Aukey PA-S19 Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Aukey PA-S19 (1 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 55 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/1
Thank you for purchasing the AUKEY HA-H04 2-Way HDMI Switch. Please read this user manual
carefully and keep it in a safe place for future reference. If you need any assistance, please
contact our support team with your product model number and Amazon order number.
Package Contents
● 2-Way HDMI Switch
● User Manual
● Warranty Card
Product Diagram
1. HDMI Ports
2. Switch Button
3. LED Indicators
HDMI 1.4V 2 to 1 Switcher
1 2
1
1
2
33
- 01 - - 02 - - 03 -
Specifications
Getting Started
Scenario 1:
Scenario 2:
Warranty & Customer Support
Forquestions,support,orwarrantyclaims,pleasecontactusattheaddressbelowthatcorresponds
withyourregion.PleaseincludeyourAmazonordernumberandproductmodelnumber.
Amazon US orders: support.us@aukey.com
Amazon EU orders: support.eu@aukey.com
Amazon CA orders: support.ca@aukey.com
Amazon JP orders: support.jp@aukey.com
* Please note, AUKEY can only provide after sales service for products purchased directly from AUKEY. If you
have purchased from a different seller, please contact them directly for service or warranty issues.
5m / 16ft 5m / 16ft
HDMI 1.4V 2 to 1 Switcher
1 2
Model
Input DDC Signal
Maximum Resolution
Vertical Frequency
Video Amplifier Bandwidth
Operating Temperature
Dimensions
Weight
HA-H04
5V p-p (TTL)
4K@30Hz
50 / 60Hz
3.4Gbps / 340MHz
0°C to 70°C / 32°F - 158°F
49 x 52 x 20mm / 1.9” x 2” x 0.8”
75g / 2.6oz
Vielen Dank fĂŒr Ihren Kauf von AUKEY HA-04 2-Weg HDMI-Switch. Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung
sorgfĂ€ltig durch und bewahren im sicheren Platz fĂŒr zukĂŒnftige Referenz auf. Sollten Sie jegliche
UnterstĂŒtzung brauchen, kontaktieren Sie bitte unser Support-Team mit Ihrer Produktmodellnummer
und Amazon-Bestellnummer.
Lieferumfang
● 2-Weg HDMI-Switch
● Bedienungsanleitung
● Garantiekarte
Produkt-Diagramm
1. HDMI-Ports
2. Switch-Taste
3. LED-Anzeigen
- 04 - - 05 - - 06 -
Spezifikationen
Starten
Szenario 1:
Szenario 2:
Garantie & Kundendienst
FĂŒr Anfragen, UnterstĂŒtzungen, oder GarantieansprĂŒche kontaktieren Sie bitte uns per die folgende
E-Mail-Adresse. Bitte geben Sie uns dabei Ihre Produktmodellnummer und Amazon-Bestellnummer.
Amazon EU Bestellungen: support.eu@aukey.com
Modell
Eingang-DDC-Signal
Maximale Auflösung
Vertikale Frequenz
VideoverstÀrker-Bandbreite
Betriebstemperatur
Abmessungen
Gewicht
HA-H04
5V p-p (TTL)
4K@30Hz
50 / 60Hz
3,4Gbps / 340MHz
0°C bis 70°C / 32°F - 158°F
49 x 52 x 20mm / 1,9” x 2” x 0,8”
75g / 2,6oz
Merci d’avoir achetĂ© le AUKEY HA-H04 Commutateur HDMI 2-Voies. Veuillez lire attentivement
ce mode d’emploi et le garder dans un endroit sĂ»r pour rĂ©fĂ©rence future. Si vous avez besoin des
aides, veuillez contacter notre équipe de service client avec le numéro de modÚle et votre
numéro de commande Amazon.
Contenu de l’Emballage
● Commutateur HDMI 2-Voies
● Mode d’Emploi
● Carte de Garantie
Diagramme du Produit
1. Ports HDMI
2. Bouton de Commutateur
3. Indicateurs LED
- 07 - - 08 - - 09 -
Spécifications
Pour Commencer
Scénario 1:
Scénario 2:
Garantie & Service Client
Pour des questions, soutien ou des demandes de garanties, veuillez nous contacter à l’adresse
ci-dessous qui correspond à votre région. Veuillez inclure votre numéro de commande Amazon
et le numéro de modÚle du produit.
Amazon EU commandes: support.eu@aukey.com
ModĂšle
Entrée de Signal DDC
RĂ©solution Maximale
Fréquence Verticale
Largeur de Bande de l’Amplificateur VidĂ©o
Température de Fonctionnement
Dimension
Poids
HA-H04
5V p-p (TTL)
4K@30Hz
50 / 60Hz
3,4Gbps / 340MHz
0°C à 70°C / 32°F - 158°F
49 x 52 x 20mm / 1,9” x 2” x 0,8”
75g / 2,6oz
Gracias por comprar AUKEY HA-H04 2-VĂ­a Conmutador HDMI. Por favor, lea atentamente el manual
usuario y guĂĄrdelo en un sitio seguro para futuras consultas. Si necesita cualquier ayuda, pĂłngase
en contacto con nuestro equipo de servicio con su nĂșmero de modelo del producto y su nĂșmero
de orden de Amazon.
Contenidos del Paquete
● 2-Vía Conmutador HDMI
● Manual Usuario
● Tarjeta de Garantía
Diagrama del Producto
1. Puertos HDMI
2. BotĂłn de Encendido
3. Indicadores LED
- 10 - - 11 - - 12 -
Especificaciones
Empezando
Escenario 1:
Escenario 2:
GarantĂ­a & Soporte al Cliente
Para preguntas, apoyos o reclamaciones de garantĂ­a, por favor pĂłngase en contacto con nosotros
en la siguiente direcciĂłn que se corresponde con su regiĂłn. Por favor, incluya su nĂșmero de
orden de Amazon y su nĂșmero de modelo del producto.
Amazon EU pedidos: support.eu@aukey.com
Modelo
Entrada de Señal DDC
MĂĄxima ResoluciĂłn
Frecuencia Vertical
Ancho de Banda del Amplificador de VĂ­deo
Temperatura de Funcionamiento
Dimensiones
Peso
HA-H04
5V p-p (TTL)
4K@30Hz
50 / 60Hz
3,4Gbps / 340MHz
0°C a 70°C / 32°F - 158°F
49 x 52 x 20mm / 1,9” x 2” x 0,8”
75g / 2,6oz
Grazie per aver acquistato l’AUKEY HA-H04 2-Via Interruttore HDMI. Si prega di leggere attentamente
il manuale d’uso e di conservarlo in un luogo sicuro per le consultazioni in futuro. Se p1-ha bisogno
di qualsiasi assistenza, si prega di contattare il nostro gruppo di supporto con il numero di modello
del Suo prodotto e il numero d’ordine di Amazon.
Contenuti del Pacco
● 2-Via Interruttore HDMI
● Manuale d’Uso
● Certificato di Garanzia
Diagramma del Prodotto
1. Porte HDMI
2. Pulsante d’Interruttore
3. Indicatori LED
- 13 - - 14 - - 15 -
Specificazioni
Per Iniziare
Scenario 1:
Scenario 2:
Garanzia & Assistenza ai Clienti
Per domande, supporto, o richieste di garanzia, si prega di contattarci al seguente indirizzo che
corrisponde alla Sua regione. Si prega d’inserire il Suo numero d’ordine di Amazon e di modello
dei prodotti.
Ordini di Amazon EU: support.eu@aukey.com
Modello
Ingresso di Segnale DDC
Massima Risoluzione
Frequenza Verticale
Lunghezza di Banda dell’Amplificatore di Video
Temperatura d’Operazione
Dimensioni
Peso
HA-H04
5V p-p (TTL)
4K@30Hz
50 / 60Hz
3,4Gbps / 340MHz
0°C a 70°C / 32°F - 158°F
49 x 52 x 20mm / 1,9” x 2” x 0,8”
75g / 2,6oz
こぼćșŠă€AUKEY HA-H04 2-Way HDMIćˆ‡æ›żć™šă‚’ă”èłŒć…„ă„ăŸă ăă€èȘ ă«ă‚ă‚ŠăŒăšă†ă”ă–ă„ăŸă™ă€‚ă”äœżç”šć‰ă«ă“ăź
ć–æ‰±èȘŹæ˜Žæ›žă‚’ă‚ˆăăŠèȘ­ăżăă ă•ă„ă€‚äœ•ă‹äžæ˜ŽăȘăšă“ă‚ăŒă”ă–ă„ăŸă—ăŸă‚‰ă€ă”èŁœć“ç•Șć·ăšă‚ąăƒžă‚Ÿăƒłăźæłšæ–‡ç•Șć·ă‚’
èš˜ć…„ă—ăŸäžŠă§ă€ćœ“ç€Ÿăźă‚”ăƒăƒŒăƒˆăƒăƒŒăƒ ă«ăŠć•ă„ćˆă‚ă›ăă ă•ă„ă€‚
ăƒăƒƒă‚±ăƒŒă‚žć†…ćźč
●2-WayHDMIćˆ‡æ›żć™š
â—î˜î˜ć–æ‰±èȘŹæ˜Žæ›ž
â—î˜î˜äżèšŒă‚«ăƒŒăƒ‰
搄郹ぼ損称
1.HDMIăƒăƒŒăƒˆ
2.ă‚čă‚€ăƒƒăƒăƒœă‚żăƒł
3.LEDă‚€ăƒłă‚žă‚±ăƒŒă‚ż
- 16 - - 17 - - 18 -
仕様
äœżç”šæ–čæł•
ă‚·ăƒŠăƒȘă‚Ș1:



