Ameda Elite Handleiding


Lees hieronder de šŸ“– handleiding in het Nederlandse voor Ameda Elite (22 pagina's) in de categorie Borstpomp. Deze handleiding was nuttig voor 45 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/22
AmedaĀ® EliteTM Breast Pump Instructions
English ........................................... page 3
Instructions du tire-lait Ameda Elite
FranƧais ......................................... page 11
Instrucciones para la bomba de extracciĆ³n
Ameda Elite
EspaƱol ........................................pƔgina 17
EN
ES
CA
E N G L I S H 3
CONTENTS
Important Safeguards 3
Intended Use 3
Ameda Elite Breast Pump Diagram 4
Ameda Elite Breast Pump Trolley 5
Set Up and Assembly 6
Ameda HygieniKit Ā® Milk Collection System 6
Before Every Use 6
Single and Dual Pumping 6
Operating the Elite Breast Pump 6
Setting Suction 6
Setting Speed 6
Turning Pump OFF 6
Removing Ameda HygieniKit Milk
Collection System from Breast(s) 6
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical products, especially if children are
present, the following basic safety precautions should
always be maintained.
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING
Danger: To reduce the risk of electrocution:
ā€¢ī˜€ Alwaysī˜€unplugī˜€electricalī˜€devicesī˜€immediatelyī˜€afterī˜€use.
ā€¢ī˜€ Doī˜€notī˜€useī˜€whileī˜€bathing,ī˜€showeringī˜€orī˜€swimming.
ā€¢ī˜€ Doī˜€notī˜€placeī˜€orī˜€storeī˜€whereī˜€productī˜€canī˜€fallī˜€orī˜€beī˜€
pulled into bathtub, sink or pool.
ā€¢ī˜€ Doī˜€notī˜€placeī˜€orī˜€dropī˜€productī˜€intoī˜€waterī˜€orī˜€otherī˜€liquid.
ā€¢ī˜€ Doī˜€notī˜€reachī˜€forī˜€electricalī˜€productī˜€thatī˜€hasī˜€fallenī˜€intoī˜€
water. Unplug from wall outlet immediately.
Warning: To reduce the risk of burns, electrocution,
ļ¬re, or injury to persons:
ā€¢ī˜€ Neverī˜€leaveī˜€productī˜€unattendedī˜€whenī˜€pluggedī˜€intoī˜€
electrical outlet.
ā€¢ī˜€ Closeī˜€supervisionī˜€isī˜€necessaryī˜€whenī˜€productī˜€isī˜€usedī˜€
near children or invalids.
ā€¢ī˜€ Useī˜€productī˜€onlyī˜€forī˜€intendedī˜€useī˜€asī˜€describedī˜€inī˜€thisī˜€
manual.
ā€¢ī˜€ Doī˜€notī˜€useī˜€attachmentsī˜€orī˜€otherī˜€milkī˜€collectionī˜€kitsī˜€
other than those recommended by manufacturer.
ā€¢ī˜€ Neverī˜€operateī˜€ifī˜€productī˜€hasī˜€damagedī˜€cordī˜€orī˜€plug,ī˜€isī˜€
not working properly, or has been dropped, damaged,
or becomes wet.
ā€¢ī˜€ Keepī˜€cordī˜€andī˜€allī˜€attachmentsī˜€awayī˜€fromī˜€heatedī˜€
surfaces.
ā€¢ī˜€ Neverī˜€useī˜€whileī˜€sleepingī˜€orī˜€drowsy.
ā€¢ī˜€ Doī˜€notī˜€useī˜€outdoorsī˜€withī˜€cord.
ā€¢ī˜€ Doī˜€notī˜€operateī˜€whereī˜€aerosolī˜€sprayī˜€productsī˜€areī˜€beingī˜€
used or oxygen is being administered.
Caution: To reduce the risk of ļ¬re or chemical burn:
ā€¢ī˜€ Doī˜€notī˜€disassembleī˜€orī˜€heatī˜€aboveī˜€100Ā°Cī˜€(212Ā°F).
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Cleaning 7
Ameda Elite Breast Pump 7
For At-Home/End-Users 7
For Hospitals/Rental Stations 7
Troubleshooting 7
Maintenance 7
Technical Information 7
Product Disposal 10
Warranty Information 10
Intended Use
The Ameda Elite Breast Pump is intended to facilitate
the expression and collection of breast milk from a
lactating woman for the purpose of feeding the
collected milk to a child.
4 E N G L I S H
8
7
Front and Top View
Vue avant et vue supƩrieure
Vista frontal y superior
Bottom View
Vue du bas
Vista inferior
Pump Diagrams
Diagrammes du tire-lait
Diagramas de extracciĆ³n
EN
ES
CA
1
2
3
4
6
7. Pump Feet
Pied du tire-lait
Patas de la bomba
5
Rear View ā€“ Elite with Detachable Power Cord
Vue arriĆØre ā€“ Tire-lait Elite avec cordon dā€™alimentation amovible
Vista posterior ā€“ Elite con cable de corriente desmontable
9
10
9. AC Power Inlet
Prise dā€™alimentation secteur
Entrada de CA
10. Detachable Power Cord
Cordon dā€™alimentation
amovible
Cable de corriente
desmontable
8. Trolley Mounting Hole
Trou de montage du chariot
Oriļ¬cio de montaje de la
base
Rear View ā€“ Elite with Built-in Power Cord
Vue arriĆØre ā€“ Tire-lait Elite avec cordon dā€™alimentation intĆ©grĆ©
Vista trasera ā€“ Elite con cable de corriente incorporado
11. Power Cord
Cordon dā€™alimentation
Cable de corriente
11
2. Piston/Cylinder
Piston/Cylindre
PistĆ³n/Cilindro
3. Tubing Adapter Port
PiĆØce dā€™adaptateur de tube
Puerto del adaptador del
tubo
4. ā€˜VACUUMā€™ Dial
Bouton de rƩglage du vide
ī˜€ (ā€˜VACUUMā€™)
Disco de succiĆ³n
(ā€˜VACUUMā€™)
5. ā€˜CYCLESā€™ Dial
Bouton de rƩglage des
ī˜€ cyclesī˜€(
ā€˜CYCLESā€™)
Discoī˜€deī˜€ciclosī˜€(
ā€˜CYCLESā€™)
6. Power Light
Voyant dā€™alimentation
Luz de corriente
1. Milk Bottle/Breast Flange Holders
Supports de manchon de sein/bouteille de lait
Sujetadores para biberones/embudo


Product specificaties

Merk: Ameda
Categorie: Borstpomp
Model: Elite

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Ameda Elite stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden