Abus PR2700 Handleiding

Abus Bewakingscamera PR2700

Lees hieronder de πŸ“– handleiding in het Nederlandse voor Abus PR2700 (33 pagina's) in de categorie Bewakingscamera. Deze handleiding was nuttig voor 28 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF
Pagina 1/33
Mo tan ge itu- und Bedienungsanle ng
Panzerriegel PR2700
Notice de montage et d’utilisation
Barre transversale blindΓ©e PR2700
DE
FR
www.abus.com
Mo tan ge- en gebruikshandleiding
Deurbalk PR2700
Fitting and operating instructions
Reinforced door bar PR2700 GB
NL
PR2700
6N026 Γ–NORM B 5351
N 001037
2
Inhalt
ξ˜¬ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜€ξ™ξ™ξ™Šξ™ˆξ™ξ™ˆξ™Œξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ˜«ξ™Œξ™‘ξ™šξ™ˆξ™Œξ™–ξ™ˆξ˜ƒ 
ξ˜¬ξ˜¬ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜³ξ™„ξ™†ξ™Žξ™˜ξ™‘ξ™Šξ™–ξ™Œξ™‘ξ™‹ξ™„ξ™ξ™—ξ˜ƒ 
III. EinsatzmΓΆglichkeiten des PR2700ξ˜ƒ ξ¨Ό
ξ˜¬ξ˜Ήξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜°ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™„ξ™Šξ™ˆξ™šξ™ˆξ™•ξ™Žξ™ξ™ˆξ™˜ξ™Šξ˜ƒ 
ξ˜Ήξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜€ξ™˜ξ™–ξ™šξ™ˆξ™†ξ™‹ξ™–ξ™ˆξ™ξ™‘ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ˜·ξšΎξ™•ξ™ξ™œξ™ξ™Œξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™•ξ™–ξ˜ƒξ˜‹ξ™’ξ™“ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™„ξ™ξ˜Œξ˜ƒ 
ξ˜Ήξ˜¬ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜°ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™„ξ™Šξ™ˆξ™„ξ™‘ξ™ξ™ˆξ™Œξ™—ξ™˜ξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™‰ξšΎξ™•ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™‘ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ™„ξ™˜ξš‘ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξšΈξ™‰ξ™‰ξ™‘ξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ˜·ξšΎξ™•ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒ ξ¨Ώ
ξ˜Ήξ˜¬ξ˜¬ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜₯ξ™ˆξ™‡ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™˜ξ™‘ξ™Šξ™–ξ™„ξ™‘ξ™ξ™ˆξ™Œξ™—ξ™˜ξ™‘ξ™Šξ˜ƒ ξ¨Ήξ¨Ί
ξ˜Ήξ˜¬ξ˜¬ξ˜¬ξ˜‘ξ˜ƒξ˜€ξ˜₯ξ˜Έξ˜Άξ˜ξ˜Άξ™’ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™•ξ™ξ™˜ξ™…ξ™ˆξ™‹ξšΈξ™•ξ˜ƒξ˜‹ξ™Œξ™ξ˜ƒξ˜«ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™ˆξ™•ξ™‹ξš¦ξ™ξ™—ξ™ξ™Œξ™†ξ™‹ξ˜Œξ˜ƒ ξ¨Ήξ¨Ί
ξ˜¬ξ˜»ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜¨ξ™‘ξ™—ξ™–ξ™’ξ™•ξ™Šξ™˜ξ™‘ξ™Šξ˜ξ˜ƒξ˜ͺξ™ˆξ™šξš¦ξ™‹ξ™•ξ™ξ™ˆξ™Œξ™–ξ™—ξ™˜ξ™‘ξ™Šξ˜ƒ ξ¨Ήξ¨Ύ
Sommaire
ξ˜¬ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜¬ξ™‘ξ™‡ξ™Œξ™†ξ™„ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™–ξ˜ƒξ™Šξš«ξ™‘ξš«ξ™•ξ™„ξ™ξ™ˆξ™–ξ˜ƒ ξ¨Ήξ©€
ξ˜¬ξ˜¬ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜¦ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™˜ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ˜¬ξ’ξ™ˆξ™ξ™…ξ™„ξ™ξ™ξ™„ξ™Šξ™ˆξ˜ƒ ξ¨Ήξ©€
III. PossibilitΓ©s dβ€˜utilisation de la PR2700ξ˜ƒ 
ξ˜¬ξ˜Ήξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜²ξ™˜ξ™—ξ™Œξ™ξ™–ξ˜ƒξ™‘ξš«ξ™†ξ™ˆξ™–ξ™–ξ™„ξ™Œξ™•ξ™ˆξ™–ξ˜ƒ ξ¨Ίξ¨Έ
ξ˜Ήξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜¬ξ™‘ξ™–ξ™—ξ™•ξ™˜ξ™†ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™–ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™˜ξ™•ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™ξ™“ξ™ξ™„ξ™†ξ™ˆξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ˜ƒξ™‡ξ™˜ξ˜ƒξ™†ξ™œξ™ξ™Œξ™‘ξ™‡ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ˜‹ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™’ξ™“ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ˜Œξ˜ƒ ξ¨Ίξ¨Έ
VI. Instructions de montage pour les portes sβ€˜ouvrant vers
ξ˜ƒ ξ™ξ’ξ™Œξ™‘ξ™—ξš«ξ™•ξ™Œξ™ˆξ™˜ξ™•ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ™ξ’ξ™ˆξ™›ξ™—ξš«ξ™•ξ™Œξ™ˆξ™˜ξ™•ξ˜ƒ ξ¨Ίξ¨Ί
ξ˜Ήξ˜¬ξ˜¬ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜¬ξ™‘ξ™–ξ™—ξ™•ξ™˜ξ™†ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ’ξ™˜ξ™—ξ™Œξ™ξ™Œξ™–ξ™„ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ˜ƒ ξ¨Ίξ¨Ώ
ξ˜Ήξ˜¬ξ˜¬ξ˜¬ξ˜‘ξ˜ƒξ˜€ξ™†ξ™†ξ™ˆξ™–ξ™–ξ™’ξ™Œξ™•ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™–ξ™“ξš«ξ™†ξ™Œξ™„ξ™˜ξ™›ξ˜ƒξ˜€ξ˜₯ξ˜Έξ˜Άξ˜ƒξ˜‹ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ™‘ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™ξ™ˆξ™•ξ™†ξ™ˆξ˜Œξ˜ƒ ξ¨Ίξ¨Ώ
ξ˜¬ξ˜»ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜°ξ™Œξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™˜ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™…ξ™˜ξ™—ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜ͺξ™„ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™Œξ™ˆξ˜ƒ 
Contents
ξ˜¬ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜ͺξ™ˆξ™‘ξ™ˆξ™•ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™‰ξ™’ξ™•ξ™ξ™„ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ˜ƒ 
ξ˜¬ξ˜¬ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜³ξ™„ξ™†ξ™Žξ™„ξ™Šξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™–ξ˜ƒ 
