TCL 85P745 Handleiding
Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor TCL 85P745 (16 pagina's) in de categorie Televisie. Deze handleiding was nuttig voor 43 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/16
EN 1
English
Important information
Safety
Ensure that your domestic mains supply voltage
PDWFKHVWKHYROWDJHLQGLFDWHGRQWKHLGHQWL¿FDWLRQ
sticker located at the back of your set. Where the
mains plug, AC inlet or an appliance coupler is used
as disconnect device, it shall remain readily operable.
On certain models, the light indicator is located at the
side of the TV set. The absence of a light indication
at the front does not mean that the TV set is fully
disconnected from the mains. To disconnect the TV
set completely, the mains plug must be pulled out.
The TV set’s components are sensitive to heat. The
maximum ambient temperature should not exceed
35º Celsius. Do not cover the vents at the back or
VLGHVRIWKH79VHW/HDYHVXႈFLHQWVSDFHDURXQGLWWR
allow adequate ventilation. Install the appliance away
IURPDQ\VRXUFHRIKHDW¿UHSODFHHWFRUDSSOLDQFHV
FUHDWLQJVWURQJPDJQHWLFRUHOHFWULF¿HOGV
Moisture in rooms where the set is installed should
not exceed humidity. Moving the set from a cold 75%
place to a warm one can cause condensation on the
VFUHHQDQGRQVRPHFRPSRQHQWVLQVLGHWKH79VHW
Let the condensation evaporate before switching the
TV set on again.
The or button on the TV set or the POWER/
button on the remote control can be used to switch it
on and put it into standby mode. If you are not going
to be watching the TV for a lengthy period of time,
VZLWFKLWRႇFRPSOHWHO\E\UHPRYLQJWKHSOXJIURPWKH
mains power socket.
During , we recommend that you thunderstorms
disconnect the TV set from the mains and aerial so
WKDWLWLVQRWDႇHFWHGE\HOHFWULFDORUHOHFWURPDJQHWLF
surges that could damage it. For this reason, keep the
mains and aerial sockets accessible so they can be
disconnected, if necessary.
Unplug the TV set immediately if you notice it giving
RႇDsmell of burning smoke or . You must never,
under any circumstances, open the TV set yourself,
as you run the risk of an in doing so.electric shock
WARNINGS
This appliance is intended for domestic household
use only and should not be used for any other
application, such as for non-domestic use or in a
commercial environment.
,IWKHH[WHUQDOÀH[LEOHFDEOHRUFRUGRIWKLVSURGXFWLV
damaged, it shall be replaced by the manufacturer or
KLVVHUYLFHDJHQWRUDVLPLODUTXDOL¿HGSHUVRQLQRUGHU
to avoid a hazard.
Leave more than 10cm clearance around the
television to allow adequate ventilation. The
ventilation should not be impeded by covering the
ventilation openings with items, such as newspapers,
table-cloths, curtains, etc.
The apparatus shall not be exposed to dripping or
VSODVKLQJDQGQRREMHFWV¿OOHGZLWKOLTXLGVVXFKDV
vases shall be placed on the apparatus.
%DWWHULHVEDWWHU\SDFNRUEDWWHULHVLQVWDOOHGVKDOOQRW
EHH[SRVHGWRH[FHVVLYHKHDWVXFKDVVXQVKLQH¿UH
or the like.
7RUHGXFHWKHULVNRI¿UHRUHOHFWULFVKRFNGRQRW
expose this apparatus to rain or moisture.
A television set may fall, causing serious personal
injury or death. Many injuries, particularly to children,
can be avoided by taking simple precautions such as:
• ALWAYS use cabinets or stands or mounting
methods recommended by the manufacturer of the
television set.
• ALWAYS use furniture that can safely support the
television set.
• ALWAYS ensure the television set is not
overhanging the edge of the supporting furniture.
• ALWAYS educate children about the dangers of
climbing on furniture to reach the television set or its
controls.
• ALWAYS route cords and cables connected to your
television so they cannot be tripped over, pulled or
grabbed.
• NEVER place a television set in an unstable
location.
• NEVER place the television set on tall furniture
IRUH[DPSOHFXSERDUGVRUERRNFDVHVZLWKRXW
anchoring both the furniture and the television set to
a suitable support.
