Alpina SF-3906 Handleiding
Alpina
Broodrooster
SF-3906
Lees hieronder de ๐ handleiding in het Nederlandse voor Alpina SF-3906 (7 pagina's) in de categorie Broodrooster. Deze handleiding was nuttig voor 54 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/7
EN SF-3905_SF-3 6 2 ce Toaster for use 90 Sli Instruc๎on
DE SF-3905_SF-3 6 2-Scheiben-Toaster Bedienungshinweise 90
NL SF-3905_SF-3 6 2-Sneden Br r90 ood ooster Gebruiksaanwijzing
RU SF-3905_SF-3 6 2 90 ะธะธัะฐัะฐัะปะฟัะบั ะพะฟ ะธะธัะบััััะฝะ ะฐัะตััะพะข
RO SF-3905_SF-3 6 Pr90 ฤjitor de pรขine 2 felii Instruc iuni de u lizare ลฃ ๎
HU SF-3905_SF-3 6 Kรฉ zeletes kenyรฉrpirรญtรณ s 90 ts Hasznรกla๎ utasรญtรก
SF-3905 6 SF-390
EN: For your own safety d th e instru ons carefully before using e appliances. rea es c๎ th
DE: Bi e lesen Sie diese Anleitungen vor Inbetriebnahme des rรคts aufm ksam durch. ๎ฉGe er
NL: Leest u r het eerste gebruik zorgzaam devoo gebruiksaanwijzing r. doo
RU: , ะ ัะตะปัั
ะฒะฐัะตะน ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ ะฒะฝะธะผะฐัะตะปัะฝะพ ะฟัะพัะธัะฐะนัะต ะธะฝััััะบัะธะธ ะถะดะตะฟัะต ัะตะผ ะฟัะธัััะฟะธัั ะบ ัะบัะฟะปัะฐัะฐัะธะธ
ะฟัะธะฑะพัะฐ.
RO: Pentru propria . siguran , i cu n ie e e instruc iuni รฎnainte de a u liza . dvs ลฃฤ ci๎ลฃ ate ลฃac st ลฃ ๎ aparatele
HU: Kรฉrjรผk a kรฉszรผlรฉk els รผzembehelyezรฉse el t biztonsรกga รฉrdekรฉben v a vรฉgig a u รญ t รฉs ล ล๎ฉ sajรก ol ass hasznรกla๎ tas tรกs
kรถvesse el รญrรกsait. ล
2
ENGLISH๎
๎
IMPORTANT๎SAFEGUARDS๎
๎
When๎using๎electrical๎appliances,๎basic๎safety๎precautions๎should๎be๎followed:๎
๎
1. Read๎all๎instructions๎carefully.๎ ๎
2. corresponds Make๎sure๎the๎power๎supply๎ ๎to๎one๎on๎the๎rating๎label.๎
3. To๎avoid๎electrical๎shock,๎do immerse๎not๎ ๎electrical๎parts๎ ๎in water๎or๎ ๎other liquid.๎ ๎
4. Do๎not๎allow๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎children to operate or play with the appliance.
5. Unplug๎from๎outlet when๎ ๎not๎ ๎in use,๎or๎before๎putting๎ ๎ ๎on/taking off parts.๎ ๎
6. Do๎not๎use๎with๎damaged๎electrical๎cord๎or๎plug.๎
7. service If๎damaged๎or๎malfunction๎occurs,๎refer๎to๎an๎authorized๎ ๎ ๎center only.๎
8. Do๎not๎place๎on๎or๎near๎hot๎surfaces.๎
9. Never๎pull๎the๎appliance๎by๎the๎power๎cord.๎
10. Do๎not๎use use.๎the๎appliance๎for๎other๎than ๎intended๎household๎ ๎ ๎
๎
Read๎these๎instructions๎
๎
1. The๎use๎of๎attachments๎or๎other๎accessories๎which ๎are๎not not๎ ๎supplied with๎the๎appliance๎are๎ ๎recommended.๎This๎
could๎result๎into๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎electrical shock or damage to the appliance.
2. Never๎use๎the๎appliance๎near and๎or๎below๎curtains๎ ๎other๎inflammable๎materials.๎
3. Keep๎the๎cable๎away๎from๎heat,๎direct๎sunlight,๎moisture๎ ๎& sharp๎edges.๎ ๎
4. Oversized๎foods,๎buttered๎bread,๎metal๎foil๎packages๎or๎utensils๎must๎not๎be๎inserted the๎in๎ ๎toaster๎as๎ ๎it will๎caused๎
risk๎of๎fire๎or๎electric๎shock.๎
5. If๎bread unplug๎gets๎jammed,๎ ๎the๎toaster,๎ ๎ ๎let it cool,๎and๎carefully it๎remove๎the๎bread.๎Donโt๎use๎anything๎sharp,๎ ๎will๎
damage๎the๎elements.๎
๎
Instruction๎for๎use๎
๎
Before๎first๎use,๎remove๎all๎packaging๎materials๎from๎the๎unit.๎Check๎ ๎inside toaster๎slots๎for๎packaging/stickers๎and๎
remove.๎Note:๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎Do not place any bread in toaster during the first toasting to allow the new elements๎ ๎ ๎ ๎ ๎to preheat and burn
off๎any๎dust๎that๎may๎accumulated๎during๎assembly.๎
๎
1. Place and๎the๎unit๎on๎ ๎a clean,๎level๎ ๎heat๎re sistant๎surface.๎
2. Unwind๎the๎power๎cord๎and๎plug๎into๎the๎ ๎mains supply.๎
3. Make๎sure๎the๎ ๎crumb tray๎ ๎is on๎place;๎insert๎slices๎of๎bread๎for๎toasting๎into๎the๎slot.๎ ๎
4. Turn๎the๎ ๎browning control๎onto๎desired๎toasting๎from๎ โ1 7;๎higher๎number๎makes darker๎ ๎toast๎color.๎
5. Press๎the๎bread๎carriage๎level๎down๎until๎ ๎ ๎ ๎ ๎it locks into place.
6. When๎the๎toasting๎cycle๎ ๎is completed๎the๎toast๎ ๎is automatically๎pop up.๎ ๎ ๎
7. To๎cancel๎the๎toasting๎cycle๎before๎it๎is๎completed,๎simply๎press๎the๎cancel๎button.๎
๎
Cleaning๎ ๎& Maintenance๎
๎
1. Always๎make๎sure๎the๎appliance๎ ๎is unplugged๎from๎the๎ ๎mains supply๎before cleaning.๎ ๎
2. Remove๎ ๎ ๎ ๎crumbs or any residue๎from๎the๎toasting๎surface.๎
3. Clean๎the๎appliance๎with๎ ๎a damp๎cloth,๎do๎not๎use๎abrasive๎detergents.๎
๎
๎ ๎Warning:
๎
This e quipped This๎appliance๎ ๎is ๎with๎ ๎a grounded,๎Type๎G,๎ โ3 pin๎power๎ ๎supply cord.๎ ๎ ๎ ๎is a safety๎feature.๎Do๎not๎attempt๎to๎
defeat๎the๎safety๎purpose๎of๎this plug.๎ ๎
๎
DISPOSAL๎OF๎YOUR๎OLD๎APPLIANCE๎
๎
1. When๎this๎crossedโout wheeled๎ ๎bin๎symbol๎ ๎is attached๎to๎ ๎a product product๎ ๎it means๎the๎ ๎ ๎is covered๎by๎
the๎European๎Directive๎2002/96/EC.๎
2. All๎ ๎electrical and should๎electronic products๎ ๎ ๎ be๎disposed๎of๎separately๎from๎the๎municipal๎waste๎
stream๎via๎designated๎collection๎facilities๎appointed๎by๎the the๎government๎or๎ ๎local๎authorities.๎
3. The๎correct๎disposal๎of๎your๎old๎appliance๎will๎help๎prevent๎potential๎negative๎consequences๎for๎the๎
environment๎and๎human๎health.๎
4. For๎more๎detailed๎information ๎about๎disposal๎of๎your your๎old๎appliance,๎please๎contact๎ ๎ city๎office,๎
waste๎disposal๎ ๎service or๎the๎shop๎where๎ ๎ ๎you purchase the๎product.๎
๎
Specification๎
๎
Model๎No.๎๎๎:๎SFโ3905/SFโ3906๎
Voltage๎๎๎๎๎๎: ~๎220โ240V๎ ๎50/60Hz๎
Wattage๎๎๎๎๎:๎600โ700watts๎
3
DEUTSCH๎
๎
๎WICHTIGE๎ ๎SICHERHEITSHINWEISE
๎
Bei๎der๎Benutzung๎von๎Elektrogerรคten๎folgen๎Sie๎bitte๎stets๎diesen๎allgemeinen๎Sicherheitshinweisen:๎
๎
1. Lesen๎Sie๎alle๎Anleitungen๎aufmerksam๎durch.๎ ๎
2. Vergewissern๎Sie๎sich,๎dass๎Ihre๎Netzspannung๎mit๎ ๎ ๎ ๎ ๎den Angaben auf dem Typenschild๎รผbereinstimmt.๎
3. Zur๎Vermeidung๎von๎Stromschlag๎tauchen๎Sie๎elektrische๎Bauteile๎keinesfalls๎ ๎in Wasser๎oder๎sonstige๎Flรผssigkeiten๎
ein.๎ ๎
4. Lassen๎Sie๎Kinder๎das und๎Gerรคt๎nicht๎bedienen๎ ๎auch๎nicht๎damit๎spielen.๎
5. Ziehen๎Sie๎vor von๎dem๎Anbau/Abbau๎ ๎Zubehรถrteile n ๎und bitte den๎bei๎Nichtbenutzung๎ ๎ ๎Netzstecker.๎ ๎
6. Benutzen๎Sie๎das๎Gerรคt๎nicht๎mit๎beschรคdigtem๎Netzkabel๎oder๎โstecker.๎
7. Wenden๎Sie๎sich๎bei๎Beschรคdigung๎oder Fehlfunktion๎ ๎stets๎an๎einen๎autorisierten๎Kundendienst.๎
8. Nicht๎auf๎oder๎ ๎in unmittelbarer๎Nรคhe aufstellen.๎von๎heiรen๎Oberflรคchen๎ ๎
9. Halten๎und ziehen das๎ ๎Sie๎ ๎Gerรคt๎nicht๎am๎Kabel.๎ ๎
10. Benutzen๎Sie๎das๎Gerรคt๎nur๎ ๎fรผr seinen๎Bestimmungszweck๎ ๎im Haushalt.๎ ๎
๎
Bitte๎lesen๎Sie๎die๎Sicherheitshinweise๎
๎
1. Bitte๎be nutze n๎Sie๎ausschlieรlich๎mitgelieferte Gebrauch๎Zubehรถrteile.๎Der๎๎ ๎von fremdem๎Zubehรถr๎kann๎zu๎
Stromschlag๎oder๎Schรคden๎am๎Gerรคt ๎fรผhren.๎
2. Stellen๎Sie๎das๎Gerรคt๎ ๎nicht unter der๎Gardinen๎oder๎ ๎in ๎Nรคhe๎anderer๎leicht entzรผndlicher๎ ๎Materialien๎auf.๎
3. Schรผtzen๎Sie๎das๎Netzkabel๎vor๎Hitze,๎direkter๎Sonneneinstrahlung,๎Feuchtigkeit๎und๎scharfen๎Kanten.๎ ๎
4. Fรผhren๎Sie๎keine๎รผbergroรen๎Scheiben,๎gebuttertes๎Brot,๎Metallfolien๎oder๎Utensilien๎in๎die๎Toastschlitze๎ein,๎das๎
kann๎zu๎Feuer๎und๎Stromschlag๎fรผhren.๎
5. Verklemmt๎sich๎das๎Brot๎einmal,๎so๎ziehen๎Sie๎bitte๎den๎Netzstecker,๎lassen๎Sie๎das๎Gerรคt๎abkรผhlen๎und๎nehmen๎Sie๎
erst๎dann๎das๎Brot๎vorsichtig๎heraus.๎Benutzen๎Sie๎hierzu๎keine๎scharfkantigen๎Utensilien, Heizelemente๎um๎die๎ ๎
nicht๎zu๎beschรคdigen.๎
๎
Bedienungshinweise๎
๎
Vor๎Erstgebrauch๎entfernen๎Sie๎bitte๎alle๎Verpackungsmaterialien.๎Achten๎Sie๎darauf, auch๎dass๎sich๎ ๎ ๎in den๎Toastschlitzen๎
keine๎Verpackungsreste๎befinden.๎Bitte๎beachten๎Sie:๎ ๎ ๎Wรคhrend des ersten Sie๎Toastzyklus๎geben๎ ๎ bitte๎kein๎Brot๎ ๎in das๎
Gerรคt.๎Lassen๎Sie๎zunรคchst๎Fertigungsrรผckstรคnde๎und den๎abgelagerten๎ ๎Staub auf๎ ๎Heizelementen๎โabbrennenโ.๎
๎
1. Stellen๎Sie๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎den Toaster auf einer sauberen, ebenen und hitzebestรคndigen๎Arbeitsflรคche๎auf.๎
2. Stecken๎Sie๎den๎Netzstecker๎ ๎in die๎Steckdose.๎
3. Achten๎Sie๎darauf,๎dass๎sich๎das๎Krรผmelblech๎ ๎im Toaster๎befindet;๎geben๎Sie๎Brotscheiben๎ ๎in die๎Toastschlitze๎ein.๎ ๎