III. Field of application of the PR2700ξ˜ƒ 
ξ˜¬ξ˜Ήξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜©ξ™Œξ™—ξ™—ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™—ξ™’ξ™’ξ™ξ™–ξ˜ƒ 
ξ˜Ήξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜΅ξ™ˆξ™“ξ™ξ™„ξ™†ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™†ξ™œξ™ξ™Œξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ˜‹ξ™’ξ™“ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™„ξ™ξ˜Œξ˜ƒ 
ξ˜Ήξ˜¬ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜©ξ™Œξ™—ξ™—ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ™•ξ™˜ξ™†ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™–ξ˜ƒξ™‰ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ™’ξ™•ξ™–ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™„ξ™—ξ˜ƒξ™’ξ™“ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™šξ™„ξ™•ξ™‡ξ™–ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ™’ξ™˜ξ™—ξ™šξ™„ξ™•ξ™‡ξ™–ξ˜ƒ 
ξ˜Ήξ˜¬ξ˜¬ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜²ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™„ξ™—ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ™•ξ™˜ξ™†ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™–ξ˜ƒ 
ξ˜Ήξ˜¬ξ˜¬ξ˜¬ξ˜‘ξ˜ƒξ˜€ξ˜₯ξ˜Έξ˜Άξ˜ƒξ˜Άξ™“ξ™ˆξ™†ξ™Œξ™„ξ™ξ˜ƒξ™„ξ™†ξ™†ξ™ˆξ™–ξ™–ξ™’ξ™•ξ™Œξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ˜‹ξ™„ξ™™ξ™„ξ™Œξ™ξ™„ξ™…ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™ξ™ˆξ™•ξ™†ξ™Œξ™„ξ™ξ™ξ™œξ˜Œξ˜ƒ 
ξ˜¬ξ˜»ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜§ξ™Œξ™–ξ™“ξ™’ξ™–ξ™„ξ™ξ˜ξ˜ƒξ˜Ίξ™„ξ™•ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™œξ˜ƒ ξ¨Όξ¨Ώ
Inhoud
ξ˜¬ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜€ξ™ξ™Šξ™ˆξ™ξ™ˆξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ™•ξ™˜ξ™†ξ™—ξ™Œξ™ˆξ™–ξ˜ƒ 
ξ˜¬ξ˜¬ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜¬ξ™‘ξ™‹ξ™’ξ™˜ξ™‡ξ˜ƒξ™™ξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™™ξ™ˆξ™•ξ™“ξ™„ξ™Žξ™Žξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒ 
III. Toepassingen van de PR2700ξ˜ƒ 
ξ˜¬ξ˜Ήξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜°ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™„ξ™Šξ™ˆξ™Šξ™ˆξ™•ξ™ˆξ™ˆξ™‡ξ™–ξ™†ξ™‹ξ™„ξ™“ξ˜ƒ 
V. Vervangen van deurcilinder (optioneel)ξ˜ƒ 
ξ˜Ήξ˜¬ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜°ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™„ξ™Šξ™ˆξ™‹ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™ξ™ˆξ™Œξ™‡ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™™ξ™’ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™…ξ™Œξ™‘ξ™‘ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ™…ξ™˜ξ™Œξ™—ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™‡ξ™•ξ™„ξ™„ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™˜ξ™•ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒ 
ξ˜Ήξ˜¬ξ˜¬ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜ͺξ™ˆξ™…ξ™•ξ™˜ξ™Œξ™Žξ™–ξ™„ξ™„ξ™‘ξ™šξ™Œξ™ξ™ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒ 
ξ˜Ήξ˜¬ξ˜¬ξ˜¬ξ˜‘ξ˜ƒξ˜€ξ˜₯ξ˜Έξ˜Άξ˜ƒξ™’ξ™“ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™†ξ™†ξ™ˆξ™–ξ™–ξ™’ξ™Œξ™•ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ˜‹ξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™‹ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™™ξ™ˆξ™•ξ™Žξ™•ξ™Œξ™ξ™Šξ™…ξ™„ξ™„ξ™•ξ˜Œξ˜ƒ 
ξ˜¬ξ˜»ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜€ξ™‰ξ™™ξ™’ξ™ˆξ™•ξ˜ξ˜ƒξ˜ͺξ™„ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™Œξ™ˆξ˜ƒ 
Vielen Dank dass Sie sich fΓΌr dieses ABUS Prod
4
III. EinsatzmΓΆglichkeiten des PR2700
Der PR2700 eignet sich für alle nach innen und außen âffnenden Falz- und Stumpftüren,
DIN rechts oder DIN links (Abb. 2). Bei TΓΌren mit FΓΌllung und/oder Leistenbesatz ist eine
individuelle Anpassung vorzunehmen.
Die StandardausfΓΌhrung ist fΓΌr nach innen ΓΆffnende TΓΌren (TΓΌrblattbreite von 735 mm bis
1030 mm und TΓΌrblattstΓ€rken von 35 bis 50 mm) geeignet.
Für nach außen âffnende oder stÀrkere Türen ist Sonderzubehâr im Handel erhÀltlich.
Der PR2700 kann auch mit einem Knaufzylinder oder einem TΓΌr-Halbzylinder
(ohne Schließmâglichkeit von außen) montiert werden.
Weiterhin kann der mit verschiedenen TΓΌrzylindern in Anlehnung an EN DIN 1303 /PR2700
DIN 18252 ausgestattet werden.
VdS Anerkennung
Die VdS-Anerkennung gilt nur in Verbindung mit der Verwendung eines VdS-Klasse A oder hΓΆher
anerkannten TΓΌrzylinder. Der Panzerriegel mit VdS-Anerkennung ist unter der Nummer PR2700
M 110318 VdS registriert.
Wir empfehlen die Montage unterhalb des Beschlages (Abb. 3).
Bei erhΓΆhten Sicherheitsanforderungen empfiehlt sich die Montage von 2 StΓΌck PR2700.
Es wird dann einer unterhalb und einer oberhalb des Beschlages montiert (Abb. 4).
Die Schließrichtung kann entsprechend dem Türschloss eingestellt werden.
Abb. 2
DIN rechts
FalztΓΌr
Falzdicke
Falzdicke
StumpftΓΌr
DIN links
Tür nach innen âffnend Tür nach außen âffnend