• NEVER place the television set on cloth or other
materials that may be located between the television
set and supporting furniture.
• NEVER place items that might tempt children to
climb, such as toys and remote controls, on the top
of the television or furniture on which the television
is placed.
If the existing television set is going to be retained
and relocated, the same considerations as above
should be applied.
Equipment with this symbol is a Class II or
double insulated electrical appliance. It has
been designed in such a way that it does
not require a safety connection to electrical
earth.
Equipment without this symbol is a Class I
electrical appliance. It shall be connected
to a mains socket outlet with a protective
earthing connection.
7RSUHYHQWWKHVSUHDGRI¿UHNHHSFDQGOHV
RURWKHURSHQÀDPHVDZD\IURPWKLVSURGXFW
at all times.
EN 2
English
This symbol indicates that high voltage is
present inside. It is dangerous to make any
kind of contact with any internal part of this
product.
N
This symbol indicates that the fuse may
be in the neutral, and that the mains shall
be disconnected to de-energize the phase
conductors.
To prevent injury, this apparatus must be securely
DWWDFKHGWRWKHÀRRUZDOOLQDFFRUGDQFHZLWKWKH
installation instructions.
To reduce the risk of RF exposure, the use distance
of this apparatus should be at least 100cm.
If an outside antenna or cable system is connected to
the product, be sure the antenna or cable system is
grounded by a skilled person so as to provide some
protection against voltage surges and built-up static
charges.
TV screen
The TV screen used in this product is made of glass.
Therefore, it can break when the product is dropped
or impacted upon by other objects.
The TV screen is a very high technology product,
JLYLQJ\RX¿QHO\GHWDLOHGSLFWXUHV2FFDVLRQDOO\DIHZ
QRQDFWLYHSL[HOVPD\DSSHDURQWKHVFUHHQDVD¿[HG
SRLQWRIEOXHJUHHQRUUHG7KLVGRHVQRWDႇHFWWKH
performance of your product.
Care
Use a glass-cleaning product to clean the screen and
a soft cloth and mild detergent to clean the rest of the
set.
Important: Using strong detergents, alcohol-based
and abrasive products may damage the screen.
Dust the vents at the back and sides regularly. Using
solvents, abrasive or alcohol-based products could
damage the TV set. If an object or liquid enters the
appliance, unplug it immediately and have it checked
by an authorized engineer. Never open the appliance
yourself since this may put you at risk or damage the
appliance.
ESD regulation
This apparatus meets ESD performance criteria.
In case the apparatus does not recover in Ethernet
connection mode or USB playing mode due to
electrostatic discharge, user intervention is required.
Bluetooth function notice
Bluetooth®WHFKQRORJ\LIDYDLODEOHLQ\RXU79
uses 2.4GHz frequency thus close proximity to Wi-
Fi access points, routers or microwave ovens might
interfere with Bluetooth audio streaming. If you face
Important information
interruptions in audio reception, you should restart
\RXU%OXHWRRWKGHYLFHWR¿QGIUHTXHQF\ZLWKOHVV
interferences and if you continue to face issues you
should move closer to TV or increase space between
TV and source of interferences.
Bluetooth declaration ID: D056959
Hanging the TV set on the wall
Warning: This operation requires at least two
people depending on your TV dimension.
To ensure a safe installation, observe the following
safety notes:
• Check that the wall can support the weight of the TV
set and wall mount assembly.
• Follow the mounting instructions provided with the
wall mount. For certain models, make sure to screw
the hexagonal VESA wall mounting screw bosses
DQGVFUHZVSURYLGHGZLWKWKHVHWLQWRWKHQXWVIRU
the wall mount at the back of your set before your
wall mounting.
• The TV set must be installed on a vertical wall.
• Make sure to use only screws suitable for the
material of the wall.
• Make sure that the TV set cables are placed so that
there is no danger of tripping over them.
All other safety instructions about our TV sets are also
applicable here.
Multi product user manual
The features described in this manual are common to
most models. Some features may not be available on
\RXU79DQGRU\RXU79PD\LQFOXGHIHDWXUHVWKDWDUH
not described in this user manual. The illustrations in
WKLVPDQXDOPD\GLႇHUIURPWKHDFWXDOSURGXFW3OHDVH
refer to the actual product.
