Tristar LF-4730 Handleiding
Tristar
Luchtreiniger
LF-4730
Lees hieronder de đ handleiding in het Nederlandse voor Tristar LF-4730 (72 pagina's) in de categorie Luchtreiniger. Deze handleiding was nuttig voor 20 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/72

1
ENGLISH
INStructIoN maNuaL / GEBruIKSHaNDLEIDING
moDE DâEmPLoI / BEDIENuNGSaNLEItuNG /
maNuaL DE uSuarIo / maNuaL DE utILIZaDor
INStruKcJa oBSĆuGI / maNuaLE utENtE
BruKSaNVISNING / NĂĄVoD K PouĆŸItĂ
NĂĄVoD Na PouĆŸItIE
Air puriîer / LF-4730

EN
The features described in this manual are published with reservation to modiîcations.
Hereby, Tristar declares that this telephone is in compliance with the essential require-
ments and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
The Declaration of conformity can be found on: www.tristar.eu
NL
De in deze handleiding beschreven mogelijkheden worden gepubliceerd onder
voorbehoud van wijzigingen.
Hierbij verklaart Tristar dat het toestel in overeenstemming is met de essentiële eisen
en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.
De conformiteitsverklaring kan gevonden worden op: www.tristar.eu
Fr
Les possibilitĂ©s dĂ©crites dans ce manuel sont publiĂ©es sous rĂ©serve de modiîcations.
Par la prĂ©sente Tristar dĂ©clare que lâappareil est conforme aux exigences essentielles et
aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.
La dĂ©claration de conformitĂ© peut ĂȘtre consultĂ©e sur : www.tristar.eu
DE
Die in dieser Bedienungsanleitung umschriebenen Möglichkeiten, werden vorbehalt-
lich Ănderungen publiziert.
Hiermit erklĂ€rt Tristar, dass sich das GerĂ€t in Ăbereinstimmung mit den grundlegenden An-
forderungen und den ĂŒbrigen einschlĂ€gigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG beîndet.
Die KonformitĂ€tserklĂ€rung înden Sie an der folgenden Stelle: www.tristar.eu
ES
Las caracterĂsticas descritas en este manual pueden ser objeto de futuras modiîcaciones.
Por medio de la presente Tristar declara que el dispositivo cumple con los requisitos esen-
ciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.
Puede encontrarse la DeclaraciĂłn de conformidad en: www.tristar.eu
Pt
As caracterĂsticas descritas neste manual sĂŁo publicadas sob reserva de modiîcação.
Tristar declara que este equipamento estĂĄ conforme com os requisitos essenciais e outras
disposiçÔes da Directiva 1999/5/CE.
A Declaração de Conformidade pode ser encontrada em: www.tristar.eu
PL
Cechy opisane w niniejszych instrukcjach opublikowane sÄ
wraz z zarezerwowanym prawem
do ich modyîkacji.
Niniejszym îrma Tristar oĆwiadcza, ĆŒe ten telefon jest zgodny z najwaĆŒniejszymi wymogami
oraz innymi, istotnymi warunkami dyrektywy 1999/5/EC.
DeklaracjÄ zgodnoĆci moĆŒna znaleĆșÄ na: www.tristar.eu
It
Le caratteristiche descritte nel presente manuale vengono pubblicate con riserva di modiîca.
Con la presente Tristar dichiara che questo apparecchio Ăš conforme ai requisiti essenziali ed alle
altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.
La dichiarazione di conformitĂ si trova su: www.tristar.eu
SV
Funktionerna i denna bruksanvisning publiceras med reservation för Àndringar.
HÀrmed intygar Tristar att denna enheten stÄr I överensstÀmmelse med de vÀsentliga
egenskapskrav och övriga relevanta bestÀmmelser som framgÄr av direktiv 1999/5/EG.
Deklarationen om överensstĂ€mmelse înns pĂ„:
www.tristar.eu
cH
Vlastnosti popsanĂ© v tomto nĂĄvodu jsou vydĂĄvĂĄny s prĂĄvem na zmÄnu.
Tristar prohlaĆĄuje, ĆŸe tento telefon splĆuje nezbytnĂ© poĆŸadavky a jinĂĄ pĆĂsluĆĄnĂĄ
ustanovenĂ NaĆĂzenĂ 1999/5/EC.
ProhlĂĄĆĄenĂ o shodÄ lze nalĂ©zt na: www.tristar.eu
SK
Funkcie opĂsanĂ© v tomto nĂĄvode sa mĂŽĆŸu pozmeniĆ„.
TĂœmto spoloÄnosĆ„ Tristar vyhlasuje, ĆŸe tento telefĂłn je v sĂșlade so zĂĄkladnĂœmi
poĆŸiadavkami a inĂœmi relevantnĂœmi ustanoveniami smernice 1999/5/ES.
VyhlĂĄsenie o zhode j k dispozĂcii na: www.tristar.eu

