Akasa AK-PCCE25-01 Handleiding

Akasa Netwerkkaart/adapter AK-PCCE25-01

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Akasa AK-PCCE25-01 (2 pagina's) in de categorie Netwerkkaart/adapter. Deze handleiding was nuttig voor 2 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/2

USER Manual

Product Code: AK-PCCE25-01

Card Layout

Contents

user manual

Ⓐ

① RJ45 Ethernet

Multi-Gigabit Ethernet connectivity

with four network speeds: 2.5G,

1G, 100Mbps, 10Mbps

② LED Indicators

2.5G Link/Activity & 10/100/1000M

Link/Activity

③ PCIe bus connector

PCI Express x1,x4, p1-x8 and p1-x16 slots

③

Ⓑ Ⓒ

2021/01/V1

①②

Specifications

• Ports: RJ45

• Interface : PCI Express Gen2

• Data Rates: 10Mbps, 100Mbps, 1Gbps,

2.5Gbps

• Wide OS compatibility :

Windows 7/8.x/10, Linux 4.x or later

• Contents: 2.5G Network card,

Low profile bracket, User manual

• Ports : RJ45

• Interface : PCI Express Gen2

• Taux de données : 10M bps, 100 Mbps,

1 Gbps, 2,5 Gbps

• Compatibilité d’OS étendue :

Windows 7/8.x/10

Linux 4.x ou plus récent

• Contenu: Carte réseau 2,5G,

Support discret, Manuel de l'utilisateur

• Ports: RJ45

• Schnittstelle: PCI Express Gen2

• Datenraten:

10Mbps, 100Mbps, 1Gbps, 2,5Gbps

• Hohe OS Kompatibilität:

Windows 7/8.x/10

Linux 4.x oder höher

• Packungsinhalt:

2,5G Netzwerkkarte, Low-Profile Rahmen,

Benutzerhandbuch

• Porta: RJ45

• Interface : PCI Express Ger2

• Taxa de transferência : 10Mbps,

100Mbps,1Gbps, 2.5Gbps

• Ampla compatibilidade de sistema

operacional :

Windows 7/8.x/10

Linux 4.x ou recente

• Conteúdo: 2.5G Placa de rede,

Suporte perfil baixo, manual de instrução

• Puertos: RJ45

• Interfaz: PCI Express Gen2

• Tasas de transferencia de datos: 10 Mbps,

100 Mbps, 1 Gbps, 2,5 Gbps

• Amplia compatibilidad con sistemas

operativos: Windows 7/8.x/10

Linux 4.x o posterior

• Contenido: Tarjeta de red 2.5G,

soporte de perfil bajo, manual del usuario

• Порты: RJ45

• Интерфейс: PCI Express 2-го поколения

• Скорость

обмена данными

: 10 Мбит/с, 100

Мбит/с

, 1Гбит /

с, 2,5Гбит/с

• Широкая

совместимость

ОС :

Windows 7/8.x/10

Linux 4.x или

выше

• Комплект

поставки:

Сетевая плата 2,5G,

низкопрофильный

кронштейн,

руководство

пользователя

• ポート：RJ45

• インタフェース：PCI Express Gen2

• データレート：

10Mbps/100Mbps/1Gbps/2.5Gbps

• 多彩なOSをサポート：

Windows 7/8.x/10

Linux 4.xとそれ以降

• 内容：2.5Gネットワークカード、

薄型ブラケット、ユーザーマニュアル

• 端口：RJ45

• 接口：PCI Express Gen2

• 數據速率：

10Mbps，100Mbps，1Gbps，2.5Gbps

• 廣泛的操作系統兼容性：

Windows 7 / 8.x / 10

Linux 4.x或更高版本

• 內容：2.5G網卡，半高支架，用戶手冊

Features

• Easily add or upgrade desktop or

server networking up to 2.5Gbps/

2500Mbps with a PCI Express (PCIe)