Product specificaties

Merk: Abus
Categorie: Bewakingscamera
Model: PR2700

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Abus PR2700 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden


Handleiding Bewakingscamera Abus

Abus

Abus TAS102 Handleiding

2 December 2024
Abus

Abus TVVR33602 Handleiding

2 December 2024
Abus

Abus SK220 Handleiding

13 November 2023
Abus

Abus PPIC46520 Handleiding

13 November 2023
Abus

Abus TVSW11001 Handleiding

13 November 2023
Abus

Abus TVIP62561 Handleiding

13 November 2023
Abus

Abus TVAC47030 Handleiding

13 November 2023
Abus

Abus TVVR33601 Handleiding

13 November 2023
Abus

Abus TVIP62510 Handleiding

17 Juli 2023
Abus

Abus TVAC23000 Handleiding

24 Juni 2023

Handleiding Bewakingscamera

Nieuwste handleidingen voor Bewakingscamera

Lorex

Lorex E893AB-E Handleiding

2 April 2025
Hanwha

Hanwha QNE-C9013RL Handleiding

30 Maart 2025
BirdDog

BirdDog X1 Ultra Handleiding

29 Maart 2025
BirdDog

BirdDog X1 Handleiding

29 Maart 2025
Yale

Yale YRD430 Handleiding

29 Maart 2025
Burg-Wachter

Burg-Wachter BWFC-242KZNA Handleiding

29 Maart 2025
Burg-Wachter

Burg-Wachter SNC-841DDIAeH Handleiding

29 Maart 2025
Reolink

Reolink E540 Handleiding

27 Maart 2025
Reolink

Reolink W320 Handleiding

27 Maart 2025
HiLook

HiLook THC-T150-M Handleiding

27 Maart 2025