Trevi SLD 3016 Handleiding

Trevi Wekkerradio SLD 3016

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Trevi SLD 3016 (8 pagina's) in de categorie Wekkerradio. Deze handleiding was nuttig voor 14 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/8

SLD 3016

.8 .9 .10 .12 .7.11

OROLOGIO / TERMOMETRO / CALENDARIO

Manuale d’uso

ALARM CLOCK / THERMOMETER / CALENDAR

Istruction manual

RÉVEIL / THERMOMETRE / CALENDRIER

Manual d’emploi

WECKER / THERMOMETER / KALENDER

Anleitungsheft

RELOJ DESPERTADOR / TERMOMETRO

Manual de instrucciones para el uso

.5 .6

ALARM

SLD 3016

DESCRIZIONE COMANDI

1. Tasto SNOOZE/LIGHT, disattivazione temporanea allarme /

attivazione retroilluminazione

2. Orologio

3. Simbolo allarme

4. Datario

5. Indicazione giorno della settimana

6. Temperatura

Sul retro:

7. Vano batterie 2xAAA (non incluse)

8. Tasto Alarm, impostazione/visualizzazione dell’allarme

9. Tasto Down, tasto giu’/attivazione dell’accompagnamento

musicale

10. Tasto Up, tasto su / attivazione/disattivazione Snooze

11. Tasto Set, impostazione di orario/data/allarme e selezione

unità di misura della temperatura °C/ F.

12. Tasto Mode, visualizza ora/allarme/birtday/timer

ALIMENTAZIONE

Aprire il vano batterie (7) posto sul retro dell’apparecchio ed inserire

due pile formato “AAA” rispettando le polarità indicate.

All’inserimento delle batterie, la sveglia si accende e riproduce un

breve motivetto musicale

REGOLAZIONE DELL’OROLOGIO E DATA

1. Premere il tasto Mode(12) per avviare la regolazione dell’oro-

logio.

2. Premere il tasto Up(10) o Down(9) per selezionare il formato

dell’ora (12/24H).

3. Premere il tasto Set(11).

4. Impostare l’ora tramite i tasti Up (10) o Down (9).

5. Premere il tasto Set (11), sul display cominceranno a lampeg-

giare i minuti.

6. Impostare i minuti tramite i tasti Up (10) o Down (9).

7. Premere il tasto Set (11), sul display comincera’ a lampeggiare

l’anno.

8. Impostare l’anno tramite i tasti Up (10) o Down (9).

9. Premere il tasto Set (11), sul display comincerà a lampeggiare

il mese (Month).

10. Impostare il mese tramite i tasti Up (10) o Down (9).

11. Premere il tasto Set (11), sul display comincerà a lampeggiare

il giorno (Date).

12. Impostare il giorno tramite i tasti Up (10) o Down (9).

13.PremereiltastoMode(12)piu’voltenoatornareallavisua-

lizzazione dell’ora (TIME).

REGOLAZIONE E ATTIVAZIONE ALLARME

1. Premere il tasto Alarm(8) per per visualizzare l’allarme impo-

stato.

2. Premere il tasto Set(11).

3. Impostare l’ora tramite i tasti Up (10) o Down (9).

4. Premere il tasto Set (11), sul display cominceranno a lampeg-

giare i minuti.

5. Impostare i minuti tramite i tasti Up (10) o Down (9).

6. Premere il tasto Set (11), sul display comincera’ a lampewggiare

il numero della suoneria.

7. Impostare tramite i tasti Up (10) o Down (9) la suoneria desi-

derata.

8. Premere il tasto Set (11) per confermare.

9. PremereiltastoMode(12)piu’voltenoatornareallavisua-

lizzazione dell’ora (TIME). Ad allarme attivo comparira’ l’icona

ALARM.

10. Quando la suoneria dell’allarme si attiva, per disattivarla

premere il tasto Snooze(1).

Nota: con funzione Snooze disattivata, l’allarme suona per un

minuto per poi spegnersi automaticamente.

DISATTIVAZIONE ALLARME

1. Premere il tasto Alarm(8) per per visualizzare l’allarme impostato.

2. PremereiltastoSet(11)piuvoltenoavisualizzaresuldisplay-:--.

3. PremereiltastoMode(12)piu’voltenoatornareallavisualizzazione

dell’ora (TIME). Ad allarme disattivato l’icona ALARM e’ spenta.

FUNZIONE SNOOZE

Ad allarme attivato, la funzione snooze permette la ripetizione della suoneria

piu’ volte dopo averla sospesa con il tasto Snooze(1).

1. Premere il tasto Up(10) per attivare la funzione Snooze. Quando attiva,

compare l’icona SNOOZE sul display.

La suoneria verra’ ripetuta per 3 volte ad intervalli di 4 minuti.

FUNZIONE BIRTHDAY REMINDER (COMPLEANNO)

E’ possibile impostare una data in cui la sveglia suonera’ un motivetto di

buon compleanno.

1. Premere il tasto Mode(12) tre volte per la regolazione della data di

compleanno.

2. Seguire le indicazioni della regolazione dell’orologio e data dal punto 3.

FUNZIONE TIMER

E’possibileimpostareuntimernoa24oreallacuiscadenzaverra’riprodotto

un brano musicale.

1. PremereiltastoMode(12)piu’voltenoavisulaizzaresuldisplayla

funzione TIMER.

2. Premere il tasto Set(11).

3. Impostare l’ora tramite i tasti Up (10) o Down (9).

4. Premere il tasto Set (11), sul display cominceranno a lampeggiare i

minuti.

5. Impostare i minuti tramite i tasti Up (10) o Down (9).

6. Premere il tasto Set(11) per avviare il conteggio del timer.

Nota: la funzione timer rimane attiva anche cambiando modo di visualizzazio-

ne; quando la funzione timer e’ attivata, sul display lampeggia l’icona TIMER.

7. Premere il tasto Snooze(1) per disattivare la suoneria del timer.

TEMPERATURA °C/°F

Premere il tasto Set(11) per selezionare l’unità di misura della temperatura

in °C o °F.

ACCOMPAGNAMENTO MUSICALE

E’ possibile attivare un accompagnamento musicale.

1. Premere il tasto Down(9) per attivare la riproduzione di vari brani

musicali.

2. Premere di nuovo il tasto Down(9) per terminare la riproduzione musi-

cale.

DATI TECNICI

IAlimentazione: 2xAAA ...................

Italiano

SLD 3016English

FUNCTIONS DESCRIPTION

1. SNOOZE / LIGHT deactivate alarm / backlight command

2. Clock

3. Alarm

4. Date

5. Day indication

6. Temperature

On the back:

7. Battery compartment 2xAAA batteries (not included)

8. Key Alarm, setting alarm

9. Down button, button down/activation of the musical player

10. Up Button, button up/on/off Snooze

11. Set Button, setting the time / date / alarm and select unit of

temperature ° C / F.

12. Key Mode, display time / alarm / birthday / timer

POWER SUPPLY

Open the battery compartment (7) on the back of the unit and insert

two batteries “AAA” according to polarity.

When inserting the batteries, the clock turns on and plays a short

musical song.

SETTING THE CLOCK

1. Press the Mode button (12) to start the clock adjustment.

2. Press the Up (10) or Down (9) to select the format (12 / 24H).

3. Press the Set button (11).

4. Set the hour with the Up (10) or Down (9).

5.Pressthe Set button(11),thedisplaywill begintoash the

minutes.

6. Set the minutes with the Up (10) or Down (9).

7.PresstheSetbutton(11),thedisplaywillbegintoashtheyear.

8. Set the year using the Up (10) or Down (9).

9.Pressthe Set button(11),thedisplaywill begintoash the

month (Month).

10. Set the month using the Up (10) or Down (9).

11. PresstheSetbutton(11),thedisplaywillbegintoashthe

day (Date).

12. Set the day using the Up (10) or Down (9).

13. Press the Mode button (12) more times until you return to the

time display (TIME).

SETTING AND ACTIVATING ALARM

1. Press the Alarm button (8) to display the alarm set.

2. Press the Set button (11).

3. Set the hour with the Up (10) or Down (9).

4.Pressthe Set button(11),thedisplay willbegin toash the

minutes.

5. Set the minutes with the Up (10) or Down (9).

6. Press the Set button (11).

7. Set with the Up (10) or Down (9) the desired ringtone.

8.PresstheSetbutton(11)toconrm.

9. Press the Mode button (12) more times until you return to the

time display (TIME). For active alarm will appear icon ALARM.

10. When the buzzer alarm is on, to deactivate press the snooze

button (1).

Note: With Snooze function disabled, the alarm will sound for one

minute then shut off automatically.

DEACTIVATING ALARM

1. Press the Alarm button (8) to display the alarm set.

2. Press the Set button (11) several times until the display shows -: -.

3. Press the Mode button (12) more times until you return to the

time display (TIME). For alarm off icon ALARM is off.

SNOOZE FUNCTION

With activat alarm, snooze function allows repetition of ringer more

times after it suspended with the snooze button (1).

1. Press the Up (10) to activate the snooze function. When active,

the icon SNOOZE appears on the display.

The ringtone will be repeated 3 times at intervals of 4 minutes.

BIRTHDAY REMINDER

It’s possible to set a date when the alarm play a tone of happy

birthday.

1. Press the mode key (12) three times for adjusting the birthday

date.

2. Follow the directions of SETTING THE CLOCK from step 3.

TIMER FUNCTION

It’s possible to set a timer up to 24 hours to whose deadline will

play ringtone music.

1. Press the Mode button (12) more times until display the TIMER

function.

2. Press the Set button (11).

3. Set the hours with the Up (10) or Down (9).

4.Pressthe Set button(11),thedisplay willbegin toash the

minutes.

5. Set the minutes with the Up (10) or Down (9).

6. Press the Set button (11) to start the timer.

Note: the timer function remains active even when changing the

display mode; when the timer function is activated, the icon TIMER

is light up on the display.

7. Press the snooze button (1) to turn off the ringer timer.

TEMPERATURE °C/°F

Press the Set button (11) to select the unit of measurement of the

temperature in ° C or ° F.

MUSIC ENJOYING

It’s possible to play a musical accompaniment.

1. Press Down (9) to play different songs.

2. Press Down (9) to stop playing music.

TECHNICAL DATA

Power SUpply: 2xAAA ..............

Product specificaties

Merk:	Trevi
Categorie:	Wekkerradio
Model:	SLD 3016
Kleur van het product:	Groen
Breedte:	130 mm
Diepte:	55 mm
Hoogte:	90 mm
Gebruikershandleiding:	Ja
Stroombron:	Batterij/Accu
Alarm functie:	Ja
Agenda:	Ja
Snooze functie:	Ja
Ondersteund aantal accu's/batterijen:	2
Aantal per verpakking:	1 stuk(s)
Backlight type:	LED
Wekker:	Ja
Backlight:	Ja
Backlight-kleur:	Blauw
Thermometer:	Ja
Slaaptimer:	Ja
Batterijtechnologie:	Alkaline
Type beeldscherm:	LCD
Type batterij:	AA