network card

• Single 2500/1000/100/10 Mbps

compatible RJ45 Ethernet port

• PCIe Gen2 interface can be easily

inserted into PCIe x1, x4, p1-x8 and p1-x16 slots

• Supports 2.5Gbps network speeds on

CAT5e cabling and CAT6a

• Fully Compliant with IEEE 802.3,

IEEE 802.3u, IEEE 802.3ab

• LEDs indicates Gigabit detection and

Link/Activity

• Includes optional low-profile bracket

• Adicione ou atualize a conexão de rede

para até 2,5 Gbps

• Compatibilidade com 2500/1000/100/10

Mbps Ethernet RJ45

• A interface PCIe pode ser instalado em

slots PCIe x1, x4, p1-x8 e x16

• Suporta velocidades de rede de até

2,5 Gbps em cabeamento CAT5e e

CAT6a

• Totalmente compatível com IEEE 802.3,

IEEE 802.3ab

• LED indicador de Gigabit e

Link/atividade

• Inclui suporte opcional de baixo perfil

• Ajoutez ou mettez à niveau facilement

un réseau de bureau ou de serveur

jusqu'à 2,5 Gbps/2500 Mbps avec une

carte réseau PCI Express (PCIe)

• Port Ethernet RJ45 unique compatible

2500/1000/100/10 Mbps

• L'interface PCIe Gen2 peut être facilement

insérée dans les emplacements PCIe x1, x4,

p1-x8 et x16

• Prend en charge des vitesses réseau de

2,5 Gbps sur le câblage CAT5e et CAT6a

• Entièrement conforme aux normes

IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3ab

• Les LED indiquent la détection Gigabit et

la liaison/activité

• Comprend un support discret en option

• Añada o actualice fácilmente una red de

escritorio o servidor hasta 2,5 Gbps/2500

Mbps con una tarjeta de red PCI Express

(PCIe)

• Puerto único Ethernet RJ45 compatible de

2500/1000/100/10 Mbps

• La interfaz PCIe Gen2 se puede insertar

fácilmente en las ranuras PCIe x1, x4,

p1-x8 y x16

• Soporta velocidades de red de 2,5 Gbps en

cableado CAT5e y CAT6a

• Cumple totalmente con IEEE 802.3, IEEE

802.3u, IEEE 802.3ab

• Los LED indican la detección de Gigabit y

Enlace/Actividad

• Incluye soporte opcional de perfil bajo

• PCI Express (PCIe)ネットワークカードを

使用して、デスクトップやサーバーのネットワ

ークで手軽に2.5Gbps/2500Mbps 性能を追加ま

たはアップグレード可能

• 2500/1000/100/10 Mbpsを1台でサポートする

RJ45イーサネットポート

• PCIe Gen2 インターフェースはPCIe

x1/x4/x8/x16スロットへ簡単に挿入可能

• CAT5eとCAT6aのケーブル配線で2.5Gbps

のネットワークをサポート

• IEEE 802.3、

IEEE 802.3u、IEEE 802.3abに

完全準拠

• LEDがギガビット帯域とリンク/動作を表示

• オプションの薄型ブラケットあり

• 使用PCI Express（PCIe）網卡輕鬆增加或升級

台式機或服務器網絡，最高可升至

2.5Gbps / 2500Mbps

• 單一兼容2500/1000/100/10 Mbps的

RJ45以太網端口

• PCIe Gen2接口可以輕鬆插入到PCIe 1、4、8

和16個插槽中

• 使用CAT5e和CAT6a線纜可支持2.5Gbps網速

• 完全符合IEEE 802.3，IEEE 802.3u，

IEEE 802.3ab

• LED可指示千兆位檢測和鏈路/活動

• 包含半高支架

• Einfaches Hinzufügen oder

Aufrüsten von Desktop oder Server

Netzwerken auf bis zu 2,5

Gbps/2500Mbps mit einer PCI Express

(PCIe) Netzwerkkarte

• Einzelner 2500/1000/100/10 Mbps

kompatibler RJ45 Ethernet Anschluss

• PCIe Gen2 Schnittstelle kann einfach

in PCIe x1, x4, p1-x8 und p1-x16 Steckplätze

eingesetzt werden

• Unterstützt Netzwerkgeschwindigkeiten

von 2,5 2 Gbps bei CAT5e Verkabelung

und CAT6a

• Vollständig konform mit IEEE 802.3,

IEEE 802.3u, IEEE 802.3ab

• LEDs zeigen Gigabit Erkennung und

Link/Aktivität an

• Enthält optionalen Low-Profile

Rahmen

• Сетевая

плата

PCI Express (PCIe)

позволяет легко

нарастить

или

модернизировать

сетевые

возможности

ПК

или сервера с

увеличением

скоростей

передачи до

2,5 Гбит /

/2500 Мбит/с.

