Yamaha MS101III Handleiding

Yamaha Speaker MS101III

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Yamaha MS101III (9 pagina's) in de categorie Speaker. Deze handleiding was nuttig voor 8 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/9

ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISESPAÑOL

POWER/ON LOW

-10 +10

HIGH

-10 +10

VOLUME

MONITOR SPEAKER MS1013

MIC

INPUT

MIN MAX

MONITOR SPEAKER

Owner’s Manual

Bedienungsanleitung

Mode d’emploi

Manual de instrucciones

The top half of the above warning is located on the rear of the unit.

Explanation of Graphical Symbols

The lightning ﬂash with arrowhead symbol

within an equilateral triangle is intended to alert

the user to the presence of uninsulated

“dangerous voltage” within the product’s

enclosure that may be of sufﬁcient magnitude to

constitute a risk of electric shock to persons.

The exclamation point within an equilateral

triangle is intended to alert the user to the

presence of important operating and

maintenance (servicing) instructions in the

literature accompanying the product.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

1 Read these instructions.

2 Keep these instructions.

3 Heed all warnings.

4 Follow all instructions.

5 Do not use this apparatus near water.

6 Clean only with dry cloth.

7 Do not block any ventilation openings. Install in

accordance with the manufacturer’s instructions.

8 Do not install near any heat sources such as radiators,

heat registers, stoves, or other apparatus (including

ampliﬁers) that produce heat.

9 Do not defeat the safety purpose of the polarized or

grounding-type plug. A polarized plug has two blades

with one wider than the other. A grounding type plug

has two blades and a third grounding prong. The wide

blade or the third prong are provided for your safety. If

the provided plug does not ﬁt into your outlet, consult

an electrician for replacement of the obsolete outlet.

10 Protect the power cord from being walked on or pinched

particularly at plugs, convenience receptacles, and the

point where they exit from the apparatus.

11 Only use attachments/accessories speciﬁed by the

manufacturer.

12 Use only with the cart, stand,

tripod, bracket, or table speciﬁed

by the manufacturer, or sold with

the apparatus. When a cart is

used, use caution when moving

the cart/apparatus combination

to avoid injury from tip-over.

13 Unplug this apparatus during

lightning storms or when unused for long periods of

time.

14 Refer all servicing to qualiﬁed service personnel.

Servicing is required when the apparatus has been

damaged in any way, such as power-supply cord or plug

is damaged, liquid has been spilled or objects have

fallen into the apparatus, the apparatus has been

exposed to rain or moisture, does not operate normally,

or has been dropped.

(98-6500)

• This applies only to products distributed by Yamaha-Kemble Music (U.K.) Ltd.

(2 wires)

• This applies only to products distributed by Yamaha Canada Music Ltd. (polarity)

• Ceci ne s’applique qu’aux produits distribués par Yamaha Canada Musique Ltée.

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF

ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE

COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE

PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO

QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

WARNING

TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE.

IMPORTANT NOTICE FOR THE UNITED KINGDOM

Connecting the Plug and Cord

IMPORTANT. The wires in this mains lead are coloured in

accordance with the following code:

BLUE : NEUTRAL

BROWN : LIVE

As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus

may not correspond with the coloured makings identifying the

terminals in your plug proceed as follows:

The wire which is coloured BLUE must be connected to the

terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK.

The wire which is coloured BROWN must be connected to the

terminal which is marked with the letter L or coloured RED.

Making sure that neither core is connected to the earth terminal

of the three pin plug.

CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH

WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT, FULLY INSERT.

ATTENTION: POUR ÉVITER LES CHOCS ÉLEC-

TRIQUES, INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA

FICHE DANS LA BORNE CORRESPONDANTE DE LA PRISE ET

POUSSER JUSQU’AU FOND.

IMPORTANT

Please record the serial number of this unit in the space below.

Model:

Serial No.:

The serial number is located on the bottom or rear of the unit.

Retain this Owner's Manual in a safe place for future reference.

(5)-4

ENGLISH

III III

III

PRECAUTIONS

PLEASE READ CAREFULLY BEFORE PROCEEDING

* Please keep this manual in a safe place for future reference.

WARNING

• Only use the voltage speciﬁed as correct for the device. The required voltage

is printed on the name plate of the device.

• Do not place the power cord near heat sources such as heaters or radiators,

and do not excessively bend or otherwise damage the cord, place heavy

objects on it, or place it in a position where anyone could walk on, trip over,

or roll anything over it.

• Do not open the device or attempt to disassemble the internal parts or

modify them in any way. The device contains no user-serviceable parts. If it

should appear to be malfunctioning, discontinue use immediately and have it

inspected by qualiﬁed Yamaha service personnel.

• Do not expose the device to rain, use it near water or in damp or wet

conditions, or place containers on it containing liquids which might spill into

any openings.

• Never insert or remove an electric plug with wet hands.

• If the power cord or plug becomes frayed or damaged, or if there is a sudden

loss of sound during use of the device, or if any unusual smells or smoke

should appear to be caused by it, immediately turn off the power switch,

disconnect the electric plug from the outlet, and have the device inspected

by qualiﬁed Yamaha service personnel.

• If this device should be dropped or damaged, immediately turn off the power

switch, disconnect the electric plug from the outlet, and have the device

inspected by qualiﬁed Yamaha service personnel.

CAUTION

• Remove the electric plug from the outlet when the device is not to be used

for extended periods of time, or during electrical storms.

• When removing the electric plug from the device or an outlet, always hold

the plug itself and not the cord. Pulling by the cord can damage it.

• Before moving the device, remove all connected cables.

• When setting up the device, make sure that the AC outlet you are using is

easily accessible. If some trouble or malfunction occurs, immediately turn off

the power switch and disconnect the plug from the outlet. Even when the

power switch is turned off, electricity is still ﬂowing to the product at the

minimum level. When you are not using the product for a long time, make

sure to unplug the power cord from the wall AC outlet.

• Do not use the device in a conﬁned, poorly-ventilated location. Make sure

that there is adequate space between the device and surrounding walls or

other devices: at least 10 cm at the sides, 10 cm behind and 20 cm above.

Inadequate ventilation can result in overheating, possibly causing damage to

the device(s), or even ﬁre.

• Do not expose the device to excessive dust or vibrations, or extreme cold or

heat (such as in direct sunlight, near a heater, or in a car during the day) to

prevent the possibility of panel disﬁguration or damage to the internal

components.

• Do not place the device in an unstable position where it might accidentally

fall over.

• Before connecting the device to other devices, turn off the power for all

devices. Before turning the power on or off for all devices, set all volume

levels to minimum.

Power supply/Power cord

Do not open

Water warning

If you notice any abnormality

Power supply/Power cord

Location Connections

Product specificaties

Merk:	Yamaha
Categorie:	Speaker
Model:	MS101III
Kleur van het product:	Zwart
Gewicht:	2500 g
Breedte:	147 mm
Diepte:	192 mm
Hoogte:	214 mm
Gebruikershandleiding:	Ja
Connectiviteitstechnologie:	Bedraad
Type stroombron:	AC
Microfoon, line-in ingang:	Ja
Gemiddeld vermogen:	10 W
Volumeregeling:	Draaiknop
Aanbevolen gebruik:	PC
Impedantie:	- Ohm
Geschikt voor buitengebruik:	Nee
Audio-uitgangskanalen:	1.0 kanalen
Speaker plaatsing:	Tafelblad/Boekenplank
Aantal drivers:	1
Woofer:	Nee
Diameter driver:	100 mm
Frequentiebereik:	75 - 18000 Hz
Snelle installatiehandleiding:	Ja
Tweeter:	Nee
Stroomverbruik (typisch):	30 W