Ariston Thermo NIS 642 FB AUS Handleiding

Ariston Thermo Fornuis NIS 642 FB AUS

Lees hieronder de ๐Ÿ“– handleiding in het Nederlandse voor Ariston Thermo NIS 642 FB AUS (48 pagina's) in de categorie Fornuis. Deze handleiding was nuttig voor 37 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/48
English
GB
Instructions for use
HOB
Contents
Important safety instructions 4
Safeguarding the environment 5
Declaration of conformity 5
Before use 5
Existing pots and pans 5
Recommended pot bottom widths 5
Installation 6
Electrical connection 6
Instructions for use 7
Cleaning 9
Troubleshooting guide 10
Noises made by the hob 10
After-sales service 10
Power level table 11
Portuguรชs
PT
Instruรงรตes de utilizaรงรฃo
PLACA DE FOGรƒO
รndice
Instruรงรตes importantes sobre seguranรงa 4
Preservaรงรฃo do ambiente 5
Declaraรงรฃo de conformidade 5
Antes da utilizaรงรฃo 5
Panelas e frigideiras jรก existentes 5
Diรขmetro de panelas recomendado 5
Instalaรงรฃo 6
Ligaรงรฃo elรฉtrica6
Instruรงรตes de utilizaรงรฃo 7
Limpeza 9
Guia de resoluรงรฃo de problemas 10
Ruรญdos feitos pela placa 10
Serviรงo Pรณs-venda 10
Tabela de nรญveis de potรชncia 11
Franรงais
FR
Directives d'utilisation
TABLE DE CUISSON
Table des matiรจres
Consignes de sรฉcuritรฉ importantes 4
Protection de l'environnement 5
Dรฉclaration de conformitรฉ 5
Avant d'utiliser l'appareil 5
Casseroles et poรชles existantes 5
Largeurs de fond de casserole
recommandรฉes 5
Installation 6
Branchements รฉlectriques6
Directives d'utilisation 7
Nettoyage 9
Guide de dรฉpannage 10
Bruits provenant de la table de cuisson 10
Service aprรจs-vente 10
Tableau de niveau de puissance 11
Espaรฑol
ES
Instrucciones de uso
HOB
Contenido
Instrucciones importantes para la seguridad
4
Consejos para preservar el medio ambiente 5
Declaraciรณn de conformidad 5
Antes del uso 5
Ollas y sartenes anteriores 5
Diรกmetros de fondo de olla recomendados 5
Instalaciรณn 6
Conexiรณn elรฉctrica6
Instrucciones de uso 7
Limpieza 9
Guรญa para la soluciรณn de problemas 10
Ruidos producidos por la placa 10
Servicio Postventa 10
Tabla de niveles de potencia 11
AR
๎๎ŽŽ๎ฃ๎Œ๎Ž—๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎Žณ๎ป๎Ž ๎๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎ณ๎Ÿ๎Žฉ
๎Žฉ๎‘ง๎‘ง๎—๎ญ๎ฃ
๎Ž•๎ŽŽ๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎ณ๎ญ๎Ž—๎Žฃ๎ฃ๎Ÿ๎Ž
๎Ž”๎ฃ๎ผ๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎Žณ๎Ÿ๎ŽŽ๎Ž‘ ๎Ž”๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎Žป๎ŽŽ๎Žง ๎Ž”๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎ฃ๎ŽŽ๎ซ ๎Ž•๎Ž๎Žฉ๎ŽŽ๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎Žท๎Žญ๎Ž‡4
๎Ž”๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎Ž‹๎ณ๎Ž‘๎Ÿ๎Ž ๎Ž”๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎ณ๎ŽŽ๎ฃ๎Žฃ5
๎Ž”๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎˜๎Ž‘๎ŽŽ๎๎ฃ๎Ÿ๎Ž ๎ฅ๎ŽŽ๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎ณ๎Ž‘5
๎ก๎Ž๎Žฉ๎Žง๎Ž—๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎Žณ๎ป๎Ž ๎๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎Ž‘๎—5
๎Ž“๎Žฉ๎ญ๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎ŽŸ๎ญ๎ฃ๎Ÿ๎Ž ๎Žญ๎ญ๎Žฉ๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎˜๎Ÿ๎Ž๎ญ ๎ฒ๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎ง๎Ž๎ญ๎ท๎Ž5