3
ENGLISH
Dear customer,
Congratulations and thank you for purchasing this high quality
product. Please read the instruction manual carefully so that you will
be able to make the best possible use of the appliance. This manual
includes all the necessary instructions and advice for using, cleaning
and maintaining the appliance. If you follow these instructions you will
be guaranteed of an excellent result, it saves you time and will avoid
problems. We hope you will have a great deal of pleasure from using
this appliance.
SaFEty INStructIoNS
âąî Please read the instruction manual carefully before using
the device. Please keep these instructions, the guarantee
certiîcate, the sales receipt and, if possible, the carton with
the inner packaging.
âąî This appliance is not intended to be used by persons (includ-
ing children) with reduced physical, sensory or mental capa-
bilities, or lack of experience and knowledge, unless they have
been given supervision or instructions concerning the use of
the appliance by a person that is responsible for their safety.
âąî By ignoring the safety instructions the manufacturer can not
be hold responsible for the damage.
âąî To protect children against the dangers of electrical appli-
ances, please make sure that you never leave the appliance
unattended. Therefore you have to select a storage place for
the appliance where children are not able to grab it. Make
sure that the cable is not hanging in a downward position.
âąî The appliance must be placed on a stable, level surface.
âąî Do not use when the appliance is fallen, if there are any signs
of damage or when it leaks.
âąî Never use the device unsupervised.
âąî All repairs should be made by a competent qualiîed repair
service(*).
âąî Make sure that the appliance is stored in a dry environment.
âąî Check if the voltage of the appliance corresponds to the main
voltage of your home. Rated voltage: AC220-240V 50Hz. The
socket must be at least 16A or 10 A slow-protected.
âąî This appliance complies with all standards regarding electro-
magnetic îelds (EMF). If handled properly and according to
the instructions in this user manual, the appliance is safe to
use based on scientiîc evidence available today.
âąî Never move the appliance by pulling the cord and make sure
the cord can not become entangled.
âąî The use of accessories that are not recommended by the
manufacturer can cause injuries and will invalidate any war-
ranty that you may have.
ENGLISH
3
Product specificaties
Merk: | Tristar |
Categorie: | Luchtreiniger |
Model: | LF-4730 |
Kleur van het product: | Black, White |
Gewicht: | 1100 g |
Wasbaar filter: | Ja |
Verwijderbare filter: | Ja |
Ionisator: | Ja |
Luchtzuiverings snelheid: | 24 mÂł/uur |
Geschikt voor ruimtevolume tot: | - mÂł |
HEPA-filter: | Ja |
Actief-koolstoffilter: | Ja |
Aromatherapie: | Ja |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Tristar LF-4730 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Luchtreiniger Tristar