4. Stellen wunschgemรคร๎Sie๎die๎Brรคunung๎ ๎auf๎ โ ๎1 7 ein;๎eine๎hรถhere๎Einstellung๎macht๎den๎Toast๎dunkler.๎
5. Drรผcken๎Sie Hebel๎den๎ ๎nach๎unten,๎bis๎er๎einrastet.๎
6. Nach des๎ ๎Ablauf ๎Toastzyklus๎springt๎der hoch.๎Toast๎automatisch๎ ๎ ๎
7. Zur๎vorzeitigen๎Unterbrechung๎des๎Toastzyklus๎drรผcken๎Sie๎bitte die๎ ๎Taste๎Cancel.๎
๎
Reinigung๎und๎Pflege๎
๎
1. Ziehen๎Sie๎vor๎dem๎Reinigen๎ ๎ ๎stets den Netzstecker.๎
2. Entfernen๎Sie๎Krรผmel๎und๎sonstige๎Rรผckstรคnde.๎
3. Gerรคt Reinigen๎Sie๎das๎ ๎mit๎einem Sie๎feuchten๎Tuch,๎benutzen๎ ๎keine๎Scheuermittel.๎
๎
๎Warnung:๎
๎
Dieses๎Gerรค t๎ ๎ ๎ ๎ ๎ist mit einem geerdeten Stecker๎ausgestattet๎und๎muss๎an๎einer๎geerdeten๎Steckdose๎angeschlossen๎
werden.๎
๎
ENTSORGUNG๎VON๎ALTGERรTEN๎
๎
1. Die๎durchkreuzte๎Mรผlltonne Produkt๎bedeutet,๎dass๎dieses๎ ๎der๎europรคischen๎Richtlinie๎2002/96/EC๎
unterliegt.๎
2. Alle๎elektrischen๎und๎elektronischen๎Gerรคte๎mรผssen๎getrennt๎vom๎Hausmรผll๎รผber๎Sammelstellen๎
entsorgt๎werden.๎
3. Die๎ordnungsgemรครe๎Entsorgung๎Ihres๎Altgerรคtes๎hilft๎beim๎Umweltschutz.๎
4. Informationen Entsorgung Fรผr๎weitere๎ ๎zur๎ ๎von๎Altgerรคten๎wenden bitte๎Sie๎sich ๎ ๎an๎Ihre๎
Ortsverwaltung๎oder๎an๎Ihren๎Fachhรคndler.๎
๎
Spezifikationen๎
๎
Modellnummer๎๎๎:๎SFโ3905/SFโ3906๎
Netzspannung๎๎๎๎: ~๎220โ240V๎ ๎50/60Hz๎
Leistung๎ ๎: 600 700Wโ ๎
Product specificaties
Merk: | Alpina |
Categorie: | Broodrooster |
Model: | SF-3906 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Alpina SF-3906 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Broodrooster Alpina
21 Juni 2023
16 Juni 2023
12 Juni 2023
9 Juni 2023
8 Juni 2023
5 Juni 2023
4 Juni 2023
Handleiding Broodrooster
- Broodrooster Electrolux
- Broodrooster Braun
- Broodrooster Bosch
- Broodrooster Philips
- Broodrooster Delonghi
- Broodrooster Panasonic
- Broodrooster AEG
- Broodrooster BEKO
- Broodrooster Grundig
- Broodrooster Inventum
- Broodrooster Kenwood
- Broodrooster Krups
- Broodrooster Medion
- Broodrooster Quigg
- Broodrooster Siemens
- Broodrooster Tefal
- Broodrooster Unold
- Broodrooster Zanussi
- Broodrooster Adler
- Broodrooster Afk
- Broodrooster Akai
- Broodrooster Alessi
- Broodrooster Ambiano
- Broodrooster Amica
- Broodrooster Arcelik
- Broodrooster Arendo
- Broodrooster Ariete
- Broodrooster Bartscher
- Broodrooster Beem
- Broodrooster Bellini
- Broodrooster Beper
- Broodrooster Bestron
- Broodrooster Bifinet
- Broodrooster Bifinett
- Broodrooster Blokker
- Broodrooster Bodum
- Broodrooster Bomann
- Broodrooster Boretti
- Broodrooster Bourgini
- Broodrooster Brabantia
- Broodrooster Brandt
- Broodrooster Breville
- Broodrooster Buffalo
- Broodrooster Bugatti
- Broodrooster Defy
- Broodrooster Domo
- Broodrooster Drew Cole
- Broodrooster Dualit
- Broodrooster Duronic
- Broodrooster Efbe-schott
- Broodrooster Emerio
- Broodrooster ETA
- Broodrooster Exquisit
- Broodrooster Fagor
- Broodrooster Frigidaire
- Broodrooster Fritel
- Broodrooster G3 Ferrari
- Broodrooster Galaxy
- Broodrooster Gastroback
- Broodrooster GE
- Broodrooster Gorenje
- Broodrooster Gourmetmaxx
- Broodrooster Graef
- Broodrooster Gutfels
- Broodrooster H.Koenig
- Broodrooster Haier
- Broodrooster Hanseatic
- Broodrooster Hema
- Broodrooster Hendi
- Broodrooster Hitachi
- Broodrooster Home Electric
- Broodrooster Hotpoint
- Broodrooster Hotpoint-Ariston
- Broodrooster Hyundai
- Broodrooster Innoliving
- Broodrooster Kalorik
- Broodrooster Kambrook
- Broodrooster Kenmore
- Broodrooster Kitchen Originals
- Broodrooster KitchenAid
- Broodrooster Klarstein
- Broodrooster Koenic
- Broodrooster Koenig
- Broodrooster Kogan
- Broodrooster Konig
- Broodrooster Korona
- Broodrooster Lagrange
- Broodrooster Lifetec
- Broodrooster Livoo
- Broodrooster Logik
- Broodrooster Maestro
- Broodrooster Magic Chef
- Broodrooster Magimix
- Broodrooster Manta
- Broodrooster Maxwell
- Broodrooster Maybaum
- Broodrooster Melissa
- Broodrooster Mesko
- Broodrooster Mestic
- Broodrooster Midea
- Broodrooster Morphy Richards
- Broodrooster Moulinex
- Broodrooster MPM
- Broodrooster Muse
- Broodrooster Mx Onda
- Broodrooster Nedis
- Broodrooster Ninja
- Broodrooster Novis
- Broodrooster Philco
- Broodrooster PowerTec Kitchen
- Broodrooster Primo
- Broodrooster Princess
- Broodrooster Privileg
- Broodrooster ProfiCook
- Broodrooster Proline
- Broodrooster Rangemaster
- Broodrooster Redmond
- Broodrooster Ritter
- Broodrooster Rival
- Broodrooster Roadstar
- Broodrooster Rommelsbacher
- Broodrooster Rotel
- Broodrooster Rowenta
- Broodrooster Russell Hobbs
- Broodrooster Sage
- Broodrooster Salton
- Broodrooster Sanyo
- Broodrooster Saro
- Broodrooster Saturn
- Broodrooster Sauber
- Broodrooster Schneider
- Broodrooster SEB
- Broodrooster Sencor
- Broodrooster Severin
- Broodrooster Sharp
- Broodrooster Silvercrest
- Broodrooster Smeg
- Broodrooster Sogo
- Broodrooster Solac
- Broodrooster Solis
- Broodrooster Steba
- Broodrooster Stirling
- Broodrooster Sunbeam
- Broodrooster Suntec
- Broodrooster Superior
- Broodrooster Swan
- Broodrooster Taurus
- Broodrooster Team
- Broodrooster Tec Star Home
- Broodrooster Telefunken
- Broodrooster Termozeta
- Broodrooster Tesco
- Broodrooster Tesla
- Broodrooster Thomas
- Broodrooster Tomado
- Broodrooster Tower
- Broodrooster Tristar
- Broodrooster Turbotronic
- Broodrooster Turmix
- Broodrooster Ufesa
- Broodrooster Vitek
- Broodrooster Vivax
