Unold 68425 Handleiding

Unold Broodbakmachine 68425

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Unold 68425 (184 pagina's) in de categorie Broodbakmachine. Deze handleiding was nuttig voor 79 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/184

Bedienungsanleitung

Instructions for use | Notice d´utilisation

Gebruiksaanwijzing | Istruzioni per l’uso

Instrucciones de uso | Instrukcja obsługi

Modell 68425

BACKMEISTER KOMPAKT PLUS

Fusion® ist ein eingetragenes

Warenzeichen der Firma

Whitford

Impressum:

Bedienungsanleitung Modell 68425

Stand: Oktober 2018 /nr

Mannheimer Straße 4

68766 Hockenheim

Telefon +49 (0) 62 05/94 18-0

Telefax +49 (0) 62 05/94 18-12

E-Mail info@unold.de

Internet www.unold.de

Bei Fragen zu den Rezepten und zum Gebrauch des Gerätes können Sie sich direkt an unsere Beraterin Frau Blum wenden:

Montag und Dienstag von 8 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr

Rufnummer: 0 18 05/94 18 99*

*derzeit 0,14 EUR/Minute aus dem Festnetz der Deutschen Telekom.

Bei Anrufen aus Mobilfunknetzen und aus dem Ausland (+49 18 05/94 18 99) können abweichende Kosten anfallen. Ab 1.3.2010

Mobilfunkpreis maximal 0,42 EUR/Minute.

Kunden aus Österreich wählen bitte die Nummer (0) 1/8 10 20 39

SERVICE-HOTLINE

Bedienungsanleitung Modell 68425

Technische Daten ............................................................ 8

Symbolerklärung .............................................................. 8

Für Ihre Sicherheit ........................................................... 8

In Betrieb nehmen .......................................................... 10

Erklärung der Tasten ........................................................ 10

Schnelleinstieg – das erste Brot ........................................ 11

Das Display ..................................................................... 12

Die Tasten-Funktionen ..................................................... 12

Die Funktionen des Backmeisters® .................................... 15

Zubereiten von Brot, Kuchen oder Teig .............................. 15

Reinigen und Pflegen ....................................................... 16

Tabelle zeitlicher Ablauf ................................................... 17

Fragen zum Gerät und zur Handhabung ............................. 20

Mögliche Fehler am Gerät ................................................. 22

Mögliche Fehler bei den Rezepten ..................................... 23

Anmerkungen zu den Rezepten ......................................... 24

Brotrezepte ..................................................................... 26

Brote aus Backmischungen ............................................... 29

Brote für Allergiker .......................................................... 29

Kuchen Grundrezept ........................................................ 30

Teig zubereiten ................................................................ 31

Konfitüre zubereiten ........................................................ 32

Garantiebestimmungen .................................................... 33

Entsorgung / Umweltschutz .............................................. 33

Informationen für den Fachhandel ..................................... 33

Service-Adressen ............................................................. 34

Bestellformular ................................................................ 35

Instructions for use model 68425

Technical specifications ................................................... 36

Explanation of symbols ..................................................... 36

Safety information ........................................................... 36

Preparing the appliance for operation ................................ 38

Quick start guide – the first loaf of bread ........................... 38

Explanation of the symbols .............................................. 39

Display ........................................................................... 40

The buttons..................................................................... 40

The functions of the breadmaker ....................................... 43

The program process of the breadmaker ............................. 43

Cleaning and care ............................................................ 44

Timing process of the programs ......................................... 45

Questions and answer concerning the use

of the breadmaker ........................................................... 49

Trouble shooting - appliance ............................................. 51

Trouble shooting - recipes ................................................. 52

Comments on baking ....................................................... 53

Bread recipes .................................................................. 55

Breads for persons with allergies ....................................... 57

Bread mixtures ................................................................ 58

Cake recipe .................................................................... 58

Dough preparation ........................................................... 59

Preparation of jam and marmelade .................................... 60

Guarantee conditions ....................................................... 61

Waste disposal / environmental protection .......................... 61

Service ........................................................................... 34

Notice d´utilisation modèle 68425

Spécification technique ................................................... 62

Explication des symboles .................................................. 62

Consignes de sécurité ...................................................... 62

Mise en service................................................................ 64

Prise en main rapide – le premier pain ............................... 64

Explication des symboles ................................................. 66

L‘écran ........................................................................... 66

Les touches..................................................................... 66

Les fonctions du Backmeister® .......................................... 69

Déroulement de programme du Backmeister® ..................... 70

Nettoyage et entretien ...................................................... 71

Déroulement temporel des programmes ............................. 72

Questions concernant l‘appareil et l‘utilisation .................... 75

Défauts de l‘appareil ........................................................ 76

Faute de réalisation des recettes ....................................... 77

Remarques concernant la cuisson ..................................... 78

Recettes ......................................................................... 80

Melanges de farine pour pain ............................................ 82

Pain pour les personnes allergiques ................................... 82

Gateau – recette de base ................................................. 83

Préparation de pâte ......................................................... 84

Préparation de confiture ................................................... 84

Conditions de garantie ..................................................... 85

Traitement des déchets / protection de l’environnement ....... 85

Service ........................................................................... 34

Gebruiksaanwijzing modell 68425

Technische gegevens ...................................................... 86

Verklaring van de symbolen ............................................... 86

Veiligheidsinstructies ....................................................... 86

Ingebruikneming ............................................................. 88

Snel beginnen – het eerste brood ...................................... 88

Verklaring van de symbolen .............................................. 89

Het display ..................................................................... 90

De toetsen ...................................................................... 90

De functies van de Backmeister® ....................................... 93

Het programma van de Backmeister® ................................. 93

Schoonmaken en onderhoud ............................................. 94

Tijdschema van de programma’s ........................................ 95

Vragen over het apparaat en de werking ............................. 98

Fout aan het apparaat ...................................................... 100

Fout bij de recepten ......................................................... 101

Opmerkingen bij de recepten ............................................ 102

Recepten ........................................................................ 104

INHALTSVERZEICHNIS

Product specificaties

Merk:	Unold
Categorie:	Broodbakmachine
Model:	68425
Soort bediening:	Touch
Kleur van het product:	Zilver
Ingebouwd display:	Ja
Gewicht:	7300 g
Breedte:	250 mm
Diepte:	370 mm
Hoogte:	345 mm
Uitgestelde start timer:	Ja
Startvertraging:	13 uur
Warmhoud functie:	Ja
Materiaal behuizing:	Roestvrijstaal
Aantal automatische programma's:	13
Makkelijk schoon te maken:	Ja
Vermogen:	545 W
Variabele instelling korstkleur:	Ja
Kijkglas:	Ja
Receptenboek:	Ja
Maatbeker:	Ja
Type beeldscherm:	LCD
Jam maak functie:	Ja
Maximum brood gewicht:	1000 g
Brood & deeg maken programma's:	Glutenvrij brood
Maatbeker inbegrepen:	Ja
Warmhoudtijd:	60 min
Minimum brood gewicht:	500 g
Verwijderbare pan:	Ja