Aukey EP-B4 Handleiding


Lees hieronder de ๐Ÿ“– handleiding in het Nederlandse voor Aukey EP-B4 (1 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 33 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/1
Thank you for purchasing the AUKEY EP-B4 Wireless Sport Earbuds. Please read
this user manual carefully and keep it for future reference. If you need any
assistance, please contact our support team with your product model number
and Amazon order number.
Package Contents
Wireless Sport Earbuds Micro-USB Cable
Three Sets of Ear-Tips(S / M / L) Carrying Pouch
User Manual Warranty Card
Product Diagram
Specifications
Getting Started
Fully charge your headphones before first use. To charge, simply connect one
end of the included micro-USB cable to a USB charging port and the other
end to the input port on the headphones. When the indicator light changes
from red to blue, your headphones are fully charged and ready for use. Charging
takes around 2 hours.
Turning On / Off
โ— To power on, press and hold the multi-function button until the LED indicator
flashes blue, and you will hear an ascending tone
โ— To power off, press and hold the multi-function button until the LED indicator
flashes red, and you will hear a descending tone
Pairing
Starting with the headphones powered off:
1. Press and hold the multi-function button until the LED flashes blue and red
alternately
2. Turn on the pairing function of the device you want to pair with the earbuds
3. In the list of available devices, find and select โ€œAUKEY EP-B4โ€
4. If a code or pin is required for pairing, enter โ€œ0000โ€
Simultaneous Connection with Two Devices
1. Follow the instructions in the โ€œPairingโ€ section to pair the earbuds with Device A
2. Once paired, disable wireless function on Device A and turn off the earbuds
3. Follow the instructions in the โ€œPairingโ€ section to pair with Device B
4. Once paired with Device B, reactivate wireless function on Device A and select
โ€œAUKEY EP-B4โ€ in the list of paired devices
5. You can now make and receive calls from either of the two paired devices
Notes
โ— The earbuds will automatically shut down after 5 minutes in pairing mode if no
devices are paired
โ— If your paired device is turned off or manually disconnected, the earbuds
LED indicator will flash blue once every 8 seconds and the earbuds will shut
down after 5 minutes
โ— The maximum wireless operating range is 33ft (10m). If you exceed this range,
the earbuds will disconnect from your paired devices and you will hear a tone.
The connection will be re-established once you re-enter the wireless range
within 15 minutes. The earbuds will automatically reconnect to the last-paired
device. To connect with other devices, repeat the previous โ€œPairingโ€ steps
Model
Technology
Chipset
Microphone Noise Reduction
Microphone Sensitivity
Frequency Range
Charging Input
Charging Time
Play Time
Talk Time
Standby Time
Battery
Operating Range
Weight
EP-B4
BT 4.1, A2DP, AVRCP, HSP, HFP
CSR8635
6th generation dual-mic cVc
42dB ยฑ3dB
20-20KHz
DC 5V
2 hours
~4 hours
~4.5 hours
165 hours
Li-Polymer (80mAh)
Up to 10m / 33โ€™
16.4g / 0.58oz
Music and Calls Control
Streaming Audio
Once paired, you can wirelessly stream audio from your device to the headphones.
Music will automatically pause when you receive an incoming phone call, and
resume once the call is ended.
FAQ
The headphones are on, but not connecting to my device
In order for both devices to establish a connection, you will need to put them in
pairing mode. Please follow the instructions in the โ€œPairingโ€ section of this manual.
I have established a connection with my smartphone, but Iโ€™m not hearing any
sound
Please double-check the volume level on your smartphone and the headphones.
Some smartphones require you to set up the headphones as an audio output
device before audio can be transmitted. If you are using a music player or other
device, please make sure it supports the A2DP profile.
The sound is not very clear or the caller cannot hear my voice clearly
Please adjust the volume on your smartphone and the headphones. Try getting
closer to your smartphone to rule out the possibility of interference or wireless
range-related issues.
Can I use the headphones while they are charging?
No.
Product Care & Use
โ— Keep away from liquids and extreme heat
โ— Do not use headphones at high volume for extended periods, as this may
cause permanent hearing damage or loss
Warranty & Customer Support
For questions, support, or warranty claims, contact us at the address below
that corresponds with your region. Please include your Amazon order number
and product model number.