- Broodrooster Waves
- Broodrooster Westinghouse
- Broodrooster Wmf
- Broodrooster Wolf
- Broodrooster Zelmer
- Broodrooster Jacob Jensen
- Broodrooster Jata
- Broodrooster Jocel
- Broodrooster OK
- Broodrooster Orion
- Broodrooster Oster
- Broodrooster Clas Ohlson
- Broodrooster Aicok
- Broodrooster Arzum
- Broodrooster Becken
- Broodrooster Black And Decker
- Broodrooster Camry
- Broodrooster Caso
- Broodrooster Clatronic
- Broodrooster Cloer
- Broodrooster Concept
- Broodrooster Cuisinart
- Broodrooster ECG
- Broodrooster Elba
- Broodrooster First Austria
- Broodrooster Hamilton Beach
- Broodrooster Heinner
- Broodrooster Imetec
- Broodrooster Izzy
- Broodrooster Khind
- Broodrooster Mellerware
- Broodrooster OBH Nordica
- Broodrooster Orbegozo
- Broodrooster Scarlett
- Broodrooster Sinbo
- Broodrooster Trisa
- Broodrooster Vox
- Broodrooster Wilfa
- Broodrooster Champion
- Broodrooster Kunft
- Broodrooster Catler
- Broodrooster Drew & Cole
- Broodrooster AYA
- Broodrooster Bella
- Broodrooster Comfee
- Broodrooster Danby
- Broodrooster Elis And Elsa
- Broodrooster King
- Broodrooster Nevir
- Broodrooster Svan
- Broodrooster Ardes
- Broodrooster Eldom
- Broodrooster Grunkel
- Broodrooster Coline
- Broodrooster Haeger
- Broodrooster Havsรถ
- Broodrooster Proctor Silex
- Broodrooster Waring Commercial
- Broodrooster Brentwood
- Broodrooster DCG
- Broodrooster Kubo
- Broodrooster Lauben
- Broodrooster Vakoss
- Broodrooster Vice Versa
- Broodrooster Witt
- Broodrooster Malmbergs
- Broodrooster Day
- Broodrooster Zephir
- Broodrooster Riviera And Bar
- Broodrooster Bimar
- Broodrooster C3
- Broodrooster Unit
- Broodrooster Swann
- Broodrooster Orava
- Broodrooster Signature
- Broodrooster CaterChef
- Broodrooster Cecotec
- Broodrooster Prixton
- Broodrooster Flama
- Broodrooster Nesco
- Broodrooster Comelec
- Broodrooster Lund
- Broodrooster Goldmaster
- Broodrooster Trent & Steele
- Broodrooster Ursus Trotter
- Broodrooster Noveen
- Broodrooster CRUX
- Broodrooster Salco
- Broodrooster Zwilling
- Broodrooster Sam Cook
- Broodrooster Proluxe
- Broodrooster LERAN
- Broodrooster APW Wyott
- Broodrooster Hatco
- Broodrooster WestBend
- Broodrooster MilanToast
- Broodrooster Focus Electrics
- Broodrooster Petra Electric
- Broodrooster Nemco
- Broodrooster Create
- Broodrooster Girmi
- Broodrooster Commercial Chef
- Broodrooster Roller Grill
- Broodrooster Kohersen
- Broodrooster Electroline
- Broodrooster Imarflex
- Broodrooster Yamazen
Nieuwste handleidingen voor Broodrooster
20 November 2024
20 November 2024
20 November 2024
20 November 2024
19 November 2024
19 November 2024
19 November 2024
19 November 2024
19 November 2024
19 November 2024