๎ฒ๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎ง๎Ž๎ญ๎ธ๎Ÿ ๎ŽŽ๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎ฌ๎Ž‘ ๎ฐ๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎Žป๎ญ๎ฃ๎Ÿ๎Ž ๎Ž“๎Žฉ๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‹๎ŽŽ๎˜๎Ÿ๎Ž ๎Žฝ๎Žญ๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‹ ๎ก๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎ณ๎—5
๎Ž๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎ณ๎›๎Žญ๎Ž—๎Ÿ๎Ž6
๎ฒ๎Ž‹๎ŽŽ๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎Ž‘๎Žญ๎ฌ๎›๎Ÿ๎Ž ๎๎ณ๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎Žป๎ญ๎Ž—๎Ÿ๎Ž6
๎๎ŽŽ๎ฃ๎Œ๎Ž—๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎Žณ๎ป๎Ž ๎๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎ณ๎Ÿ๎Žฉ7
๎‘๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎ณ๎…๎ง๎Ž—9
๎๎ŽŽ๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎๎‹๎ท๎Ž ๎ฐ๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎ ๎‹ ๎Ž๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎ ๎๎Ž—๎Ÿ๎Ž ๎๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎ณ๎Ÿ๎Žฉ10
๎Žฉ๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎—๎ญ๎ฃ๎Ÿ๎Ž ๎ฅ๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‹ ๎Žž๎ณ๎ŽŸ๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎Žฟ ๎Ž•๎Ž๎ญ๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎Žป๎Žƒ ๎Žญ๎ญ๎Žฉ๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎Žป10
๎Š๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎ณ๎Ž‘๎Ÿ๎Ž ๎Žฉ๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎Œ๎Ž‘ ๎ŽŽ๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎ฃ ๎Ž”๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎ฃ๎Žฉ๎Žง10
๎Ž“๎Žญ๎Žฉ๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎˜๎Ÿ๎Ž ๎Ž•๎ŽŽ๎ณ๎ญ๎Ž—๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎Žณ๎ฃ ๎๎ญ๎Žฉ๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎ŽŸ 11
2
AVAILABLE HOB CONFIGURATION
CONFIGURATION DE TABLE DE CUISSON DISPONIBLE
CONFIGURACIร“N DE LA PLACA DISPONIBLE
CONFIGURAร‡รƒO DA PLACA DISPONรVEL
๎Ž”๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎Žฃ๎ŽŽ๎Ž—๎ฃ๎Ÿ๎Ž ๎Žฉ๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎—๎ญ๎ฃ๎Ÿ๎Ž ๎Ž•๎Ž๎Žฉ๎Ž๎Žฉ๎‘ง๎‘ง๎‘ง๎‹๎Ž‡
GB
FR
ES
PT
AR
2
483 mm
553 mm
30 mm
+1
0
580
650
700 mm
510 mm
52 mm
A
R = Min. 6,5 mm
Max. 8 mm
490 mm
560 mm
0
+2
0
+2
513 mm
583 mm
0
+2
0
+2
6 mm
560 mm
490 mm
R = 11,5 mm
R = Min. 6,5 mm
Max. 8 mm
R = 11,5 mm
0
+2
0
+2
B
Min. 50 mm
483 mm
742 mm
30 mm
+1
0
770 mm
510 mm
52 mm
R = Min. 6,5 mm
Max. 8 mm
490 mm
750 mm
0
+2
0
+2
Min. 50 mm
513 mm
Min. 50 mm
773 mm
0
+2
0
+2
750 mm
490 mm
R = 11,5 mm
0
+2
0
+2
6 mm
R = 11,5 mm
R = Min. 6,5 mm
Max. 8 mm
C
325 mm
742 mm
30 mm
+1
0
770 mm
350 mm
52 mm
R = Min. 6,5 mm
Max. 8 mm
330 mm
750 mm
0
+2
0
+2
Min. 50 mm


Product specificaties

Merk: Ariston Thermo
Categorie: Fornuis
Model: NIS 642 FB AUS

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Ariston Thermo NIS 642 FB AUS stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Fornuis Ariston Thermo

Handleiding Fornuis

Nieuwste handleidingen voor Fornuis