Amazon US orders: support.us@aukey.com
Answer / End a call
Adjust the volume
Redial last-called number
Reject an incoming call
Mute / Resume
Microphone switch
Phone switch
Press the multi-function button once
Press volume + / - once
Double-press the multi-function button when
in standby
Double-press the multi-function button
Double-press the multi-function button during
a call
Press and hold volume + for 1 second during a
call to switch between the microphone and
your phone for talking
Double-press the multi-function button during
a call to switch between two mobile phones
Play / Pause
Volume control
Next / Previous track
LED Indicator
Blue & red flashing alternately
Blue flashing once every 8 seconds
Red flashing once every 8 seconds
Blue flashing twice every second
Red on
Blue on (after charging)
Status
Pairing mode
Connected / Playing music / In call
Low battery
Incoming call
Charging
Fully charged
Press the multi-function button once
Press the volume + / - once
Press and hold the volume + / - for 1 second
Amazon EU orders: support.eu@aukey.com
Amazon CA orders: support.ca@aukey.com
Amazon JP orders: support.jp@aukey.com
*Please note, AUKEY can only provide after sales service for products purchased directly
from AUKEY. If you have purchased from a different seller, please contact them directly
for service or warranty issues.
Volume + / Next Track
Volume - / Previous Track
Micro-USB Charging Port
Microphone
LED Indicator / Multi-Function Button
ใ“ใฎๅบฆใฏใ€AUKEY๎˜EP-B4๎˜ใƒฏใ‚คใƒคใƒฌใ‚นใ‚คใƒคใƒ›ใƒณใ‚’ใŠ่ฒทใ„ไธŠใ’ใ„ใŸใ ใใ€่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–
ใ„ใพใ™ใ€‚ใ”ไฝฟ็”จใฎๅ‰ใซใ“ใฎๅ–ๆ‰ฑ่ชฌๆ˜Žๆ›ธใ‚’ใ‚ˆใ่ชญใฟใ€่ฃฝๅ“ใ‚’ๅฎ‰ๅ…จใซใ”ไฝฟใ„ใใ ใ•ใ„ใ€‚ไฝ•ใ‹ใฎ
ใ”ๅ•้กŒใƒปใ”่ณชๅ•ใŒใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ๆณจๆ–‡็•ชๅทใ‚’่จ˜ๅ…ฅใ—ใŸไธŠใงใ€ๅผŠ็คพใฎใŠๅฎขๆง˜ใ‚ตใƒใƒผใƒˆใพใง