ă‚·ăƒŠăƒȘă‚Ș2:

 

äżèšŒăšă‚ąăƒ•ă‚żăƒŒă‚”ăƒŒăƒ“ă‚č
èŁœć“ă«ă€ă„ăŠă€äœ•ăźă”ć•éĄŒăƒ»ă”èłȘ敏ăȘă©ăŒă”ă–ă„ăŸă—ăŸă‚‰ă€ă”æłšæ–‡ç•Șć·ă‚’èš˜ć…„ă—ăŸäžŠă§ă€äž‹èš˜ăźăƒĄăƒŒăƒ«ă‚ąăƒ‰ăƒŹ
ă‚čăŸă§ăŠć•ă„ćˆă‚ă›ăă ă•ă„ă€‚æœ€ă‚‚æ—©ă„ć–¶æ„­æ—„ă«ă”èż”äżĄă‚’ć·źă—äžŠă’ăŸă™ă€‚î˜
EăƒĄăƒŒăƒ«:support.jp@aukey.com
ćœ“ç€ŸăŻă€AUKEYć…ŹćŒă‚·ăƒ§ăƒƒăƒ—ă€ăŸăŸăŻćœ“ç€ŸăŒèȘă‚ă‚‹ć°ćŁČæ„­è€…ă‹ă‚‰èłŒć…„ă•ă‚ŒăŸèŁœć“ă«ćŻŸă—ăŠăźăżă€ă‚ąăƒ•ă‚żăƒŒă‚”ăƒŒăƒ“ă‚čăšèŁœć“äżèšŒ
ă‚’æäŸ›ă—ăŠăŠă‚ŠăŸă™ă€‚ä»–ăźć°ćŁČæ„­è€…ă‹ă‚‰èłŒć…„ă•ă‚ŒăŸèŁœć“ăźäș€æ›ă€èż”ć“ă€èż”é‡‘ă«é–ąă—ăŸă—ăŠăŻèłŒć…„慈まお敏い搈わせ例さい。
枋ç•Ș
慄抛DDCäżĄć·
æœ€ć€§è§ŁćƒćșŠ
ć‘šæłąæ•°
澯柟
ć‹•äœœæž©ćșŠçŻ„ć›Č
ゔむă‚ș
重量
HA-H04
5Vp-p(TTL)
4K@30Hz
50/60Hz
3.4Gbps/340MHz
0°Cto70°C/32°F-158°F
49x52x20mm/1.9”x2”x0.8”
75g/2.6oz
5m / 16ft 5m / 16ft
HDMI 1.4V 2 to 1 Switcher
1 2
5m / 16ft 5m / 16ft
HDMI 1.4V 2 to 1 Switcher
1 2
5m / 16ft 5m / 16ft
HDMI 1.4V 2 to 1 Switcher
1 2
5m / 16ft 5m / 16ft
HDMI 1.4V 2 to 1 Switcher
1 2
5m / 16ft 5m / 16ft
HDMI 1.4V 2 to 1 Switcher
1 2
5m / 16ft 5m / 16ft
HDMI 1.4V 2 to 1 Switcher
1 2
5m / 16ft 5m / 16ft
HDMI 1.4V 2 to 1 Switcher
1 2
5m / 16ft 5m / 16ft
HDMI 1.4V 2 to 1 Switcher
1 2
5m / 16ft 5m / 16ft
HDMI 1.4V 2 to 1 Switcher
1 2
5m / 16ft 5m / 16ft
HDMI 1.4V 2 to 1 Switcher
1 2
5m / 16ft 5m / 16ft
HDMI 1.4V 2 to 1 Switcher
1 2
User Manual
2-Way HDMI Switch
Model: HA-H04
Made in China
AUKEY International Ltd.
www.aukey.com | support@aukey.com
No.102, Building P09, Electronic Trade Center
Huanan City, Pinghu Town, Longgang District
Shenzhen, Guangdong 518111 CN
Contents
English 01 - 03
Italiano 13 - 15
Deutsch 04 - 06
Français 07 - 09
Español 10 - 12
æ—„æœŹèȘž 16 - 18
HDMI 1.4V 2 to 1 Switcher
1 2
1
1
2
33
HDMI 1.4V 2 to 1 Switcher
1 2
1
1
2
33
HDMI 1.4V 2 to 1 Switcher
1 2
1
1
2
33
HDMI 1.4V 2 to 1 Switcher
1 2
1
1
2
33
HDMI 1.4V 2 to 1 Switcher
1 2
1
1
2
33


Product specificaties

Merk: Aukey
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: PA-S19

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Aukey PA-S19 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Niet gecategoriseerd Aukey

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd