Topfield TF 5000 CI Handleiding

Topfield Digitale ontvanger TF 5000 CI

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Topfield TF 5000 CI (64 pagina's) in de categorie Digitale ontvanger. Deze handleiding was nuttig voor 29 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/64

TOPFIELD

TF 5000 CI

TF 5100 CI

Gebruiksaanwijzing

Digitale satellietontvanger

Common interface

iii

Inhoudsopgave

Inhoudsopgave iii

1 Inleiding 1

1.1 Inleiding ............................... 1

1.2 Bediening van de digitale ontvanger ............... 2

1.2.1 Het frontpaneel ....................... 3

1.2.2 De afstandsbediening ................... 4

1.3 Wat is de common interface? ................... 5

2 Installatie 7

2.1 Doosinhoud ............................. 7

2.2 Veiligheidsvoorschriften ...................... 7

2.3 Aansluitingen achteraan ...................... 9

2.4 De digitale ontvanger aansluiten ................. 10

2.5 Batterijen in de afstandsbediening plaatsen ........... 12

3 Voorkeursinstellingen 14

3.1 Taalinstellingen ........................... 14

3.2 Video- en geluidsinstellingen ................... 15

3.2.1 Televisiestandaard ..................... 16

3.2.2 Kleurmodel ......................... 16

3.2.3 Videorecorder ........................ 17

iv INHOUDSOPGAVE

3.2.4 Beeldverhouding ...................... 17

3.2.5 Geluidsmodus ....................... 18

3.2.6 RF uitgang ......................... 19

3.3 Lokale tijd instellen ......................... 19

3.4 Kinderslot .............................. 21

3.5 Beeld aanpassen ........................... 23

4 Dienstopzoeking 24

4.1 Televisiediensten zoeken ...................... 24

4.1.1 LNB-instellingen conﬁgureren .............. 24

4.1.2 DiSEqC 1.2 instellingen conﬁgureren .......... 26

4.1.3 USALS instellingen conﬁgureren ............. 28

4.1.4 Diensten zoeken ...................... 29

4.2 De transponderlijst bewerken ................... 31

4.3 Terug naar fabrieksinstellingen .................. 33

4.4 Terug naar installateurinstellingen ................ 33

5 Dagelijks gebruik 35

5.1 Zappen ................................ 35

5.2 Programma-informatie oproepen ................. 37

5.3 Een elektronische programmagids openen ........... 38

5.4 Een audiospoor selecteren ..................... 39

5.5 Ondertiteling ............................ 40

5.6 Teletekst openen .......................... 40

5.7 Een multifeeddienst selecteren .................. 40

5.8 Timer programmeren ........................ 41

6 Dienstenlijsten 43

6.1 Dienstenlijst bewerken ....................... 43

6.2 Favorietenlijst bewerken ...................... 45

7 Firmware updates en datatransfers 48

7.1 De ﬁrmware updaten ........................ 49

7.2 De gegevens van de ontvanger doorsturen ........... 50

Index 52

Hoofdstuk 1

Inleiding

1.1 Inleiding

De TF 5000CI / TF 5100 CI digitale ontvanger voldoet volledig

aan de internationale Digital Video Broadcasting (DVB) stan-

daard en kan digitale uitzendingen ontvangen. Om hem te

gebruiken, hebt u een antenne nodig die correct moet worden

geinstalleerd.

In tegenstelling tot analoge zenders beschikken niet alle digi-

tale zenders over een eigen frequentie. In de plaats daarvan

worden verschillende radio- en televisiezenders met een en-

kele transponder uitgezonden op een enkele brede drager.

Opmerking

Een transponder is in feite een draadloos toestel dat radiosig-

nalen ontvangt en uitzendt binnen een bepaald frequentiebe-

reik. U kunt een transponder beschouwen als een kanaal. Een

kanaal heeft een zender bij analoge signalen. Een transponder

daarentegen heeft verschillende zenders bij digitale signalen.

Daarom wordt in dit document het woord dienst gebruikt in

plaats van kanaal om een zender aan te duiden.

2 Inleiding

Om u te helpen met de keuze en het instellen van diensten

(kanalen), werden reeds een aantal televisie- en radiodiensten

voor u geprogrammeerd. Dat betekent dat u beschikt over alle

beschikbare diensten. Op teletekst kunt u de meest recente

transponderinformatie vinden van de verschillende diensten.