ใŠๅ•ใ„ๅˆใ‚ใ›ใใ ใ•ใ„ใ€‚
ใƒ‘ใƒƒใ‚ฑใƒผใ‚ธๅ†…ๅฎน
ใƒฏใ‚คใƒคใƒฌใ‚นใ‚คใƒคใƒ›ใƒณ๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜Micro-USBใ‚ฑใƒผใƒ–ใƒซ
ใ‚คใƒคใƒผใƒ”ใƒผใ‚น(S๎˜/๎˜M๎˜/๎˜L)๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜ๅŽ็ดใ‚ฑใƒผใ‚น
ๅ–ๆ‰ฑ่ชฌๆ˜Žๆ›ธ๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜ไฟ่จผใ‚ซใƒผใƒ‰
ๅ„้ƒจใฎๅ็งฐ
ไป•ๆง˜
ๆบ–ๅ‚™
ๅˆใ‚ใฆไฝฟ็”จใ™ใ‚‹ๅ‰ใซใฏใ€ๅฟ…ใšๆœฌ่ฃฝๅ“ใ‚’ๅฎŒๅ…จใซๅ……้›ปใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚่ตคLEDใ‚คใƒณใ‚ธใ‚ฑใƒผใ‚ฟใƒผ
ใŒ้’ใซใชใ‚‹ใจใ€ใ‚คใƒคใƒ›ใƒณใŒๅฎŒๅ…จใซๅ……้›ปใ•ใ‚Œใ€ไฝฟ็”จใงใใ‚‹็Šถๆ…‹ใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚ๆบ€ๅ……้›ปใพใง็ด„2
ๆ™‚้–“ใ‹ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€‚
้›ปๆบON/OFF
โ— ้›ปๆบON๏ผ›้’LEDใ‚คใƒณใ‚ธใ‚ฑใƒผใ‚ฟใƒผใŒ็‚นๆป…ใ™ใ‚‹ใพใงใ€ใƒžใƒซใƒใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ๆŠผใ—
๎˜๎˜๎˜๎˜็ถšใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๅŒๆ™‚ใซๆ็คบ้Ÿณใ‚‚่žใ“ใˆใพใ™ใ€‚
โ— ้›ปๆบOFF๏ผš่ตคLEDใ‚คใƒณใ‚ธใ‚ฑใƒผใ‚ฟใƒผใŒ็‚นๆป…ใ™ใ‚‹ใพใงใ€ใƒžใƒซใƒใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ๆŠผใ—
๎˜๎˜๎˜๎˜็ถšใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๅŒๆ™‚ใซๆ็คบ้Ÿณใ‚‚่žใ“ใˆใพใ™ใ€‚
ใƒšใ‚ขใƒชใƒณใ‚ฐ
ๆœฌ่ฃฝๅ“้›ปๆบใŒ่ตทๅ‹•ใ—ใฆใ„ใชใ„็Šถๆ…‹ใงใƒšใ‚ขใƒชใƒณใ‚ฐใ—ใพใ™ใ€‚
โ— ่ตค/้’LEDใ‚คใƒณใ‚ธใ‚ฑใƒผใ‚ฟใƒผใŒไบคไบ’ใซ็‚นๆป…ใ™ใ‚‹ใพใงๅณ่€ณใฎใƒžใƒซใƒใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณ
๎˜๎˜๎˜๎˜ใ‚’ๆŠผใ—็ถšใ‘ใพใ™ใ€‚
โ— ใŠไฝฟใ„ใฎใ‚ชใƒผใƒ‡ใ‚ฃใ‚ชๆฉŸๅ™จใฎใƒšใ‚ขใƒชใƒณใ‚ฐๆฉŸ่ƒฝใ‚’ONใซใ—ใพใ™ใ€‚
โ— ใƒšใ‚ขใƒชใƒณใ‚ฐใƒชใ‚นใƒˆใ‹ใ‚‰ใ€ŒAUKEY๎˜EP-B๏ผ”ใ€ๆœฌ่ฃฝๅ“ใ‚’้ธๆŠžใ—ใฆ็™ป้Œฒใ—ใพใ™ใ€‚
โ— ใƒ‘ใ‚นใ‚ญใƒผใพใŸใฏPINใ‚ณใƒผใƒ‰ใŒๅฟ…่ฆใชๅ ดๅˆใ€ใ€Œ0000ใ€ใจๅ…ฅๅŠ›ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
ๅŒๆ™‚ใซ2ๅฐๆฉŸๅ™จใจใฎใƒšใ‚ขใƒชใƒณใ‚ฐ
1.๎˜ใ€Œใƒšใ‚ขใƒชใƒณใ‚ฐใ€ใฎๆ‰‹้ †ใซๅพ“ใฃใฆใ€1ๅฐ็›ฎใฎๆฉŸๅ™จใจใƒšใ‚ขใƒชใƒณใ‚ฐใ—ใพใ™ใ€‚
2.๎˜1ๅฐ็›ฎใฎๆฉŸๅ™จใจใƒšใ‚ขใƒชใƒณใ‚ฐๅฎŒไบ†ใ™ใ‚‹ใจใ€1ๅฐ็›ฎใฎๆฉŸๅ™จใฎใƒฏใ‚คใƒคใƒฌใ‚นๆฉŸ่ƒฝใ‚’็„กๅŠนใซใ—ใฆใ€
๎˜๎˜๎˜๎˜ใ‚คใƒคใƒ›ใƒณใ‚‚้›ปๆบOFFใซใ—ใพใ™ใ€‚
3.๎˜2ๅฐ็›ฎๆฉŸๅ™จใจใฎใ€Œใƒšใ‚ขใƒชใƒณใ‚ฐใ€ใฏไธŠ่จ˜ใฎๆ‰‹้ †ใ‚’็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใพใ™ใ€‚
4.๎˜2ๅฐ็›ฎๆฉŸๅ™จใจใฎใƒšใ‚ขใƒชใƒณใ‚ฐ่จญๅฎšๅฎŒไบ†ๅพŒใ€1ๅฐ็›ฎใฎๆฉŸๅ™จใฎใƒฏใ‚คใƒคใƒฌใ‚นๆฉŸ่ƒฝใ‚’ๅ†่ตทๅ‹•ใ—ใพ
๎˜๎˜๎˜๎˜ใ™ใ€‚ใƒšใ‚ขใƒชใƒณใ‚ฐใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใƒชใ‚นใƒˆใซใ€ŒAUKEY๎˜EP-B๏ผ”ใ€ใ‚’้ธๆŠžใ—ใพใ™ใ€‚
5.๎˜2ๅฐใฎๆฉŸๅ™จใ‚’ๅŒๆ™‚ใซๆŽฅ็ถšใงใใพใ—ใŸใ€‚2ๅฐใฎๆฉŸๅ™จใ‚ˆใ‚Š้›ป่ฉฑใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚‹/ๅ—ใ‘ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใ
๎˜๎˜๎˜๎˜ใพใ™ใ€‚
ใ”ๆณจๆ„๏ผš
โ— 5ๅˆ†้–“ใ„ใšใ‚Œใฎใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใซใ‚‚ๆŽฅ็ถšใ•ใ‚Œใฆใ„ใชใ„ๅ ดๅˆใ€ๆœฌ่ฃฝๅ“ใŒ่‡ชๅ‹•็š„ใซ้›ปๆบOFFใซ
๎˜๎˜๎˜๎˜ใชใ‚Šใพใ™ใ€‚
โ— ใƒšใ‚ขใƒชใƒณใ‚ฐใ—ใŸๆฉŸๅ™จใ‹ใ‚‰ใฎ้€ไฟกใŒ้€”ๅˆ‡ใ‚Œใ‚‹ใจใ€้’LEDใ‚คใƒณใ‚ธใ‚ฑใƒผใ‚ฟใƒผใŒ8็ง’ใ”ใจใซ1ๅ›ž
๎˜๎˜๎˜๎˜็‚นๆป…ใ—ใพใ™ใ€‚5ๅˆ†ๅพŒ่‡ชๅ‹•็š„ใซ้›ปๆบOFFใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚
โ— ๆœฌ่ฃฝๅ“ใฎ้€šไฟก่ท้›ขใฏๆœ€ๅคง10ใƒกใƒผใƒˆใƒซใชใฎใงใ€้€šไฟก่ท้›ขๅค–ใซ็งปๅ‹•ใ—ใŸใ‚‰ใ€ๆŽฅ็ถšใŒ้€”ๅˆ‡
๎˜๎˜๎˜๎˜ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใŒๅฏ่ƒฝใงใ™ใ€‚ใใฎๆ™‚ใ€ๆ็คบ้ŸณใŒ่žใ“ใˆใพใ™ใ€‚ใŸใ ใ€15ๅˆ†ไปฅๅ†…ใง้€šไฟก่ท้›ขๅ†…ใซ
๎˜๎˜๎˜๎˜ๆˆปใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰ใ€ๅ†ๆŽฅ็ถšใจใชใ‚Šใพใ™ใ€‚ไป–ใฎๆฉŸๅ™จใจใƒšใ‚ขใƒชใƒณใ‚ฐใ™ใ‚‹ๅ ดๅˆใ€ใ€Œใƒšใ‚ขใƒชใƒณใ‚ฐใ€ใฎๆ‰‹้ †
๎˜๎˜๎˜๎˜ใ‚’็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
้Ÿณ้‡+/ๆ›ฒ้€ใ‚Š
้Ÿณ้‡-/ๆ›ฒๆˆปใ‚Š
LEDใ‚คใƒณใ‚ธใ‚ฑใƒผใ‚ฟใƒผ/ใƒžใƒซใƒใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณ
ใƒžใƒซใƒใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณ
Micro-USBๅ……้›ปใƒใƒผใƒˆ
ๅž‹็•ช
ๅฏพๅฟœใƒ—ใƒญใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซ
ใƒใƒƒใƒ—
ใƒžใ‚คใ‚ฏใƒŽใ‚คใ‚บใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ปใƒซๆŠ€่ก“
ใƒžใ‚คใ‚ฏๆ„Ÿๅบฆ
ๅ‘จๆณขๆ•ฐๅฟœ็ญ”
ๅ…ฅๅŠ›
ๅ……้›ปๆ™‚้–“
้€ฃ็ถšไฝฟ็”จๆ™‚้–“๏ผˆๅ†็”Ÿ๏ผ‰
้€ฃ็ถšไฝฟ็”จๆ™‚้–“๏ผˆ้€š่ฉฑ๏ผ‰
ๅพ…ๆฉŸๆ™‚้–“
้›ปๆฑ 
้€šไฟก่ท้›ข
้‡้‡
EP-B4
BT๎˜4.1,๎˜A2DP,๎˜AVRCP,๎˜HSP,๎˜HFP
CSR8635
็ฌฌ6ไธ–ไปฃ๏ผฃVCใƒŽใ‚คใ‚บใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ปใƒซๆŠ€่ก“
42dB๎˜ยฑ3dB
20-20KHz
DC๎˜5V
2ๆ™‚้–“
็ด„4ๆ™‚้–“
็ด„4.5ๆ™‚้–“
165ๆ™‚้–“
ใƒชใƒใ‚ฆใƒ ใƒใƒชใƒžใƒผ๎˜(80mAh)
ๆœ€ๅคง10m
16.4g
ๅŸบๆœฌๆ“ไฝœใจLED่กจ็คบ
้Ÿณๆฅฝใ‚’่žใ
ใŠๆ‰‹ๆŒใกใฎใ‚นใƒžใƒผใƒˆใƒ•ใ‚ฉใƒณใ‚„ใ‚ชใƒผใƒ‡ใ‚ฃใ‚ชใƒ—ใƒฌใƒผใƒคใƒผใจๆœฌ่ฃฝๅ“ใ‚’ๆŽฅ็ถšใ™ใ‚‹ใจใ€ๆœฌ่ฃฝๅ“ใ‚ˆใ‚Š
้Ÿณๆฅฝใ‚’ใŠๆฅฝใ—ใ‚ใพใ™ใ€‚้Ÿณๆฅฝๅ†็”Ÿไธญ็€ไฟกใ™ใ‚Œใฐใ€้ŸณๆฅฝใŒ่‡ชๅ‹•็š„ใซไธ€ๆ™‚ๅœๆญขใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚
้€š่ฉฑ็ต‚ไบ†ๅพŒใซ้ŸณๆฅฝใŒ่‡ชๅ‹•็š„ใซๅ†็”Ÿใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚
ใ‚ˆใใ‚ใ‚‹่ณชๅ•
ใ‚คใƒคใƒ›ใƒณใฎ้›ปๆบใŒๅ…ฅใ‚ŒใŸ็Šถๆ…‹ใงใ€ใƒšใ‚ขใƒชใƒณใ‚ฐใงใใชใ„ใ€‚
ใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใฎใƒฏใ‚คใƒคใƒฌใ‚นใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ใ‚’็ขบ่ชใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๅ…ฅใฃใŸๅ ดๅˆใ€ใƒšใ‚ขใƒชใƒณ
ใ‚ฐๆ‰‹๎˜้ †ใ‚’ๅ‚่€ƒใ—ใฆๆ“ไฝœใ—ใฆใใ ใ•ใ„๏ผˆๆณจ๏ผšใ‚คใƒคใƒ›ใƒณใฎ้›ปๆบใŒOFF็Šถๆ…‹ใงใƒšใ‚ขใƒชใƒณใ‚ฐใ™ใ‚‹ใน
ใใงใ™๏ผ‰
ๅ†็”ŸๆฉŸๅ™จใจๆŽฅ็ถšใ—ใฆใ„ใพใ™ใŒใ€๎˜ใ‚คใƒคใƒ›ใƒณใฎ้ŸณใŒ่žใ“ใˆใชใ„ใ€‚
้Ÿณๆฅฝใ‚’ๅ†็”Ÿใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใ”็ขบ่ชใใ ใ•ใ„ใ€‚ๆœฌ่ฃฝๅ“ๅŠใณๅ†็”ŸๆฉŸๅ™จใฎใƒœใƒชใƒฅใƒผใƒ ใ‚’ใ”็ขบ่ช
ใใ ใ•ใ„ใ€‚ใพใŸใ€ๅ†็”ŸๆฉŸๅ™จใฎใ€Œใ‚ตใ‚ฆใƒณใƒ‰ใจใ‚ชใƒผใƒ‡ใ‚ฃใ‚ชใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ€ใŒๆœฌ่ฃฝๅ“ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจ
ใ‚’็ขบ่ชใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚็›ธๆ‰‹ๅดใฎๆฉŸๅ™จใฎใƒ—ใƒญใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซใŒA2DPใซๅฏพๅฟœใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใ”็ขบ่ช
ใใ ใ•ใ„ใ€‚
ใ‚คใƒคใƒ›ใƒณใฎ้ŸณใŒใฏใฃใใ‚Š่žใ“ใˆใชใ„/้€š่ฉฑ็›ธๆ‰‹ใŒใ“ใกใ‚‰ใ‹ใ‚‰ใฎ้Ÿณๅฃฐใ‚’ใฏใฃใใ‚Š่žใๅ–ใ‚Œใชใ„ใ€‚
ใ‚คใƒคใƒ›ใƒณใฎ้Ÿณ้‡ใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ๆŠผใ—ใฆ้Ÿณ้‡ใ‚’่ชฟ็ฏ€ใ—ใพใ™ใ€‚ๆบๅธฏ้›ป่ฉฑใฎ้›ปๆณข็Šถๆณใ‚’ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใพใ™ใ€‚
่ฟ‘ใใซไป–ใฎ็„ก็ทšๆฉŸๅ™จใŒใชใ„ใ‹็ขบ่ชใ—ใพใ™ใ€‚
ๅ……้›ปใ—ใชใŒใ‚‰ใ€ๆœฌ่ฃฝๅ“ใ‚’ไฝฟใˆใ‚‹ใ‹ใ€‚
ใ„ใ„ใˆใ€ๅ……้›ปใ™ใ‚‹้š›ๆœฌ่ฃฝๅ“ใ‚’ๅˆฉ็”จใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚๎˜
ๅ–ใ‚Šๆ‰ฑใ„ไธŠใฎๆณจๆ„
โ— ๆถฒไฝ“ใŒใ‚ใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใ‚„ใ€็•ฐๅธธใซๆธฉๅบฆใŒ้ซ˜ใ„ใจใ“ใ‚ใธ็ฝฎใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚
โ— ่ดๅŠ›้šœๅฎณใฎๅŽŸๅ› ใจใชใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒใ‚ใ‚‹ใฎใงใ€้•ทๆ™‚้–“ๅคง้Ÿณ้‡ใงไฝฟ็”จใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’้ฟใ‘ใฆใใ 
๎˜๎˜๎˜๎˜ใ•ใ„ใ€‚
ไฟ่จผใจใ‚ขใƒ•ใ‚ฟใƒผใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น
่ฃฝๅ“ใซใคใ„ใฆใ€ไฝ•ใฎใ”ๅ•้กŒใƒปใ”่ณชๅ•ใชใฉใŒใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ”ๆณจๆ–‡็•ชๅทใ‚’่จ˜ๅ…ฅใ—ใŸไธŠใงใ€
ไธ‹่จ˜ใฎใƒกใƒผใƒซใ‚ขใƒ‰ใƒฌใ‚นใพใงใŠๅ•ใ„ๅˆใ‚ใ›ใใ ใ•ใ„ใ€‚ๆœ€ใ‚‚ๆ—ฉใ„ๅ–ถๆฅญๆ—ฅใซใ”่ฟ”ไฟกใ‚’ๅทฎใ—ไธŠใ’
ใพใ™ใ€‚๎˜
Eใƒกใƒผใƒซ:๎˜support.jp@aukey.com
*ๅฝ“็คพใฏใ€AUKEYๅ…ฌๅผใ‚ทใƒงใƒƒใƒ—ใพใŸใฏๅฝ“็คพใŒ่ชใ‚ใ‚‹ๅฐๅฃฒๆฅญ่€…ใ‹ใ‚‰่ณผๅ…ฅใ•ใ‚ŒใŸ่ฃฝๅ“ใฎใฟใซๅฏพใ—ใฆใ€ใ‚ข
ใƒžใƒซใƒใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’
1ๅ›žๆŠผใ—ใพใ™
้Ÿณ้‡ใ‚’่ชฟ็ฏ€ใ™ใ‚‹
ๆœ€ๅพŒใฎ็•ชๅทใ‚’ใƒชใƒ€ใ‚คใƒคใƒซใ™ใ‚‹
็€ไฟกใ‚’ๆ‹’ๅฆใ™ใ‚‹
้€š่ฉฑใ‚’ใƒŸใƒฅใƒผใƒˆ/ๅ†้–‹ใ™ใ‚‹
้€š่ฉฑๆฉŸๅ™จใ‚’ๅˆ‡ใ‚Šๆ›ฟใˆใ‚‹
ๅธŒๆœ›ๅฟœ็ญ”ใ‚นใƒžใƒ›ใ‚’ๅˆ‡ใ‚Šๆ›ฟใˆใ‚‹
ใƒžใƒซใƒใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’1ๅ›žๆŠผใ™
้Ÿณ้‡+๎˜/๎˜-ใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’1ๅ›žๆŠผใ™
ใ‚นใ‚ฟใƒณใƒใ‚คใƒขใƒผใƒ‰ใงใƒžใƒซใƒใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณ
ใ‚’2ๅ›žๆŠผใ™
ใƒžใƒซใƒใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’2ๅ›žๆŠผใ™
้€š่ฉฑไธญใ€ใƒžใƒซใƒใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’2ๅ›žๆŠผใ™
้€š่ฉฑไธญใ€้Ÿณ้‡+ใƒœใ‚ฟใƒณใƒณใ‚’1็ง’ๆŠผใ™ใจใ€ใ‚คใƒคใƒ›ใƒณ
ๆˆ–ใ„ใฏใ‚นใƒžใƒ›ใงใฎ้€š่ฉฑใ‚’ๅˆ‡ใ‚Šๆ›ฟใˆใ‚‹
้€š่ฉฑไธญใ€ใƒžใƒซใƒใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’2ๅ›žๆŠผ
ใ™ใจใ€ๅธŒๆœ›ๅฟœ็ญ”ใ‚นใƒžใƒ›ใซๅˆ‡ใ‚Šๆ›ฟใˆใ‚‹
ไธ€ๆ™‚ๅœๆญข/ๅ†็”Ÿ
้Ÿณ้‡ใ‚’่ชฟ็ฏ€ใ™ใ‚‹
ๆ›ฒ้€ใ‚Š/ๆ›ฒๆˆปใ‚Š
LED่กจ็คบ
้’/่ตคไบคไบ’ใซ็‚นๆป…ใ™ใ‚‹
้’LEDใŒ8็ง’ใ”ใจใซ1ๅ›ž็‚นๆป…ใ™ใ‚‹
่ตคLEDใŒ8็ง’ใ”ใจใซ1ๅ›ž็‚นๆป…ใ™ใ‚‹
้’LEDใŒๆฏŽ็ง’ใ”ใจใซ2ๅ›ž็‚นๆป…ใ™ใ‚‹
่ตคLEDใŒ็‚น็ฏใ™ใ‚‹
้’LEDใŒ็‚น็ฏใ™ใ‚‹
ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ฟใ‚น
ใƒšใ‚ขใƒชใƒณใ‚ฐใƒขใƒผใƒ‰
ใƒšใ‚ขใƒชใƒณใ‚ฐๅฎŒไบ†/ๅ†็”Ÿไธญ/้€š่ฉฑไธญ
้›ปๆฑ ๆฎ‹้‡ไธ่ถณ
็€ไฟกไธญ
ๅ……้›ปไธญ
ๅ……้›ปๅฎŒไบ†
ใƒžใƒซใƒใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’1ๅ›žๆŠผใ™
้Ÿณ้‡๏ผ‹/-ใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ๆŠผใ™
้Ÿณ้‡๏ผ‹/-ใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’็ด„1็ง’ๆŠผใ—็ถšใ‘ใ‚‹
ใƒ•ใ‚ฟใƒผใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใจ่ฃฝๅ“ไฟ่จผใ‚’ๆไพ›ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚ไป–ใฎๅฐๅฃฒๆฅญ่€…ใ‹ใ‚‰่ณผๅ…ฅใ•ใ‚ŒใŸ่ฃฝๅ“ใฎไบคๆ›ใ€่ฟ”ๅ“ใ€
่ฟ”้‡‘ใซ้–ขใ—ใพใ—ใฆใฏ่ณผๅ…ฅๅ…ˆใธใŠๅ•ใ„ๅˆใ‚ใ›ไธ‹ใ•ใ„ใ€‚
User Manual
Wireless Sport Earbuds
AUKEY International Ltd.
www.aukey.com | support@aukey.com
No.102, Building P09, Electronics Trade Center
Huanan City, Pinghu Town, Longgang District
Shenzhen, Guangdong, 518111, CN
Model: EP-B4
Made in China
- EN -
- JP - - JP - - JP - - JP - - JP - - JP -
- EN - - EN - - EN - - EN - - EN -


Product specificaties

Merk: Aukey
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: EP-B4

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Aukey EP-B4 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Niet gecategoriseerd Aukey

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd