 9 -
Description écran......................................................................................- 10 -
Mise en service .........................................................................................- 11 -
Réglages....................................................................................................- 12 -
Sélection d’un 2e fuseau horaire.............................................................- 12 -
Réglage de l’alarme réveil........................................................................- 13 -
Températures minimales et maximales..................................................- 14 -
Indicateur de piles faibles.........................................................................- 14 -
Informations sonde ...................................................................................- 14 -
Problèmes et solutions .............................................................................- 15 -
Conseils d'évacuation...............................................................................- 15 -
Garantie .....................................................................................................- 16 -
Déclaration de conformité ........................................................................- 16 -

................................................................................................- 17 -
Avvisi importanti ........................................................................................- 17 -
Volume di consegna.................................................................................- 17 -
Dati tecnici .................................................................................................- 17 -
Descrizione dello schermo.......................................................................- 18 -
Messa in funzione.....................................................................................- 19 -
Impostazioni ..............................................................................................- 20 -
Secondo fuso orario..................................................................................- 20 -
Impostazione sveglia ................................................................................- 21 -
Temperature minime e massime.............................................................- 22 -
Indicazione stato batterie .........................................................................- 22 -
Informazioni riguardanti il sensore esterno.............................................- 22 -
Eliminazione degli errori ...........................................................................- 23 -
Avvisi di smaltimento ................................................................................- 23 -
Garanzia ....................................................................................................- 24 -
Dichiarazione di conformi......................................................................- 24 -

................................................................................................- 25 -
Belangrijk...................................................................................................- 25 -
Bij levering inbegrepen.............................................................................- 25 -
Technische gegevens...............................................................................- 25 -
Beschrijving display ..................................................................................- 26 -
In gebruik nemen ......................................................................................- 27 -
Instellen .....................................................................................................- 28 -
Tweede tijdzone........................................................................................- 28 -
Instellen van het alarm .............................................................................- 29 -
Minimum- en maximum temperatuur ......................................................- 30 -
Batterijstand ..............................................................................................- 30 -
Informatie over de buitenzender..............................................................- 30 -
Oplossen van problemen/fouten..............................................................- 31 -
Aanwijzingen voor vuilafvoer ...................................................................- 31 -
Garantie .....................................................................................................- 32 -
Conformiteitsverklaring.............................................................................- 32 -

-
1
-

Temperaturstation
Wichtige Hinweise
Sicherheitshinweise
Dieses elektronische Gerät muss
vor Wasser und anderen
Gefahrenquellen geschützt
werden. Es ist kein Spielzeug
und sollte von Kindern nur unter
Aufsicht verwendet werden.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Gerät ist zur Zeitanzeige und zur Verwendung
der beschriebenen Zusatzfunktionen geeignet. Jede
andere Verwendung oder Veränderung des
Gerätes gilt als nicht bestimmungsgemäß. Der
Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch nicht
bestimmungsgemäßen Gebrauch oder falsche
Bedienung verursacht werden. Das Gerät ist nicht
für den gewerblichen Einsatz vorgesehen.
Reinigungshinweis
Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen,
fusselfreien Tuch, wie es z.B. zur Reinigung von
Brillengläsern verwendet wird.
Lieferumfang
1. Temperaturstation und Standf
2. Außensensor
3. Bedienungsanleitung
4. 4x 1,5V AA Batterien
Technische Daten
Temperaturmeßbereich Innen: C bis +50°C
Temperaturmeßbereich Außen: -20 °C bis +60°C

-
2
-
Displaybeschreibung
A Außentemperaturanzeige in °C oder °F,
Min./Max. Außentemperaturwerte,
Temperaturtrend-Anzeige (steigend, konstant,
fallend), Empfangsanzeige,
Batteriestandsanzeige Außensensor
B Innentemperaturanzeige in °C oder °F,
Min./Max. Innentemperaturwerte,
Temperaturtrend-Anzeige (steigend, konstant,
fallend), Batteriestandsanzeige
Temperaturstation
C Uhrzeit im 12/24 Stunden Modus, Stunden-,
Minutenanzeige, Zz – Schlummerfunktion
D 2 Alarmzeiten, 2. Zeitzone, Empfangsanzeige
der Funkzeit, Sekundenanzeige,
Sommerzeitanzeige (DST)
E Datumsanzeige: Tag, Monat, Wochentag

-
3
-
Inbetriebnahme
Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite der
Station und setzen Sie 2x AA Batterien polrichtig
ein. Schließen Sie das Batteriefach. Bitte entfernen
Sie die Schutzfolie vom Display.
Der Funkturm erscheint kurz ohne Funkwellen im
Display. Nach einigen Sekunden startet der
Empfang des Zeitsignals. Die Funkwellen
erscheinen nun blinkend im Display. Nach
erfolgreichem Empfang des Zeitsignals erscheinen
Uhrzeit und Datum automatisch.
Positionieren sie den Sensor und die Station
nebeneinander. Öffnen Sie das Batteriefach auf der
Rückseite des Außensensors und setzen Sie 2x AA
Batterien polrichtig ein. Schließen Sie das
Batteriefach.
Das Signal des Aussensensors wird nun von der
Station empfangen und nach wenigen Minuten
erscheint die Aentemperatur im Display.
Hinweis
Sollte sich die Uhrzeit nach ca. 5 Minuten nicht
eingestellt haben, suchen Sie sich bitte einen
anderen Aufstellort aus oder stellen Sie die Uhrzeit
manuell ein.
Sie können den Empfangsvorgang jederzeit durch
drücken und halten von Zz/REGISTER neu starten.

-
4
-
Einstellungen
Hinweis zur Schnelleinstellung
Bei der Einstellung von numerischen Werten
können Sie durch Drücken und Halten von
SET/RESET die Schnelleinstellung verwenden.
Einstellung von Grad Celsius oder Fahrenheit
Drücken und halten Sie 3 Sekunden SELECT.
Drücken Sie SET/RESET, um °C (Celsius) oder °F
(Fahrenheit) auszuwählen.
Bestätigen Sie Ihre Wahl durch Druck auf SELECT.
Manuelle Zeiteinstellung, 12/24-Std. Zeitformat,
Wochentagssprache, zweite Zeitzone
Drücken und halten Sie 3 Sekunden CLOCK.
Sie können jetzt mit SET/RESET zwischen der 12
und 24 Stunden Anzeige wählen. Ihre Wahl
bestätigen Sie, indem Sie erneut CLOCK drücken.
Danach können Sie auf die gleiche Weise die
Sprache für den Wochentag (GE=Deutsch,
FR=Französisch, SP=Spanisch, IT=Italienisch,
EN=Englisch), zweite Zeitzone (siehe nächsten
Absatz), Stunden, Minuten, Sekunden, Jahr, Monat
und Tag einstellen.
Durch erneuten Druck auf CLOCK gelangen Sie
zurück zur Normalzeitanzeige.
Sie können den Empfang des Zeitsignals jederzeit
durch drücken und halten von Zz/REGISTER neu
starten.
Zweite Zeitzone
Wenn Sie jederzeit erkennen wollen, welche
Uhrzeit gerade z.B. in Los Angeles ist, können Sie
diese 2. Zeitzone in Ihrer Temperaturstation
einspeichern. Geben Sie hierzu, wie im vorherigen
Absatz beschrieben, die Zeitdifferenz von Ihrer
aktuellen Zeit zur 2. Zeitzone ein, z.B. + oder - 10
Stunden.
Um die 2. Zeitzone zu sehen, drücken Sie bitte
CLOCK. Im Display erscheint die gewünschte Zeit
und das Wort “Zone”. Um wieder die aktuelle
Uhrzeit zu sehen, drücken Sie erneut CLOCK.


Product specificaties

Merk: Auriol
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: IAN 057008

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Auriol IAN 057008 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Niet gecategoriseerd Auriol

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd