Whirlpool ARZ 9320/H/BR Handleiding

Whirlpool Koelkast ARZ 9320/H/BR

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Whirlpool ARZ 9320/H/BR (9 pagina's) in de categorie Koelkast. Deze handleiding was nuttig voor 35 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/9
´
GEBRAUCHSANWEISUNG
· I NS TRUCTIONS FOR US E · MODE D’EMPLOI ·
GEBRUIKSAANWIJZING
· INSTRU
ISTRUZIONI PER L’USO · MANUAL DE USO ·
ODHGIES KRHSHS
· BRUKSANVISNING · SISÄLTÖ · BRUGSAN
INSTRUKCII PO ZKSPLUATACII · BRUKSANVISNING · NA×VOD K POUZÅITI× ·INSTRUKCII ZA IZP
NA×VOD NA POUZITIE
· ·INSTRUKCJA UÜYTKOWANIA HASZNA×LATI UTASI×TA×S ·
INSTRUCT´IUNI DE UT
INSTRUCTIONS FOR USE · MODE D’EMPLOI · GEBRUIKSAANWIJZING · INSTRUCCIONES PARA EL USO · I
MANUAL DE USO ·
ODHGIES KRHSHS
· BRUKSANVISNING · SISÄLTÖ · BRUGSANVISNING · INSTRUKCI
BRUKSANVISNING · NA×VOD K POUZÅITI× · ·INSTRUKCII ZA IZPOLZVANE
NA×VOD NA POUZÅITIE
·INS
HASZNA×LATI UTASI×TA×S
·INSTRUCT´IUNI DE UTILIZARE · GEBRAUCHSANWEISUNG · INSTRUCTIONS FO
MODE D’EMPLOI ·
GEBRUIKSAANWIJZING
· INSTRUCCIONES PARA EL USO ·
ISTRUZIONI PER L’USO
· MA
ODHGIES KRHSHS · BRUKSANVISNING · SISÄLTÖ ·
BRUGSANVISNING
·INSTRUKCII PO ZKSPLUATAC
BRUKSANVISNING ·
NA×VOD K POUZÅITI×
· ·INSTRUKCII ZA IZPOLZVANE NA×VOD NA POUZÅITIE ·INS
HASZNA×LATI UTASI×TA× S ·INSTRUCT´IUNI DE UTILIZARE ·
GEBRAUCHSANWEISUNG
· INSTRUCTIONS FO
GEBRUIKSAANWIJZING · INSTRUCCIONES P ARA EL USO · ISTRUZ IONI PER L’USO · MANUAL DE USO · O
BRUKSANVISNING ·
SISÄLTÖ
· BRUGSANVISNING ·
INSTRUKCII PO ZKSPLUATACII
· BRUKSANVISN
NA×VOD K POUZÅITI× · ·INSTRUKCII ZA IZPOLZVANE NA×VOD NA POUZÅITIE ·INSTRUKCJA UÜYTKO
HASZNA×LATI UTASI×TA× S ·
INSTRUCT´IUNI DE UTILIZARE
· GEBRAUCHSANWEISUNG · INSTRUCTIONS FO
MODE D’EMPLOI
· GEBRUIKSAANWIJZING · INSTRUCCIONES PARA EL USO ·
ISTRUZIONI PER L’USO
· MA
BRUKSANVISNING · SISÄLTÖ · BRUGSANVISNING · INSTRUKCII PO ZKSPLUATACII · BRUKSANVISN
INSTRUKCII ZA IZPOLZVANE
·NA×VOD NA POUZÅITIE ·
INSTRUKCJA UÃœYTKOWANIA
·HASZNA×LAT
INSTRUCT´IUNI DE UTILIZARE · GEBRAUCHSANWEISUNG · INSTRUCTIONS FOR USE ·
MODE D’EMPLOI
·
INSTRUCCIONES PARA EL USO ·
ISTRUZIONI PER L’USO
· MANUAL DE USO · ODHGIES KRHSHS · BRUKSA
BRUGSANVISNING · INSTRUKCII PO ZKSPLUATACII · BRUKSANVISNING ·
NA×VOD K POUZÅITI×
·IN
NA×VOD NA POUZÅITIE
· ·INSTRUKCJA UÜYTKOWANIA HASZNA×LATI UTASI×TA×S ·INSTRUCT´IUNI DE UT
GEBRAUCHSANWEISUNG ·
INSTRUCTIONS FOR USE
· MODE D’EMPLOI · GEBRUIKSAANWIJZING · INSTRU
ISTRUZIONI PER L’USO
· MANUAL DE USO · ODHGIES KRHSHS · BRUKSANVISNING ·
SISÄLTÖ
· BRUGSAN
INSTRUKCII PO ZKSPLUATACII ·
BRUKSANVISNING
·NA×VOD K POUZÅITI× ·INSTRUKCII ZA IZP
NA×VOD NA POUZITIE ·INSTRUKCJA UÜYTKOWANIA ·HASZNA×LATI UTASI×TA×S ·INSTRUCT´IUNI DE UT
INSTRUCTIONS FOR USE
· MODE D’EMPLOI · GEBRUIKSAANWIJZING ·
INSTRUCCIONES PARA EL USO
· IS
MANUAL DE USO · ODHGIES KRHSHS ·
BRUKSANVISNING
· SISÄLTÖ · BRUGSANVISNING · INSTRUKCI
BRUKSANVISNING · NA×VOD K POUZÅITI× · ·INSTRUKCII ZA IZPOLZVANE
NA×VOD NA POUZÅITIE
·INS
HASZNA×LATI UTASI×TA× S ·
INSTRUCT´IUNI DE UTILIZARE
· GEBRAUCHSANWEISUNG · INSTRUCTIONS FO
MODE D’EMPLOI · GEBRUIKSAANWIJZING · INSTRUCCIONES PARA EL USO · ISTRUZIONI PER L’USO · MA
ODHGIES KRHSHS
· BRUKSANVISNING ·
SISÄLTÖ
· BRUGSANVISNING ·
INSTRUKCII PO ZKSPLUATAC
BRUKSANVISNING · NA×VOD K POUZÅITI× · ·INSTRUKCII ZA IZPOLZVANE NA×VOD NA POUZÅITIE ·INS
HASZNA×LATI UTASI×TA×S
·INSTRUCT´IUNI DE UTILIZARE ·
GEBRAUCHSANWEISUNG
· INSTRUCTIONS FO
GEBRUIKSAANWIJZING · INSTRUCCIONES P A RA EL USO · ISTRUZIONI PER L’USO ·
MANUAL DE USO
·O
BRUKSANVISNING ·
SISÄLTÖ
· BRUGSANVISNING · · BRUKSANVISNINSTRUKCII PO ZKSPLUATACII
NA×VOD K POUZÅITI× · ·INSTRUKCII ZA IZPOLZVANE
NA×VOD NA POUZÅITIE
·INSTRUKCJA UÜYTKOW
HASZNA×LATI UTASI×TA× S ·INSTRUCT´IUNI DE UTILIZARE · GEBRAUCHSANWEISUNG · INSTRUCTIONS FO
MODE D’EMPLOI ·
GEBRUIKSAANWIJZING
· INSTRUCCIONES PARA EL USO ·
ISTRUZIONI PER L’USO
· MA
BRUKSANVISNING
· SISÄLTÖ · BRUGSANVISNING · INSTRUKCII PO ZKSPLUATACII · BRUKSANVISN
INSTRUKCII ZA IZPOLZVANE ·
NA×VOD NA POUZÅITIE
· ·INSTRUKCJA UÜYTKOWANIA HASZNA×LAT
INSTRUCT´IUNI DE UTILIZARE · GEBRAUCHSANWEISUNG · INSTRUCTIONS FOR USE ·
MODE D’EMPLOI
·
INSTRUCCIONES PARA EL USO
· ISTRUZIONI PER L’USO ·
MANUAL DE USO
·ODHGIES KRHSHS · BRUKSA
BRUGSANVISNING · INSTRUKCII PO ZKSPLUATACII · BRUKSANVISNING ·
NA×VOD K POUZÅITI×
·IN
NA×VOD NA POUZÅITIE ·
INSTRUKCJA UÃœYTKOWANIA
·HASZNA×LATI UTASI×TA× S ·INSTRUCT´IUNI DE UT
GEBRAUCHSANWEISUNG · INSTRUCTIONS FOR USE · MODE D’EMPLOI ·
GEBRUIKSAANWIJZING
· INSTRU
ISTRUZIONI PER L’USO
· MANUAL DE USO · ODHGIES KRHSHS · BRUKSANVISNING · SISÄLTÖ · BRUGSAN
INSTRUKCII PO ZKSPLUATACII · BRUKSANVISNING ·
NA×VOD K POUZÅITI×
·INSTRUKCII ZA IZP
NA×VOD NA POUZITIE ·
INSTRUKCJA UÃœYTKOWANIA
·HASZNA×LATI UTASI×TA× S ·
INSTRUCT´IUNI DE UT
INSTRUCTIONS FOR USE · MODE D’EMPLOI · GEBRUIKSAANWIJZING · INSTRUCCIONES PARA EL USO · I
MANUAL DE USO
·ODHGIES KRHSHS · BRUKSANVISNING ·
SISÄLTÖ
· BRUGSANVISNING · INSTRUKCI
BRUKSANVISNING · NA×VOD K POUZÅITI× · ·INSTRUKCII ZA IZPOLZVANE
NA×VOD NA POUZÅITIE
·INS
HASZNA×LATI UTASI×TA× S ·
INSTRUCT´IUNI DE UTILIZARE
· GEBRAUCHSANWEISUNG · INSTRUCTIONS FO
MODE D’EMPLOI · GEBRUIKSAANWIJZING · INSTRUCCIONES PARA EL USO · ISTRUZIONI PER L’USO · MA
ODHGIES KRHSHS · BRUKSANVISNING · SISÄLTÖ · BRUGSANVISNING · INSTRUKCII PO ZKSPLUATAC
BRUKSANVISNING · NA×VOD K POUZÅITI× ·
INSTRUKCII ZA IZPOLZVANE
·NA×VOD NA POUZÅITIE ·INS
HASZNA×LATI UTASI×TA× S ·INSTRUCT´IUNI DE UTILIZARE · GEBRAUCHSANWEISUNG ·
INSTRUCTIONS FO
GEBRUIKSAANWIJZING
· INSTRUCCIONES PARA EL USO ·
ISTRUZIONI PER L’USO
· MANUAL DE USO · O
BRUKSANVISNING · SISÄLTÖ ·
BRUGSANVISNING
·INSTRUKCII PO ZKSPLUATACII · BRUKSANVISN
NA×VOD K POUZÅITI× · ·INSTRUKCII ZA IZPOLZVANE NA×VOD NA POUZÅITIE ·INSTRUKCJA UÜYTKO
HASZNA×LATI UTASI×TA×S
·INSTRUCT´IUNI DE UTILIZARE ·
GEBRAUCHSANWEISUNG
· INSTRUCTIONS FO
MODE D’EMPLOI · GEBRUIKSAANWIJZING · INSTRUCCIONES PARA EL USO · ISTRUZIONI PER L’USO · MA
BRUKSANVISNING · SISÄLTÖ · BRUGSANVISNING · INSTRUKCII PO ZKSPLUATACII ·
BRUKSANVISN
INSTRUKCII ZA IZPOLZVANE ·
NA×VOD NA POUZÅITIE
· ·INSTRUKCJA UÜYTKOWANIA HASZNA×LAT
INSTRUCT´IUNI DE UTILIZARE · GEBRAUCHSANWEISUNG ·
INSTRUCTIONS FOR USE
· MODE D’EMPLOI ·
INSTRUCCIONES PARA EL USO
· I STRUZIONI PER L’ USO · MANUAL DE USO · ODHGIES KRHSHS · BRUKS
BRUGSANVISNING · INSTRUKCII PO ZKSPLUATACII · BRUKSANVISNING · NA×VOD K POUZÅITI× ·IN
NA×VOD NA POUZÅITIE ·INSTRUKCJA UÜYTKOWANIA ·
HASZNA×LATI UTASI×TA×S
·INSTRUCT´IUNI DE UT
GEBRAUCHSANWEISUNG
· INSTRUCTIONS FOR USE · MODE D’EMPLOI · GEBRUIKSAANWIJZING · INSTR
ISTRUZIONI PER L’USO · MANUAL DE USO · ODHGIES KRHSHS · BRUKSANVISNING ·
SISÄLTÖ
· BRUGSAN
INSTRUKCII PO ZKSPLUATACII
· BRUKSANVISNING ·
NA×VOD K POUZÅITI×
·INSTRUKCII ZA IZP
NA×VOD NA POUZITIE ·INSTRUKCJA UÜYTKOWANIA ·HASZNA×LATI UTASI×TA×S ·INSTRUCT´IUNI DE UT
INSTRUCTIONS FOR USE ·
MODE D’EMPLOI
· GEBRUIKSAANWIJZING ·
INSTRUCCIONES PARA EL USO
· IS
ENGLISH 3
FRANC¸AIS 10
ITALIANO 18
Instructions for use Page
Notice d’emploi Page
Istruzioni per l’uso Pagina
2
CONTENTS GB
BEFORE USING THE APPLIANCE Page 4
PROTECTING THE ENVIRONMENT Page 4
PRECAUTIONS AND GENERAL SUGGESTIONS Page 4
HOW TO USE THE REFRIGERATOR COMPARTMENT Page 5
HOW TO USE THE FREEZER COMPARTMENT Page 6
HOW TO DEFROST AND CLEAN THE FREEZER
COMPARTMENT Page 7
HOW TO CLEAN THE REFRIGERATOR COMPARTMENT Page 7
CARE AND MAINTENANCE Page 8
TROUBLESHOOTING GUIDE Page 8
AFTER SALES SERVICE Page 9
INSTALLATION Page 9
3


Product specificaties

Merk: Whirlpool
Categorie: Koelkast
Model: ARZ 9320/H/BR

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Whirlpool ARZ 9320/H/BR stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Koelkast Whirlpool

Handleiding Koelkast

Nieuwste handleidingen voor Koelkast