• Один сетевой

порт RJ-45 с

поддержкой

скоростей передачи 2500/1000/100/10

Мбит/с

• Разъем

платы

PCIe 2- го

поколения

может

устанавливаться

слоты PCIe x1, x4, p1-x8

x16

• Поддерживается скорость

сетевой

передачи 2,5 Гбит/

по кабелю

категории

CAT5e

и CAT6a

• Полная

совместимость

со стандартами

IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3ab

• Индикаторы

обнаружения

гигабитного

соединения

активности канала

связи.

• Низкопрофильный

кронштейн платы

2.5Gigabit

PCIe Network Card

Installation

Change to low profile bracket

Ⓑ

󱳛 󱳝

Driver Installation

1. Login URL http://www.akasa.com.tw

2. Search AK-PCCE25-01, download driver

3. Under Driver(s), download the Driver for your operating system.

4. Follow the on-screen instructions to finish installing the Driver.

Veriﬁcation of Driver Installation

Verify Driver Installation (Windows)

To verify the driver are installed correctly, go to Device Manager.

The “Realtek PCIe 2.5GbE Family Controller” should appear under

the “Network Adapters”.

Verify Driver Installation (Linux)

Run lsmod | grep r8XX from the command line.

Verify that the Driver is present in the command line.

Installation du pilote

1. URL de connexion http://www.akasa.com.tw

2. Recherchez AK-PCCE25-01, téléchargez le pilote

3. Sous Pilote(s), téléchargez le pilote pour votre système

d'exploitation.

4. Suivez les instructions à l'écran pour terminer l'installation du pilote.

Vériﬁcation de l'installation du pilote

Vérifier l'installation des pilotes (Windows)

Pour vérifier que les pilotes sont correctement installés, allez dans

Gestionnaire de périphériques.

Le « Contrôleur de la famille Realtek PCIe 2.5GbE » doit apparaître sous

les « Adaptateurs réseau ».

Vérifier l'installation des pilotes (Linux)

Exécutez lsmod | grep r8XX depuis la ligne de commande.

Vérifiez que le pilote est présent dans la ligne de commande.

Verify that the Driver is present in the command line.

Installieren des Treibers

1. Gehen Sie zur URL http://www.akasa.com.tw

2. Suchen Sie AK-PCCE25-01 und laden Sie den Treiber herunter

3. Laden Sie unter Treiber(n) den Treiber für Ihr Betriebssystem herunter.

4. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um den Treiber

zu installieren.

Prüfen der Treiberinstallation

Prüfen der Treiberinstallation (Windows)

Gehen Sie zum Geräte-Manager, um zu überprüfen, ob die Treiber

korrekt installiert sind. Der "Realtek PCIe 2,5GbE Family Controller

" sollte unter "Netzwerkadapter" erscheinen.

Prüfen der Treiberinstallation (Linux)

Führen Sie lsmod | grep r8XX in der Befehlszeile aus.

Stellen Sie sicher, dass der Treiber in der Befehlszeile vorhanden ist.

Instalação do driver

1. Acesse URL http://www.akasa.com.tw

2. Busque AK-PCCE25-01, download driver

3. Em Driver(s), baixe o driver para o seu sistema operacional.

4. Siga as instruções na tela para concluir a instalação do driver.

Veriﬁcação da instalação do driver

(Windows)

Para verificar se o driver está instalado corretamente, vá para o

Gerenciador de Dispositivos.