De TF 5000CI / TF 5100 CI digitale ontvanger heeft de volgen-

de functies:

• De digitale ontvanger ondersteunt DiSEqC 1.0, DiSEqC

1.1, DiSEqC 1.2 en USALS.

• De digitale ontvanger kan tot 5000 televisie- en radio-

diensten memoriseren.

• De Elektronische Programmagids (EPG) geeft een over-

zicht van de geplande programma’s voor de komende

uren.

• U kunt de dienstenlijst bewerken en uw eigen lijst van

favorieten samenstellen.

• U kunt informatie raadplegen over een televisie- of ra-

dioprogramma dat momenteel wordt uitgezonden.

• U kunt de ﬁrmware van de digitale ontvanger updaten;

dit wordt mogelijk gemaakt door Topﬁeld.

1.2 Bediening van de digitale ontvanger

De digitale ontvanger wordt bediend met de afstandsbedie-

ning en de toetsen op het frontpaneel.

Opmerking

Wanneer de stekker van de digitale ontvanger in een stopcon-

tact steekt, staat hij in standby. Wanneer hij is ingeschakeld

is hij in operationele modus. De stekker van de digitale ont-

vanger moet in het stopcontact blijven om de timer te kunnen

gebruiken.

1.2 Bediening van de digitale ontvanger 3

1.2.1 Het frontpaneel

STANDBY

CHANNEL

VOLUME

TV/STB

REMOTE

STANDBY

STANDBY toets schakelt de digitale ontvanger tussen ope-

rationele modus en standby.

CHANNEL , toetsen stemt af op een andere dienst en

beweegt de selectiebalk vertikaal in een menu.

VOLUME , buttons passen het volume aan en selecte-

ren een menu-optie.

TV/STB indicatielampje licht op wanneer de videorecorder

in plaats van de digitale ontvanger werkt. Voor

verdere informatie, zie § 3.2.3.

REMOTE indicatielampje licht op wanneer u op een toets

van de afstandsbediening drukt.

STANDBY indicatielampje licht op wanneer de digitale ont-

vanger in standby staat.

Display geeft het uur weer in standby en de actuele status

van de digitale ontvanger in operationele modus.

4 Inleiding

1.2.2 De afstandsbediening

SAT N/P

toets schakelt de digitale ontvanger

tussen operationele modus en stand-

by.

toets schakelt tussen de bediening

van de digitale ontvanger en uw vi-

deorecorder. Voor verdere informatie,

zie § 3.2.3.

Cijfertoetsen worden gebruikt om een

service te selecteren die u wenst te be-

kijken of om een parameter in te vul-

len, zoals bijvoorbeeld de timer.

toets keert terug naar de vorige ser-

vice.









MENU toets opent het menu of keert

terug naar een hoger menu vanuit een

submenu.









OK toets opent de dienstenlijst en se-

lecteert een item in een menu of lijst.









V+,







V−toetsen passen het volume

aan en selecteren een menu-optie.









P+,







P−toetsen stemt af op een an-

dere dienst en beweegt de selectiebalk

vertikaal in een menu.









EXIT toets sluit elk menu.

toets wordt gebruikt om een audionummer, een ge-

luidsmodus of, indien beschikbaar, een multifeed te se-

lecteren.









M1 toets is niet beschikbaar voor dit model.

1.3 Wat is de common interface? 5

De functies van deze toetsen verschillen per menu. Hun

functies worden toegelicht in het helpvenster bij elk me-

nu.









UHF toets opent het menu met de RF instellingen. Voor

verdere informatie, zie § 3.2.6.

toets schakelt het geluid van de tv of de geluidsappa-

ratuur uit.

toets neemt een momentopname uit een live show.

toets schakelt tussen tv modus en radiomodus.









FAV toets opent de lijst met favoriete diensten.









GUIDE toets opent de elektronische programmagids.

toets geeft informatie weer over het programma dat

wordt uitgezonden.

toets wordt gebruikt om ondertitels te selecteren in-

dien beschikbaar.

toets opent teletekst, indien beschikbaar.









SAT toets opent een satellietlijst.









N/P toets schakelt de videostandaard tussen PAL en NT-

SC. Voor verdere informatie, zie § 3.2.1.

toets activeert de sleeptimer. De digitale ontvanger

wordt na een bepaalde tijd in standby gezet.

1.3 Wat is de common interface?

Sommige diensten worden vervormd zodat enkel abonnees ze

kunnen bekijken. Gecodeerde diensten kunnen enkel bekeken

worden met een een Conditonal Access Module (CAM) en een

smartcard die geschikt is voor het coderingssysteem.

6 Inleiding

De common interface (CI) is een interface voor

deze conditional access modules. Het frontpa-

neel van de digitale ontvanger heeft een com-

mon interface sleuf. U kunt in deze sleuf CAM’s

gebruiken van verschillende leveranciers.

Om een gecodeerde dienst te bekijken, moet u het volgende

doen:

1. Koop een CAM en een smartcard voor de betaaldienst

die u wenst te bekijken.

2. Stop de CAM vooraan in de common interface sleuf van

de digitale ontvanger.

3. Stop de smartcard in de CAM.

Om na te gaan welke conditio-

nal access module is aangeslo-

ten, selecteert u Common Inter-

face module.

Indien geen enkele module is

aangesloten, verschijnt Niet

geinstalleerd op het scherm.

Hoofdstuk 2

Installatie

2.1 Doosinhoud

Controleer eerst en vooral of de volgende items met uw digi-

tale ontvanger werden meegeleverd.

• Afstandsbediening

• Twee batterijen voor de afstandsbediening (AAA 1,5 V)

• Een exemplaar van deze handleiding

2.2 Veiligheidsvoorschriften

Lees en bewaar onderstaande veiligheidsvoorschriften aan-

dachtig voor uw eigen veiligheid.

• De netspanning moet liggen tussen 90 tot 250 volt. Ga

dit na voor u de digitale ontvanger op het elektricitiets-

net aansluit. Voor het stroomverbruik van de digitale

ontvanger, zie Tabel 2.1.

• Het stopcontact moet zich in de buurt van de appara-

tuur bevinden en makkelijk toegankelijk zijn.

8 Installatie

• De digitale ontvanger werd ontworpen om video- en au-

diosignalen te ontvangen, op te nemen en af te spelen.

Elk ander gebruik is uitdrukkelijk verboden.

• Zorg ervoor dat de digitale ontvanger horizontaal wordt

geplaatst.

• Hou de digitale ontvanger uit de buurt van vocht. De

digitale ontvanger is ontworpen voor gebruik in droge

kamers. Als u hem buiten gebruikt, zorg er dan voor dat

hij beschermd is tegen vocht zoals regen of opspattend

water. Plaats geen recipienten zoals vazen op de digi-

tale ontvanger. Deze kunnen omvergestoten worden en

vloeistof op de elektrische onderdelen doen belanden,

waardoor gevaar ontstaat.

• Gebruik uitsluitend droge doeken om de digitale ont-

vanger te reinigen.

• Plaats de digitale ontvanger niet in de buurt van ver-

warmingselementen of in direct zonlicht, aangezien de

koeling daardoor gehinderd wordt. Plaats de digitale

ontvanger op een hard en effen oppervlak. Plaats geen

voorwerpen zoals tijdschriften op de digitale ontvanger.

Wanneer de ontvanger in een kast wordt geplaatst, zorg

er dan voor dat eromheen steeds minimum 10 cm vrije

ruimte is. Voor de fysieke speciﬁcaties van de digitale

ontvanger, zie Tabel 2.2.

• Bescherm het netsnoer zodat er niet over kan worden

gelopen en dat het niet geklemd kan raken, vooral ter

hoogte van stekkers, contactdozen en de plaats waar het

snoer uit de ontvanger komt.

• Maak de behuizing van de digitale ontvanger nooit open.

De garantie dekt geen schade die het gevolg is van ver-

keerd gebruik.

• Laat alle herstellingswerken uitvoeren door een gekwa-

liﬁceerde technicus.

2.3 Aansluitingen achteraan 9

Tabel 2.1: Elektrische speciﬁcaties

Spanning 90 tot 250 V AC, 50/60 Hz

Stroomverbruik In werking: Max. 28 W

In standby: 9 W

Tabel 2.2: Fysieke speciﬁcaties

Afmetingen 340×60×265 mm

Gewicht 2,4 kg

Werkingstemperatuur 0 tot 45 °C

Opslagvochtigheid 5 tot 95 % relatieve luchtvochtigheid

2.3 Aansluitingen achteraan

RS-232S/PDIF

RF OUT

RF IN

VCR

LNB OUT

LNB 1 IN

VIDEO

AUDIO S-VIDEO

4 5

7 8

10 11

LNB IN Zenderingang

LNB OUT Zenderuitgang via de LNB IN voor een twee-

de digitale ontvanger.

