Teka HA-845 E Handleiding
Lees hieronder de 馃摉 handleiding in het Nederlandse voor Teka HA-845 E (14 pagina's) in de categorie Oven. Deze handleiding was nuttig voor 18 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/14
HA845
1
2
3
5
6
7
8
4
10
9
11
13
12
14
15
16
3
HA-845/HA-845 E
Modelo HA-845
Modelo HA-845 E
Frontal de Mandos
HA845
1 2 3
HA 845E
50
90
130
170
210
250
12 3 4 4 4 4
1Frente de Mandos
2Junta de Horno
3Resistencia de Grill
Abatible
4Soporte Cromado
5Parrilla
6Bandeja(*)
7Bisagra
8Puerta
9Salida de Aire
de Refrigeraci贸n
10 Fijaci贸n al Mueble
11 Pantalla de Grill
12 Salida de Humos
13 L谩mpara
14 Panel Trasero
15 Turbina
16 Cristal Interior
de Gran Tama帽o
1Selector de funciones.
2Reloj electr贸nico.
3Selector de temperaturas.
4Mandos para el control de la encimera.
ESPA脩OL
(*) Cavidad de horno y bandeja con esmalte de f谩cil limpieza.
54
Puesta en Hora del Reloj Electr贸nico
Al conectar su horno, observar谩 que en el
reloj aparece parpadeando la palabra y
la indicaci贸n 00:00. Pulsando las teclas 贸
pondr谩 el reloj en hora; a continuaci贸n
escuchar谩 2 beep seguidos como confirma-
ci贸n de la hora elegida.
Si desea modificar la hora, pulse las teclas
贸 hasta que parpadee la palabra
y la hora actual. A continuaci贸n pulse la
tecla . Pulsando las teclas 贸
podr谩 modificar la hora. Finalmente escucha-
r谩 2 beep seguidos como confirmaci贸n del
cambio realizado.
Funcionamiento Manual
Tras poner el reloj en hora, su horno est谩 listo
para cocinar. Pulsando y girando los mandos
del horno, seleccione una temperatura y una
funci贸n de cocinado.
Al comenzar el cocinado observar谩 que el s铆m-
bolo se ilumina de forma progresiva
hasta que el horno se caliente 100% a la tem-
peratura seleccionada.
Para apagar el horno, ponga los mandos en
posici贸n , a continuaci贸n pulse los mandos
y 茅stos quedar谩n ocultos.
El s铆mbolo se apagar谩 de forma progresi-
va conforme disminuya la temperatura interior
del horno.
Funciones del Reloj Electr贸nico
Precalentamiento r谩pido: Permite acelerar el
calentamiento del horno cuando est谩 fr铆o.
Avisador: Genera una se帽al ac煤stica al cabo
del tiempo, para ello no es necesario que el
horno est茅 cocinando.
Duraci贸n del Cocinado: Permite cocinar duran-
te un tiempo seleccionado, a continuaci贸n el
horno se apagar谩 de forma autom谩tica.
Hora de Finalizaci贸n del Cocinado: Permite
cocinar hasta una hora establecida, a continua-
ci贸n el horno se apagar谩 de forma autom谩tica.
Duraci贸n y Fin del Cocinado: Permite progra-
mar la duraci贸n y la hora de finalizaci贸n del
cocinado. Con esta funci贸n el horno se pon-
dr谩 en marcha de forma autom谩tica a la hora
necesaria para cocinar durante el tiempo
seleccionado (Duraci贸n) y finalizando de
forma autom谩tica a la hora que le hayamos
indicado (Fin del Cocinado).
Funci贸n Seguridad Ni帽os. Esta funci贸n blo-
quea el horno, evitando la manipulaci贸n por
par te de ni帽os peque帽os.
Precalentamiento r谩pido
1Seleccione una funci贸n de cocinado y una
temperatura.
2Pulse la tecla , entonces el s铆mbolo
se iluminar谩 y comenzar谩 el precalenta-
miento r谩pido.
Si pulsa de nuevo la tecla , la funci贸n pre-
calentamiento se desconectar谩.
Importante
Recomendamos que introduzca el alimento en
el horno s贸lo cuando haya finalizado el preca-
lentamiento r谩pido, el s铆mbolo estar谩
apagado.