Device update
Typically, some devices are updated quarterly, but not
DOZD\VVRVSHFL¿F6RPHGHYLFHVHVSHFLDOO\WKRVH
that went on sale more than three years ago, will only
EHXSGDWHGLIDFULWLFDOYXOQHUDELOLW\LVIRXQGDQG¿[HG
EN 3
English
)LJXUHVDQGLOOXVWUDWLRQVLQWKLV8VHU0DQXDODUHSURYLGHGIRUUHIHUHQFHRQO\DQGPD\GL௺HUIURPDFWXDOSURGXFW
DSSHDUDQFH3URGXFWGHVLJQDQGVSHFL¿FDWLRQVPD\EHFKDQJHGZLWKRXWQRWLFH
Important information
Information for Users on Disposal of Old Equipment and Batteries
[European Union]
These symbols indicate that the electrical and electronic equipment and the battery with this
symbol should not be disposed of as general household waste at their end-of-life. Instead, the
products should be handed over to the applicable collection points for the recycling of electrical
and electronic equipment as well as batteries for proper treatment, recovery and recycling in
DFFRUGDQFHZLWK\RXUQDWLRQDOOHJLVODWLRQDQGWKH'LUHFWLYH(8(&DQG
EC.
By disposing of these products correctly, you will help to conserve natural resources and will help
WRSUHYHQWSRWHQWLDOQHJDWLYHHႇHFWVRQWKHHQYLURQPHQWDQGKXPDQKHDOWKZKLFKFRXOGRWKHUZLVH
be caused by inappropriate waste handling of these products.
For more information about collection points and recycling of these products, please contact your
ORFDOPXQLFLSDORႈFH\RXUKRXVHKROGZDVWHGLVSRVDOVHUYLFHRUWKHVKRSZKHUH\RXSXUFKDVHG
the product.
3HQDOWLHVPD\EHDSSOLFDEOHIRULQFRUUHFWGLVSRVDORIWKLVZDVWHLQDFFRUGDQFHZLWKQDWLRQDO
legislation.
[Business users]
If you wish to dispose of this product, please contact your supplier and check the terms and
conditions of the purchase contract.
[Other Countries outside the European Union]
These symbols are only valid in the European Union. If you wish to dispose of these items, please
do so in accordance with applicable national legislation or other rules in your country for the
treatment of old electrical equipment and batteries.
Notice:
7KHVLJQ3E
below the
symbol for
batteries
indicates that
this battery
contains lead.
Products
Battery
Declaration of Conformity
+HUHE\7&/GHFODUHVWKDWWKHUDGLRHTXLSPHQWW\SH79LVLQFRPSOLDQFHZLWK'LUHFWLYH(87KHIXOOWH[W
of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.tcl.com. Choose the model
name and go to DOWNLOADS.
Applies to products intended for the UK market.
Hereby, TCL declares that the radio equipment type TV is in compliance with the relevant UK statutory
requirements. The full text of the UK declaration of conformity is available at the following internet address: www.
tcl.com. Choose the model name and go to DOWNLOADS.
Product specificaties
Merk: | TCL |
Categorie: | Televisie |
Model: | 85P745 |
Kleur van het product: | Zwart |
Gewicht verpakking: | 49860 g |
Breedte verpakking: | 2058 mm |
Diepte verpakking: | 245 mm |
Hoogte verpakking: | 1275 mm |
Bluetooth: | Ja |
Montage gereedschap: | Nee |
Beeldschermdiagonaal: | 85 " |
Resolutie: | 3840 x 2160 Pixels |
Aantal processorkernen: | 4 |
Wi-Fi-standaarden: | 802.11a, 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n), Wi-Fi 5 (802.11ac) |
Ondersteund audioformaat: | MP3, WMA |
Ondersteunde videoformaten: | AVI, H.264, H.265, MKV, MP4, MPG, TS, VP9, WEBM, WMV |
Inclusief besturingssysteem: | Google TV |
Ethernet LAN: | Ja |
Land van herkomst: | Polen |
Pakketgewicht: | 49.86 kg |
Aantal USB 2.0-poorten: | 1 |
Aantal HDMI-poorten: | 3 |
DVI-poort: | Ja |
Aantal Ethernet LAN (RJ-45)-poorten: | 1 |
Smart TV: | Ja |
Gemiddeld vermogen: | 30 W |
Hoofdtelefoonuitgangen: | 1 |
HDCP: | Ja |
Wi-Fi Direct: | Ja |
High Dynamic Range (HDR)-technologie: | Dolby Vision, High Dynamic Range 10 (HDR10), High Dynamic Range 10+ (HDR10 Plus), Hybrid Log-Gamma (HLG) |
HDR-ondersteuning: | Ja |
HD type: | 4K Ultra HD |
Ondersteund beeldformaat: | BMP, HEIF, JPG |
Operating systeem versie: | 11.0 |
HDMI versie: | 2.1 |
Display technologie: | LED |
Responstijd: | 15 ms |
VESA-montage: | Ja |
Paneelmontage-interface: | 600 x 300 mm |
Picture-in-Picture: | Ja |
Ingebouwde camera: | Nee |
Diepte ( zonder voet ): | 7.9 mm |
Hoogte (zonder voet ): | 109.2 mm |
Breedte ( zonder voet ): | 1897 mm |
Gewicht (zonder voet): | 35780 g |
Audio (L,R) out: | 1 |
Schermdiameter in centimeters: | 215.9 cm |
PC-ingang (D-Sub): | Nee |
Digitale audio, optische uitgang: | 1 |
Common interface Plus (CI+): | Ja |
Versie Common Interface Plus (CI+): | 1.4 |
Soort tuner: | Analoog & digitaal |
Formaat digitaal signaal: | DVB-C, DVB-S2, DVB-T2 |
Timeshift: | Nee |
Video-apps: | Amazon Prime Video, Apple TV, Disney+, HBO, Netflix, Twitch, YouTube |
Werkt met Amazon Alexa: | Ja |
Enhanced Audio Return Channel (eARC): | Ja |
Energieverbruik (HDR) per 1000 uur: | 310 kWu |
Energie-efficiëntieklasse (SDR): | G |
Energieverbruik (SDR) per 1000 uur: | 168 kWu |
Energie-efficiëntieklasse (HDR): | G |
Webbrowser: | Ja |
Breedte apparaat (met standaard): | 1897 mm |
Diepte apparaat (met standaard): | 40.8 mm |
Hoogte apparaat (met standaard): | 1092 mm |
Gewicht (met standaard): | 36480 g |
Bureaustandaard: | Ja |
AMD FreeSync: | Nee |
NVIDIA G-SYNC: | Nee |
4K Ultra HD upscaler: | Ja |
Digital Living Network Alliance (DLNA) gecertifieerd: | Ja |
Beeldverwerkingstechnologie: | TCL AiPQ 3.0 Engine |
Teletext: | Ja |
Elektronische TV-gids: | Ja |
Audio Return Channel (ARC): | Ja |
Common interface (CI): | Ja |
Systeemeigen vernieuwingsfrequentie: | 60 Hz |
Motion interpolation technologie: | PPI (Picture Perfomance Index) 2700 |
Intel® Wireless Display (Intel® WiDi): | Ja |
USB-recording: | Nee |
LED backlight-type: | Direct-LED |
Ondertitelingsfunctie: | Ja |
Programmeringsperiode: | 8 dag(en) |
Aantal tuners: | 1 tuner(s) |
Aantal poorten USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Type A: | 1 |
Screen mirroring: | Ja |
Progressive scan: | Ja |
Gewicht batterij: | 15 g |
Marketingnaam dynamische contrastratio: | Mega Contrast |
Omgevingsverlichting: | Nee |
Componentuitgang video (YPbPr/YCbCr): | 1 |
Werkt met Samsung Bixby: | Nee |
(Buitenste) hoofdverpakking hoogte: | 1275 mm |
(Buitenste) hoofdverpakking breedte: | 2058 mm |
(Buitenste) hoofdverpakking brutogewicht: | 49860 g |
(Buitenste) hoofdverpakking lengte: | 245 mm |
Hoeveelheid per (buitenste) hoofdverpakking: | 1 stuk(s) |
Pallet brutogewicht: | 182580 g |
Producten per pallet: | 3 stuk(s) |
AC-ingangsspanning: | 220-240 V |
Werkt met de Google Assistent: | Ja |
Slaaptimer: | Ja |
Batterijtechnologie: | Alkaline |
Pallet brutohoogte: | 1415 mm |
Pallet brutobreedte: | 2200 mm |
Pallet brutolengte: | 800 mm |
Producten per palletlaag: | 3 stuk(s) |
Lagen per pallet: | 1 stuk(s) |
Nettogewicht pallet: | 182580 g |
Pallet nettobreedte: | 2200 mm |
Pallet nettodiepte: | 800 mm |
Pallet nettohoogte: | 1415 mm |
Spelkenmerken: | Auto Low Latency Mode (ALLM), Game Bar |
Introductie jaar: | 2023 |
Chemische belasting (Zweden): | Ja |
Maximum aantal stapelbare verpakkingen: | 2 stuk(s) |
Garantieperiode: | 2 jaar |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met TCL 85P745 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Televisie TCL
22 November 2024
15 November 2024
11 November 2024
3 November 2024
3 November 2024
3 November 2024
3 November 2024
3 November 2024
3 November 2024
3 November 2024
Handleiding Televisie
- Televisie Electrolux
- Televisie Philips
- Televisie Sony
- Televisie Samsung
- Televisie Xiaomi
- Televisie Casio
- Televisie Panasonic
- Televisie LG
- Televisie AEG
- Televisie BEKO
- Televisie Daewoo
- Televisie Grundig
- Televisie JVC
- Televisie Medion
- Televisie Nokia
- Televisie Pioneer
- Televisie Siemens
- Televisie Toshiba
- Televisie Xiron
- Televisie Yamaha
- Televisie Abus
- Televisie Acer
- Televisie Ag Neovo
- Televisie Airis
- Televisie Aiwa
- Televisie Akai
- Televisie Albrecht
- Televisie Alden
- Televisie Aldi
- Televisie Allview
- Televisie Alphatronics
- Televisie AOC
- Televisie Apex
- Televisie Arcelik
- Televisie Aristona
- Televisie Audiosonic
- Televisie Avtex
- Televisie Belson
- Televisie BenQ
- Televisie Blaupunkt
- Televisie Bluesky
- Televisie Brandt
- Televisie Daitsu
- Televisie Dell
- Televisie Denver
- Televisie Difrnce
- Televisie Digihome
- Televisie Dual
- Televisie Durabase
- Televisie Dyon
- Televisie E-motion
- Televisie Emerson
- Televisie Energy Sistem
- Televisie Engel
- Televisie Fantec
- Televisie Ferguson
- Televisie Finlux
- Televisie Fujitsu
- Televisie Funai
- Televisie GPX
- Televisie Graetz
- Televisie Haier
- Televisie Hannspree
- Televisie Hisense
- Televisie Hitachi
- Televisie HKC
- Televisie Hoher
- Televisie Horizon
- Televisie Humax
- Televisie Hyundai
- Televisie Icy Box
- Televisie Iiyama
- Televisie ILive
- Televisie Innoliving
- Televisie Insignia
- Televisie Intenso
- Televisie ITT
- Televisie Kogan
- Televisie Kuppersbusch
- Televisie Lenco
- Televisie Lenovo
- Televisie Lexibook
- Televisie Loewe
- Televisie Logik
- Televisie Luxor
- Televisie Magnum
- Televisie Manhattan
- Televisie Manta
- Televisie Marantz
- Televisie Marquant
- Televisie Megasat
- Televisie Metz
- Televisie Mitsubishi
- Televisie Mpman
- Televisie MT Logic
- Televisie Muse
- Televisie Mx Onda
- Televisie Nabo
- Televisie Nec
- Televisie Nedis
- Televisie Newstar
- Televisie Nextbase
- Televisie Nikkei
- Televisie Nordmende
- Televisie Packard Bell
- Televisie Peaq
- Televisie Philco
- Televisie Polar
- Televisie Polaroid
- Televisie Premier
- Televisie Proline
- Televisie Pyle
- Televisie Qilive
- Televisie RCA
- Televisie Reflex
- Televisie Reflexion
- Televisie Rm 2000
- Televisie Roadstar
- Televisie Saba
- Televisie Sagem
- Televisie Salora
- Televisie Sanyo
- Televisie Sbr
- Televisie Schaub Lorenz
- Televisie Schneider
- Televisie Seg
- Televisie Selfsat
- Televisie Sencor
- Televisie Sharp
- Televisie Silvercrest
- Televisie Sogo
- Televisie Soundmaster
- Televisie Strong
- Televisie Sunny
- Televisie Sunstech
- Televisie Superior
- Televisie Sweex
- Televisie Sylvania
- Televisie Teac
- Televisie TechLine
- Televisie Technika
- Televisie Technisat
- Televisie Techwood
- Televisie Tele 2
- Televisie Teleco
- Televisie Telefunken
- Televisie Terris
- Televisie Tesla
- Televisie Tevion
- Televisie Thomson
- Televisie Tve
- Televisie Uniden
- Televisie United
- Televisie Vestel
- Televisie Viewpia
- Televisie Viewsonic
- Televisie Vision Plus
- Televisie Vivax
- Televisie Vivo
- Televisie Vizio
- Televisie Voxx
- Televisie Walker
- Televisie Westinghouse
- Televisie Wharfedale
- Televisie Woxter
- Televisie Xoro
- Televisie Yasin
- Televisie Zalman
- Televisie Ziggo
- Televisie Jay-tech
- Televisie Jensen
- Televisie JGC
- Televisie JTC
- Televisie Odys
- Televisie OK
- Televisie Oki
- Televisie Online
- Televisie Onn
- Televisie Opera
- Televisie Oppo
- Televisie Optoma
- Televisie Orion
- Televisie Oyster
- Televisie Changhong
- Televisie Clatronic
- Televisie Continental Edison
- Televisie ECG
- Televisie Palsonic
- Televisie Vox
- Televisie Bang And Olufsen
- Televisie GoGEN
- Televisie Krüger And Matz
- Televisie Naxa
- Televisie Proscan
- Televisie Voxicon
- Televisie Kunft
- Televisie Aspes
- Televisie AYA
- Televisie Bush
- Televisie High One
- Televisie Infiniton
- Televisie Kernau
- Televisie Nevir
- Televisie Orima
- Televisie Svan
- Televisie Grunkel
- Televisie SereneLife
- Televisie Zenith
- Televisie Citizen
- Televisie Kubo
- Televisie Smart Brand
- Televisie Alba
- Televisie Edenwood
- Televisie Elbe
- Televisie Majestic
- Televisie Trevi
- Televisie Cello
- Televisie NPG
- Televisie Orava
- Televisie Star-Light
- Televisie Videocon
- Televisie Cecotec
- Televisie Bauhn
- Televisie MBM
- Televisie Furrion
- Televisie Coby
- Televisie Doffler
- Televisie DGM
- Televisie Planar
- Televisie Chiq
- Televisie Monster
- Televisie Antarion
- Televisie Felson
- Televisie SEIKI
- Televisie SunBriteTV
- Televisie Tucson
- Televisie CGV
- Televisie LTC
- Televisie Caratec
- Televisie Séura
- Televisie AudioAffairs
- Televisie Element
- Televisie Peerless-AV
- Televisie XD Enjoy
- Televisie Inovia
- Televisie DirecTV
- Televisie Telesystem
- Televisie Kemo
- Televisie EKO
- Televisie Mitsai
- Televisie V7
- Televisie ISymphony
- Televisie Pantel
- Televisie ATYME
- Televisie HCI
- Televisie Inno-Hit
- Televisie Lin
- Televisie Elements
- Televisie Englaon
- Televisie Astar
- Televisie Visco
- Televisie Tivax
- Televisie H&B
- Televisie Norcent
- Televisie TELE System
- Televisie TIM
- Televisie Kivi
- Televisie Mach Power
- Televisie Axing
- Televisie FFalcon
- Televisie Smart Tech
- Televisie Mitzu
- Televisie JTC24
- Televisie Coocaa
- Televisie SYLVOX
- Televisie RevolutionHD
- Televisie FOX Electronics
- Televisie QBell Technology
- Televisie Aconatic
- Televisie Mitchell & Brown
- Televisie Mystery
Nieuwste handleidingen voor Televisie
22 November 2024
22 November 2024
22 November 2024
22 November 2024
22 November 2024
22 November 2024
22 November 2024
22 November 2024
22 November 2024
22 November 2024