VIDEO Composietvideo uitgang voor tv of video-

ontvanger.

AUDIO L/R Stereo audio-uitgang voor tv of geluidsap-

paratuur.

TV Scartuitgang (audio en video) voor tv.

VCR Scartingang / -uitgang (audio / video) voor

videorecorder.

10 Installatie

S-VIDEO Supervideo uitgang voor tv.

S/PDIF Digitale audio-uitgang voor digitale geluids-

apparatuur.

RF IN Analoge televisie-ingang.

RF OUT Analoge televisie-uitgang.

RS-232 Seriele poort voor ﬁrmware-updates en da-

tatransfers.

Tabel 2.3: Connectorspeciﬁcaties

TV SCART Video CVBS/S-Video/RGB/YUV output

Audio L/R output

VCR SCART Video CVBS output

Audio L/R output

Video CVBS/S-Video/RGB/YUV input voor overbrugging

Audio L/R input voor overbrugging

S-VIDEO Video S-Video output

VIDEO Video CVBS output

AUDIO Audio L/R output

S/PDIF Doly Digitale audio output

RS-232 Max. 115,2 kbps

2.4 De digitale ontvanger aansluiten

U kunt de digitale ontvanger op verschillende manieren in-

stalleren. Sluit de digitale ontvanger correct aan op uw tv en

andere toestellen. Indien u problemen ervaart met de installa-

tie of indien u hulp nodig hebt, neem dan contact op met uw

verkoper of hersteldienst.

Na de installatie moet u de audio- en video-instellingen conﬁ-

gureren. Voor gedetailleerde beschrijvingen van de audio- en

video-instellingen, zie § 3.2.

2.4 De digitale ontvanger aansluiten 11

Aansluiten op de satellietantenne

Sluit de antennekabel aan op de LNB IN in-

gang van de digitale ontvanger. Als u een

tweede digitale ontvanger hebt, steek dan

nog een kabel in de LNB OUT uitgang van

de digitale ontvanger en de overeenkomsti-

ge ingang van de andere digitale ontvanger.

Aansluiten op de tv met een scartaansluiting

Sluit een scartkabel aan op de TV connec-

tor van de digitale ontvanger en de overeen-

komstige scartaansluiting van uw tv.

Aansluiten op de tv met een RCA connector

Sluit een RCA kabel aan op de VIDEO (geel),

AUDIO L (wit) en AUDIO R (rood) uitgan-

gen van de digitale ontvanger en de over-

eenkomstige ingangen van uw tv of geluids-

apparatuur.

Product specificaties

Merk:	Topfield
Categorie:	Digitale ontvanger
Model:	TF 5000 CI

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Topfield TF 5000 CI stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Uw naam*

Jouw email*

Schrijf hier uw vraag

Handleiding Digitale ontvanger Topfield

Topfield TF 7700 HD PVR Handleiding

1 Oktober 2023

Topfield SBP 2010 Handleiding

1 Oktober 2023

Topfield PVR 160-320 Handleiding

1 Oktober 2023

Topfield TBC 2010 Handleiding

1 Oktober 2023

Topfield TF 6500 T Handleiding

1 Oktober 2023

Topfield Single tuner Handleiding

1 Oktober 2023

Topfield SRP2410 Handleiding

1 Oktober 2023

Topfield CBP 2001CI Handleiding

1 Oktober 2023

Topfield SBI 2070 Handleiding

1 Oktober 2023

Topfield TF 4000 PVR Handleiding

1 Oktober 2023

Handleiding Digitale ontvanger

Nieuwste handleidingen voor Digitale ontvanger

Aston Wamba 302 Handleiding

16 Oktober 2023

Aston Wamba 311 Handleiding

16 Oktober 2023

MKDigital XP1000 Handleiding

3 Oktober 2023

Xoro HRM 7670 TWIN Handleiding

21 September 2023

Xoro HRS 2670 LAN Handleiding

21 September 2023

Xoro HRS 8688 Handleiding

21 September 2023

Xoro HRT 7620 Handleiding

21 September 2023

Xoro HRS 8680 PVR Handleiding

21 September 2023

Xoro HRC 9000 Handleiding

21 September 2023

Xoro HRK 7670 TWIN Handleiding

21 September 2023