Programaci贸n del Avisador
1Pulse la tecla hasta que el s铆mbolo
se ilumine. A continuaci贸n pulse la tecla
.
2Seleccione el tiempo tras el cual desea que
el reloj avise, pulsando las teclas 贸 .
3Posteriormente sonar谩n 2 beep seguidos,
se mostrar谩 la hora actual y el s铆mbolo
permanecer谩 iluminado, indicando que el
avisador p2-ya est谩 programado.
4Transcurrido el tiempo programado, sonar谩
una se帽al ac煤stica y el s铆mbolo empe-
zar谩 a parpadear.
5Pulse cualquier tecla para detener la se帽al
ac煤stica, en ese momento el s铆mbolo
se apagar谩.
Manejo del HornoFunciones del Horno
ESPA脩OL
Desconexi贸n del horno
Convencional
Se usa en bizcochos y tartas en los que el
calor recibido debe ser uniforme y para que
consigan una textura esponjosa.
Convencional con Turbina
Adecuado para asados y pasteler铆a. El ventila-
dor reparte de forma uniforme el calor en el
interior del horno, reduciendo el tiempo y la
temperatura de cocinado.
Grill
Gratinado y asado superficial. Permite el dora-
do de la capa exterior sin afectar al interior del
alimento. Indicado para piezas planas como
bistec, costillas, pescado, tostadas.
MaxiGrill
Permite el gratinado en mayores superficies
que en Grill, as铆 como una mayor potencia de
gratinado, obteniendo un dorado del alimento
de forma m谩s r谩pida.
MaxiGrill con Turbina
Permite el asado uniforme al mismo tiempo
que dora superficialmente. Ideal para parrilla-
das. Especial para piezas con gran volumen
como aves, caza,... Se recomienda colocar la
pieza de carne sobre la parrilla del horno y la
bandeja por debajo, para el escurrido de jugos
o grasa.
Atenci贸n
Durante el uso de la funci贸n Grill, MaxiGrill o
MaxiGrill con Turbina la puerta debe mante-
nerse cerrada.
Turbo
La turbina repar te el calor que proviene de una
resistencia situada en la parte trasera del
horno. Por la uniformidad de la temperatura
que se produce, permite cocinar en 2 alturas
al mismo tiempo.
Esta funci贸n tambi茅n permite descongelar ali-
mentos, colocando el selector de temperatu-
ras en posici贸n .
Solera
Calor s贸lo desde la parte inferior. Apropiado
para calentar platos o levantar masas de
reposter铆a y afines.
Solera con Turbina
Distribuye el calor que proviene de la parte
inferior del horno. Ideal para pasteles con
relleno de mermelada o fruta, los cuales s贸lo
requieren un aporte de calor inferior. Siempre
es necesario un precalentamiento anterior.
Grill y Solera
Especial para asados. Puede usarse para cual-
quier pieza, independiente de su tama帽o.
Nota
La l谩mpara permanece encendida en cualquier
funci贸n de cocinado.
7
ESPA脩OL
6
En cualquier momento usted puede visualizar
el tiempo restante, pulsando las teclas 贸
hasta que el s铆mbolo parpadee y pul-
sando luego la tecla . En ese momento
usted puede modificar el tiempo seleccionado
pulsando las teclas 贸 . A continuaci贸n
escuchar谩 2 beep seguidos como confirma-
ci贸n del cambio.
Si desea ver de forma permanente el tiempo
restante hasta la finalizaci贸n, pulse las teclas
贸 hasta que el s铆mbolo parpa-
dee y luego pulse la tecla de forma pro-
longada. El s铆mbolo estar谩 parpadeando
y la palabra se iluminar谩. Para volver a
la hora actual basta con pulsar de nuevo la
tecla de forma prolongada.
Programaci贸n de la Duraci贸n del Cocinado
1Pulse las teclas 贸 hasta que el s铆m-
bolo se ilumine. A continuaci贸n pulse
la tecla .
2Seleccione la duraci贸n, pulsando las teclas
贸 .
3Posteriormente sonar谩n 2 beep seguidos,
se mostrar谩 la hora actual y el s铆mbolo
permanecer谩 iluminado, indicando que su
horno se apagar谩 de forma autom谩tica.
4Seleccione una funci贸n y una temperatura
de cocinado.
5Transcurrida la duraci贸n del cocinado, el
horno se desconectar谩, sonar谩 una se帽al
ac煤stica y el s铆mbolo parpadear谩.
6Pulse cualquier tecla para detener la se帽al
ac煤stica, encendi茅ndose el horno de nuevo.
7Ponga los mandos en posici贸n para apa-
gar el horno.
En cualquier momento usted puede visualizar
el tiempo restante de cocinado, pulsando las
teclas 贸 hasta que el s铆mbolo par-
padee y pulsando luego la tecla . En ese
momento usted puede modificar el tiempo
seleccionado pulsando las teclas 贸 . A
continuaci贸n escuchar谩 2 beep seguidos como
confirmaci贸n del cambio.
Si desea ver de forma permanente el tiempo
restante hasta la finalizaci贸n, pulse las teclas
贸 hasta que el s铆mbolo parpa-
dee y luego pulse la tecla de forma pro-
longada. El s铆mbolo estar谩 parpadeando
y la palabra se iluminar谩. Para volver a
la hora actual basta con pulsar de nuevo la
tecla de forma prolongada.
Programaci贸n de la Hora de Finalizaci贸n del
Cocinado
1Pulse las teclas 贸 hasta que el s铆m-
bolo se ilumine. A continuaci贸n pulse
la tecla .
2Seleccione la hora de finalizaci贸n del coci-
nado, pulsando las teclas 贸 .
3Posteriormente sonar谩n 2 beep seguidos,
se mostrar谩 la hora actual y el s铆mbolo
permanecer谩 iluminado, indicando que su
horno se apagar谩 de forma autom谩tica.
4Seleccione una funci贸n y una temperatura
de cocinado.
5Alcanzada la hora seleccionada el horno se
desconectar谩, sonar谩 una se帽al ac煤stica y
el s铆mbolo parpadear谩.
6Pulse cualquier tecla para detener la se帽al
ac煤stica, encendi茅ndose el horno de nuevo.
7Ponga los mandos en posici贸n para apa-
gar el horno.
En cualquier momento usted puede visualizar
la hora de finalizaci贸n del cocinado, pulsando
las teclas 贸 hasta que el s铆mbolo
parpadee y pulsando luego la tecla . En
ese momento usted puede modificar la hora
de finalizaci贸n seleccionada pulsando las
teclas 贸 . A continuaci贸n escuchar谩 2
beep seguidos como confirmaci贸n del cambio.
Puede emplear esta funci贸n aunque usted ya
est茅 cocinando con su horno. Para ello siga
las instrucciones indicadas salvo la n煤mero 4.
Programaci贸n de la Duraci贸n y Fin del
Cocinado
1Pulse las teclas 贸 hasta que el
s铆mbolo se ilumine. A continuaci贸n
pulse la tecla .
2Seleccione la duraci贸n, pulsando las
teclas 贸 .
3Posteriormente sonar谩n 2 beep seguidos,
se mostrar谩 la hora actual y el s铆mbolo
permanecer谩 iluminado.
4Pulse las teclas 贸 hasta que el
s铆mbolo se ilumine. A continuaci贸n
pulse la tecla .
5Seleccione la hora de finalizaci贸n del coci-
nado, pulsando las teclas 贸 .
6Posteriormente sonar谩n 2 beep seguidos,
se mostrar谩 la hora actual y el s铆mbolo
permanecer谩 iluminado.
7Seleccione una funci贸n y una temperatura
de cocinado.
8El horno permanecer谩 desconectado, que-
d谩ndose iluminados los s铆mbolos y
. Su horno est谩 programado.
9Cuando se alcance la hora de comienzo
del cocinado, el horno se pondr谩 en mar-
cha y se realizar谩 el cocinado durante el
tiempo seleccionado.
10 Alcanzada la hora de finalizaci贸n que se
hab铆a programado, el horno se desconec-
tar谩, sonar谩 una se帽al ac煤stica y los s铆m-
bolos y parpadear谩n.
11 Pulse cualquier tecla para detener la se帽al
ac煤stica, encendi茅ndose su horno de
nuevo.
12 Ponga los mandos en posici贸n para
apagar el horno.
Si usted desea modificar la hora de finaliza-
ci贸n, pulse las teclas 贸 hasta que se
ilumine el s铆mbolo y pulse la tecla .
En ese momento usted puede modificar la
hora seleccionada pulsando las teclas 贸
. A continuaci贸n escuchar谩 2 beep segui-
dos como confirmaci贸n del cambio.
Funci贸n seguridad ni帽os.
Para activar la funci贸n, pulse la tecla de
forma prolongada, a continuaci贸n escuchar谩
2 beep seguidos y el s铆mbolo se ilumi-
nar谩. El reloj est谩 bloqueado.
Si activa la funci贸n seguridad ni帽os con el
horno apagado (mando selector de funciones
en ) evitar谩 que su horno se ponga en mar-
cha. Si activa esta seguridad con cualquier
funci贸n de cocinado, s贸lo bloquear谩 la mani-
pulaci贸n del reloj electr贸nico.
Para desactivar la funci贸n, pulse la tecla
de forma prolongada, a continuaci贸n escu-
char谩 2 beep seguidos y el s铆mbolo se
apagar谩.
Atenci贸n
En caso de un corte de suministro el茅ctrico,
se borrar谩 toda la programaci贸n de su reloj
electr贸nico y aparecer谩 parpadeando la indi-
caci贸n 00:00 en el reloj. Deber谩 ponerlo en
hora y programarlo de nuevo.
Product specificaties
| Merk: | Teka |
| Categorie: | Oven |
| Model: | HA-845 E |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Teka HA-845 E stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Oven Teka
8 April 2024
8 April 2024
5 Januari 2024
4 Juli 2023
18 Juni 2023
18 Juni 2023
14 Juni 2023
8 Juni 2023
3 Juni 2023
2 Juni 2023
Handleiding Oven
- Oven Electrolux
- Oven Bosch
- Oven IKEA
- Oven Candy
- Oven Samsung
- Oven Delonghi
- Oven Indesit
- Oven Panasonic
- Oven LG
- Oven AEG
- Oven ATAG
- Oven Bauknecht
- Oven BEKO
- Oven Daewoo
- Oven Etna
- Oven Grundig
- Oven Inventum
- Oven Kenwood
- Oven Krups
- Oven Miele
- Oven Medion
- Oven Quigg
- Oven Siemens
- Oven Tefal
- Oven Unold
- Oven Whirlpool
- Oven Zanussi
- Oven Zanker
- Oven Hoover
- Oven Acec
- Oven Adler
- Oven Afk
- Oven Alpina
- Oven Altus
- Oven Amana
- Oven Ambiano
- Oven Amica
- Oven Arcelik
- Oven Ardo
- Oven Ariete
- Oven Ariston
- Oven Aroma
- Oven Asko
- Oven Avanti
- Oven Axis
- Oven Balay
- Oven Barbecook
- Oven Bartscher
- Oven Baumatic
- Oven Beem
- Oven Belion
- Oven Belling
- Oven Bellini
- Oven Bertazzoni
- Oven Bestron
- Oven Blaupunkt
- Oven Blokker
- Oven Blomberg
- Oven Bluesky
- Oven Bomann
- Oven Bompani
- Oven Bora
- Oven Boretti
- Oven Bourgini
- Oven Brandt
- Oven Breville
- Oven Brother
- Oven Buffalo
- Oven De Dietrich
- Oven Defy
- Oven Dometic
- Oven Domo
- Oven Dualit
- Oven Edesa
- Oven Edilkamin
- Oven Edy
- Oven Efbe-schott
- Oven Elektra Bregenz
- Oven Elin
- Oven Eltac
- Oven Emax
- Oven Emerio
- Oven Esperanza
- Oven Eudora
- Oven Eurom
- Oven Eurotech
- Oven Everglades
- Oven Exquisit
- Oven Fagor
- Oven Falcon
- Oven FAURE
- Oven Ferrari
- Oven Fisher And Paykel
- Oven Fisher Paykel
- Oven Franke
- Oven FriFri
- Oven Frigidaire
- Oven Frilec
- Oven G3 Ferrari
- Oven Gaggenau
- Oven Galanz
- Oven Gastroback
- Oven GE
- Oven Gemini
- Oven General Electric
- Oven George Foreman
- Oven Gorenje
- Oven Gourmetmaxx
- Oven Gram
- Oven Gys
- Oven H.Koenig
- Oven Haier
- Oven Hansa
- Oven Hanseatic
- Oven Hendi
- Oven Hisense
- Oven Hitachi
- Oven Home Electric
- Oven Hotpoint
- Oven Hotpoint-Ariston
- Oven Hyundai
- Oven Iberna
- Oven Ices
- Oven Ignis
- Oven Ilve
- Oven Imperial
- Oven Innoliving
- Oven Kalorik
- Oven Kambrook
- Oven Kelvinator
- Oven Kenmore
- Oven KitchenAid
- Oven Kitchenware
- Oven Klarstein
- Oven Koenic
- Oven Koenig
- Oven Kogan
- Oven Korona
- Oven Krefft
- Oven Kuppersbusch
- Oven La Germania
- Oven Laica
- Oven Landmann
- Oven Leonard
- Oven Leventi
- Oven Livoo
- Oven Logik
- Oven LotusGrill
- Oven Luxell
- Oven Luxor
- Oven Lynx
- Oven M-System
- Oven Mach
- Oven Magic Chef
- Oven Matrix
- Oven Maxxmee
- Oven Maytag
- Oven Meireles
- Oven Melissa
- Oven Mesko
- Oven Mestic
- Oven Micromaxx
- Oven Midea
- Oven Mistral
- Oven Mitsubishi
- Oven Montiss
- Oven Morphy Richards
- Oven Moulinex
- Oven MPM
- Oven Mx Onda
- Oven Nabo
- Oven Neff
- Oven New Pol
- Oven Ninja
- Oven Nordmende
- Oven Novamatic
- Oven Novy
- Oven Pelgrim
- Oven Philco
- Oven PKM
- Oven Premier
- Oven Presto
- Oven Primo
- Oven Princess
- Oven Privileg
- Oven ProfiCook
- Oven Progress
- Oven Proline
- Oven Redmond
- Oven Rex
- Oven Rival
- Oven Rommelsbacher
- Oven Ronco
- Oven Rosieres
- Oven Rowenta
- Oven Russell Hobbs
- Oven Sage
- Oven Salton
- Oven Sanyo
- Oven Saro
- Oven Saturn
- Oven Sauber
- Oven Scancool
- Oven Scandomestic
- Oven Schneider
- Oven Scholtes
- Oven SEB
- Oven Sencor
- Oven Severin
- Oven Sharp
- Oven Silvercrest
- Oven Silverline
- Oven Smeg
- Oven Smev
- Oven Sogo
- Oven Solac
- Oven Steba
- Oven Steel Cucine
- Oven Steelmatic
- Oven Stirling
- Oven Stoves
- Oven Studio
- Oven Sunbeam
- Oven Sunpentown
- Oven Suntec
- Oven Swan
- Oven Taurus
- Oven Team
- Oven Technika
- Oven Techwood
- Oven Telefunken
- Oven Tepro
- Oven Termozeta
- Oven Tesla
- Oven Thane
- Oven Therma
- Oven Thermador
- Oven Thetford
- Oven Thomas
- Oven Tomado
- Oven Tower
- Oven Trebs
- Oven Tristar
- Oven Turbotronic
- Oven Ufesa
- Oven Unox
- Oven V-Zug
- Oven Venga
- Oven Vestel
- Oven Vestfrost
- Oven Viking
- Oven Vivax
- Oven Waves
- Oven Weber
- Oven Westfalia
- Oven Westinghouse
- Oven White And Brown
- Oven WLA
- Oven Wolf
- Oven Wolkenstein
- Oven Zelmer
- Oven Jamie Oliver
- Oven Jata
- Oven Jocel
- Oven Junker
- Oven Juno
- Oven OBU
- Oven OK
- Oven Omega
- Oven Oranier
- Oven Oster
- Oven Outdoorchef
- Oven Becken
- Oven Black And Decker
- Oven Camry
- Oven Caso
- Oven Clatronic
- Oven Concept
- Oven Continental Edison
- Oven Cuisinart
- Oven ECG
- Oven Elba
- Oven First Austria
- Oven Guzzanti
- Oven Hamilton Beach
- Oven Heinner
- Oven Izzy
- Oven Khind
- Oven Optimum
- Oven Orbegozo
- Oven Pitsos
- Oven Profilo
- Oven Scarlett
- Oven Sinbo
- Oven Trisa
- Oven Vox
- Oven Wilfa
- Oven Kunft
- Oven Instant
- Oven Nutrichef
- Oven Conrad
- Oven Arthur Martin
- Oven Aspes
- Oven Bella
- Oven Blanco
- Oven Caple
- Oven CDA
- Oven Comfee
- Oven Constructa
- Oven Corber贸
- Oven Cylinda
- Oven Dacor
- Oven Esatto
- Oven Euromaid
- Oven Flavel
- Oven Freggia
- Oven Hobart
- Oven IFB
- Oven Infiniton
- Oven Jenn-Air
- Oven Kaiser
- Oven Kernau
- Oven KKT Kolbe
- Oven Kleenmaid
- Oven Limit
- Oven Monogram
- Oven Nevir
- Oven New World
- Oven Orima
- Oven Parmco
- Oven Respekta
- Oven Sauter
- Oven Summit
- Oven Svan
- Oven Thor
- Oven Tisira
- Oven Valberg
- Oven Viva
- Oven Zerowatt
- Oven Ardes
- Oven Eldom
- Oven Grunkel
- Oven Premium
- Oven Haeger
- Oven Proctor Silex
- Oven Waring Commercial
- Oven Brentwood
- Oven Zenith
- Oven Artusi
- Oven Cadac
- Oven Char-Broil
- Oven Petromax
- Oven R枚sle
- Oven Chefman
- Oven DCG
- Oven Kubo
- Oven Witt
- Oven Cramer
- Oven Royal Catering
- Oven Mora
- Oven Casselin
- Oven Day
- Oven Zephir
- Oven Lenoxx
- Oven Riviera And Bar
- Oven Bimar
- Oven Cata
- Oven Lamona
- Oven Cosori
- Oven Creda
- Oven SIBIR
- Oven Aurora
- Oven Foster
- Oven Arda
- Oven Arthur Martin-Electrolux
- Oven Godrej
- Oven Milectric
- Oven Orava
- Oven Rommer
- Oven Signature
- Oven Dash
- Oven CaterChef
- Oven Cecotec
- Oven BlueStar
- Oven Lofra
- Oven Master Kitchen
- Oven Nodor
- Oven Thermex
- Oven Melchioni
- Oven Flama
- Oven Nesco
- Oven Comelec
- Oven Apelson
- Oven Benavent
- Oven Furrion
- Oven Rinnai
- Oven Bizerba
- Oven Merrychef
- Oven Simfer
- Oven SEIKI
- Oven Avantco
- Oven Barazza
- Oven Winia
- Oven Vitrokitchen
- Oven Chef
- Oven Berg
- Oven Ariston Thermo
- Oven Glem Gas
- Oven Schock
- Oven Hestan
- Oven ZLine
- Oven AENO
- Oven Arctic Cooling
- Oven Emeril Lagasse
- Oven PowerXL
- Oven Beautiful
- Oven Wells
- Oven Kucht
- Oven Mibrasa
- Oven Vulcan
- Oven Traeger
- Oven Verona
- Oven JennAir
- Oven LERAN
- Oven Pit Boss
- Oven APW Wyott
- Oven Blodgett
- Oven Fulgor Milano
- Oven WestBend
- Oven Linarie
- Oven XO
- Oven NU-VU
- Oven Bakers Pride
- Oven Alto-Shaam
- Oven TurboChef
- Oven Robinhood
- Oven Inno-Hit
- Oven S么lt
- Oven Brock
- Oven Girmi
- Oven Hiberg
- Oven BioChef
- Oven Cosmo
- Oven ARC
- Oven Pando
- Oven Emilia
- Oven VENINI
- Oven Buschbeck
- Oven Blackstone
- Oven Roller Grill
- Oven Brastemp
- Oven BAXTER
- Oven Atosa
- Oven Euro Appliances
- Oven Br枚hn
- Oven InAlto
- Oven TZS First Austria
- Oven Capital
- Oven Porter & Charles
- Oven Caf茅
- Oven Classique
- Oven Kluge
- Oven Imarflex
- Oven Mayer
- Oven Goldbrunn
- Oven Yamazen
Nieuwste handleidingen voor Oven
23 November 2024
23 November 2024
22 November 2024
22 November 2024
22 November 2024
22 November 2024
22 November 2024
22 November 2024
22 November 2024
22 November 2024