21 April 2023

28 Maart 2023

18 Maart 2023

1 Februari 2023
Handleiding Luchtreiniger
- Luchtreiniger Electrolux
- Luchtreiniger Braun
- Luchtreiniger Bosch
- Luchtreiniger Philips
- Luchtreiniger IKEA
- Luchtreiniger Samsung
- Luchtreiniger Delonghi
- Luchtreiniger Xiaomi
- Luchtreiniger Panasonic
- Luchtreiniger LG
- Luchtreiniger AEG
- Luchtreiniger BEKO
- Luchtreiniger Fysic
- Luchtreiniger Honeywell
- Luchtreiniger JVC
- Luchtreiniger Karcher
- Luchtreiniger Miele
- Luchtreiniger Motorola
- Luchtreiniger Medion
- Luchtreiniger Quigg
- Luchtreiniger Tefal
- Luchtreiniger Topcom
- Luchtreiniger Toshiba
- Luchtreiniger Unold
- Luchtreiniger Whirlpool
- Luchtreiniger Hoover
- Luchtreiniger Acer
- Luchtreiniger Adler
- Luchtreiniger Aeris
- Luchtreiniger Air-O-Swiss
- Luchtreiniger Airbutler
- Luchtreiniger Airfree
- Luchtreiniger Aiwa
- Luchtreiniger Alpina
- Luchtreiniger Aluratek
- Luchtreiniger Amprobe
- Luchtreiniger Andrews
- Luchtreiniger Argo
- Luchtreiniger Bartscher
- Luchtreiniger Be Cool
- Luchtreiniger Bestron
- Luchtreiniger Beurer
- Luchtreiniger Bionaire
- Luchtreiniger Bissell
- Luchtreiniger Blaupunkt
- Luchtreiniger Blue Air
- Luchtreiniger Bob Home
- Luchtreiniger Boneco
- Luchtreiniger Bort
- Luchtreiniger Breville
- Luchtreiniger Daikin
- Luchtreiniger Daitsu
- Luchtreiniger Dimplex
- Luchtreiniger Dirt Devil
- Luchtreiniger Domo
- Luchtreiniger Duracraft
- Luchtreiniger Duux
- Luchtreiniger Dyson
- Luchtreiniger Easy Home
- Luchtreiniger Efbe-schott
- Luchtreiniger Elro
- Luchtreiniger Emerio
- Luchtreiniger ETA
- Luchtreiniger Eurom
- Luchtreiniger Evolar
- Luchtreiniger Ezviz
- Luchtreiniger Fakir
- Luchtreiniger Falmec
- Luchtreiniger Fellowes
- Luchtreiniger Festool
- Luchtreiniger Fuave
- Luchtreiniger Galanz
- Luchtreiniger Gastroback
- Luchtreiniger GE
- Luchtreiniger Gemini
- Luchtreiniger Gorenje
- Luchtreiniger Gutfels
- Luchtreiniger H.Koenig
- Luchtreiniger Habitat
- Luchtreiniger Haier
- Luchtreiniger Hansa
- Luchtreiniger Hanseatic
- Luchtreiniger Haus Luft
- Luchtreiniger Health-Mor
- Luchtreiniger Helios
- Luchtreiniger Hisense
- Luchtreiniger Hitachi
- Luchtreiniger Homedics
- Luchtreiniger Hunter
- Luchtreiniger Ideal
- Luchtreiniger Innoliving
- Luchtreiniger Instant Pot
- Luchtreiniger IonizAir
- Luchtreiniger IQAir
- Luchtreiniger Kalorik
- Luchtreiniger Kaysun
- Luchtreiniger Klarbach
- Luchtreiniger Klarstein
- Luchtreiniger Kodak
- Luchtreiniger Kogan
- Luchtreiniger Lanaform
- Luchtreiniger Laserliner
- Luchtreiniger Leifheit
- Luchtreiniger Leitz
- Luchtreiniger Lentz
- Luchtreiniger Lifeair
- Luchtreiniger Livoo
- Luchtreiniger Maxwell
- Luchtreiniger Maxxmee
- Luchtreiniger Meaco
- Luchtreiniger Medisana
- Luchtreiniger Mill
- Luchtreiniger Mitsubishi
- Luchtreiniger Moneual
- Luchtreiniger Nedis
- Luchtreiniger Periso
- Luchtreiniger Philco
- Luchtreiniger Polti
- Luchtreiniger Prem-i-air
- Luchtreiniger Profile
- Luchtreiniger Qlima
- Luchtreiniger Qlima - Zibro
- Luchtreiniger Reer
- Luchtreiniger REMKO
- Luchtreiniger Rowenta
- Luchtreiniger Royal Sovereign
- Luchtreiniger Russell Hobbs
- Luchtreiniger Sanyo
- Luchtreiniger Sauber
- Luchtreiniger Sencor
- Luchtreiniger Shark
- Luchtreiniger Sharp
- Luchtreiniger Silvercrest
- Luchtreiniger Soehnle
- Luchtreiniger Solis
- Luchtreiniger Sonnenkonig
- Luchtreiniger SPT
- Luchtreiniger Stadler Form
- Luchtreiniger Steba
- Luchtreiniger Stirling
- Luchtreiniger Stylies
- Luchtreiniger Sunbeam
- Luchtreiniger Suntec
- Luchtreiniger Sygonix
- Luchtreiniger Taurus
- Luchtreiniger TCL
- Luchtreiniger Teco
- Luchtreiniger Tesla
