Texas LMZ 5800 Handleiding

Texas Grasmaaier LMZ 5800

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Texas LMZ 5800 (32 pagina's) in de categorie Grasmaaier. Deze handleiding was nuttig voor 40 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF
Pagina 1/32
LMZ 5800
LMZ 5800TR
Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Version 20.2
Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk
DK Betjeningsvejledning
GB User manual
DE Bedienungsanleitung
FR Manuel d’utilisateur
IT Manuale d’uso
2
Advarselssymboler / Warning symbols / Warnsymbole / Symboles d’avertissement / Simboli di avvertimento
Advarselssymboler Warning symbols Warnsymbole Symboles d‘avertissement Simboli di avvertimento
Advarsel:
Sikkerhedsinformation
omkring situationer der kan
ende i personskade
Warning:
Safety information about
hazards that can result in
personal injury
Warnung:
Sicherheitsinformationen zu
Gefahren, die zu Verletzungen
führen können
Attention :
Informations de sécurité sur
les risques pouvant occasionner
des blessures
Attenzione:
Informazioni di sicurezza
relativamente a
pericoli che possono causare
danni alla persona
Læs betjeningsvejledningen
grundigt før maskinen
benyttes.
Please read the user
manual
carefully before operating
the
machine.
Die Bedienungsanleitung
sorgfältig durchlesen, bevor
das Gerät verwendet wird.
Veuillez lire le manuel
d’utilisateur
attentivement avant d’utiliser la
machine.
Prego leggere attentamente il
manuale d’uso
prima di operare
la macchina.
Advarsel:
Risiko for flyvende objekter
Warning:
Risk of flying objects
Warnung:
Es besteht Gefahr von
herumfliegenden Objekten.
Attention :
Risque d’objets volants
Attenzione:
Rischio di oggetti volanti
Hold afstand til personer,
børn og dyr
Keep distance to other
people, children and
animals
Abstand von anderen Personen,
Kindern und Tieren halten.
Maintenir à distance d’autres
personnes, animaux et enfants
Tenere le distanze dalle altre
persone, bambini e animali
Udsæt ikke udstyret for regn/vand
og opbevar det indendørs.
Do not expose the
equipment to rain/water
and store it indoor.
Das Equipment keinem
Regen/Wasser aussetzen und im
Gebäude lagern.
Ne pas exposer l’équipement à la
pluie/l’eau et ranger à l’intérieur.
Non esporre l'apparecchiatura
a pioggia/acqua e riporla al
coperto.
Fjern sikkerhedsnøglen inden du
udfører vedligeholdelse, rengøring
og inden du forlader maskinen uden
opsyn.
Remove the safety key
before carrying out any
maintenance, cleaning and
before leaving the machine
unattended.
Den Sicherheitsschlüssel
abziehen, bevor Wartungs- und
Reinigungsarbeiten ausgeführt
werden oder das Gerät
unbeaufsichtigt gelassen wird.
Retirer la clé de sécurité avant
d’effectuer toute maintenance ou
entretien ou avant de laisser la
machine sans supervision.
Rimuovere la chiave di
sicurezza prima di eseguire
qualsiasi manutenzione,
pulizia e prima di lasciare la
macchina incustodita.
Rør ikke roterende dele Do not touch rotating parts Keine sich drehenden Teile
berühren.
Ne pas toucher les éléments
rotatifs Non toccare le parti rotanti
Advarsel:
Indsæt ikke hænder eller
fødder under klipperskjoldet
Warning:
Do not place hands or feet
under cutting deck
Warnung:
Keine Hände oder Füße unter
das Mähdeck halten.
Attention :
Ne pas mettre les mains ou les
pieds sous le plateau de coupe
Attenzione:
Non posizionare mani o piedi
sotto il piatto di taglio
Stop maskinen før oprydning Stop the engine before
cleaning of work area
Den Motor stoppen, bevor
der Arbeitsbereich gereinigt wird.
Arrêtez le moteur avant
de nettoyer la zone de travail
Arrestare il motore prima di
pulire l’area di lavoro
Hold afstand til personer,
børn og dyr
Keep distance to other
people, children and
animals
Abstand von anderen Personen,
Kindern und Tieren halten.
Maintenir à distance d’autres
personnes, animaux et enfants
Tenere le distanze dalle altre
persone, bambini e animali
Advarsel:
Brug kun korrekt værktøj og
reservedele
Warning:
Always use correct tools
and
original spare parts
Warnung:
Stets die richtigen Werkzeuge
und
Original-Ersatzteile verwenden.
Attention :
Toujours utiliser les outils
corrects et
pièces détachées d’origine
Attenzione:
Utilizzare sempre gli attrezzi
adatti e
parti di ricambio originali
Advarsel:
Klingen er skarp, rør ikke ved
knivbladet
Warning:
The blade is sharp, do not
touch the knife
Warnung:
Das Messer ist scharf, berühren
Sie es daher nicht.
Attention :
Ne pas toucher la lame
tranchante
Attenzione:
La lama è affilata, non
toccarla
Bortskaffelse af elektriske produkter
må ikke ske sammen med
almindeligt husholdningsaffald.
Elektriske produkter skal
medbringes til det lokale
genbrugscenter og bortskaffes på
korrekt vis der
Waste electrical products
must not be disposed of
with the household waste.
This tool should be taken
to your local recycling
center for safe treatment
Elektroabfälle dürfen nicht mit
dem Hausmüll entsorgt werden.
Dieses Werkzeug muss zur
sicheren Entsorgung in Ihr
lokales Recyclingzentrum
gebracht werden.
Les déchets de produits
électriques ne doivent pas être
jetés avec les déchets
domestiques. Ils doivent être
déposés dans votre centre de
recyclage local pour un
traitement approprié
I rifiuti di prodotti elettrici non
devono essere smaltiti
insieme ai rifiuti domestici.
Questo strumento dovrebbe
essere portato al centro di
riciclaggio locale per un
trattamento sicuro
3
Illustrationer / Illustrations / Abbildungen / Illustrations / Illustrazioni
Illustratione
r
Illustrations Abbildungen Illiustrations Illustrazioni
Fig.
1

Product specificaties

Merk: Texas
Categorie: Grasmaaier
Model: LMZ 5800

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Texas LMZ 5800 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden


Handleiding Grasmaaier Texas

Texas

Texas XT 510TR Handleiding

6 November 2024
Texas

Texas Rider 6500E Handleiding

6 November 2024
Texas

Texas Razor 4611W Handleiding

5 November 2024
Texas

Texas XC140-108H Handleiding

27 Februari 2024
Texas

Texas Razor 4610 W Handleiding

30 Juni 2023
Texas

Texas TTC102H Handleiding

17 Augustus 2023
Texas

Texas Rider 6100E Handleiding

30 Juni 2023
Texas

Texas Razor 4610 TR Handleiding

30 Juni 2023
Texas

Texas Razor 4610 TR-W Handleiding

30 Juni 2023
Texas

Texas WLA 53 TR-W Handleiding

30 Juni 2023

Handleiding Grasmaaier

Nieuwste handleidingen voor Grasmaaier

Worx

Worx Landroid M700 Handleiding

3 December 2024
Worx

Worx Landroid L WR153E Handleiding

3 December 2024
Worx

Worx Landlord WG798E Handleiding

3 December 2024
Hecht

Hecht 5654 Handleiding

2 December 2024
Gardenline

Gardenline GLVK 1401 Handleiding

30 November 2024
Gardenline

Gardenline GLM 1703 Handleiding

30 November 2024
Gardenline

Gardenline GLS 1401 Handleiding

30 November 2024
Gardenline

Gardenline GLVK 1402 Handleiding

30 November 2024
Gardenline

Gardenline GLM 1704 Handleiding

30 November 2024
Gardenline

Gardenline GLM 1700 Handleiding

30 November 2024