O “Reatek PCIe 2.5GBE Family Controller” deve aparecer em

“Adaptadores de rede”

(Linux)

Execute o comando lsmod | grep r8XX.

Verifique se o driver está presente na linha de comando.

Instalación de los controladores

1. URL de inicio de sesión http://www.akasa.com.tw

2. Busque AK-PCCE25-01 y descargue el controlador

3. En Controlador(es), descargue el Controlador para su sistema operativo.

4. Siga las instrucciones en pantalla para finalizar la instalación del

Controlador.

Veriﬁcación de la instalación de los controladores

Verificar la instalación del controlador (Windows)

Para verificar que los controladores están instalados correctamente, vaya al

Administrador de dispositivos.

El “Controlador de familia Realtek PCIe 2.5GbE” debería aparecer debajo de

“Adaptadores de red”.

Verificar la instalación del controlador (Linux)

Ejecute lsmod | grep r8XX desde la línea de comandos.

Verifique que el Controlador esté presente en la línea de comando.

Установка драйвера

1. Выполните вход на сайте: http://www.akasa.com.tw

2. Выполните поиск «AK-PCCE25-01» для загрузки драйвера

3. В разделе «Драйверы» скачайте драйвер для вашей операционной

системы.

4. Выполните установку драйвера, следуя инструкциям на экране.

Проверка установки драйвера

Проверка установки драйвера (Windows)

Для проверки правильности установки драйвера откройте Диспетчер

устройств. В разделе «Сетевые адаптеры» должна появиться запись

«Realtek PCIe 2.5GbE Family Controller»

Проверка установки драйвера (Linux)

Запустите команду lsmod | grep r8XX в командной строке.

В интерфейсе командной строки убедитесь, что драйвер присутствует.

ドライバのインストール

1.http://www.akasa.com.twへログインします。

2.AK-PCCE25-01を検索してドライバをダウンロードします。

3.Driver(s)で、ご利用のOSに対応したドライバをダウンロードします。

4.画面の指示に従い、ドライバのインストールを完了します。

ドライバインストールの検証

ドライバインストールの検証（Windows）

ドライバが正しくインストールされたことを確認するには、デバイスマネ

ージャを開いてください。

「RealtekPCIe2.5GbEFamilyController」が「ネットワークアダプター

」で表示されます。

ドライバインストールの検証（Linux）

コマンドラインから「lsmod|grepr8XX」を実行します。

コマンドラインにドライバーが表示されているか、確かめます。

驅動程序安裝

1.登錄URL：http：//www.akasa.com.tw

2.搜索AK-PCCE25-01下載驅動程序

3.在“驅動程序”下面，下載適合您的操作系統的驅動程序。

4.按照屏幕上的說明操作來完成驅動程序安裝。

驅動程序安裝驗證

驗證驅動程序安裝（Windows）

要確認驅動程序正確安裝，請訪問“設備管理器”。

網絡適配器下應該顯示“ Realtek PCIe 2.5GbE Family Controller”。

驗證驅動程序安裝（Linux）

從命令行運行lsmod | grep r8XX。

確認驅動程序出現在命令行中。

Ⓐ

Ethernet device

Product specificaties

Merk:	Akasa
Categorie:	Netwerkkaart/adapter
Model:	AK-PCCE25-01
Gebruikershandleiding:	Ja
LED-indicatoren:	Activity, Link
Connectiviteitstechnologie:	Bedraad
Ethernet LAN:	Ja
Aantal Ethernet LAN (RJ-45)-poorten:	1
Interface:	Ethernet
Ethernet LAN, data-overdrachtsnelheden:	10,100,1000,2500 Mbit/s
Netwerkstandaard:	IEEE 802.3, IEEE 802.3ab, IEEE 802.3u
Ondersteunt Windows:	Windows 10, Windows 7, Windows 8, Windows 8.1
Intern:	Ja
Ethernet interface type:	2.5 Gigabit Ethernet
Hostinterface:	PCI Express
Maximale overdrachtssnelheid van gegevens:	2500 Mbit/s
Component voor:	PC
PCI Card form factor:	Full-height (low-profile)