Terraillon tfa cileo Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Terraillon tfa cileo (115 pagina's) in de categorie Personenweegschaal. Deze handleiding was nuttig voor 34 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/115
Terraillon France & Headquarters
B.P. 73 - 78 403 Chatou Cedex - France
Service consommateurs : 0 826 88 1789
serviceconsommateurs@terraillon.fr
Service AprĂšs Vente :
Terraillon chez MGF logistique
ZI d’Epluches - Rue des PrĂ©aux
95310 St Ouen - l’Aumîne
Hanson (UK) Ltd
81a Marlowes - Hemel Hempstead
Hertfordshire, HP1 1LF - UK
Tel: 01442 270444 - Sales@hansonuk.com
Terraillon Deutschland GmbH
Gehlengraben 2
D-22415 Hamburg
Tel: + 49 (0)40 53 300 600 - info@terraillon.de
Terraillon SpA
Viale Sarca 45
Milano - Italy
Tel: + 39 02 66114199
Terraillon Asia Pacific Ltd
4/F, Eastern Centre
1065 King’s Road
Quarry Bay - Hong Kong
Tel: + 852 2960 7288
Terraillon Corp
1860 Renaissance Blvd
Sturtevant WI 53177, USA
Tel: +1 (0) 866 696 6066
customerserviceusa@terraillon.com
www.terraillon.com
Notice TFA CILEO.qxd 16/08/07 15:32 Page 116
P/N:700351383(Rev.07.08)
TFA CILEO
PÉSE PERSONNE ÉLECTRONIQUE
IMPÉDANCEMÈTRE
......................p 4
ELEKTRONISK PERSONVEKT
FETTVEVSANALYSATOR
..............p 61
ELECTRONIC BATHROOM SCALE
BODY FAT ANALYZER
................p 12
ELEKTRONINEN HENKILOVAAKA KEHON
RASVAPROSENTIN MITTARI
..........p 66
ELEKTRONISCHE PERSONENWAAGE
IMPEDANZMETER
......................p 20
ELEKTRONICZNA WAGA OSOBOWA
ANALIZATOR TƂUSZCZU W CIELE
....p 71
BÁSCULA DE BAÑO ELECTRÓNICA
IMPEDANCÍMETRO
....................p 36
ĂčãÖÀíĂȘéççÔÖ ÇÖëÔ, ĂȘÄÅéíÄûÎàÖ
Úé ĂšĂȘàçñàÚÏ Ă ĂĄĂ„Ă–ĂȘĂ–Ă§Ă ĂŒ
ÚéãçÔï Ă«Ă©ĂšĂȘéíàÇãÖçàù
........p 76
BILANCIA PESAPERSONE ELETTRONICA
MISURATORE DI IMPEDENZA
........p 30
âˆÂ§âˆ‚âˆ«Î”Æ’âˆšÂĄÏ€âˆ«âˆ âˆ‘Ă€Â°âˆžÆ’Ï€âˆž ÂȘÂ¶âˆžÂĄÏ€âˆšĂ€
ℱÀℱΔ∏ÂȘ∞ §π¶√ÂȘâˆ‚Î”Æ’âˆâ„ąâˆâ„ą
......p 81
BALANÇA ELECTRÓNICA
IMPEDANCÍMETRO
..................p 51p
ELEKTRONÄ°K BANYO TARTISI
VÜCUT YAĞ ORANI ÖLÇER
..........p 87
ELECTRONISCHE PERSONENWEEG-
SCHAAL LICHAAMSVETMETER
....p 45
ELEKTRONICKÁ OSOBNÍ VÁHA
S MĚƘNÍM TUKU
..........................p 92
ELEKTRONISK BADEVÆGT
KROPSFEDTANALYSATOR
..........p 51
ELEKTRONICKÁ OSOBNÁ VÁHA
S MERANÍM TELESNÉHO TUKU
......p 97
ELEKTRONISK VÅG MÄTARE
AV KROPPSFETT
........................p 56
Notice TFA CILEO.qxd 16/08/07 15:32 Page 1
2
Cher Client,
Vous venez d’acquĂ©rir ce pĂšse-personne Ă©lectronique
Terraillon et nous vous en remercions. Nous vous en
souhaitons un excellent usage et afin d’obtenir pleine
satisfaction de votre produit, nous vous recommandons
de lire attentivement cette notice d’utilisation.
Dear Customer,
Thank you for purchasing a Terraillon electronic
bathroom scale. We hope you will find it satisfactory.
Please read these instructions carefully to take full
advantage of your scale.
Sehr geehrte Kundin,
sehr geehrter Kunde,
Sie haben eine elektronische Personenwaage von
Terraillon erworben. Wir danken Ihnen fĂŒr das
Vertrauen, das Sie uns entgegenbringen. Damit Sie
die Möglichkeiten des GerÀts optimal nutzen und mit
Ihrem Produkt voll und ganz zufrieden sind, emp-
fehlen wir, diese Bedienungsanleitung aufmerksam
durchzulesen.
Gentile Cliente,
La ringraziamo per aver scelto questa bilancia
pesapersone elettronica Terraillon e Le auguriamo di
farne un eccellente uso. Affinché possa ottenere piena
soddisfazione da questo prodotto, Le raccomandiamo
di leggere attentamente le istruzioni sotto riportate.
Estimado Cliente,
Acaba de adquirir esta båscula de baño electrónica
Terraillon y se lo agradecemos. Le deseamos que
tenga un uso excelente y para obtener plena satis-
facciĂłn de su producto, le sugerimos leer atenta-
mente este Modo de empleo.
Geachte Klant,
U heeft een Terraillon elektronische personenweeg-
schaal aangeschaft en wij danken u voor de
aankoop. Wij hopen dat u dit apparaat naar volle
tevredenheid zal gebruiken. Om de beste resultaten
te verkrijgen, raden wij u aan om deze gebruiksaan-
wijzing zorgvuldig te lezen.
Prezado Cliente,
VocĂȘ acaba de adquirir esta balança electrĂłnica
Terraillon e nĂłs o agradecemos. NĂłs Ihe desejamos
uma excelente utilização e a fim de obter plena
satisfação do seu produto, nós Ihe recomendamos
ler cuidadosamente estas instruçÔes de uso.
KĂŠre Kunde,
De har netop kĂžbt denne elektroniske badevĂŠgt fra
Terraillon, og vi takker for den tillid, De derved har
vist os. Vi hÄber, De bliver glad for vÊgten og anbe-
faler, at De nÞje lÊser denne brugsanvisning for at fÄ
stĂžrst mulig nytte af produktet.
BĂ€sta Kund,
Vi tackar dig för att du valt Terraillon elektroniska
personvÄg. Vi hoppas att den ska komma till nytta
pÄ bÀsta sÀtt och för att du ska bli helt nöjd
med vÄgen, rekommenderar vi en noggrann
genomlÀsning denna bruksanvisning.
KjĂŠre kunde,
Vi takker deg for Ä ha gÄtt til anskaffelse av denne
Terraillon elektroniske badevekten. For at du skal fÄ
det fulle utbytte av vekten, anbefaler vi at du leser
nĂžye igjennom denne bruksanvisningen.
Notice TFA CILEO.qxd 16/08/07 15:32 Page 2


Product specificaties

Merk: Terraillon
Categorie: Personenweegschaal
Model: tfa cileo

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Terraillon tfa cileo stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Personenweegschaal Terraillon

Handleiding Personenweegschaal

Nieuwste handleidingen voor Personenweegschaal