- Luchtreiniger Tosot
- Luchtreiniger Trebs
- Luchtreiniger Trotec
- Luchtreiniger Turmix
- Luchtreiniger Ufesa
- Luchtreiniger Uni-T
- Luchtreiniger VAX
- Luchtreiniger Venta
- Luchtreiniger Vicks
- Luchtreiniger Vornado
- Luchtreiniger WDH
- Luchtreiniger Whynter
- Luchtreiniger Winix
- Luchtreiniger Woods
- Luchtreiniger Zelmer
- Luchtreiniger Zepter
- Luchtreiniger Olimpia Splendid
- Luchtreiniger OneConcept
- Luchtreiniger Oregon Scientific
- Luchtreiniger Valore
- Luchtreiniger Black And Decker
- Luchtreiniger Concept
- Luchtreiniger Cuisinart
- Luchtreiniger ECG
- Luchtreiniger Guzzanti
- Luchtreiniger Hamilton Beach
- Luchtreiniger Heinner
- Luchtreiniger OBH Nordica
- Luchtreiniger Orbegozo
- Luchtreiniger Scarlett
- Luchtreiniger Trisa
- Luchtreiniger Wilfa
- Luchtreiniger Rolfstone
- Luchtreiniger Steren
- Luchtreiniger TaoTronics
- Luchtreiniger Soler And Palau
- Luchtreiniger Instant
- Luchtreiniger Hilti
- Luchtreiniger Danby
- Luchtreiniger EMOS
- Luchtreiniger Infiniton
- Luchtreiniger Cotech
- Luchtreiniger Ardes
- Luchtreiniger Eldom
- Luchtreiniger GOTIE
- Luchtreiniger Teesa
- Luchtreiniger Alen
- Luchtreiniger ElectriQ
- Luchtreiniger Heaven Fresh
- Luchtreiniger Heylo
- Luchtreiniger Holmes
- Luchtreiniger Inventor
- Luchtreiniger Oreck
- Luchtreiniger Prime3
- Luchtreiniger Proficare
- Luchtreiniger TruSense
- Luchtreiniger Brondell
- Luchtreiniger Brentwood
- Luchtreiniger Lenoxx
- Luchtreiniger Oricom
- Luchtreiniger Bimar
- Luchtreiniger Crane
- Luchtreiniger Lasko
- Luchtreiniger Rikon
- Luchtreiniger SPC
- Luchtreiniger Cecotec
- Luchtreiniger Thermex
- Luchtreiniger Carrier
- Luchtreiniger SHE
- Luchtreiniger Perfect Aire
- Luchtreiniger LTC
- Luchtreiniger Renpho
- Luchtreiniger Hombli
- Luchtreiniger Levoit
- Luchtreiniger Aerial
- Luchtreiniger Blueair
- Luchtreiniger Argoclima
- Luchtreiniger Clean Air Optima
- Luchtreiniger AENO
- Luchtreiniger Cado
- Luchtreiniger Ćucznik
- Luchtreiniger Beghelli
- Luchtreiniger Ulsonix
- Luchtreiniger Uniprodo
- Luchtreiniger Queenaire
- Luchtreiniger GermGuardian
- Luchtreiniger MSR
- Luchtreiniger LightAir
- Luchtreiniger Coway
- Luchtreiniger XPower
- Luchtreiniger Sensede
- Luchtreiniger Airthereal
- Luchtreiniger PURIFY
- Luchtreiniger Therapure
- Luchtreiniger AirExchange
- Luchtreiniger Djive
- Luchtreiniger TruSens
- Luchtreiniger Newaire
- Luchtreiniger Ametista
- Luchtreiniger Dri Eaz
- Luchtreiniger NEO Tools
- Luchtreiniger Jarden
- Luchtreiniger JIMMY
- Luchtreiniger SĂŽlt
- Luchtreiniger Pingi
- Luchtreiniger Ravanson
- Luchtreiniger E.ziclean
- Luchtreiniger Zedar
- Luchtreiniger Nevoox
- Luchtreiniger AlorAir
- Luchtreiniger Camfil
- Luchtreiniger Kleva
- Luchtreiniger House & Luft
- Luchtreiniger AeraMax
- Luchtreiniger Guardian
- Luchtreiniger Envion
- Luchtreiniger RainbowAir
- Luchtreiniger Haus & Luft
- Luchtreiniger ASIGO
- Luchtreiniger P3 International
- Luchtreiniger Luma Comfort
- Luchtreiniger Ionmax
- Luchtreiniger Greentec
- Luchtreiniger Airo
- Luchtreiniger Meross
- Luchtreiniger MANN+HUMMEL
- Luchtreiniger Airocide
- Luchtreiniger PRIMAVERA
- Luchtreiniger OZONOS
- Luchtreiniger Welcare
- Luchtreiniger Coplax
- Luchtreiniger DH Lifelabs
- Luchtreiniger Hacienda
- Luchtreiniger FilterStream
- Luchtreiniger Aconatic
- Luchtreiniger Arovec
- Luchtreiniger Imarflex
- Luchtreiniger Airpura
- Luchtreiniger Teqoya
- Luchtreiniger Zigma
Nieuwste handleidingen voor Luchtreiniger

19 Februari 2025

15 Februari 2025

12 Maart 2025

12 Maart 2025

12 Maart 2025

9 Maart 2025

22 Februari 2025

13 Februari 2025

1 Februari 2025

23 Februari 2025